Редактура перевода | Функции редактора перевода | CAT-средства | Обеспечение качества перевода - TQA

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 окт 2024

Комментарии • 4

Следующие
Автовоспроизведение
Интервью с переводчиками | Ирина Алексеева | Обучение переводчиков | Заказчик vs переводчик | Советы1:15:23Интервью с переводчиками | Ирина Алексеева | Обучение переводчиков | Заказчик vs переводчик | Советы
Интервью с переводчиками | Ирина Алексеева | Обучение переводчиков | Заказчик vs переводчик | СоветыШкола перевода "ЛингваКонтакт"
Просмотров 19 тыс.
Обратная сторона литературного перевода | ИЛЬЯ ОДЕГОВ | TEDxAlmaty15:16Обратная сторона литературного перевода | ИЛЬЯ ОДЕГОВ | TEDxAlmaty
Обратная сторона литературного перевода | ИЛЬЯ ОДЕГОВ | TEDxAlmatyTEDx Talks
Просмотров 6 тыс.
Особенности перевода в сфере IT VS технический перевод | Неологизмы IT | Локализация ПО | IT-перевод9:14Особенности перевода в сфере IT VS технический перевод | Неологизмы IT | Локализация ПО | IT-перевод
Особенности перевода в сфере IT VS технический перевод | Неологизмы IT | Локализация ПО | IT-переводШкола перевода "ЛингваКонтакт"
Просмотров 6 тыс.
BabyChiefDoit - Too Slow (feat. STAR BANDZ) [Official Music Video]02:33BabyChiefDoit - Too Slow (feat. STAR BANDZ) [Official Music Video]
BabyChiefDoit - Too Slow (feat. STAR BANDZ) [Official Music Video]BabyChiefDoit
Просмотров 157 тыс.
ATEEZ(에이티즈) - 'Birthday' Official MV03:13ATEEZ(에이티즈) - 'Birthday' Official MV
ATEEZ(에이티즈) - 'Birthday' Official MVKQ ENTERTAINMENT
Просмотров 808 тыс.
OsamaSon - ik what you did last summer [Official Music Video]01:59OsamaSon - ik what you did last summer [Official Music Video]
OsamaSon - ik what you did last summer [Official Music Video]OsamaSon
Просмотров 175 тыс.
LGR is postponed a while. But I’m safe!01:04LGR is postponed a while. But I’m safe!
LGR is postponed a while. But I’m safe!LGR
Просмотров 274 тыс.
Технический перевод. Специально для студентов и начинающих переводчиков.37:15Технический перевод. Специально для студентов и начинающих переводчиков.
Технический перевод. Специально для студентов и начинающих переводчиков.Израиль Шалыт
Просмотров 19 тыс.
Синхронный переводчик Денис Успешный в программе «Что делать» с Юрием Пронько38:36Синхронный переводчик Денис Успешный в программе «Что делать» с Юрием Пронько
Синхронный переводчик Денис Успешный в программе «Что делать» с Юрием ПронькоСинхронный переводчик №1
Просмотров 10 тыс.
Ложные друзья переводчика8:27Ложные друзья переводчика
Ложные друзья переводчикаПеревод жив: переводчики о переводе
Просмотров 10 тыс.
Эквивалентность и адекватность12:35Эквивалентность и адекватность
Эквивалентность и адекватностьПеревод жив: переводчики о переводе
Просмотров 12 тыс.
Мастерство перевода: Урок №1 | Общие особенности английского языка | Уроки английского языка14:26Мастерство перевода: Урок №1 | Общие особенности английского языка | Уроки английского языка
Мастерство перевода: Урок №1 | Общие особенности английского языка | Уроки английского языкаШкола перевода "ЛингваКонтакт"
Просмотров 7 тыс.
Про редактирование5:10Про редактирование
Про редактированиеШекспир плачет
Просмотров 4 тыс.
Что должен знать письменный переводчик? | А что уметь? | Язык или смысл? | Скорость или качество?8:35Что должен знать письменный переводчик? | А что уметь? | Язык или смысл? | Скорость или качество?
Что должен знать письменный переводчик? | А что уметь? | Язык или смысл? | Скорость или качество?Школа перевода "ЛингваКонтакт"
Просмотров 26 тыс.
Как развить скорость при устном переводе1:01:04Как развить скорость при устном переводе
Как развить скорость при устном переводеPROtranslation
Просмотров 24 тыс.
Каким должно быть резюме переводчика? | Бизнес перевода | Советы переводчикам7:53Каким должно быть резюме переводчика? | Бизнес перевода | Советы переводчикам
Каким должно быть резюме переводчика? | Бизнес перевода | Советы переводчикамШкола перевода "ЛингваКонтакт"
Просмотров 7 тыс.
Иран запустил ракеты по Израилю - Минобороны00:38Иран запустил ракеты по Израилю - Минобороны
Иран запустил ракеты по Израилю - МинобороныEuronews по-русски
Просмотров 218 тыс.
Помоги Nuggets Gegagedigedagedago удрать от бабульки Granny !00:21Помоги Nuggets Gegagedigedagedago удрать от бабульки Granny !
Помоги Nuggets Gegagedigedagedago удрать от бабульки Granny !Фани Хани
Просмотров 637 тыс.
У КОТЯТ ОТКРЫЛИСЬ ГЛАЗКИ#cat00:26У КОТЯТ ОТКРЫЛИСЬ ГЛАЗКИ#cat
У КОТЯТ ОТКРЫЛИСЬ ГЛАЗКИ#catЛайки Like
Просмотров 806 тыс.
ШПИОН в реальной жизни!** Егорик, Братишкин, Амина, Саня Монтажник, Прокофьев**38:53ШПИОН в реальной жизни!** Егорик, Братишкин, Амина, Саня Монтажник, Прокофьев**
ШПИОН в реальной жизни!** Егорик, Братишкин, Амина, Саня Монтажник, Прокофьев**ЯЯНА
Просмотров 780 тыс.
Рено взрывает мозг! Год мучений, никто не завёл!2:02:16Рено взрывает мозг! Год мучений, никто не завёл!
Рено взрывает мозг! Год мучений, никто не завёл!ИЛЬДАР АВТО-ПОДБОР
Просмотров 1,3 млн
СОЛНЕЧНОЕ ЗАТМЕНИЕ 2 ОКТЯБРЯ 2024 года САМОЕ ПОЗИТИВНОЕ для всех знаков зодиака от ANGELA PEARL54:04СОЛНЕЧНОЕ ЗАТМЕНИЕ 2 ОКТЯБРЯ 2024 года САМОЕ ПОЗИТИВНОЕ для всех знаков зодиака от ANGELA PEARL
СОЛНЕЧНОЕ ЗАТМЕНИЕ 2 ОКТЯБРЯ 2024 года САМОЕ ПОЗИТИВНОЕ для всех знаков зодиака от ANGELA PEARLAngela Pearl
Просмотров 764 тыс.
Лучше одной, чем с такими00:54Лучше одной, чем с такими
Лучше одной, чем с такимиVika Trap
Просмотров 1 млн
Сын Цзю Угомонил Мексиканца За 30 Секунд!01:00Сын Цзю Угомонил Мексиканца За 30 Секунд!
Сын Цзю Угомонил Мексиканца За 30 Секунд!MMA Today
Просмотров 19 тыс.