9 вещей, о которых не стоит говорить с переводчиком

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 янв 2025

Комментарии • 75

Следующие
Автовоспроизведение
Корпусы текстов. Стилизация24:07Корпусы текстов. Стилизация
Корпусы текстов. СтилизацияПеревод жив: переводчики о переводе
Просмотров 2,1 тыс.
Перевод переговоров25:15Перевод переговоров
Перевод переговоровПеревод жив: переводчики о переводе
Просмотров 4,8 тыс.
Протокол последовательного перевода. Не светись. Не бойся. Не молчи.19:30Протокол последовательного перевода. Не светись. Не бойся. Не молчи.
Протокол последовательного перевода. Не светись. Не бойся. Не молчи.Перевод жив: переводчики о переводе
Просмотров 34 тыс.
"BENDY: LONE WOLF" - Official Trailer - Coming 202501:32"BENDY: LONE WOLF" - Official Trailer - Coming 2025
"BENDY: LONE WOLF" - Official Trailer - Coming 2025Joey Drew Studios
Просмотров 316 тыс.
Raising a Grocery Store King Crab as a Pet08:53Raising a Grocery Store King Crab as a Pet
Raising a Grocery Store King Crab as a PetAquarium Info
Просмотров 238 тыс.
Vermont vs. Marshall: 2024 NCAA men’s soccer championship highlights09:29Vermont vs. Marshall: 2024 NCAA men’s soccer championship highlights
Vermont vs. Marshall: 2024 NCAA men’s soccer championship highlightsNCAA Championships
Просмотров 95 тыс.
The Greatest Comeback Of All Time?30:07The Greatest Comeback Of All Time?
The Greatest Comeback Of All Time?JJ Olatunji
Просмотров 1,6 млн
Что должен знать и уметь переводчик?12:50Что должен знать и уметь переводчик?
Что должен знать и уметь переводчик?Перевод жив: переводчики о переводе
Просмотров 24 тыс.
5 заблуждений начинающих синхронистов21:165 заблуждений начинающих синхронистов
5 заблуждений начинающих синхронистовПеревод жив: переводчики о переводе
Просмотров 2,1 тыс.
Как тренируется синхронный переводчик?19:00Как тренируется синхронный переводчик?
Как тренируется синхронный переводчик?МАУНА
Просмотров 24 тыс.
Переводческие трансформации. Генерализация12:46Переводческие трансформации. Генерализация
Переводческие трансформации. ГенерализацияПеревод жив: переводчики о переводе
Просмотров 17 тыс.
МАГАНОВ. 10 историй из жизни синхрониста25:23МАГАНОВ. 10 историй из жизни синхрониста
МАГАНОВ. 10 историй из жизни синхронистаПеревод жив: переводчики о переводе
Просмотров 10 тыс.
Мат, феминитивы, искусственно созданные языки и заимствования. Всё о языке с Дробышевским1:18:46Мат, феминитивы, искусственно созданные языки и заимствования. Всё о языке с Дробышевским
Мат, феминитивы, искусственно созданные языки и заимствования. Всё о языке с ДробышевскимRTVI Развлечения
Просмотров 78 тыс.
Выжить в мире ИНФАНТИЛОВ! Профессор Евгений Жаринов о вреде ЕГЭ, убогости Пелевина и смерти Автора1:36:39Выжить в мире ИНФАНТИЛОВ! Профессор Евгений Жаринов о вреде ЕГЭ, убогости Пелевина и смерти Автора
Выжить в мире ИНФАНТИЛОВ! Профессор Евгений Жаринов о вреде ЕГЭ, убогости Пелевина и смерти АвтораВлад Аганов
Просмотров 550 тыс.
Переводческие трансформации. Целостное преобразование18:29Переводческие трансформации. Целостное преобразование
Переводческие трансформации. Целостное преобразованиеПеревод жив: переводчики о переводе
Просмотров 5 тыс.
Что такое хороший перевод?24:01Что такое хороший перевод?
Что такое хороший перевод?Перевод жив: переводчики о переводе
Просмотров 10 тыс.
I'm getting on my dad's nerves 😁00:12I'm getting on my dad's nerves 😁
I'm getting on my dad's nerves 😁Ospenarium
Просмотров 7 млн
🎆 НОВЫЙ ГОД в Италии VS в России😳00:20🎆 НОВЫЙ ГОД в Италии VS в России😳
🎆 НОВЫЙ ГОД в Италии VS в России😳Super Italiano
Просмотров 408 тыс.
Лучший подарок на Рождество00:21Лучший подарок на Рождество
Лучший подарок на РождествоНовостной Гусь
Просмотров 1,5 млн
Дорого и холодно: Украина остановила транзит российского газа #shorts #shortsfeed #shortsvideo01:15Дорого и холодно: Украина остановила транзит российского газа #shorts #shortsfeed #shortsvideo
Дорого и холодно: Украина остановила транзит российского газа #shorts #shortsfeed #shortsvideoТелеканал ОНТ
Просмотров 62 тыс.
K-media: SHAMPOO00:37K-media: SHAMPOO
K-media: SHAMPOOК-Media
Просмотров 463 тыс.
Поздравление с Новым 2025 Годом!17:45Поздравление с Новым 2025 Годом!
Поздравление с Новым 2025 Годом!Kuplinov ► Play
Просмотров 1 млн
Акмаль круто перепел Пугачеву😍00:25Акмаль круто перепел Пугачеву😍
Акмаль круто перепел Пугачеву😍MUZLOFT
Просмотров 346 тыс.
Самара и волшебная картина! Часть 4 #shorts00:36Самара и волшебная картина! Часть 4 #shorts
Самара и волшебная картина! Часть 4 #shortsНастя AmyMyr
Просмотров 171 тыс.