Lincolnshire farmer, Lincolnshire dialect

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 сен 2024
  • "A Farmer Called Wink" DVD introduction from Primetime Video.
    This DVD was filmed on the farm and at the home of Wink and his brother Dick, and is full of the homespun wisdom that Wink regularly delivers in his authentic Lincolnshire dialect. Wink talks about family life on the farm, the battles he had with his teachers, who tried to force him to speak 'proper English' and the food he eats at home, which he prefers to be 'plain and stodgy'! The preparation of Lincolnshire stuffed chine is lovingly described and demonstrated, and Dick cooks up their favourite pudding jam sussy.
    We see him at home on the farm, looking after his cattle and sheep, lambing a ewe, and making a traditional wooden sheep hurdle. We join him on a visit to Louth Cattle Market, the only market now open in Lincolnshire, and discover what locals may think of his driving habits - 'careful' would be an understatement! Wink is one of a breed that is fast dying out, along with the dialect he uses which he describes as broad and rough. This video is a fascinating piece of social history as well as an entertaining look at life through the eyes of a farmer called Wink.
    Written and narrated by Alan Stennett, 60 minutes long plus bonus and available online from www.primetimevideo.co.uk

Комментарии • 26

  • @hbowman108
    @hbowman108 8 лет назад +59

    Lincolnshire was a major origin of early American colonists and so the American accent is related to this- after centuries of divergence.

  • @dalaidahmer
    @dalaidahmer 10 лет назад +95

    Vittles is a word. It means food. It originally comes form the same latin root as 'victuals', but has long ben a distinct word.

    • @brianmead7556
      @brianmead7556 8 лет назад +2

      Thank you. We Americans also say both, but it's quite rare to use either word. They aren't the same word; it's like motorcycle vs motorbike.

  • @BenedictusFan
    @BenedictusFan 10 лет назад +92

    Sad that this dialect is dying out :(

  • @martpast1
    @martpast1 7 лет назад +35

    Vittles is an old-time word for food which we tend to associate with the rural South, cowboys, pioneers, mountain men, and the like. It actually comes from Middle English, by way of French. ... The word vitailles was in use when it was discovered that the original origin of the word was the Latin word victualia.

  • @TMMx
    @TMMx 11 лет назад +21

    That's interesting. People from the southern US also pronounce victuals "vittles."

  • @jmorrison1966
    @jmorrison1966 11 лет назад +19

    We say vittles in the US (it's a southern word) but most Americans know what vittles (victuals) are.

  • @fatsoblitz
    @fatsoblitz 11 лет назад +12

    Geansai pronounced gan zee is the irish word for jumper

  • @liamb8644
    @liamb8644 6 лет назад +29

    Margaret Thatcher spoke this dialect growing up.

  • @PotrzebieConolly
    @PotrzebieConolly 6 лет назад +4

    I wonder if this DVD has subtitles. I (an American) can make out very few words in what he's saying - although I do know what vittles/victuals are.

  • @wnenf
    @wnenf 10 лет назад +21

    anyone who has seen Beverly Hillbillies knows what vittles are

    • @wnenf
      @wnenf 10 лет назад

      The BeverlyHillBillys were always having vittles....guess it came from Lincolnshire

  • @donbbk
    @donbbk 10 лет назад +4

    Love him

  • @katesnaith2964
    @katesnaith2964 6 лет назад +3

    Love it!

  • @BigyetiTechnologies
    @BigyetiTechnologies 9 лет назад +23

    'vittles' is spelt victuals and is an English word.

    • @Ian-dn6ld
      @Ian-dn6ld 8 лет назад +1

      Traditional culture would have it both. :p that's the way they pronounce it in the southern us too

  • @edwinwright1635
    @edwinwright1635 6 лет назад +6

    'Vittles' = Victuals =FOOD

  • @anglohistorian8687
    @anglohistorian8687 8 лет назад +6

    What's the announcer's name? He narrated the video about Flirt 2 at the Museum of Lincolnshire Life.

    • @primetimemedia
      @primetimemedia  7 лет назад +3

      This is Alan Stennett narrating, he's a BBC Radio Lincolnshire broadcaster also.

    • @anglohistorian8687
      @anglohistorian8687 7 лет назад

      That's great, thank you.

  • @gibbsm
    @gibbsm 7 лет назад +7

    is this what Germans feel like when they hear an Austrian speak? (serious) I'm from US, Midwest, I have 'no accent' :P

  • @mattbellskates
    @mattbellskates 7 лет назад +1

    Icon.

  • @Slarti
    @Slarti 10 лет назад +43

    Shows how poorly read this Radio presenter is - anyone who has read any Dickens will have come across the word vittels and victuals a number of times.

    • @junbh2
      @junbh2 7 лет назад +4

      Yeah, I wonder if he's playing dumb on purpose? I'm Canadian, never even been the the UK, but have seen this word dozens of times in books.

  • @johntaylor5605
    @johntaylor5605 11 лет назад

    No .. its actually spelt Gansey

  • @licewithrice
    @licewithrice 11 лет назад +1

    I have lived in the Southeastern United States for almost twelve years. I promise they do not