HELLO LOVELY VIEWERS! Important Note: If you have questions about this recipe, you can post it here for the community to answer. But if you want to ask me, please get in touch via Facebook, Twitter, Instagram or my website (all links are in the description above). If you leave questions in the comments I may not see them due to the large volume of comments I receive across the hundreds of videos on this channel. Also, before sending on any questions be sure to read the written recipe on the website as I often add extra tips and notes not covered in the video. Thank you for watching!
@cHemon, @Heleninzki: But *the tone variations in Vietnamese and Thai* are still *different between each other* ; it's like *overlapping two separate musical scales* and saying : "oh, all musicians must be good at all music!" *Thai and Vietnamese speakers would never mistake each others' languages* , yet *Cantonese has elements that sound like both.*
Awesome dish I tried it last night got home from work cut the beef (fillet steak) did the marinade and by the time I had a shower it was ready to cook love these fast recipes this is my new favourite dish
This dish was absolutely amazing, the smell when the beef was cooking made us salivate, we couldn't wait to tuck in... the wait was worth it..the taste was so good it made you want more.. and more.. Many thanks 🙏 we're so looking forward to trying more of your recipes.
OMG ... I have been following you like forever but didn't know you can pronounce Vietnamese very well ... actually better than me lol. Thank you so much for sharing the world Vietnamese Shaken Beef! Bò Lúc Lắc is our family favorite because it touches our soul, is simple to make, and is super yummy to eat. We normally eat our shaken beef with steamed rice and cucumber tomato lettuce (or tomato water crest) with honey vinaigrette so our shaken beef usually loaded with sauce. When I was living in California, I only used Rib Eyes or Filet Mignon. But now I live in the Midwest of Wisconsin, even the Flat Iron Steak will taste out of this world for this dish. Shaken Beef is a French influence dish so we like to marinate it with minced shallots, minced garlic, and crackled black pepper. There is no need for the black soy sauce either because on the hot wok, the beef will be seared with beautiful color. As for us, we don't put one by one cube in, we just add that whole bowl (since your portion is not that much) into the hot wok along with oil and butter and start stirring like mad ;-) for a few minutes then follow that with shaken the wok.
Pickled red onion is one of those super simple things you can have on hand to brighten anything. I just made a quick little single serve coke slaw for my husbands BBQ pulled pork sandwich and remembered I also had pickled red onions. Both those things really elevate a fatty sandwich filling like pulled pork.
Delicious Vietnamese Beef Recipe, very delicious Pailin, you are definitely a Master Chef, you get a like from me! Keep up the good work girl, I can see why you have over 50 million views and almost 6000,000 subscribers, congratulations to you on that as well!!
i was eating while listening to this and had to look up when you said bo luc lac, you pronounced it perfectly! when i hear thai sometimes i feel like it's similar to vietnamese
I just made this with boneless pork ribs and added half an onion sliced largely. It was so delicious! I put it on top of rice and... ambrosian!~ Thanks Pailin
Hi Pai! Thanks for another great recipe! Your pronunciation is really good by the way. For the marinade, my mom taught me to add a little bit of "húng lìu", a flavoring powder (a mix of chinese cinnamon, sweet basil seeds, star anise, cloves, amomum tsao-ko, and some other spices), which is not easily found in other countries and can be substituted by Five Spice powder. It makes the dish very distinctive just by the smell :)
I love your recipe. I've made it 4 times and my family eats it up. Besides the rice, I eat it with cilantro. Add a bit of Sriracha, and you have an incredible meal
My favorite dish my mother in law makes! I’ve ordered this at restaurants but they are all so different . Sometimes they serve it with French fries. Another time it tasted like a Lao beef jerky
Nice dish with shaking...Love the tender that you got there. we went to Oregon and there were one restaurant call bo luc lac there, it's crazy crowded but it was good.
This is one of my favourite things to eat, but I've never been able to make it as well as they make it in the restaurants. The fact that you used to cook it in a restaurant gives me hope. I'm going to try your way and see what happens.
"Bò (beef) lúc lắc (shaking)" hahaha P'Pai said really Vietnamese tone, surprised! The other recipe comes with a lot of onion, bell pepper (yellow, red and green) cut into cubes is also very popular in Saigon. P'Pai, why should we have marinated with oyster sauce? Love the way you cook
Yup the most popular or probably all the bò lúc lắc in Saigon has onion, bell pepper and fries. In fact I think that is the best combo to eat with this beef tbh. Just beef, veggies, and fries. That's a perfect Saturday night for me. And the marinate has oyster sauce in it because oyster sauce gives much more depth and complexity. Since most of Western refrain from using MSG (originally the Vietnamese recipe adds in teaspoons of MSG and what we would call "gia vị", I still don't know exactly what it is but we still use it a lot lol), adding oyster sauce brings out the sweetness in veggies and beef, also it colors the beef when cooked. And yeah, oyster sauce is good with any kind of stir fry, obviously.
Just found out about this recipe. So similar to Filipino the recipe for beef salpicao. Instead of fish sauce, we use Worcestershire sauce though. I think same purpose, because Worcestershire sauce (which comes from fermented anchovies) provides the Umami component. Please check it out and maybe even make a video of it!
Hi Pailin Do you have any dishes cook with pickle garlic. I went to a Thai restaurant in Toronto and my friend ordered a stirred fry dish with pork and pickle garlic. I had a bite and it was delish but do not know the name of the dish. It was really good, the pickle garlic has a very nice flavour and it was very different as well. If you do, love to see it from you.
Actually, we typically add onions, too. A bit spice from the onions makes it much better. Also, there should be more sautee garlic in the begining. But i think it's delicious the way you cook it. Anything goes. :3
HELLO LOVELY VIEWERS! Important Note:
If you have questions about this recipe, you can post it here for the community to answer. But if you want to ask me, please get in touch via Facebook, Twitter, Instagram or my website (all links are in the description above). If you leave questions in the comments I may not see them due to the large volume of comments I receive across the hundreds of videos on this channel.
Also, before sending on any questions be sure to read the written recipe on the website as I often add extra tips and notes not covered in the video.
Thank you for watching!
Why don’t you put some salt?
Your accurate Vietnamese pronunciation of the dish makes me smile! Thank you for respecting our culture.
An old classic. In Cambodia, we had a modified version of Luc Lac. We put a fried egg on top of the rice. It takes the dish into another dimension. :)
You pronouced Bò Lúc Lắc easily so naturally just like a Vietnamese 😍💗
I made it tonight. It was like OMG at the first bite. It is so easy and amazingly good. The red onion pickles is a must.
Your pronunciation is so on point that you sound like a Vietnamese!
Thai is also a tonal language, so it's not too difficult for Thai speakers to get it right when pronounce Vietnamese words, ;)
That wasn't too difficult to pronounce tbh
Thai and vietnamese sound very similar to me.
@cHemon, @Heleninzki: But *the tone variations in Vietnamese and Thai* are still *different between each other* ; it's like *overlapping two separate musical scales* and saying : "oh, all musicians must be good at all music!"
*Thai and Vietnamese speakers would never mistake each others' languages* , yet *Cantonese has elements that sound like both.*
@Kiet Pham: But what's more important, she indeed she it perfectly!
Yay a vietnamese dish! With perfect pronunciation
I love this lady. She always have good stuff.
Awesome dish I tried it last night got home from work cut the beef (fillet steak) did the marinade and by the time I had a shower it was ready to cook love these fast recipes this is my new favourite dish
This dish was absolutely amazing, the smell when the beef was cooking made us salivate, we couldn't wait to tuck in... the wait was worth it..the taste was so good it made you want more.. and more.. Many thanks 🙏 we're so looking forward to trying more of your recipes.
Your Vietnamese pronounciation is so good, Pai.
Omg yesterday i was looking for this recipe, and today here it is by the best RUclipsr thank you so much!!! :D
OMG ... I have been following you like forever but didn't know you can pronounce Vietnamese very well ... actually better than me lol. Thank you so much for sharing the world Vietnamese Shaken Beef! Bò Lúc Lắc is our family favorite because it touches our soul, is simple to make, and is super yummy to eat. We normally eat our shaken beef with steamed rice and cucumber tomato lettuce (or tomato water crest) with honey vinaigrette so our shaken beef usually loaded with sauce. When I was living in California, I only used Rib Eyes or Filet Mignon. But now I live in the Midwest of Wisconsin, even the Flat Iron Steak will taste out of this world for this dish. Shaken Beef is a French influence dish so we like to marinate it with minced shallots, minced garlic, and crackled black pepper. There is no need for the black soy sauce either because on the hot wok, the beef will be seared with beautiful color. As for us, we don't put one by one cube in, we just add that whole bowl (since your portion is not that much) into the hot wok along with oil and butter and start stirring like mad ;-) for a few minutes then follow that with shaken the wok.
Pickled red onion is one of those super simple things you can have on hand to brighten anything. I just made a quick little single serve coke slaw for my husbands BBQ pulled pork sandwich and remembered I also had pickled red onions. Both those things really elevate a fatty sandwich filling like pulled pork.
One of my all time fav Vietnamese dishes! Thx for sharing!
I used to eat this alot when I was in Vietnam. Btw, your Vietnamese pronunciation was spot on!
My family used to go eat this all the time when I was a child. Brings back so many memories!
I just made it and it's quite nice. In case anyone's wondering, the beef tastes like most other stir fried beef dishes such as beef and broccoli.
One of my favorite Vietnamese dishes to make because it’s so simple but iconic!
I made this for my partner and I tonight served with mustard greens and wasabi mayonnaise on the side, thanks for another great video ❤️
This is my second favorite dish! Thank you, thank you!!! I love your channel!!!!
Wow! She can speak any language she wants with the exact pronunciation; She is the epitome of brilliance! Her voice is like music to my ears. Lovely!
Delicious Vietnamese Beef Recipe, very delicious Pailin, you are definitely a Master Chef, you get a like from me! Keep up the good work girl, I can see why you have over 50 million views and almost 6000,000 subscribers, congratulations to you on that as well!!
Thank you!
i was eating while listening to this and had to look up when you said bo luc lac, you pronounced it perfectly! when i hear thai sometimes i feel like it's similar to vietnamese
I just made this with boneless pork ribs and added half an onion sliced largely. It was so delicious! I put it on top of rice and... ambrosian!~ Thanks Pailin
Usually the tomatoes are served raw, but the cooked cherry tomatoes sounds like it adds even more umami - I'll give it a try :)
Hi Pai! Thanks for another great recipe! Your pronunciation is really good by the way. For the marinade, my mom taught me to add a little bit of "húng lìu", a flavoring powder (a mix of chinese cinnamon, sweet basil seeds, star anise, cloves, amomum tsao-ko, and some other spices), which is not easily found in other countries and can be substituted by Five Spice powder. It makes the dish very distinctive just by the smell :)
THanks for the suggestion!
I love your recipe. I've made it 4 times and my family eats it up. Besides the rice, I eat it with cilantro. Add a bit of Sriracha, and you have an incredible meal
Fantastic. I'm happy that you do many recipes from different cultures. That's very delicious looking good recipe 👏😀
Omg I love this recipe!!! I would like to see more Vietnamese recipes in the future!
My favorite dish my mother in law makes! I’ve ordered this at restaurants but they are all so different . Sometimes they serve it with French fries. Another time it tasted like a Lao beef jerky
this deserves going viral
Great recipes! Thx for sharing.
You are such a pleasure to watch! I love all the helpful little tips you added throughout!
I am litterally in ThaiLan rightnow after years of being a fan of your channel. And on this day you're making Vietnamese food haha
Looks wonderful the way you do it. BTW I recently saw your new kitchen -- congratulations! It looks marvelous!
There should be no surprise that Pailin's pronunciation is perfect, because Thai has even more tones than Vietnamese! :)
Nice dish with shaking...Love the tender that you got there. we went to Oregon and there were one restaurant call bo luc lac there, it's crazy crowded but it was good.
What a delicious and simple recipe. The whole family loved it.
Oh looks so good!! Gonna make it this weekend. Thank you 😊
Simple yet dangerously delicious..
Your channel is thoroughly enjoyable!
This is one of my favourite things to eat, but I've never been able to make it as well as they make it in the restaurants. The fact that you used to cook it in a restaurant gives me hope. I'm going to try your way and see what happens.
Pailin,
Love your recipes for the fast simple dinner. I think I’ll try this marinade on pork chops and grill them.
The best bo luc lac I’ve ever had was in San Francisco at 6th and Mission, a little restaurant called Miss Saigon. So good!!
This looks really good! Would be something I would love to try! Lots of love from Sweden😊❤
My girlfriend, who is NOT a meat eater has asked me to make this TWO NIGHT'S IN A ROW!!! DEEEEELISCIOUS!!!!
Looks so good and tasty. And something my American friends would eat.
Hi from India, this recipe is absolutely amazing... didn’t even need a dipping sauce or any rice!! Thanks...
The smell of My midnight snack also happened to wake up my wife to a happy few bites.
Love the simplicity of this version
Love this! So quick and easy! Plus you get to 'shake'!
Yummy and great pronunciation!
perfection! i love shaking beef!
This is one of my fav. Super quick and yummmmeeey
My favorite Vietnamese dish, I used to live off this stuff in Vietnam
Your videos make me happy...
This looks really wonderful and totally delicious 😋
"Bò (beef) lúc lắc (shaking)" hahaha P'Pai said really Vietnamese tone, surprised!
The other recipe comes with a lot of onion, bell pepper (yellow, red and green) cut into cubes is also very popular in Saigon.
P'Pai, why should we have marinated with oyster sauce?
Love the way you cook
My mom cooked this with oyster sauce as well. Everything that is stir fried is good with oyster sauce.
Yup the most popular or probably all the bò lúc lắc in Saigon has onion, bell pepper and fries. In fact I think that is the best combo to eat with this beef tbh. Just beef, veggies, and fries. That's a perfect Saturday night for me.
And the marinate has oyster sauce in it because oyster sauce gives much more depth and complexity. Since most of Western refrain from using MSG (originally the Vietnamese recipe adds in teaspoons of MSG and what we would call "gia vị", I still don't know exactly what it is but we still use it a lot lol), adding oyster sauce brings out the sweetness in veggies and beef, also it colors the beef when cooked.
And yeah, oyster sauce is good with any kind of stir fry, obviously.
More tha one ways to cook bo luc lac bro.😀
Super cute smile!!! Thanks for the video!
Just monkey your dish and have it. My kids love it.
Thank you for your simple dish, quick, and sophisticated.👍😊
"Che che che che che che cherry -tomato- Bomb!!" Couldn't resist.. Love the vid! 😍
I am excited to try this. Thanks for sharing.
I’m impressed with your vietnamese pronunciation!! 🙌🏻😀
I always look forward to your videos Pai!
Omg I have the best shaken beef this weekend and will definitely be making this!
On my plate on Sunday, thank you Pailin x
THIS is what I'm making later for dinner. Thank you!!! 😁👍🌻
Oh I make this for my dinner tonight.
Beautifu!!! I mean the beef. It is so easy and straight forward to cook . Thank you for the demo.
you r the best. my fave youtue cook
Just found out about this recipe. So similar to Filipino the recipe for beef salpicao. Instead of fish sauce, we use Worcestershire sauce though. I think same purpose, because Worcestershire sauce (which comes from fermented anchovies) provides the Umami component. Please check it out and maybe even make a video of it!
Thank you! It looks easy but really delicious~~~
The perfect recipe I was looking for. Thanks 😊
Thank you!!!
Easy piecey lemon squeezey! Amazing how easy to make you made it look, Pailin! Nice! 🤗👍👍😍💖💕🔥🔥🔥
I love your Viet "Bò lúc lắc"
That looks sooooo tasty.... Now I'm hungry.
That looks fabulous I'll be making this
i thought you were vietnamese for a second, with the way you pronounced the dish! your pronunciation is almost better than mine
😉 love that taehyung you got there
Hello, I’m one of your biggest fans! I’m 6’6 and weigh 300lbs!
Beautiful!
น่ากินมากเลยค่ะ ไว้จะลองไปทำตามดู
I used to order this all the time, but mine had lemongrass in it as well. I didn't know it was this easy to make!
itis really happy when watching this cooking
Ohh yum love you easy simple recipes wheres the Thai chili pepper at too lols .
In Cambodia we have almost same dish call Loc Lac. Same recipe but we eat with rice and fried egg.
Fried egg makes everything better!
Yep! Khmer Loc Lac is good stuff. More sauce and more onions, but the beef always seems to be well done.
This is more like the cambodian version. Vietnamese people don't really use the lime pepper sauce (teuk mrech).
Who's making quarantine shaking beef? 🙋🏻♀️
Wow, " bò lúc lắc ". Did she just say that? I'm amazed.
Thank you!
Hi Pailin
Do you have any dishes cook with pickle garlic. I went to a Thai restaurant in Toronto and my friend ordered a stirred fry dish with pork and pickle garlic. I had a bite and it was delish but do not know the name of the dish. It was really good, the pickle garlic has a very nice flavour and it was very different as well.
If you do, love to see it from you.
You are my hero.
looking sooo good! the beef looks delicious too :)
Great review 👍🏼😋
That fennel salad you mentioned sounds interesting.
You deserve more subscribers 😌
Wow...amazing once u said " bo luc lac"...😍😍😍😍😍..that would be perfect for me to serve it with tomato fried rice 😄
Actually, we typically add onions, too. A bit spice from the onions makes it much better.
Also, there should be more sautee garlic in the begining.
But i think it's delicious the way you cook it. Anything goes. :3
Super delicious
Looks good! Pailin, do you have a recipe for bamboo soup Keang normai? ??I had some in khon kean a while back and it was delicious. Thank you!
U are more irresistable than the wok dish but i love beef too! hehe cucumbers would be great addition as well.