Il vero discorso di Marco Antonio al funerale di Cesare
HTML-код
- Опубликовано: 6 сен 2024
- L'ECOMMERCE DEL BAR DI ROMA ANTICA
bardiromaantic...
EFFETTUA UNA DONAZIONE AL BAR DI ROMA ANTICA E OTTIENI LA GRATITUDINE DEI LEGIONARI
www.paypal.com...
ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER DEL BAR DI ROMA ANTICA CLICCANDO SUL LINK: eepurl.com/hsvbaH
Il funerale di Cesare è stato uno dei momenti di maggiore emozione di tutta la storia romana. Nel nostro documentario, il vero discorso pronunciato da Marco Antonio il 20 marzo del 44 a.C in onore di Cesare, così come ci è stato riportato, parola per parola, da Dione Cassio.
FONTI
- Dione Cassio, Storia romana, XLIV, 36-50, 2
![ARGENTINA vs. CHILE [3-0] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 7](http://i.ytimg.com/vi/De3AWmXzhuA/mqdefault.jpg)
Le parole del Marcantonio di Shakespeare sono tra le più meravigliose della cultura e sembrava impossibile che il vero Marcantonio potesse averne pronunciate di paragonabili.Grazie,cari Trizio,di quest'idea stupenda e di questa lettura così amorevole.Diceva Platone che quando si ama tutti diventano poeti. È vero.La morte di Cesare è,con quella di Cristo, l'avvenimento più commovente, più ingiusto, più triste, più importante della storia del mondo.Non per niente Dante fa dilaniare da satana per l'eternità nel più profondo dell'inferno Giuda insieme a Bruto e Cassio.Non c'è peccato più grande del tradimento dei benefattori,dei Giusti.
La morte di Cesare non fu ingiusta. La motivazione fu quella di tentare di salvare la repubblica da un'uomo che si era nominato dittatore a vita. La congiura non é mai onorevole, ma fu necessaria.
Mi dispiace farle notare quanto lei sia piuttosto gravemente ignorante...ad uccidere Gesù Cristo infatti non fu Giuda Iscariota..che si vero diede informazioni a suo riguardo in cambio di trenta danari, azione per il quale si pentì subito dopo ma bensì fu il SUPREMO CONSIGLIO EBRAICO, IL SINEDRIO, FU CAIFA UN EBREO CAPO DELLA COMMISSIONE CHE ACCUSÒ GESÙ DI BESTEMMIA E LO FECE PRIMA INTERROGARE E SUCCESIVAMENTE CONDANNARE A MORTE. LO CONSEGNÒ AL PREFETTO DI GIUDEA PONZIO PILATO, CHE CONSAPEVOLE DELLA SUA INNOCENZA LO FECE PRESENTE AI PRESENTI..MA ALLA FINE SOTTO PRESSIONE ACCONSENTÌ AL VALORE DEGLI EBREI NON SAPENDO QUANTO REALMENTE POTESSERO ESSERE PERICOLOSI. Nella DIVINA COMMEDIA DI DANTE ALIGHIERI INFATTI CAIFA viene messo nella bolgia degli ipocriti, la sua punizione consiste nell'essere crocifisso e conflitto nel terreno, calpestato da altre anime.
"Il potere non è altro che la capacità di predire, con la massima precisione, i comportamenti altrui."
~Max Weber
Weber si é sbagliato, quella é la saggezza. Il potere é la capacita' di costringere gli altri a comportarsi secondo la propria volonta'!
@@claudiobangrazi6977 è il problema delle citazioni, che se decontestualizzate, possono dare origine a fraintendimenti. In rete in effetti compare la citazione ma non ho mai trovato i riferimenti dell'opera da cui sarebbe tratta. La saggezza comunque riguarda l'equilibrio personale, la morigeratezza e l'uso della ragione nelle scelte, diciamo che non necessariamente l'uomo saggio predice ma semplicemente sceglie la cosa più giusta. Sto leggendo proprio in questi giorni il pamhplet di Weber sulla scienza e la politica come professione: da quello che capisco, Weber divide la potenza dal potere, che a sua volta si divide in tre parti. La potenza è quella della Germania guglielmina, quindi l'uso prevalente della forza in maniera arbitraria, il potere invece per Weber è quello legittimo, che gli Stati esercitano sui cittadini e che i cittadini accettano di "subire". Poi fa tutte delle dissertazioni su questo che va per le lunghe. Può essere quindi, ma vado solo a logica, che potrebbe essere sbagliata, che con quella frase Weber intenda che lo Stato o chi esercita il potere, controlla le attività e quindi coordina anche il futuro degli individui. Rimane il fatto che per Weber il potere ê quello legittimo, che può anche essere coercitivo in certi momenti ma che è comunque spinto dalla razionalità, mentre la potenza è solo arbitraria. Per fortuna che Weber non è più tra noi perché capace che avrebbe esercitato il suo potere su di me per il mio riassunto del suo pensiero....
@@claudiobangrazi6977 non credo proprio. penso che predire i comportamenti altrui consente di fare la mossa d'anticipo che non lascia margine all'altro se non quello di compiere proprio la mossa che si era predetta.
13 anni dopo questo discorso monumentale, Marco Antonio fu duramente sconfitto dal nipote dello stesso uomo che ha lodato.
Antonio era un grandissimo combattente, impavido, imbattuto, leale e fedele .. fino al giorno in cui incontrò la persona che lo rovinò nel profondo corrompendolo con la lussuria .. CLEOPATRA.
Fortunatamente Ottaviano si é occupato anche di lei.
@@MrLutazioCatulo ci ho già pensato io, segnalandoti direttamente ad Augusto, che pare se la sia presa anche più di quella volta in cui Varo perse a Teutoburgo....😃
Forse perche Marco Antonio se mangiava la cumare di Cesare... Forse perche lottavano per il potere scatenato del trono imperiale... Forse entrambi cose.
Che oratoria...degna di ciò che è stato Cesare. Grazie per il video Roberto. Mi sono iscritto giuro! Non mandarmi Marco Antonio!
non ci hai capito proprio un cazzo
Ancora mitizziamo gli assassini,gli oppressori,un giornotutti sti grandi miti del male,verranno condannati dall' umanità per sterminio di massa, attentato alla razza umana.
Sono un'insegnante di Storia in una scuola secondaria di secondo grado. Complimenti come sempre per la professionalità e per il laboratorio sulle fonti storiche. Ho inviato questo video ad un mio alunno che interpreterà Marco Antonio in un Role Play a scuola sulla fine della Res Publica. Avevo già inviato a tutta la classe gli altri video sulla vita di Cesare e seguiranno alla lettera molti tuoi passaggi. Grazie per il tuo prezioso contributo!
ONORE EGLORIA ALLA GRANDE E INVICTA ROMA !!!!! ONORE A TE CAIUS IULIUS CAESAR !!!
Magna>Grande
@@faustomiano7833 giusto,però suonerebbe male.
Bellissimo emozionante elogio funebre al più grande personaggio storico che sia mai esistito. Una figura affascinante che ha fatto grande Roma e la memoria eterna gli renderà onore. Grazie infinite a Roberto Trizio.
Roberto, con queste parole, pronunciate da Marco Antonio, mi hai fatto rivivere quel momento storico e mi hai fatto innamorare di Giulio Cesare. Mi hai appassionato. Del resto soltanto un uomo pieno di passione e di sentimento quale tu sei, poteva ricordare le gesta di un imperatore così grande ed immenso. Tua Brunhilde.
che emozione, che discorso coinvolgente che non avevo mai ascoltato prima d'ora. Non meritiamo, oggi, questi avi, così grandi, uomini immensi. Grazie per aver vissuto vicino a me, siete di insegnamento come niente e nessuno. Grazie 🥰
un discorso molto imponente, che dava a Cesare tutte le qualità delle sue imprese e delle sue guerre fatte con successo! è vero nessun uomo al tempo era forte mentalmente e fisicamente come lui. la Roma antica e la Roma moderna lo ricordano con tanta passione e tanto orgoglio, perché si, ha portato dei progressi favolosi per il popolo romano.
grazie Robby per questo stupendo video, hai avuto l'onore di riportarci al XXI secolo le testuali parole di Marco Antonio. sorprendici con altri video😉
Amo il tuo modo semplice di raccontare, mi piaci.
L’interpretazione di Marlon Brando rimane scolpita nell’Olimpo del
Cinema per l’eternità!
Sono più che d'accordo!! La interpretazione di Brando è insuperabile,!!!
Inarrivabile Marlon Brando. E altrettanto immenso il suo doppiatore Emilio Cigoli, semplicemente fenomenale.
Che eccellenza è sublimita'.
Peccato che non siamo più quel genere di popolo.
Grazie, prof, Shakespeare ci ha segnato con uno dei più esaltanti dialoghi teatrali di tutti i tempi. Ma ascoltare il vero discorso è ancora più emozionante. Rivivere attraverso le parole di Marco Antonio un'era dove i valori avevano un senso pregnante della vita porta a considerazioni sull'attualità, dove la res publica ha acquisito un significato molto lontano dalla gloria di quella antica. La storia deve insegnare, e Lei porta avanti questa missione in modo egregio. Con stima, la saluto cordialmente.
Ad majora.
Franz, centurione a riposo.😁
Attenzione a non cadere troppo nella suggestione della Storia e ai vari corollari teatrali e cinematografici di sorta, da appassionato , nel mio piccolo anch'io , di storia ed in particolare di storia romana ,più che di grandi discorsi è un susseguirsi di continui massacri se proprio dobbiamo dirla tutta 😉
hai proprio capito il contrario del significato di questo discorso
Bellissimo, é sembrato d'essere li, a sentire Marco che parlava. Commuovente sopratutto la conclusione del discorso. Cesare resta l'esempio da seguire per tutti i potenti.
Congratulazioni e grazie.
Grazie mille. Sono anni che cercavo l'elogio funebre di Marco Antonio! Lo stesso Antonio che ha dimostrato di avere qualità importanti, oltre che belliche anche di eloquio e vicinanza al popolo di Roma (togliendo la parentesi finale che lo ha consacrato alla storia insieme a Cleopatra). Sicuramente uno dei personaggi storici romani che preferisco; ha vissuto tutto al massimo ed è rimasto scolpito indelebile nella memoria dei romani. Sempre onore a Marco Antonio.
Incredibile discorso commemorativo, di grande valore sia umano che culturale per il solo pensiero che redatto 2000 anni fa'.Bravo Roberto.
Per per la mia passione è da pelle d'oca poter ascoltare le medesime parole pronunciate 2000 anni fa , grande Trizio ci hai regalato un altro stupendo momento.
Semplicemente grandioso, una perla rara........bravo e Grazie.
Complimenti Roberto. Che discorso di marco Antonio erae sara per me una emozioni única e sublime sentiré la storia vera único grazie infinite e spero per tutti. Grazie mille ancora
Discorso meraviglioso… personaggio descritto in modo straordinario!
Veramente struggente!! Credo però che al momento del discorso Marco Antonio ancora non sapeva che sarebbe stato Ottaviano ad essere stato nominato suo successore
Che meraviglia,grazie Roberto.
Ottima operazione. Tornare alle fonti.
Te la sei cavata benissimo, caro trizio Robertino.
Complimenti
Che eloquente oratória de Março Antônio al funeral di Augustus Cesare! ! Grazie mille!!!
Grande oratore grande generale grandissimo uomo
Complimenti Roberto,anch’io ho un canale su Roma Antica ma tu sei un Maestro,da te sto imparando Tantissimo
Grande Antonio. Bel discorso
Che uomo straordinario ha dato gloria a Roma la resa grande immensa conosciuta da tutto il mondo intero in eterno.Grande discorso che emoziona e non poco Grazie per averlo reso noto
Console Trizio; sei stato sublime ,tanto da oscurare il mitico Marlon Brando che imitava l'oratoria di Marco Antonio.
semplicemente stupendo!
Ha divulgato al mondo conosciuto chi fu il grande Cesare
Colui che pose le basi dell'impero più grande e più forte della storia
Wow...lacrime...
Questo dettaglio di grande Storia esalta il vostro team ed invita al vero apere. Vivissimi complimenti.
La parte finale sul tradimento degli "Amici" spezza il Cuore.
Sarebbe stato bello in latino.. impraticabile temo. Magnifico lo stesso!
Sempre bravissimo Roberto, un discorso eterno quello di Marco Antonio.
Io ho appena realizzato nei miei 16 anni di esistenza e amante di storia romana che sono nato il giorno del funerale di cesare, wow
Io sono nato le idi di marzo ❤️
Che meraviglia.... grazie
Grazie Roberto per questo regalo.
Grazie Roberto, veramente toccante, avessimo studiato così a scuola... AVE.
92 minuti di applausi!
Bravissimo, come sempre …. Io cito memoria il monologo di Marcantonio scritto da Shakespeare ma nonostante ciò questo mi ha colpito di più. grazie infinite per tutto il tuo studio
Questo meraviglioso discorso lo ascolterei di continuo. Vi metto l'Ilike ma voi mandatemi Marcantonio 😊
Mi sono emozionato
Io sono il 2000esimo..... E non mi fermo a Cesare..... Grazie dei bellissimi video!!!!
Sarebbe meraviglioso un prossimo video con l'analisi di questo discorso di storica testimonianza. Cari saluti dal Venezuela... 🤗💛💙❤
Stupendo sig. Trizio, stupendo!
Bellissimo un discorso che fa capire la grandezza di quest'uomo e che nonostante si dispensare per il popolo è morto così meschinamente dalla mano vigliacca dei suoi amici. Ave Cesare
Ciao Roberto, bellissimo discorso ha fatto Marco Antonio
Questo bellissimo discorso ci può aiutare a diventare uomini e donne migliori? Complimenti davvero, grazie per la tua commovente lettura.
Gloria eterna al grande Cesare!!!!😀🔝🎖️⚔️
TI VENERO COME UNA DIVINITÀ OLIMPICA
Grazie mille per le video
Grazie bellissimo
Bravissimo Roberto..sempre video interessanti !mi piace molto il tuo canale..lo seguo sempre con tanto interesse e ogni volta imparo cose nuove! Grazie..
Grazie Roberto adoro Cesare mi vengono i brividi ascoltando il discorso :)
Troppo bravo, Roberto. Saluti del Brasile.🇧🇷🇮🇹
Grande Cesare quanto vorrei che fossi ora a governare questa nostra città che è in un stato di degrado e di una politica di squallore sta devestando la nostra città che un tempo .. Nominavi ROMA!! Tutto il mondo tremava ai suoi piedi . Ave Cesare grande uomo .
Sei e siete stati bravissimi.
Meraviglioso questo ritratto di Antonio a Cesare.
Bravi voi a trovarlo e farlo conoscere.
Grazie infinite Roberto, non avevo mai ascoltato il discorso originale.
Tra l'altro sei stato molto convincente ^_^
Bellissimo il discorso… fantastico
Sei il numero uno Roberto
Ave console Tritius !
Un po' ridondante all'inizio, ma adatto per impostare il tono del discorso, elogia fenomenale alle gesta di Giulio Caio Cesare. Grazie Roberto per averci verosimilmente riportato le parole che travolsero con passione gli animi dei romani che eressero un falò in riconoscenza del loro più grande benefattore trattato così ingiustamente dalla gente invidiosa, non della sua ricchezza, ma della ricchezza che seppe portare a tutti.
Che brivido … Grazie, splendida rilettura di un discorso eccezionale
Grazie per il video Roberto!
Ave, la ringrazio molto e le auguro un sereno anno di costruzione d'istruzione. Buona serata
Caro Roberto, grazie infinite per la passione, l’impegno e il tempo che hai dedicato a questo come a tanti altri video. Hai letto meravigliosamente bene, il tono e i tempi della lettura sono stati perfetti!
Stupendo!!
Da brividi... Grazie
Eccome che mi hai emozionato❤Tantissimo!!😍 Sei Bravissimo, Bellissimo e un Grande Oratore👍🏻👏potresti essere anche un eccellente doppiatore. GRANDISSIMO ROBERTO!!👏👏👏👏👍🏻👍🏻👍🏻💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻AVE A CESARE PER L'ETERNITA'!!✋✋✋✋❤
Solo l'immenso Giulio Cesare può "vantare" un elogio simile di tale caratura
Complimenti Bellissimo video👍❤️
Questo canale riserva sempre gradite sorprese .Non sapevo che ci fosse la trascrizione del discorso di Marcantonio. Ben fatto.
È bravo Roberto, mi ha fatto conoscere cose che ignoravo, eppure adoro la storia romana.
Stupendo!
Tutto molto interessante...come sempre.
E pensare che Marco Antonio veniva spesso deriso per non avere particolari abilità oratorie.. dovessimo confrontarle con quelle di politici moderni, mi verrebbero i brividi dallo schifo.
Quando parliamo di personaggi pubblici della Roma Antica abbiamo esempi di un culto dell’individuo che oggi non sognamo neanche lontanamente.
SPETTACOLO. COMMOVENTE.
Come sempre Grande Roberto Trizio !
Bellissimo come sempre lo.ho visto 7 sere fa con mia mamma
il più bel monologo della storia del cinema, interpretato da Marlon Brando.
Concordo...magnifico
Meraviglioso discorso
Lungi da me fare il precisino ma mi spiace dirti che se tu avessi seguito un attimino meglio il video dove per altro è spiegato benissimo,avresti capito che non c'entra nulla Marlon Brandon 😂😂😂queste sono le esatte parole pronunciate da Marco Antonio e riportate da Shakespeare per commemorare è non solo la morte terrena del Divo Caius Iulios Caesar non un discorso di un attore che per quanto bravo è bla bla bla sempre un attore rimane! 😂qui è mamma storia a farla da padrona non il cinema americano 😀
@@riccardocalosso5437 beh, magari ho capito male la tua risposta, ma temo che ci sia stato un fraintendimento. Intanto, in realtà credo che la signora Marisa facesse solo riferimento al monologo di Antonio nel film Giulio Cesare, dove Marlon Brando recita nelle vesti di Antonio. Il testo del film è quello di Shakespeare e non questo del video (infatti, il film è basato sul "Giulio Cesare" di Shakespeare, non è una invenzione del cinema americano e il monologo è considerato uno dei punti più alti raggiunti da Shakespeare, per quanto ci sia solo l'imbarazzo della scelta tra i monologhi del Bardo...), il quale è riportato invece da Dione Cassio. Poi, volendo ulteriormente specificare, Shakespeare per scrivere il "Giulio Cesare", si ê rifatto alla traduzione de "Le vite parallele" di Plutarco fatta da Sir Northon, però non sono sicuro, non avendo letto la parte su Cesare, se Plutarco avesse inserito anche il succitato monologo. Infine, mi permetto una ultima precisazione: non credo sia corretto dire che questo è il vero monologo (che in realtà ê una laudatio funebris), in primis perché Cassio Dione era posteriore agli avvenimenti e non ha lasciato scritto, come da tradizione degli storici romani, la "bibliografia" da cui avrebbe attinto, inoltre sulla piena attendibilità degli storici romani ci sono forti dubbi, anche perché spesso erano in conflitto di interessi, perché per lo più appartenenti alla classe senatoriale (basti pensare alla presunta bufala di Nerone che suona la lira dal tetto del suo palazzo durante l'incendio di Roma, che diversi storici romani hanno tramandato fosse stato appiccato da Nerone stesso, cosa che pare invece essere stato un falso storico. Nerone che suona fu immortalato da Peter Ustinov in un famoso film). Una invenzione certamente ripresa da Hollywood ad esempio è il gesto dell'imperatore che ai giochi dei gladiatori usa per decidere il destino del gladiatore. Cosi come sui gladiatori sono state tramandate molte inesattezze. Ritornando a Dione Cassio, in definitiva, andrei cauto nell'affermare senza tema di smentita che questa sia la versione vera, diciamo che è certamente verosimile. Shakespeare scrisse la sua opera con un intento diverso e con un occhio alla sua contemporaneità, per cui ovviamente i testi possono divergere (si pensi soltanto alla diversa rappresentazione di Bruto da parte di Shakespeare rispetto a Dante, ad esempio). Oltre al fatto che se il Bardo avesse scritto un monologo cosi lungo e, mi sia concesso, a tratti ridondante (chi conosce Shakespeare capisce che questo monologo è ben lontano dal suo stile) la sua tragedia si sarebbe allungata.
Bellissimo discorso! L'immagine del grande Cesare adesso è molto piu chiara e definita. Che dramma fu quell'ignobile assassinio. Grazie mille e complimenti al generale Trizio per la sua utilissima opera di divulgazione culturale!
Grandi riconoscimenti per una grande persona 👏👏
Sending good vibratinos !
Grazie mille per questo canale e tutte le curiosità che posso ascoltare. Avendo fatto studi classici, mi è caro ricordare e approfondire ciò che con passione ho studiato.
Mi piace tanto il tuo canale bravo
Gran lavoro, Trizio.
Dire commovente sarebbe un eufemismo.
😢😢😢
Bravissimo Roberto, molto interessante 👍👍❤️
Complimenti
Amo il tuo canale
Le versioni cinematografiche si rifanno tutte al Giulio Cesare di Shakespeare, che certamente aveva letto anche Dione Cassio, ovviamente l'arte enfatizza i fatti, ma sentire Gassman nel monologo, a me fa venire ancora la pelle d'oca.
ruclips.net/video/EeFzWs0j5Rc/видео.html
Non so se avesse letto Dione Cassio ma Shakespeare, per il "Giulio Cesare", si era rifatto a Plutarco.
Complimenti!
...e grazie!
Bellissimo
Ciao Roberto sono Giovanni dall Inghilterra sono iscritto al canale ho appena acoltato il vero discorso di Marco Antonio alla fine ho pianto per la commozione da Siciliano mi piacerebbe sapere qualcosina in piu quando la Sicilia divenne provincial Romana il grano per esempio ciao
Buonasera trizio i tuoi video sono sempre molto interessanti specequello sul cibo dell'antica Roma,devo direbe questo su Marco Antonio e molto più coinvolgente ,non pensavo che esistessero documenti così antichi da riferire le vere parole sue straordinario ,ciao sempre ingambae un piacere seguirti
Ottima iniziativa puntualizzare la verità, Hollywood e la cinematografia in genere stravolgono i fatti. BRAVO
Ma qui non c'entra Hollywood, o meglio, non è una operazione tipo Il Gladiatore, il film con Marlon Brando ê la trasposizione cinematografica del "Giulio Cesare" di Shakespeare il quale, peraltro, aveva attinto dalla traduzione di Sir Northon, de "Le vite parallele" di Plutarco. Shakespeare aveva una sua idea e parlava anche ai propri contemporanei, in particolare durante il periodo della Regina Elisabetta che appariva in difficoltà per la guerra con la Chiesa e che sembrava aprire, con una sua eventuale scomparsa, ad una guerra civile, proprio come dopo l'assassino di Cesare, per cui il monologo e l'opera stessa riflettevano anche questo, tanto è che il Bruto di Shakespeare è completamente diverso da quello immaginato da Dante, che infatti lo mette all'inferno, nel corpo di Lucifero, insieme a Giuda. E poi, è da prendere con le molle anche questa "lode funebre", come erano chiamate, riportata in questo video, in primis perché lo storico Dione era posteriore agli avvenimenti e non ha lasciato scritte le sue fonti e poi perché gli storici romani, spesso appartenenti alla classe senatoriale, non erano propriamente un esempio di obiettività, tutt'altro. Questo non significa che sia falso, anzi, è molto verosimile ma sarei cauto nell'affermare che sicuramente queste sono state le esatte parole di Antonio.
Trizio, eccellente idea il recupero della traduzione delle parole pronunziate in elogio di Cesare, ma occorrerebbe un retore, un principe del foro, un attore o un fine dicitore per dare a dette parole la quantità di "Pathos" che le circostanze richiederebbero, comunque gloria a te per il tuo lavoro di divulgatore.
Un solo commento: video memorabile.
Spettacolare…
Complimenti 😊