@Tranhoang Long not really,Russia is fine the tanks you will face won't have much of an advantage over you it's the british that are a pain to deal with with their apds stab guns
@Tranhoang Long the tiger h is enjoyable as you don't get uptier as often and the guns at 5.0-5.3 will struggle to pen if you angle correctly to 140mm maybe more. Only the brits are dangerous. The tiger e however is much different because you face T34 American heavy tanks which you will struggle
After all, it's supposed to be hot, cold and noisy inside a tank. It also seems very scary to go head first into the enemy with limited visibility and limited information. That's why it's a great song.
I had viewed a certain movie in which a German commander met dozens of his tank soldiers, too young, less experiences. The commander was hugely disappointed, lamenting how he fight with powerful enemies, then, suddenly, the young soldiers began singing Panzer Liet in chorus, stamping altogether. The commander first surprised but soon became confident over their fighting spirits, solidarity. He also began singing along with them as well as his faithful friend sergeant, seemed to have resolved he will share the same fate with the young soldiers like Kamikaze. I remember I had been realy moved.
The commander should have been SS-Obersturmbannführer Jochen Peiper. But as he was still alive, when this movie was filmed, they decided to modify this a bit...
I have been listening to this song for around 1 year. But I just noticed today if you use headset there are some creepy voices in the middle of this song. I'm not sure whether those are the singer voices or something else. I'll give some marks, 0:32 - 0:35 2:44 - 2:46 (on the whole reff) And some others until the end of the song.
I have tried in the past to use this song with footage of German tanks from the video game War Thunder and every time, it gets reported for hate speech.
Dem feinde entgegen im Panzer Geshutst" translates better as, "engaging the foe, protected by our armour." "Panzer," translates literally as armour, but is confusingly also the standard abbreviation of, "Panzerkamfwagen," "Armoured fighting vehicle = tank.
No, "ehernes" means of bronze/brazen. Iron/of iron is "Eisen/eisernes". The video maker just made a typo in the German lyrics, it's actually "ehrenes Grab", which indeed means "honourable grave".
Some mistakes in the translation. "Im Panzer geschützt" means "Protected by the tank" or "protected by armour", not "in the tank's gun". (That would be "Im Panzergeschütz" or "Im Geschütz des Panzers"). "Ein ehernes Grab" means "an iron grave", not "an honourable grave", which would be ein ehrliches Grab".
No, "an iron grave" would be "ein eisernes Grab". "Ein ehrliches Grab" would mean "an honest grave". "Ein ehrenes Grab", as the proper lyrics go, is correctly translated in the video, the maker has just made a typo in the lyrics; "ehernes".
@@tymekka3031 they are probably the same beautiful, so the real question here is who is cuter? and the answer I don't need to say it since it is obvious
The germans lost and their cause was evil... but I like to think that the brave men who fought would be happy to know their fight and sacrifice was remembered even in an odd way. Somehow girl und panzer honors them without glorifying. Translation stinks tho. German major here. If you want a better one for a v 1.1 lemme know.
Can someone transliterate the Japanese lyrics? I haven't learned how yet. (posted 9/24/2019) Edit: 1:41 would've been the perfect time for a Tiger (and two Panthers) to be moving towards a group of Shermans.
Guys we gotta protect this one! It’s literally the last vid of the full song with all verses in German!
Jawohl!
Sehr Gut!
Verstanden!
Jawohl Kommandant!
record it on your phone
When you finally get your Tiger Tank in Warthunder...
@Enterprise 45 hm, fair enough.
That moments was a special moment in my wt career
and start suffering from constant uptier to 6.7 until you get tiger 2 and start penning anything you see
@Tranhoang Long not really,Russia is fine the tanks you will face won't have much of an advantage over you it's the british that are a pain to deal with with their apds stab guns
@Tranhoang Long the tiger h is enjoyable as you don't get uptier as often and the guns at 5.0-5.3 will struggle to pen if you angle correctly to 140mm maybe more. Only the brits are dangerous. The tiger e however is much different because you face T34 American heavy tanks which you will struggle
1916: Brits introduce tanks into modern warfare. 1941: German Wehrmacht teaches Brits (and Poles, French, etc.) how to use tanks in modern warfare.
1960s: Soviet teaches us how to evolved their tanks into the current modern tanks
I think you will find the Germans in WW2 basically copied the British Plan 1919
@@tanfosbery1153 they perfected it
post 2000: Internet ''Historians'' say that the tank is obsolete because they can fight well in cities
@@Kalashnikov413 Okay, but how are they performing vs Ukrainian tanks?
大作映画バルジ大作戦/指揮官ヘスラ―大佐《ロバート・ショー》が若い戦車長達と顔合わせした時の名シ―ン!
【一緒に居た従卒老兵士はザ・ロンゲストデーで連合軍がノルマンディー海岸に現れたのを最初に発見したドイツ将校の人】
When you studying German class.
Girls : I don't like German class.
Boys : *start singing Panzerlied*
I wish. My German class isnt that cool
Can I just say that this is the best version of Panzerlied I've ever heard so far?
Phoen1x Yakumo So far.
Fk off I heard better😂😂
@@shifu5600 link please ?
i heard better but this one is dope
i heard one that was much better but of course youtube deleted it
2:50 Ardennes
素晴らしいめいか
After all, it's supposed to be hot, cold and noisy inside a tank. It also seems very scary to go head first into the enemy with limited visibility and limited information. That's why it's a great song.
The perfect song for a short trip to Paris...
oh boy
More like if you're planning on staying for a few years.
バルジ大作戦がTV放送
された1973年の10月中旬
私は高1の秋でした。
現実世界も程なくして
オイルショックに見舞われた事もあり、余計に
印象深い作品であります!
攻勢を仕掛けたドイツ機甲部隊が善戦虚し敗退したのは燃料不足。
エリカの地団駄可愛すぎやろ。
Beautiful song.
Hey same name
これ歌いながら、行軍したら士気上がるだろうなぁ。たかまるぅ
Injapan Luka o
戦友と運動会とかいう地獄のノルマンディーで歌ったよ…
陽キャが乗ってきて我々のクラス全員がそれっぽく歌ったのはびびったw
Greatings from germany...
Grüße zurück aus Deutschland
Danke mein freunde
Better than K-pop
? What the fking are you saying
숙청소년단과-붉은 아미 kpop=🇰🇷💩
숙청소년단과-붉은 아미
日本は神の国 それによって近代化させてもらったお前ら大便民国は本当哀れww
anything is better than k-pop
Yes this is better than kpop
I had viewed a certain movie in which a German commander met dozens of his tank soldiers, too young, less experiences. The commander was hugely disappointed, lamenting how he fight with powerful enemies, then, suddenly, the young soldiers began singing Panzer Liet in chorus, stamping altogether. The commander first surprised but soon became confident over their fighting spirits, solidarity. He also began singing along with them as well as his faithful friend sergeant, seemed to have resolved he will share the same fate with the young soldiers like Kamikaze. I remember I had been realy moved.
That's the Battle of the Buldge
Robert Shaw battle of the bulge
The film you are thinking of is "The Battle Of The Bulge" (1965). The scene you're talking about is available on RUclips.
The commander should have been SS-Obersturmbannführer Jochen Peiper. But as he was still alive, when this movie was filmed, they decided to modify this a bit...
Louder!
和訳に個性が出てて面白い❗️
The singer is Michael Müller, german artist, died in 2009.
The song that conquered Europe 🇩🇪
隊長殿に対し、敬礼!ネオ・アトラン!!
続け同胞よ!魁は我が務め!
Mein rechter Arm hebt sich schon wieder
字幕歌詞かっこいいですね!
ありがとうございます。色々と現代では問題のある歌詞でしょうが、オーケストラなりブラスバンド伴奏による歌詞付き全曲演奏版があってほしいものです。現在のところ、これが唯一の全曲版みたいですし。
It actually says that a tank is not an honorable grave but a iron grave
No Translation is correct
@@dereider7969 No, it isn't. "Ehern" means "made of (iron) ore". "Honor" would be "Ehre" not "ehern".
@_vinterthorn No, you seem to be confusing it with "eisern(e|s)"; "of iron".
And as you noted, it's not the noun "honour" but "honourable".
良いですなぁ
VIEL DANK MEIN FREUND. DAS LIED IST DIE BESTE
これめっちゃ好き!
saved to playlist
This is the best version of the whole song that I know of....others might have been deleted
Yeah, for violating “policies on hate speech” or some other bs like that
there was one that was really good, with all five verses. It's gone now though.
play it with 1.25 times of normal speed and it fits with the girls und panzer der movie version of this song
play it 2x moron and it will be blitzkrieg. there were over 40 milions dead.
Thanks for that
Much better.
I sang this song at Loughborough College. My class mates loved it.
GG lol..
Me to
I have been listening to this song for around 1 year. But I just noticed today if you use headset there are some creepy voices in the middle of this song. I'm not sure whether those are the singer voices or something else.
I'll give some marks,
0:32 - 0:35
2:44 - 2:46 (on the whole reff)
And some others until the end of the song.
Greetings from Germany
Grüße aus Deutschland zurück
神曲
i play this song while using the VK 45.01 in WarThunder
Btw if you dont unterstand this, this is actually not a song but a instruction manual on how to conduct panzer warfare.
The best version
When a panzer lied about ...
4番まであるのが「本当の(パンター・LEAD❗)」
カタカナルビ
1.
オブ シュートゥルム オーダー シュナーイツ オプティー ゾーネ ウーンスラハト
デァ ターク グリゥーエン ハイース オーダー アイスカルト ディー ナハト
ベシュタプト ズィン ディーゲージー ヒーター ドッホフローイスト ソンザー ズィン ヤー
ウンザー ズィン
エィス ブラースト ウーンザ パンツァー イシュトゥルーム ヴィーンダスィン
2.
ミト ドーナンテン モトーレン ゲシュヴィーント ヴィーデァ ブリッツ
デァ ファーインデ エントゥ ゲゲーベン イン パーンツァー ゲシュット
フォーラウス ディン カメラーディン イム カーンプフ ヴィー アライン シュテム ヴィー アライン
ゾー シュトゥーセン ヴィーア インディー ファィートリッヒェンライン
3.
ヴェン ヴォー ウンス アイン
ファーイントリッヒェス ヘーア ダン エーアシャイント
ヴィーアイト フォールガス ゲゲーベン ウント ラン アン デン ファイント
ヴァス ギルト ディン ウンザー レーヴェン フュア ウーンズレス ライヒェース ヘーア ヤー ライヒェス ヘーア
フュア ドイッチュラーント ツー シュテールベン イスト ウーンス ヘヒステ へーア
Hopefully RUclips doesn't delete this one
Ich liebe den Anime und das Video ist echt gut
Jawöhl
Da kann ich nur zustimmen, ich weiß ist ein wenig zu spät XD
@@cassioVee macht nix freut mich wen es mehr werden^^
@@Grabgen Finde ich auch👍
@@cassioVee der film holt noch mal alles rauf finde ich sogar
Wunderbar!!!
Now where did I park my Tiger tank?
カタカナ歌詞1番だけ
↓
オップス シュムト オーダー シュナイト,
オップ ディー ゾンネ ウンス ラハト,
デアー ターク グリューエンド ハイス
オーダー アイスカルト ディー ナハト
ベシュタウプト ジント ディ ゲジヒター,
ドッホ フロー イストー ウンザー ジン,
イスト ウンザー ジン.
エス ブラウフト ウンザー パンツァー
イン シュテュルムヴィント ダヒン.
I have tried in the past to use this song with footage of German tanks from the video game War Thunder and every time, it gets reported for hate speech.
Dem feinde entgegen im Panzer Geshutst" translates better as, "engaging the foe, protected by our armour." "Panzer," translates literally as armour, but is confusingly also the standard abbreviation of, "Panzerkamfwagen," "Armoured fighting vehicle = tank.
the reason why this is an anime is beyond me
...ein ehernes Grab; die letzen Worte. Wie im Nibelungenlied, am Ende Untergang...
my favorite
Nochmals Grüße aus Deutschland 🇩🇪♥️🇯🇵✨🎶
この歌は戦車兵の訓練学校で使われてて流行歌に歌詞を乗っけただけって噂を聞いたことがあるけど(ドイツ語わからんから訳詞が本当に正しいと仮定して)この歌詞って凄いよね…どこぞのプロ作詞家が戦意発揚のために拵えたんじゃなくてガチガチの運用者が自分達のために詞を宛てたんでしょうね~きっと。
でも当時の序中盤(アルデンヌ侵攻あたりまで?)ドイツ軍での数的な主力戦車ってⅠ号Ⅱ号あたりで戦車自体の数が少ないから運用訓練は大きさや取廻しを把握する為に戦車大の木枠持って2本の足で走り回ってたって話ですよね…たまには歌でも歌わなきゃやってられんかも。
Its good i LOVE TI
I am japanise,but love this song."Panzer vor!"
The german word "ehern"in the last sentence doesn´t mean "honorable", but "(made of) steel". -> ehern = iron
No, "ehernes" means of bronze/brazen. Iron/of iron is "Eisen/eisernes".
The video maker just made a typo in the German lyrics, it's actually "ehrenes Grab", which indeed means "honourable grave".
TIGER 212 IS SO COOL TANK OF PANZER ACE
Some mistakes in the translation. "Im Panzer geschützt" means "Protected by the tank" or "protected by armour", not "in the tank's gun". (That would be "Im Panzergeschütz" or "Im Geschütz des Panzers"). "Ein ehernes Grab" means "an iron grave", not "an honourable grave", which would be ein ehrliches Grab".
No, "an iron grave" would be "ein eisernes Grab". "Ein ehrliches Grab" would mean "an honest grave". "Ein ehrenes Grab", as the proper lyrics go, is correctly translated in the video, the maker has just made a typo in the lyrics; "ehernes".
ALLE KANN SEHEN UNSERE PANZERKAMPFWAGENE SIND DIE BESTEN
TigerⅠ、TigerⅡ
西住まほサン 逸見エリカサン
やっぱいいねぇ~^-^
2:50 she's so cute and beautiful
which one?
@@tymekka3031 you can tell. it's obvious
@@greendinosaur4723 both are,how about that?
@@tymekka3031 they are probably the same beautiful, so the real question here is who is cuter? and the answer I don't need to say it since it is obvious
@@greendinosaur4723 possibly
Das ist grossartig mein freund, das ersten musik aus modchen und panzer
Did anyone of you have the full version with Battle of the Bulge (1965) clips?
Using tanks of course.
チハたんと黒森峰のあのカットって何話目に公開されたんだろ?
WASABIさん、6話の終わりのほうやね、角谷会長曰く黒森峰とプラウダは順当に勝つ言うとったけど、対戦相手だったチハたんとボンプルは気の毒やったよホンマに、蹂躙・ワンサイド・フルボッコとコンボで見るに堪えんかったわ、気になるんやったら見てや
Louder!
If RUclips Takes This Down I Am Blowing Up Their Headquarters
Panzer!
Tank!
(Eng sub)
@@madhie-kun8614 Vor?
I want chord guitar of this song to play. Can you give it to me.
Instead of german tanks I imagined Type 10 and 16s rushed to defeat a Chinese landing somewhere in the near future.
The germans lost and their cause was evil... but I like to think that the brave men who fought would be happy to know their fight and sacrifice was remembered even in an odd way. Somehow girl und panzer honors them without glorifying.
Translation stinks tho. German major here. If you want a better one for a v 1.1 lemme know.
*Blitzkrieg Intensifies*
Why do hear this in my dream? Driving a Maus........
Feel patriotic
女の子が重戦車キングタイガーをタイガー2型を操縦して大丈夫でしょうか?シャーマン戦車の学校はあるのでしょうか?楽しいアニメですね。
和弘渋谷 ガールズ&パンツァーというアニメです!
ちなみに今年の12月に映画が上映されます 聖地は茨城県大洗町です!
元帥 kiti1231メインチャンネル 返信ありがとうございます。私は初めガルパンは茨城県大洗町が東日本大震災で被災して復興の役目をガルパンが関わってるアニメーションと考えてませんでした。何かまた、ナチスドイツの狂信的なブームでも起きたのかと?心配してましたが、とんでもない復興応援メッセージで町全体がガルパンで復興のバイタリティーや底力を出して元気に、町全体が生き返るように活動している事が最近やっと分かりました。大誤解していた事を謝ります。立派なプロデューサーやスタッフが居て音楽もいろんな方々が演奏して盛り上がりってます。凄く嬉しい事ですね。声優さんもまるでAKB48の様な人気で皆さんに親しまれてる企画と思いました。頑張れガルパン、頑張れ大洗町と声援送りたいと思います。映画もチャンスあれば見たいと思います。TSUTAYAにあるのかな?ありがとうございます。キングタイガー戦車が登場したりバルジ大作戦が考えにあって、勘違いしてました。ジジイですが許して下さい。
シャーマン戦車の学校ありますよ。サンダース大付属高校が、アメリカ軍の戦車を使用しています。あとは以下の通りです。
聖グロリアーナ女学院→イギリス
プラウダ高校→ソビエト連邦
アンツィオ高校→イタリア
継続高校→フィンランド
知波単高校→日本
黒森峰女学園→ドイツ
大洗高校→多国籍
Anyone know the artist of this version?!
Als deutscher kann ich mit Sicherheit behaupten dass das das schönste Lied ist 🥲🫡
Lol last year I've been searching for this version of the song for weeks but cannot find one.
the uploader has made id private for some time
Im Pro when i use Tiger 1 with play this music... FÜR DEUTCHLAND...!!!
SING!
やっぱり、まほさんカッコいい!
1
オープス シュテュルムト オーダー シュナイト
オプ ディ ゾーンネー ウンス ラハト
デア ターク グリューエント ハイス
オーダー アーイスカルト ディ ナハト
ベシュタウプト ズィント ディー ゲジーヒター
ドッホ フロー イスト ウンザー ズィン
イスト*(ヤー) ウンザー ズィン
エス ブラウスト ウーンザー パンツァー
イム シュトゥルムヴィント ダヒン
(繰り返し)
2
ミット ドーンナンデン モトーレン
ゲシュヴィント ヴィー デア ブリッツ
デム ファーインデ エントゲーゲン
イム パーンツァー ゲシュッツト
フォーラウス デン カメラーデン
イム カームプフ シュテーン
ヴィア アライン
シュテーン ヴィア アライン
ゾー シュトーセン ヴィア ティーフ イン ディー
ファイントリッヒェン ライン
(繰り返し)
3
ヴェン フォー ウンス アイン ファイントリッヒェス
ヘーア ダン エアシャイント
ヴィアト フォールガス ゲゲーベン
ウント ラーン アン デン ファイント
ヴァス ギルト デン ウンザー レーベン
フュア ウンズレス ライヒェス ヘーア
ヤー ライヒェス ヘーア
フュア ドーイチュラント ツー シュテルベン
イスト ウーンス ヘヒステ エーア
(繰り返し)
4
ミット シュペーレン ウント ミーネン
ヘルト デア ゲーグナー ウンス アウフ
ヴィア ラッヘン ダリューバー
ウント ファーレン ニヒト ドラウフ
ウント ドローン フォア ウンス ゲシュッツェ
フェアシュテックト イム ゲルベン ザント
イム ゲルベン ザント
ヴィア ズーヘン ウンス ヴェーゲ
ディ カイナー ゾーンスト ファント
(繰り返し)
5
ウント レスト ウンス イム シュティッヒ
アインスト ダス トロイローゼ グリュック
ウント ケーレン ヴィア ニヒト メーア
ツア ハーイマート ツーリュック
トリフト ウンス ディ トーデスクーゲル
ルーフト ウンス ダス シックザール アプ
ヤー シックザール アプ
ダン ヴィーアト ウンス ダス パンツァー
アイン エーアネス グラープ
(繰り返し)
*括弧内で歌う場合もある
Can someone transliterate the Japanese lyrics? I haven't learned how yet. (posted 9/24/2019)
Edit: 1:41 would've been the perfect time for a Tiger (and two Panthers) to be moving towards a group of Shermans.
One translation mistake: ehernes Grab is an Iron Grave.
細かいこと言うけど、 braust じゃなくて braucht じゃない?
One must be in tanks with the army to understand what it means.
No
Eh why im cry
ureshii!!😃
wait the guy who composed panzerlied had the same first name as hitler?
I'm sure it was a decently common name prior to the war
The girls should be wearing coveralls keeps them clean and less likely to catch a hot shell inbetween your legs and get burned 😆
ruclips.net/video/sC0b-RdpDDk/видео.html because hitler gave them order, hitla waifus 😂😂😂😂
They should be men.
Everybody gangstas until the tanks start singing in German...
Gott mit Uns!
we got mittens too
🇯🇵🤝🇩🇪🤝🇮🇹
やっぱ まほ凛々しい!
フルドイツ語を聞きたかった! けど歌詞はたまに綴りミスってる?
すべてが正しく発音されます!
GMV.ガター
クリップ📎
Great Song of all time!!! Thanks Japan ❤️❤️❤️
yep i see maho and erika already lewd in other unirverse
well.....
there are doujins of Maho and Erika
@@tymekka3031 SHH dont tell him-
@@seanp.anim15 Why though?
O versiune foarte buna. Melodia va ramane Intotdeauna memorabila. Ich habe es bekommen und bin sehr zufrieden.