승리의 날 (День Победы)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 окт 2024

Комментарии • 18

  • @유튜브용계정-y2h
    @유튜브용계정-y2h 5 месяцев назад +4

    겪어온 아픔과 한을 승리의 기쁨으로 덮어볼려해도 뭔가 새어나오는 느낌이네요..

  • @alin_SnowFlower
    @alin_SnowFlower 5 месяцев назад +4

    따끈따끈한 영상이네요
    이번에도 거의 완벽에 가까운 발음 표기 잘 읽?고 갑니다

  • @sanon4599
    @sanon4599 5 месяцев назад +5

    쓰따ㅏㅏㅏㅏㄹ린

  • @BiBi-hg-80
    @BiBi-hg-80 4 месяца назад +3

    이 영상보고 의문점이 생겼는데 알려주실분 있으신가요?
    분명 러시아어에서 ы는 ㅢ로 발음이 나는걸로 아는데 ㅡ로도 발음이 가능한가요?
    День Победы에서 뎬 빠볘듸가 아니라 뎬 빠볘드로 발음되는지 궁금합니다 영상에서도 약간 뎬 빼볘드하다가 약간의 ㅣ소리가 나는데 알려주시면 감사드리겠습니다

    • @BarnBarm
      @BarnBarm  4 месяца назад +1

      러시아어 ы는 보통 [ɨ]로 발음되고 이와 가장 비슷한 한글은 ㅡ [ɯ]입니다.
      그리고 ㅡ와 ы는 단모음이라는 공통점이 있기 때문에 이중모음 [ɰi]인 ㅢ로 쓰이지 않았습니다.
      ы를 ㅡ과 작은 ㅣ로 표기함으로 러시아어 ы [ɨ]의 소리는 [i]와 [ɯ] 사이의 소리다라는 것을 표기했습니다.
      질문은 언제나 환영입니다.

    • @BiBi-hg-80
      @BiBi-hg-80 4 месяца назад +1

      @@BarnBarm 그렇군요 그럼 뎬 뺘볘듸에서 약간의 이 소리가 나는것도 그런것인가요?

    • @BiBi-hg-80
      @BiBi-hg-80 4 месяца назад +1

      그럼 ы의 소리는 의가 맞지만 위 상황같이 이와 가장 비슷한 소리는 ㅡ[ш]기때문에 표기했다라는것이군요

    • @BiBi-hg-80
      @BiBi-hg-80 4 месяца назад +1

      그래도 ы를 쓸때 뎬 빠볘드-ㅣ같은 느낌도 되지않을까 여쭤봐도될까요?

    • @BarnBarm
      @BarnBarm  4 месяца назад

      조금 더 정확하게는 러시아어 ы [ɨ]는 한국어 ㅢ [ɰi]와 다른 발음이고, 그나마 ы와 비슷한 한국어 ㅡ [ɯ]에 우측 하단에 작게 ㅣ[i]를 표기함으로써 러시아어 ы는 한국어 ㅡ와 ㅣ 사이의 발음인 것을 표현했습니다.
      IPA 모음 차트 링크 추가해드립니다.
      en.m.wikipedia.org/wiki/File:IPA_vowel_chart_2005.png

  • @랄라룰루-r3j
    @랄라룰루-r3j 5 месяцев назад +1

    오지노