Редактура перевода | Функции редактора перевода | CAT-средства | Обеспечение качества перевода - TQA

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 31 дек 2024

Комментарии • 4

Следующие
Автовоспроизведение
10 ошибок устного переводчика | Что нельзя делать переводчику? | Советы и рекомендации10:2410 ошибок устного переводчика | Что нельзя делать переводчику? | Советы и рекомендации
10 ошибок устного переводчика | Что нельзя делать переводчику? | Советы и рекомендацииШкола перевода "ЛингваКонтакт"
Просмотров 16 тыс.
Особенности перевода в сфере IT VS технический перевод | Неологизмы IT | Локализация ПО | IT-перевод9:14Особенности перевода в сфере IT VS технический перевод | Неологизмы IT | Локализация ПО | IT-перевод
Особенности перевода в сфере IT VS технический перевод | Неологизмы IT | Локализация ПО | IT-переводШкола перевода "ЛингваКонтакт"
Просмотров 6 тыс.
Обратная сторона литературного перевода | ИЛЬЯ ОДЕГОВ | TEDxAlmaty15:16Обратная сторона литературного перевода | ИЛЬЯ ОДЕГОВ | TEDxAlmaty
Обратная сторона литературного перевода | ИЛЬЯ ОДЕГОВ | TEDxAlmatyTEDx Talks
Просмотров 6 тыс.
The Most Illegal Baseball Bat Ever Created20:02The Most Illegal Baseball Bat Ever Created
The Most Illegal Baseball Bat Ever CreatedBaseball Doesn't Exist
Просмотров 293 тыс.
I GOT BULLIED INTO CUTTING MY HAIR :(22:55I GOT BULLIED INTO CUTTING MY HAIR :(
I GOT BULLIED INTO CUTTING MY HAIR :(KillSMartyr
Просмотров 211 тыс.
Finally! A Battery That’s Better Than Energizer and Duracell!20:46Finally! A Battery That’s Better Than Energizer and Duracell!
Finally! A Battery That’s Better Than Energizer and Duracell!Project Farm
Просмотров 1,8 млн
Etsy Magic16:53Etsy Magic
Etsy MagicChad Chad
Просмотров 631 тыс.
Каким должно быть резюме переводчика? | Бизнес перевода | Советы переводчикам7:53Каким должно быть резюме переводчика? | Бизнес перевода | Советы переводчикам
Каким должно быть резюме переводчика? | Бизнес перевода | Советы переводчикамШкола перевода "ЛингваКонтакт"
Просмотров 7 тыс.
Кем и где может работать переводчик после окончания вуза?18:10Кем и где может работать переводчик после окончания вуза?
Кем и где может работать переводчик после окончания вуза?МАУНА
Просмотров 15 тыс.
Эквивалентность и адекватность12:35Эквивалентность и адекватность
Эквивалентность и адекватностьПеревод жив: переводчики о переводе
Просмотров 12 тыс.
Ложные друзья переводчика8:27Ложные друзья переводчика
Ложные друзья переводчикаПеревод жив: переводчики о переводе
Просмотров 10 тыс.
Базовый курс письменного перевода. Урок 114:05Базовый курс письменного перевода. Урок 1
Базовый курс письменного перевода. Урок 1Дмитрий Громов
Просмотров 10 тыс.
Мастерство перевода: Урок №1 | Общие особенности английского языка | Уроки английского языка14:26Мастерство перевода: Урок №1 | Общие особенности английского языка | Уроки английского языка
Мастерство перевода: Урок №1 | Общие особенности английского языка | Уроки английского языкаШкола перевода "ЛингваКонтакт"
Просмотров 7 тыс.
Интервью с переводчиками | Андрей Фалалеев | Синхронист -- кто он? | Этика переводчика | Будь в теме54:12Интервью с переводчиками | Андрей Фалалеев | Синхронист -- кто он? | Этика переводчика | Будь в теме
Интервью с переводчиками | Андрей Фалалеев | Синхронист -- кто он? | Этика переводчика | Будь в темеШкола перевода "ЛингваКонтакт"
Просмотров 40 тыс.
Про устный последовательный перевод8:48Про устный последовательный перевод
Про устный последовательный переводШекспир плачет
Просмотров 16 тыс.
Теория перевода: Перевод в России. История переводческой мысли в России/13.06.2114:53Теория перевода: Перевод в России. История переводческой мысли в России/13.06.21
Теория перевода: Перевод в России. История переводческой мысли в России/13.06.21🌎Tatiana Themis
Просмотров 287
ЖИЗНЬ В ТАЙГЕ. ИЩУ НОВОГОДНЕГО ЛОСЯ. ЕМ СУП ИЗ ГЛУХАРЯ, ГСМ И РАССТАВЛЯЮ ЛОВУШКИ.1:01:54ЖИЗНЬ В ТАЙГЕ. ИЩУ НОВОГОДНЕГО ЛОСЯ. ЕМ СУП ИЗ ГЛУХАРЯ, ГСМ И РАССТАВЛЯЮ ЛОВУШКИ.
ЖИЗНЬ В ТАЙГЕ. ИЩУ НОВОГОДНЕГО ЛОСЯ. ЕМ СУП ИЗ ГЛУХАРЯ, ГСМ И РАССТАВЛЯЮ ЛОВУШКИ.-ТАЁЖНЫЙ-
Просмотров 361 тыс.
Кирилл Набутов про «мирный план» Трампа, разлив мазута в Анапе, блокировку ютуб и Хинштейна в Курске24:00Кирилл Набутов про «мирный план» Трампа, разлив мазута в Анапе, блокировку ютуб и Хинштейна в Курске
Кирилл Набутов про «мирный план» Трампа, разлив мазута в Анапе, блокировку ютуб и Хинштейна в КурскеBILD на русском
Просмотров 132 тыс.
МЫ ВЛЮБИЛИСЬ? В конце ПОДАРОК от ДАВИДА ТУРОВА, который я не ожидала // МИЛАНА НЕКРАСОВА23:52МЫ ВЛЮБИЛИСЬ? В конце ПОДАРОК от ДАВИДА ТУРОВА, который я не ожидала // МИЛАНА НЕКРАСОВА
МЫ ВЛЮБИЛИСЬ? В конце ПОДАРОК от ДАВИДА ТУРОВА, который я не ожидала // МИЛАНА НЕКРАСОВАМилана Некрасова
Просмотров 46 тыс.
Гений пранка00:27Гений пранка
Гений пранкаНовостной Гусь
Просмотров 977 тыс.
Монеточка - Выше крыш (Новогоднее видео 2025)06:15Монеточка - Выше крыш (Новогоднее видео 2025)
Монеточка - Выше крыш (Новогоднее видео 2025)Монеточка
Просмотров 191 тыс.
Что я хочу на НГ?00:11Что я хочу на НГ?
Что я хочу на НГ?Анджилиша
Просмотров 486 тыс.
DOTA 2 - ЛОВИ СНЕЖОК!24:14DOTA 2 - ЛОВИ СНЕЖОК!
DOTA 2 - ЛОВИ СНЕЖОК!Di ray
Просмотров 182 тыс.
Пирогу Запилил!!!01:00Пирогу Запилил!!!
Пирогу Запилил!!!Адвокат Егоров
Просмотров 98 тыс.