Red Dead Redemption's Far Away by María Katt
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- ENGLISH:
This is José González's song "Far Away" covered by María Katt for our Red Dead Redemption fan film Seth's Gold. Haven't seen it? Check it out: • Red Dead Redemption: S...
Far Away written by José González
Arranged and Performed by María Katt
Drums - Rubén Portillo Acoustic Guitar - Adán Baptiste Piano - María Katt Viola - Carmen Méndez Additional Voice - Javier Baptiste
Final Mix by Javier Duch
Recorded at Daiquiri Corporation, Madrid
LYRICS:
Step in front of a runaway train just to feel alive again.
Pushing forward through the night, aching chest and blurry sight.
It's so far, so far away.
It's so far, so far away.
Cold wind blows into the skin.
Can't believe the state you're in.
It's so far, so far away.
It's so far, so far away.
Who are you trying to impress, steadily creating a mess?
Step in front of a runaway train, just to feel alive again.
Pushing forward through the night, aching chest and blurry sight.
● IMDB: www.imdb.com/ti...
● FACEBOOK: / zapruderpictures
● TWITTER: / zapruderpics
● WEB: www.zapruderpic...
● CONTACT: info@zapruderpictures.com
---
ESPAÑOL:
Esta es la versión de María Katt del tema de José González "Far Away" para nuestro fan film Red Dead Redemption: Seth's Gold.
Far Away escrita por José González
Voz principal y arreglos de María Katt
Batería - Rubén Portillo Guitarra - Adán Baptiste Piano - María Katt Viola - Carmen Méndez Voz adicional - Javier Baptiste
Mezcla final de Javier Duch
Grabada en Daiquiri Corporation, Madrid.
LETRA:
Step in front of a runaway train just to feel alive again.
Pushing forward through the night, aching chest and blurry sight.
It's so far, so far away.
It's so far, so far away.
Cold wind blows into the skin.
Can't believe the state you're in.
It's so far, so far away.
It's so far, so far away.
Who are you trying to impress, steadily creating a mess?
Step in front of a runaway train, just to feel alive again.
Pushing forward through the night, aching chest and blurry sight.
● IMDB: www.imdb.com/ti...
● FACEBOOK: / zapruderpictures
● TWITTER: / zapruderpics
● WEB: www.zapruderpic...
● CONTACTO: info@zapruderpictures.com
haha for a second there I thought it was Hurt by Johnny Cash
Right?? Lol
For a moment, I did too lmao
I guess its a mix
Also, the chords and the strumming seem to be the same
The first shot of John, I was thinking it was a scene I hadn't seen, then I realized it was live action. That guy looked just like Marston. Pretty awesome job, guys.
Did you see the complete fan film or just this music video? Thanks!
Zapruder Pictures Just this video. I'll look up the fan film
0:06 - 0:12
Am I the only one who hears Hurt by Johnny Cash there? lol
Me too
WOW Those XBOX ONE remaster edition graphys are really OP!!
R. Rod. ikr took me a while to realise it was live action xD
hahahaha damn exactly.
I'm a musician and an also an enormous Red Dead Redemption fan and this is a beautiful piece of music. You ALL did a wonderful job putting this together and the final result is breath taking. Maria Katt, wow... Wow!! You are a true gem, with a voice that brings LIFE... Absolutely beautiful effort... THANK YOU EVERYONE INVOLVED IN MAKING THIS!!! :D
drummer1275 Thanks a lot, I´m so happy you like this cover... we really appreciate your words. Thank you
K4TT You're so welcome! Gracias por responder! Wow! La cancion es maravillosa al igual tu voz! Muchas gracias de nuevo Katt!!
"We can't always fight nature John we can't fight change we can't fight gravity we can't fight nothin' Dutch Van Der Linde"
"HAVE SOME GODDAM FAITH"
The rythm reminds me of Hurt - Johnny Cash
Which in itself is a cover of a Nine Inch Nails albumtrack
Geeeeenial! Muchos feels con esta canción! Bravo chicos una vez más ^_^
Keevanski mi diosa !
The way john had his rifle on his saddle is a great way to get a barrel obstruction
This is a masterpiece. It's the best version of this song that i've ever heard. good job guys, you're awesome
This version of this song is brilliant and the film is phenomenal.
OH MY GOOOSHH! Can't believe I only found it now. That's so precious, so beautiful and unique! I'm in love! ❤
This song got to me, the moment I heard it on the game. The song got to me again. This is a great version.
So glad I discovered this cover. Unbelievably great all-around.
This song really touches the heart ❤
Thank u so much!!!
Como os lo habéis currado, por Dios... Tanto en el fan film como en esta versión.
Sois muy grandes, en serio.
Oh God.
Thank You very much for this cover.
Pretty great job! This arrangement of Far Away worked like a charmed. The singer's voice is amazing as the chorus also is. Well done!
Thank u so much, Danilo :D
Absolutely great, well done.
This music just makes me move! MMMMM!!!! I LOVE IT!👌🏽
Ho dioooos, no hay nada mejor que despertarse y encontrarse esta joya en la lista de vídeos nuevos *w* GRACIAS, de verdad, GRACIAS de todo corazón por todo lo que hacéis y conseguís, espero que logréis muchos éxitos más!
Dr. Hannibal Lecter Mil gracias,Sr.Lecter! :D
The vocals in this are miles better than in the original version. I particularly like the male/female harmony during the chorus.
Andrew I agree. this is amazing but the original is borderline perfection
You're so amazing that I don't have words to explain, if I say 'thanks', I'll think that this is less that you deserve, so... You're fuckin' awesome, I wish that you continue this beautiful work for a long, long time!
Guilherme Fernandes
GADO D++++++, translate it
came here from the desert monks Maria's comment. very nice video clip guys. you totaly cought the feeling of the game. 10/10.
love the way katt sings this song. now just need karaoke lyrics haha
Se me pone la piel de gallina :'D hace mucho que no escucho algo tan bueno!!
Perdonad que diga esto, pero sois unos auténticos artistas, me alucináis con cada obra, queda claro que os esforzáis muchísimo y ojalá que vuestro trabajo tenga recompensa, seguid así máquinas.
Solo en lo cinemático, la canción la arruinan.
@@giselevasquez3430 pero si la canción se escucha genial?
Beautiful!!
this song is beautiful
Dayum love it
So amazing as the fan-film "seth's gold"
Ordinarily a great song, made truly hauntingly beautiful. This version had better be in the new Red Dead game, or there will be a riot. Amazing, guys. Keep up the good work!!
Well done guys! Excellent production also, you deserve more views!
Maria es divina, canta bien, tiene gusto y da bien en cámara
más de 4 años después y aquí sigo, reproduciendo esta cancionaza y seleccionando la opción "bucle" para escucharla una y otra vez durante horas...
Un año después vuelvo a ver y escuchar... Y vuelve a salirme la misma sonrisa :)
Un año después sigo con la misma canción en mi Ipod.
Esta canción me dan ganas de viajar.
Qué gusto da oir eso.Gracias!
Tienes razón de ganas de viajar o volver con alguien o algún lugar
This is amazing!
love the way katt sings this song. now just need karaoke lyrics to it haha
I love the song. it makes me fell like I'm in the game!🙌🙌
Any legends here listening this beautiful music in 2021? :)
Awesome game. Awesome channel. Awesome video. Awesome music. Keep up the good work guys.
Thanks so much, buddy!
+Jewel_God Send us an email: info (at) zapruderpictures (dot) com and we'll send you a clean version. Thank you.
This song hit straight to my heart. Congratulations for the performance! And the Red Dead live action was also brilliant.
I come around 4 years later to see the comments, hit me! xD Thank u so much
Excellent.....!
1:03 that humming makes the song dope
out of all Rockstar Games this one's my favorite and I love it and it's really said
LOVE how you made this your song own. I really hope someone offers the sync license to this version for next season of Westworld. Excellent work on the video and musical composition
Thank u so much, Max.And hey! I´ll release a new song soon. ;)
Beautiful voice, beautiful song, beautiful singer, beautiful video ❤👍
The Savior
Agreed
yeah that kind of sums it up
Brilliant, perfection. This is the epitome of Fandom. Hollywood has much to fear..........
why does this not have several million views? you did an excellent job. great video.
Amazing game and amazing music&video. Great work
The voices match just perfect
even the FBI-man did well
Nice rendition of a great song. You got my thumbs up.
Great Song. R.I.P. John Marston. The Last Outlaw.
It needs to end up on spotify, I insist
DAAAAAAAMN
That was tight
NICE !!! One of my favorite songs, and this cover is even better !!!! Beautiful singer she could play Bonnie MacFarlane in your next film :)
Absolutely love this song, this version
Después de más de un año vuelvo aquí para escuchar una vez más esta magnifica versión de "Far Away" con la preciosa voz de María Katt!
Casi 4 años después vengo aquí a ver los comentarios. Soy lo peor! Mil gracias!
I love how you can hear a blue jay at the end of the song such a beautiful coincidence after playing RDR2
This is such an underrated masterpiece
God Bless John Marston's Soul, One Of The Best Games I've Ever Played and Best Game Character of All Time.
But after RDR2 Arthur Morgan is the best character of all time! :)
@@Dzqnn For you maybe. I still like John more, and RDR2 helped me appreciate him that much more than I already did before.
Dios... brutal!!! Es tan buena que me hace dudar entre cual prefiero más, si esta o la original!!!!
que cancion tan magica, no tengo palabras de gratitud suficientes para ustedes
Love, love, love it. Gives me chills.
Pero qué cuca eres María, por afor
Tutubeadora Sorpresa!!! Gracias, mi niña, te quiero. Te echo de menos...
this song hits so deep..damn
This is miles past great !! Blows the original way out of the water
Thank u!! I come around almost 4 years later to see the comments but it´s never too late.Hhahahahaha thanks a lot!
Awesome Job!!! Nice movie clip! Have the same feeling and got chills as if i arrived in mexico for the firts time...
Its so far so far away, Just Great!!!
Amazing!!!
Es increíble el trabajo que habéis hecho en todos y cada uno de los aspectos de este corto, y esta canción es una prueba de ello. Red Dead Redemption es mi videojuego favorito y no encuentro mejor homenaje que este. Gracias, y espero que podáis seguir haciendo maravillas similares.
PD: [Del corto] Grandioso el detalle del ojo de cristal.
Jose Mª Calvo ¡Se agradecen las palabras, compañero! Pronto traeremos cosillas frescas... aunque estas cosas llevan su tiempo. ¡Saludos!
Venga ya, ni los grandes videoclips xD, me encanta. Seguid con esta clase de proyectos y creando esta musica :D
Y'know what we need? We need a Red Dead Redemption film and to make a duet of the song that's what we need
Great music ..Great singer...
OMG! So good!!
as a musician's pov , i fuckin love the song ... and as a gamers pov im in love with what u did and also with a producers pov ... well its a BOOOYAAAHHH !!!!!!
Muy bueno el videoclip y gran versión de Maria me saco el sombrero ante uds LOS FELICITO!!
so nice
Please tell me i can download this cover, her voice with these lyrics are outstanding!
Sooo great !
Espectacular, como no podia ser de otro modo.
Donde hay talento, esfuerzo, ilusión y perseverancia, el éxito es la consecuencia natural.
Increíble... no puedo decir más. ¡Enhorabuena a los artistas!
I actually like this cover better than the original song on the game. They really put a lot of effort into this cover I've never seen anything like it before it's a masterpiece in my book
Great job guys.
¡Impresionante! ¡Grandísimo trabajo!
Wow ! Impressive video !
Felicidades a todo el equipo!. Enorme!
Perfect'o ! The musicians are so talented.
Awesome
I love it!!! :)
This video makes me feel like there should be a red dead redemption movie
Это потрясяюще! Ждал этого саундтрека, спасибо Zapruder Pictures за отличный ремикс!
I only like less than 100 videos on youtube in over 11 years. Maria Katt, love the retro/punk look. Amazing work. Was this project for fun or school or?
To quote one of my ancestors "We eat, we sleep, we breathe, we live, and we die pain. The only thing that changes is if we are the ones causing, or feeling it." I think that sums up this song.
that's my boy John!!!
Brava María!!!
awesome music the great video game red
dead redemption!
Love this
the moment when you enter nuevo paraiso one of my best experience in this generation cant wait for rdr2
Genial.