Actually, You CAN Learn Japanese From Anime | 14 Tips

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 10 июл 2024
  • I learned Japanese by watching anime...among other things...and now I translate it professionally. So don't let anyone tell you, "Don't watch anime to learn Japanese." Anime consumption is part of This Balanced Japanese Language Learning Diet.
    End screen art by: Pedro (IG: pedrocouto.se)
    My Japanese for Beginners series (with Genki textbook): • Japanese For Beginners...
    My Intermediate Japanese series (Genki II textbook): • Intermediate Japanese ...
    Watch Sailor Moon Learn Japanese series: • Watch Sailor Moon Lear...
    Carole and Tuesday subs comparison: • Video
    ATLA in Japanese: • Video
    My Sing-Study series: • Sing-Study Japanese
    Support me on Patreon: / sarahktranslate
    Channel art: Vera / veracaudieux
    Learn Japanese with me: / @sarahmoonjapanese
    Cooking Channel: / @sarahlovesfood
    Misc/Personal Channel: / @sarahsun8883
    Email: sarahktranslate@yahoo.com
    Twitter: (@SarahKTranslate)
    Disclaimers: all opinions are my own, sponsors are acknowledged. Links in the description are typically affiliate links that let you help support the channel at no extra cost.

Комментарии • 75

  • @sq1978
    @sq1978 3 года назад +33

    Your channel is so underrated, you explain things without throwing hate or being arrogant and as sad as it is to say this, I find it so refreshing and much more preferable. ❤ I just really love your kind attitude.

    • @alastor-yw7og
      @alastor-yw7og 3 года назад +4

      Yeah i think there should be more channels that should focus more on the positive side of pop culture rather then the negative unlike some of the youtuber's that go over anime that i use to be subscribed to and the anti-sjw grifting crackhead's as well

  • @madlink3495
    @madlink3495 3 года назад +15

    A good example of why shows like sailor moon would be better at teaching Japanese than dbz or bleach is how they talk. Goku talks like a country bumpkin (おめえ instead of おまえ), and would be more suited for later on in your studies. Ichico in bleach casually says てめえ casually, so thats a no go for beginners.

    • @PrettyTranslatorSarahMoon
      @PrettyTranslatorSarahMoon  3 года назад +9

      Girls in many Shoujo series speak with very feminine speech patterns, too, though. At least it's not rude 😅

    • @samanthagardstein3543
      @samanthagardstein3543 3 года назад

      between the tablet apps for basic japanese and letters among other basics, im using her videos to help me as well. i hope if i watch them enough i can learn some japanese past what little i do know. also using apps on my tablet to learn vowels and other words or trying to, going to work toward saving for the genki book

  • @donovanaustinjr3708
    @donovanaustinjr3708 3 года назад +5

    An extra tip for Netflix users: Using my account in English, it was very hard for me to find audio and subtitle options in my target language as they did not show up on the video menu. Once I created a seperate user profile (still using my same account) setting it up in my target language, I then found dubs and subs in that language as an option on the video menu of shows. If you are learning one of the "big" European languages, it is not as much of a problem, but it can be for more obscure languages if the user is not set to that target language in their user profile. This trick works particularly well for Netflix Originals that usually have a ton of hidden dubs and subs in different languages. For other stuff, you may need a VPN.

  • @vanessameow1902
    @vanessameow1902 3 года назад +9

    Me after reading the title: of course! Sarah thats how u teach us too!~

    • @PrettyTranslatorSarahMoon
      @PrettyTranslatorSarahMoon  3 года назад +3

      Alternate Universe Sarah: "You can't learn Japanese by watching anime!"
      [Her YT channel dies instantly]
      AUS: あらっ...

    • @evanfont913
      @evanfont913 3 года назад

      Yeah, people really overthink this stuff. If it’s Japanese, then it will help you learn Japanese.

  • @andreagrumpeenlate5813
    @andreagrumpeenlate5813 3 года назад +5

    Mm, those 4 tips really narrows down my list 😰

  • @evanfont913
    @evanfont913 3 года назад

    I am absolutely going to use these recommendations. Thanks!

  • @momo11407
    @momo11407 3 года назад

    this is some good quality content
    please keep up your awesome work, you are awesome!
    wish you all the best 😉💛

  • @osonhodeleon
    @osonhodeleon 3 года назад +1

    The best way is watching recent movies and J-Dramas. But with anime is fun too.

  • @maxaroni39
    @maxaroni39 3 года назад

    I mostly tend to watch shojo and slice-of-life already, and I read a lot more manga, so this is a big help for me! Thank you so much

  • @williamswonderland3636
    @williamswonderland3636 17 дней назад +1

    So I know it's off topic but where do I go to find shows in other languages because I am trying to learn French for my grandmother you wouldn't happen to know streaming services for like French shows or something

  • @donovanaustinjr3708
    @donovanaustinjr3708 3 года назад +1

    Wow! I have the Little Mermaid in Japanese and also Hebrew. Anytime I start learning a language I start by watching that movie in the language. Love it! And Aladdin, too! Side note: Japan has a 1970s version of the Little Mermaid. It is much more "adult" and much closer to the original story. I love that one, too!

  • @dbzeensun5527
    @dbzeensun5527 3 года назад +3

    Why doesn’t this channel have more views/subs? This is great content

  • @kodifarlii1351
    @kodifarlii1351 3 года назад +1

    Best and beautifulest teacher ever

  • @luckyyuki
    @luckyyuki 3 года назад

    Great! It would be cool to do a video of the shonen/fantasy anime that use strange vocabulary and then explain a more natural ways of saying the same thing.

  • @madlink3495
    @madlink3495 3 года назад +2

    There's a site to get japanese subs for a lot of shows called kitsunekko. Does anyone fluent jn japanese know if they're good?
    Edit: my concern was that a forum post on koohii when it was still up said it was beginners. Though it didn't specify whether it was spelling words correctly with kanji, or if the standard for the TV show would find it more appropriate to use katakana even if the kanji is already taught. So I had nothing to go off of.

    • @vanessameow1902
      @vanessameow1902 3 года назад

      Maybe check out matt vs japan for good resource's recommendations

    • @madlink3495
      @madlink3495 3 года назад

      @@vanessameow1902 ty for the channel. And turns out kitsunekko is what he recommends for japanese subtitles.

    • @vanessameow1902
      @vanessameow1902 3 года назад +1

      @@madlink3495 *fist bump*

  • @benia1908
    @benia1908 3 года назад

    truly helpful advice, but sometimes there are hardcore people watching complex anime, and learning a lot of more words in the process. I would suggest trying this, if you can stall the mental fatigue, then it could be even better

  • @TheAngryMarshmallow
    @TheAngryMarshmallow 3 года назад +1

    What was that anime with the person in the pink and the other saying "you're doing a great job! "

  • @xxMapSyrxx
    @xxMapSyrxx 3 года назад

    What do you think about the Japanese used in Case Closed / Detective Conan?

    • @PrettyTranslatorSarahMoon
      @PrettyTranslatorSarahMoon  3 года назад

      It's been like over 15 years since I've seen any of it or read the manga so I have nooooo idea. 😅

  • @samanthagardstein3543
    @samanthagardstein3543 3 года назад

    @sarah moon i do have to watch your videos over and over quite a bit honestly, that is just 1 or 2 of them so far. this is why i i really wish i had an easier way to learn japanese. i am playing learn japanese while you sleep and using phone apps to learn, anything i can. sailor moon is the reason im so into it

  • @tunderx552
    @tunderx552 3 года назад

    Great video!! speaking on the manga, what are your best suggestions?

    • @PrettyTranslatorSarahMoon
      @PrettyTranslatorSarahMoon  3 года назад +2

      Basically the same genre I talked about with anime - shoujo manga are great because they usually use furigana with the kanji. Anything by Ribbon in particular is going to be a good tool since it's intended for younger girls. I really liked Hime-chan's Ribbon, Marmalade Boy, Tokimeki Tonight, Kodocha, etc.

    • @tunderx552
      @tunderx552 3 года назад

      @@PrettyTranslatorSarahMoon thank you very much!!!!

  • @Rohansleepover
    @Rohansleepover 3 года назад +2

    Holy shit you worked on lovely complex?! I just recently finished my collection of the manga after loving the anime for years (hi 6 foot tall girl here lol)

    • @vanessameow1902
      @vanessameow1902 3 года назад

      Hey cutie *tries to high five but fails miserably cuz im t i n y*

    • @PrettyTranslatorSarahMoon
      @PrettyTranslatorSarahMoon  3 года назад +2

      Yeah, I translated the anime for Discotek almost 10 years ago. I've also dated a guy shorter than me so I could totes relate. 😅

  • @nokkosnukka
    @nokkosnukka 3 года назад +2

    AAA! JOJO! YES PLEASE! Anyways, these are great tips that i will be using!

    • @vanessameow1902
      @vanessameow1902 3 года назад

      Im so pumped for tht video!!

    • @Mayakuya
      @Mayakuya 3 года назад

      すみません... ruclips.net/video/4Lr21w2U4cY/видео.html

    • @vanessameow1902
      @vanessameow1902 3 года назад +1

      @@Mayakuya ヤレヤレダゼ...*tips hat

  • @Osoweeb
    @Osoweeb 3 года назад

    Don’t forget the Yu Gi Oh the movie OVA it’s a awesome short but simple movie to follow. I literally just tumbled on to the movie on RUclips and it had no subs it was so easy.

  • @MrThybomb
    @MrThybomb 3 года назад +1

    Are you saying my super famicon and my copies of dragon quest won't help? 😢

  • @vileplume4848
    @vileplume4848 3 года назад +2

    Could you make a video that focuses on like, maybe three anime characters that are good examples of ways that people don’t actually speak in Japan?

    • @vanessameow1902
      @vanessameow1902 3 года назад +1

      Karakai jouzu na takagi san is a hoid show to practice speaking natural japanese

    • @PrettyTranslatorSarahMoon
      @PrettyTranslatorSarahMoon  3 года назад +3

      If you don't follow him already, That Japanese Man Yuta has been doing a lot of videos recently that feature specific anime characters with weird speech patterns.

    • @TheSlipperyNUwUdle
      @TheSlipperyNUwUdle 3 года назад +1

      I was gonna recommend Yuta but I was beat by her to it. Lol

  • @Jonloo1
    @Jonloo1 3 года назад +2

    I never thought I'd see Jojo as Edutainment.

  • @mouhou9795
    @mouhou9795 2 года назад

    Opinion on anki?

  • @datafoxy
    @datafoxy 3 года назад

    There is an anime movie where a character speaks a single word of English. But in the dub they say a different line.
    That would confuse me if I was trying to learn via a movie.

  • @kseniafedosova9169
    @kseniafedosova9169 3 года назад

    dear Sarah, could you say if the "Black Butler" has weird-sounding Japanese, or not?

  • @Mayakuya
    @Mayakuya 3 года назад +8

    I don't watch anime to learn Japanese... i learn Japanese to watch anime without the subs.....

    • @Angela-sp4gg
      @Angela-sp4gg 3 года назад

      Then you shouldn’t learn Japanese.

    • @lucifermeowstar4604
      @lucifermeowstar4604 3 года назад +1

      A taiga stan
      💀💀💀

    • @Mayakuya
      @Mayakuya 3 года назад +1

      @@stayskeptic3923 心配じゃない。アニメがとても好きです

    • @lucifermeowstar4604
      @lucifermeowstar4604 3 года назад +3

      StaySkeptic lol this 💯
      My brother went to school for accounting because everyone told em he’d make bank. He graduated with honors and ended hating it after a year. Do it for the right reason not out of pure utility lol. The benefit is so much more when you enjoy it wholeheartedly.
      “You’ll never work a day in your life if you do something you love”

    • @Mayakuya
      @Mayakuya 3 года назад

      ​@@Angela-sp4gg でもぉぉ....辞.去.し.た.く.ない

  • @type_40
    @type_40 3 года назад

    Ahahahaha… but i definitely need to know how to say timeflex capacitor, i swear…

  • @mishhaaa
    @mishhaaa 3 года назад +1

    "jojo's bizarre adventures coming soon"
    *liked*
    *subbed*
    *stanned*

  • @mishyoona
    @mishyoona 3 года назад

    Is Hamtaro a good anime to learn Japanese?

    • @PrettyTranslatorSarahMoon
      @PrettyTranslatorSarahMoon  3 года назад +1

      Probably. I haven't seen it, though.

    • @mishyoona
      @mishyoona 3 года назад

      セラムーンSarah Moon ok! it’s super cute! It used to come on Cartoon Network :3

    • @vanessameow1902
      @vanessameow1902 3 года назад

      @@mishyoona are u Indian?

    • @TheSlipperyNUwUdle
      @TheSlipperyNUwUdle 3 года назад

      I mean, if the dub is anything to go by, you would have to get through all the puns and plays on words. Lol I own the game (which is like $200 now online) and it has tons of little moves, almost sign language, that they say when they do those actions. And some of those moves aren’t even localized into the dub. Like they say digdig when they, well, dig.

  • @evolutionxbox
    @evolutionxbox 3 года назад +1

    (Is this is an MIA related video?)

    • @PrettyTranslatorSarahMoon
      @PrettyTranslatorSarahMoon  3 года назад +1

      idk. Which MIA are you talking about?

    • @vanessameow1902
      @vanessameow1902 3 года назад +1

      @@PrettyTranslatorSarahMoon probably referencing Matt from the yt channel Matt vs Japan

    • @evolutionxbox
      @evolutionxbox 3 года назад +1

      セラムーンSarah Moon, sorry I meant “mass immersion approach “.
      Mainly the emphasis on using anime and other Japanese content as the primary source of learning.

  • @johnhealy6490
    @johnhealy6490 6 месяцев назад

    manga is better than anime!!!

  • @sogekingfromsniperisland7033
    @sogekingfromsniperisland7033 2 года назад

    Yes but actually no