Apologize in Portuguese, all you need | European Portuguese

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 19 окт 2024

Комментарии • 65

  • @briancusworth
    @briancusworth 6 месяцев назад +9

    I love your lessons and am not worried about them being in portuguese

  • @portu7905
    @portu7905 5 месяцев назад +6

    I am one of your beginning students who much prefer when you speak in Portuguese. I watch the video over and over until I understand, but since you speak so clearly and your teaching is so clear, I am able to figure it out. It is the best way to learn and is why your teaching is the best there is. Obrigada Maria!!

  • @tanchamcknight
    @tanchamcknight 5 месяцев назад +2

    One of the things I LOVE about your videos is that they are all in Portuguese. Perhaps that's because there are many people who use English/Portuguese, but you are one of the only ones I found that was all in Portuguese.

  • @hancock1934
    @hancock1934 6 месяцев назад +4

    The lessons in Portuguese are more beneficial, I think. Thank you!

  • @SYigit
    @SYigit 6 месяцев назад +2

    The lessons in Portuguese are absolutely more beneficial. Sorry but the ones complaining about that, may be a bit lazy :) Maria has already told in one of her videos that her teachers have also never spoken any other language in the classroom, I believe this is the right way. I stop her videos after each sentence, write down, search for words that I do not know, repeat after her loudly etc etc. (I also import these videos into LingQ app to study.) This is how you learn/acquire a language, there are lots of A0 videos out there talking 99% in english and I think they may be beneficial for touristic purposes only...

  • @davidm1928
    @davidm1928 6 месяцев назад +6

    Explicações em português realmente ajudam a aprender a compreensão. Não acho que eles são muito difíceis de seguir.

  • @pilarvenegasangel7732
    @pilarvenegasangel7732 6 месяцев назад +3

    Maria, you are a GREAT teacher. And I really think how much time you take to produce each video, with subtitles in both languages. I love your lessons. Thank you, thank you !

  • @dineshsubedi3185
    @dineshsubedi3185 6 месяцев назад +4

    Really helpful. Thank you 😊

  • @NC-qc7wd
    @NC-qc7wd 6 месяцев назад +10

    Se todos quisermos falar português e não inglês ou espanhol. Obrigado pelas aulas e continue em português 🥰

  • @ffss53
    @ffss53 6 месяцев назад +23

    English, Portuguese.. really doesn't matter.. but if you speak Portuguese, it is more efforts on our part and that is great. we need to work harder. obrigado.

    • @LanxyNat
      @LanxyNat 6 месяцев назад

      True! Both are good, its just preference or how hard we want to work the day we watch video haha

  • @earlsmooter966
    @earlsmooter966 6 месяцев назад +3

    I'm a new A1 level learner. I love your videos! I've found it very helpful to slow down the playback speed in the video settings the first few times I watch.

  • @npina5
    @npina5 3 месяца назад

    Estou muito feliz que você está de volta

  • @duncan1975
    @duncan1975 6 месяцев назад +6

    Los vídeos están en Portugués pues estamos aprendiendo Portugués, no otro idioma, están bien como están, María lo tiene todo pensado a la perfección.

  • @colinhoughton9373
    @colinhoughton9373 6 месяцев назад +1

    Thank you Maria. This lesson is very helpful at work with my Portuguese Supervisor. It also enables me to show appropriate respect to her. She realises and appreciates my efforts to learn how to apologise in Portuguese as it shows genuine sincerity and remorse.

  • @Thier_no1
    @Thier_no1 6 месяцев назад +5

    Please keep teaching in Portuguese. It's one of the reasons I'm in your channel and watching your videos. Because it helps me a lot improving my listening and I'm getting familiar with the Portuguese language. So keep teaching in Portuguese por favor 😊

  • @LanxyNat
    @LanxyNat 6 месяцев назад +2

    Thank you for this great video! 😊

  • @hannibal3143
    @hannibal3143 6 месяцев назад +2

    This was really useful! Thanks!

  • @Ahmadi-yz8wf
    @Ahmadi-yz8wf 6 месяцев назад +2

    Thank so much for your video's they are very helpful🥰🥰🥰I hope to see more new videos in your channel 💖💖

  • @cco3918
    @cco3918 6 месяцев назад

    Obrigada Maria! Este video foi muito útil!

  • @paigec8852
    @paigec8852 6 месяцев назад

    Eu concordo com alguns dos comentários, prefiro vídeos só em português. É uma coisa que distingue os seus vídeos do outros. Ou se pretender continuar com alguns vídeos em inglês, se calhar pode o indicar no título ou algures e eu posso assistir apenas os em português. obrigada, adoro os seus vídeos!

  • @mikkel1546
    @mikkel1546 6 месяцев назад +3

    Please continue your lessons in Portuguese, it's really important that we get used to it and that's how we'll learn faster. Thank you very much ❤😊

  • @christophergoodwin-qo7tg
    @christophergoodwin-qo7tg 3 месяца назад

    Thank you for your excellent videos, they are a very relaxing way to study and after a hard days work, i will most likely become more proficient at speaking Portuguese when i move to Tabua, (full emersion)and what a beautiful teacher you are, you make learning the language very dream like as if i was melting into a feather bed on a breezy summer night

  • @BoomerJ
    @BoomerJ 6 месяцев назад +1

    I think, regardless, there’s no right or wrong way of explaining it in Portuguese or English.
    Explaining in English can be helpful bc someone like myself. I like to listen to the videos while I’m walking my dogs, so I’m not always looking at the phone or screen, and I can rewind and listen again multiple times in Portuguese and English explanation.

  • @user-of1yr7xl3i
    @user-of1yr7xl3i 6 месяцев назад +3

    Boa tarde professors, could you please make a video of the complemento directo, la, lo, los las etc, please ?

  • @rafael.a.aponte
    @rafael.a.aponte 4 месяца назад

    This is great! (I'm a Spanish speaker, and I think you may have had Spanish speakers in mind when you said not to use 'lamentar' or 'sentir' when apologizing for doing or not doing something. Instead, use 'desculpa-me.' I'll try to remember that one.

    • @portuguesewithmaria
      @portuguesewithmaria  4 месяца назад

      Actually, I haven't because I don't speak Spanish so I didn't know that what you would use to say I'm sorry. However, I did hear that very often, and I was so confused why many relate those verbs, thank you for the clarification.

  • @mahmudhosan9593
    @mahmudhosan9593 5 месяцев назад

    Muito obrigado ❤❤❤

  • @papisaoco708
    @papisaoco708 6 месяцев назад

    Não sou A1, porém sendo um estudante autodidata sempre acho furos na minha aprendizagem. Gosto de ver estas aulas de A1 porque ainda assim aprendo coisinhas q não sabia antes. Como “dia de anos,” o qual só conheçia como “aniversário.” Obrigado❤

  • @Yohann_Rechter_De-Farge
    @Yohann_Rechter_De-Farge 6 месяцев назад

    Obrigado 🌸🌺🌷

  • @cosmopolitecosmopolite
    @cosmopolitecosmopolite 6 месяцев назад +4

    Can you please sort the videos even more for A1, A2 level? And thank you very much for paying more attention to giving English explanations, because I am actually an A1 learner and benefit from it. - Obrigada.

    • @roymatoir5439
      @roymatoir5439 6 месяцев назад +1

      Do like @earlsmooter966 above suggested and slow down the playback. I can tell you from experience that it really works with your comprehension and is better in the long run. Good luck!

  • @justastudent6243
    @justastudent6243 6 месяцев назад +1

    Ficarei feliz se algumas aulas forem em sérvio. kkk
    Você sabe por que se escreve Sérvia e não Sérbia?

    • @portuguesewithmaria
      @portuguesewithmaria  6 месяцев назад +1

      Hahaha, gosto da ideia! :D Não tenho a mínima ideia porque é que dizem assim, mas soa muito estranho.

    • @JoseCardosoDeOliveira-un4gy
      @JoseCardosoDeOliveira-un4gy 6 месяцев назад +1

      por que voce riu com (kkk)? eu pensava que os americanos evitavam essa sigla. Enfim, nós falamos Sérvia porque é uma adaptacao que é feita na nossa língua para se ajustar a nossa fonética e soar menos estranho

  • @npina5
    @npina5 3 месяца назад

    Bom dia professora Marija, você não tem que falar em Ingles, se eu preciso aprender Portuguese, eu vou fazer o meu melhor

  • @ogator8642
    @ogator8642 6 месяцев назад +7

    Só para confundir, prefiro muito mais quando os vídeos são apenas em português.

    • @portuguesewithmaria
      @portuguesewithmaria  6 месяцев назад

      Ogator, você até não precisa destes vídeos do nível A1 :D

  • @परिवर्तन-व2ध
    @परिवर्तन-व2ध 6 месяцев назад +2

    Yes dear you have to speak both language, because your students are not portuguese. You are teaching others.. 👏👏👏

  • @kareemelmougy1601
    @kareemelmougy1601 6 месяцев назад

    do you have the same channel in IG ?

    • @portuguesewithmaria
      @portuguesewithmaria  6 месяцев назад +1

      I do, but I don't use it. Even if I start using it sometimes, it will be just a backup for my RUclips channel. I hate IG to be perfectly honest.

    • @kareemelmougy1601
      @kareemelmougy1601 6 месяцев назад

      @@portuguesewithmariaobrigado 😊😊

  • @Samicreat
    @Samicreat 6 месяцев назад

    Red is the great clarifier bright and revealing. I can`t imagine becoming bored with red it would be like becoming bored with the person you love." - Diana Vree...

    • @portuguesewithmaria
      @portuguesewithmaria  6 месяцев назад +1

      Concordo plenamente! 😄💯

    • @Samicreat
      @Samicreat 6 месяцев назад

      @@portuguesewithmaria 🥰🤩😘😘😘

  • @adnanshehzad6125
    @adnanshehzad6125 6 месяцев назад

    You're so sweet

  • @naveedashraf6579
    @naveedashraf6579 6 месяцев назад

    Hi Maria can u give me admission for apply in any university I will not forget this kindness plz help me admission in European university plZ

    • @portuguesewithmaria
      @portuguesewithmaria  6 месяцев назад

      Hi, sorry, I'm not sure I understand what you're asking me to do for you... How can I "give you an admission"? I can only help you with the language, I can't help with paperwork and administrative issues. I don't even live in Portugal, I'm Serbian and I live in Serbia.

    • @naveedashraf6579
      @naveedashraf6579 6 месяцев назад

      @@portuguesewithmaria no no plz don't mind I want to ask that any European country when open admission plz any link of. Admission any kind of help plz give to me I can't forget this kindness plz help maria

  • @Samicreat
    @Samicreat 6 месяцев назад

    💝💝💝💘💘💘😘😘😘😘😘

  • @naveedashraf6579
    @naveedashraf6579 6 месяцев назад

    I will pay fee of admission plz help for this act

  • @nargisalmas2359
    @nargisalmas2359 5 месяцев назад

    difficult for biggeners

    • @portuguesewithmaria
      @portuguesewithmaria  5 месяцев назад

      I don't think so... You can simplify every sentence by saying simply "desculpe/desculpa", and not giving a reason for an apology if you wish so. There are also English subtitles that can help you.

  • @naveedashraf6579
    @naveedashraf6579 6 месяцев назад

    Maria I m seriouse plz try to get admission it's ur kindness plz

    • @portuguesewithmaria
      @portuguesewithmaria  6 месяцев назад

      Hi again, as I just replied to you in another comment, I can only help you with the language. I have nothing to do with Portugal or universities there. I live in Serbia.

    • @naveedashraf6579
      @naveedashraf6579 6 месяцев назад

      @@portuguesewithmaria oho maria listen calmly plz if admission in serbia plz alert me and send me link for university I can't forget this kind of act plz don't mind

    • @portuguesewithmaria
      @portuguesewithmaria  6 месяцев назад

      @@naveedashraf6579 If you would like to study in Serbia, you need to apply for visa first . Serbia is not in the European Union, they may have different conditions in the EU.
      Then, when you get the visa, you can apply for a University but you need to know what you want to study. There are hundreds of different studies, so there's no unique link that someone can send you.
      Lastly, you don't just apply, but you need to pass the exams related to the course you are about to take.
      P.S. I forgot to mention- you also need to go through the document nostrification beforehand so it's not like you receive a link, you click and apply. Please get some more information in the embassy of the country where you plan to study.

    • @naveedashraf6579
      @naveedashraf6579 6 месяцев назад

      @@portuguesewithmaria thank and I can't forget ur kindness if u need something I will send u a gift from Pakistan plz