In dulci jubilo | Carols from King's 2020

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 сен 2024
  • Carols from King's 2020 is available to download from: bit.ly/carols-2020
    'In dulci jubilo', set by R. L. Pearsall, from BBC Carols from King's 2020. Broadcast in the UK on Christmas Eve 2020.
    The Choristers of the Choir of King's College Cambridge
    The King's Singers
    Matthew Martin, organist
    Daniel Hyde, conductor
    Distributed under licence from the British Broadcasting Corporation.
    The King's Singers:
    Patrick Dunachie (countertenor)
    Edward Button (countertenor)
    Julian Gregory (tenor)
    Christopher Bruerton (baritone)
    Nick Ashby (baritone)
    Jonathan Howard (bass)
    / kingssingersv. .
    Text:
    In dulci jubilo [In quiet joy]
    Let us our homage show
    Our heart’s joy reclineth
    In praesepio [in a manger]
    And like a bright star shineth
    Matris in gremio! [in the mother’s lap]
    Alpha es et O! [Thou art Alpha & Omega]
    O Jesu parvule [O tiny Jesus]
    I yearn for Thee alway;
    Listen to my ditty,
    O puer optime! [O best of boys]
    Have pity on me, pity
    O princeps gloriae! [Prince of glory]
    Trahe me post te! [draw me unto thee]
    O patris caritas, [O father’s caring]
    O nati lenitas, [O newborn’s mildness]
    Deeply were we stained
    Per nostra crimina [by our crimes]
    But Thou, hast for us gainèd
    Coelorum gaudia. [heavenly joy]
    O that we were there!
    Ubi sunt gaudia [where be joys]
    If that they be not there?
    There are angels singing
    Nova cantica: [new songs]
    There the bells are ringing
    In Regis curia. [at the king’s court]
    O that we were there!

Комментарии • 328

  • @philipmadden7013
    @philipmadden7013 3 года назад +41

    "Oh, that we were there" indeed!

    • @ellie8782
      @ellie8782 3 года назад +2

      That’s what my mum says every time we hear this carol

    • @basseybassey1979
      @basseybassey1979 2 месяца назад

      Oh, that we were there. That is what I say whenever I hear this song.

  • @stewartmccall6734
    @stewartmccall6734 9 месяцев назад +12

    my favourite christmas carol of all time superbly sung,,,,takes me back in time ,i sang it in school in the 1970s, beautiful song .

  • @tomarmstrong1281
    @tomarmstrong1281 9 месяцев назад +11

    It is not necessary to believe in the life everlasting in order to appreciate the side of our human nature which can produce such beautiful sounds. There is comfort there.

  • @hogwartsslytherin7605
    @hogwartsslytherin7605 3 года назад +59

    The greatest sound of the holidays...Without this group of talented young men it just wouldnt feel the same

  • @lamsfamily5179
    @lamsfamily5179 3 года назад +25

    Prayers for UK: peace, health and love always. ...From Hong Kong

    • @ラベンダー-k2g
      @ラベンダー-k2g 3 года назад +1

      Yes...祝大家聖誕快樂,身體健康!

    • @ianrandall482
      @ianrandall482 2 года назад +1

      Our prayers go out to our brothers and sisters in Hong Kong.

  • @luisrieber8200
    @luisrieber8200 3 года назад +60

    The singing is beautiful,
    Hats off to singing
    Greetings from Germany

  • @leedsman54
    @leedsman54 3 года назад +84

    I remember learning this at school over fifty years ago and it’s one of my favourites. It’s wonderful to go to an event like this in a building that’s hundreds of years old, the atmosphere is incredible,you can almost feel the past around you and the people who went before.

  • @samthecutta4587
    @samthecutta4587 3 года назад +15

    Love from Barbados🇧🇧🙏🏾

  • @shegelee
    @shegelee 3 года назад +16

    Merry Christmas from Lagos, Nigeria

  • @カーレうどん
    @カーレうどん 3 года назад +13

    Happy Christmas from Japan

  • @Karlito1118
    @Karlito1118 3 года назад +10

    This arrangement and this choir should be granted World Heritage status.
    I'm sobbing.

  • @ravijoshua2048
    @ravijoshua2048 3 года назад +49

    Thank you King's! This service renews hope in us all.
    Can't help but keep imagining (seeing?!) Stephen Cleobury. We give thanks to God for all those who now serve Him in another light and on another shore.
    Happy Christmas!

  • @joshuakampamba9061
    @joshuakampamba9061 13 дней назад

    I remember listening to this singing in January of 2022❤
    " Oh, that we were there'

  • @jackmorrison7379
    @jackmorrison7379 2 года назад +10

    To take nothing away from the skill of the choir and the gentlemen singers, and the acoustic of this grand Kings College space but I must say the sound team recording this did an amazing job. Every voice, every note, clear as a bell. Liquid gold for the ears.

  • @josefantal
    @josefantal 2 года назад +2

    From another WORLD...........

  • @davidgil1556
    @davidgil1556 3 года назад +96

    Heaven is certainly not much different than this

    • @RobertoLopez-zr7dk
      @RobertoLopez-zr7dk 3 года назад +2

      With an all white choir as well?

    • @davidgil1556
      @davidgil1556 3 года назад +9

      @@RobertoLopez-zr7dk best man for the job, anything else is racist

    • @ggill2311
      @ggill2311 3 года назад +13

      @@RobertoLopez-zr7dk whts wrong with having all white choir?

    • @ds1868
      @ds1868 3 года назад +10

      @@RobertoLopez-zr7dk your comment is racist.

    • @AlAcorn-tm6ks
      @AlAcorn-tm6ks Год назад +3

      Been there have you?

  • @fernandofarias5950
    @fernandofarias5950 3 года назад +160

    Every year King's College's Carols renew the beauty of Christmas time. Merry Christmas from Brazil.

  • @SmithBrookHollow
    @SmithBrookHollow 3 года назад +5

    Merry Christmas from New England!

  • @Sara-wd1vq
    @Sara-wd1vq 3 года назад +11

    This is really beautiful i'm crying tears of happiness😢💖👍

  • @anneruthbarrett1930
    @anneruthbarrett1930 3 года назад +7

    A joy-filled Christmas from Johannesburg

    • @johnburch8433
      @johnburch8433 3 года назад

      Wonderful melodious voices blended together

  • @itatreeneetee
    @itatreeneetee 2 года назад +3

    Happy Christmas folks...love from Nigeria

  • @splendidbonfire
    @splendidbonfire 3 года назад +19

    Wonderful. A glimpse of the world to come.

    • @Knappa22
      @Knappa22 3 года назад +2

      Beautiful comment.

  • @richardmacaulay1056
    @richardmacaulay1056 3 года назад +3

    Merry Christmas from Nova Scotia

  • @ellooku
    @ellooku 3 года назад +9

    One of my favorites after Good King Wenceslas. Merry Christmas from Nigeria.

  • @gwinniboots
    @gwinniboots 3 года назад +11

    Beautiful!

  • @gabrielolaoluwa3610
    @gabrielolaoluwa3610 3 года назад +92

    One of my favourite Christmas songs... Merry Christmas from Nigeria.

    • @elizabethsohler6516
      @elizabethsohler6516 3 года назад +10

      You have excellent taste! Joyful Christmas.

    • @blahfuckdig
      @blahfuckdig 3 года назад +4

      Blessings from Denmark !

    • @paulmallett3576
      @paulmallett3576 3 года назад +4

      And a Merry Christmas to you, too, Gabriel, from Cornwall.

    • @ds1868
      @ds1868 3 года назад +9

      And a Merry Christmas from Cambridge.

    • @pollyanne234
      @pollyanne234 3 года назад +5

      Merry xmas frim England

  • @alohajoe98
    @alohajoe98 3 года назад +5

    Merry Christmas to all, from Honolulu, Hawaii.

  • @mrhacker7587
    @mrhacker7587 3 года назад +11

    Merry Christmas
    From Indian brother

  • @fleurlobo9625
    @fleurlobo9625 Год назад +34

    Truly an angelic choir. God bless u all for praising him with your beautiful singing. Praise the Lord.

  • @crwydryn
    @crwydryn 3 года назад +3

    This IS Christmas,and no one dare disturb me whilst I'm lost in this enchantment and beauty.

  • @murageful
    @murageful 10 месяцев назад +1

    We will be presenting this carol during our carol service. Beautiful done.

  • @fbenbow2197
    @fbenbow2197 Год назад +1

    There are angels singing nova cantica.
    A new and fresh Playlist in heaven.
    Sounds fine to me

  • @brownmullins
    @brownmullins 3 года назад +7

    I have a new confidence in the new King's Singers and director. Love counter singers. David Hurly will always be 'the big shoes to fill.'

  • @izardbourbon8172
    @izardbourbon8172 3 года назад +14

    Love it... merry Christmas from Indonesia

  • @MosesIyoha
    @MosesIyoha 9 месяцев назад +1

    It's so wonderful. Heaven will be beautiful and nice.

  • @the.minerat
    @the.minerat 3 года назад +27

    Just beautiful, marvelous, overwhelming, ... Merry Christmas to you all!!

  • @XoXo-fx2kw
    @XoXo-fx2kw 3 года назад +73

    Merry Christmas everbody! May God always blessed you with joy and happiness despite the pandemic that we go through together. I hope next year will be better and bright for all of us. Amen.

    • @gwinniboots
      @gwinniboots 3 года назад +4

      Thank you. It will be better, we will get our freedom back and celebrate. Happy Christmas and a good New Year. God be praised. 🙏🎄🎉🎶

    • @presidentstaatshoofd473
      @presidentstaatshoofd473 3 года назад +5

      @@gwinniboots if only that were true. We will not get our freedom back without fighting for it. For now, the globalists are destroying our western christian civilisation and traditions as much as they can untill there is nothing left of it.

    • @clintockmaconaghie3763
      @clintockmaconaghie3763 3 года назад +1

      Amen

  • @jts-jc8jk
    @jts-jc8jk 5 месяцев назад

    My favorite arrangement of this melody ever!

  • @jessejojojohnson
    @jessejojojohnson 3 года назад +7

    That penultimate verse is a vision of beauty. Thank you.

  • @paperchain1239
    @paperchain1239 3 года назад +5

    May the light of the Lord be with all if us.

  • @alisonbonar1613
    @alisonbonar1613 3 года назад +3

    My favourite choir.

  • @trevortomah8508
    @trevortomah8508 2 года назад +3

    Beautiful, peaceful and comforting, thank you for sharing the wonderful choir music, may GOD bless all.

  • @Richie016
    @Richie016 3 года назад +5

    Angelical, Rejoice! and welcome Lord's spirit.

  • @jason2182
    @jason2182 3 года назад +8

    Thank you for this, hopefully I'll be able to come next year!

  • @dantegabrielittesor4483
    @dantegabrielittesor4483 3 года назад +10

    You bring such joy to my heart! Thank you and God bless you! From Spain with love!

  • @waltgunchak1647
    @waltgunchak1647 3 года назад +10

    Bravo! Merry Christmas From the USA!

  • @DavidSL64
    @DavidSL64 3 года назад +7

    Exquisite sound!

  • @maicohann1658
    @maicohann1658 3 года назад +12

    Have a calm christmas everyone☺️
    Thanks for your gift of peaceful music🎁🎅
    from Japan

  • @janeczek16
    @janeczek16 5 месяцев назад

    What a BRILLANT performance!! So gratefull for that... Thank you!! ❤❤❤

  • @codyplayzroblox6481
    @codyplayzroblox6481 2 года назад +1

    I sang this in my school choir at a Harlow comprehensive school in the 60s, inspired by two fantastic music teachers, Brian Barnes and Michael Frith. Harlow kids singing in Latin. Wonderful memories evoked by this wonderful choir at King's. Thank you.

  • @elvira9961
    @elvira9961 3 года назад +5

    so beautiful.

  • @joesoy9185
    @joesoy9185 3 года назад +39

    I am looking forward to seeing the whole broadcast on the BBC tomorrow, Christmas Eve. I'm sure it will be excellent. As every year, it will be the start of my Christmas Celebrations. A Merry Christmas to one and all!

  • @luisrieber8200
    @luisrieber8200 3 года назад +3

    Merry Christmas and may God bless you

  • @oblongowl
    @oblongowl 2 года назад +7

    Sublime. Miraculous. The combination of the greatest architectural masterpiece of the world with the culture of western civilization at its very peak expressed through songs giving praise to the glory of god.

    • @KF-cx8bm
      @KF-cx8bm Год назад

      Wow so many disturbing suggestions here!!!!!!

    • @ds1868
      @ds1868 Год назад +1

      @@KF-cx8bm Sounds refreshingly correct to me.

    • @KF-cx8bm
      @KF-cx8bm Год назад

      @ds1868 good for you, I stand with my previous comment

  • @JimLaddie
    @JimLaddie 3 года назад +28

    Marvelous! Happy Christmas from Scotland via Vancouver Island, BC, Canada.

    • @paperchain1239
      @paperchain1239 3 года назад +2

      And a Merry Christmas to you. Greetings from the UK 🇬🇧

    • @theaschubert4432
      @theaschubert4432 3 года назад +1

      =

    • @Fpstup
      @Fpstup 3 года назад +1

      Merry Christmas from the UK, peace be with you and stay safe and healthy in these troubled times.

    • @JimLaddie
      @JimLaddie 3 года назад

      @@Fpstup Thank you.

  • @franciscolima5793
    @franciscolima5793 3 года назад +10

    Muito lindo PARABÉNS
    FantÁstico
    BRAVO 👏👏👏👏🇧🇷🇧🇷❤🥰

  • @facitenonvictimarum-2245
    @facitenonvictimarum-2245 3 года назад +3

    Merry Christmas from Northern California, USA 🇺🇸.
    I look forward to seeing the whole choir perform again, with Scholars AND Choristers, after the pandemic is over and life gets back to normal.🎄

    • @ds1868
      @ds1868 3 года назад +1

      @facite et al The balance is perfect, given the chapel is without congregation. The senior choristers are in attendance and the gentlemen are absent due to Government instructions. The King's Singers here are all ex-Kings and are simply superb. The cohesion of the ensemble speaks for itself.

    • @markswintonorganist8227
      @markswintonorganist8227 3 года назад

      @@ds1868 Technically, only the original line-up of King's Singers in the 1960s were ex-King's - since then, replacement members have come from other backgrounds, though always carefully selected for their musical capability.

  • @kukuhwidiatmoko
    @kukuhwidiatmoko 3 года назад +4

    So beautiful!

  • @johnarthur8564
    @johnarthur8564 2 года назад +1

    Beautiful song from such angelic voices. God bless you.

  • @xtrahandz
    @xtrahandz 3 года назад +2

    Solace to the soul and joy to the heart.

  • @AnnetteMurphyger
    @AnnetteMurphyger 3 года назад +2

    Very beautiful

  • @Riksytiksy
    @Riksytiksy Год назад

    Here again. This reminds me so much of Christmas Day service at my childhood Anglican Church.

  • @DanielFlailed
    @DanielFlailed Год назад +2

    It's that time of year again! Not that this isn't great any time of the year...

  • @anight6881
    @anight6881 3 года назад +1

    Beautiful Church

  • @langabenjamingugushe9383
    @langabenjamingugushe9383 2 года назад +1

    Watching and listening to this choir every Christmas makes me look forward to Decembers although I live below the equator. Keep up the good work! I hope to watch you live one day.

  • @lidiaziolkowski3965
    @lidiaziolkowski3965 11 месяцев назад +2

    Beautiful❤❤❤❤❤❤❤

  • @seeriktus
    @seeriktus 3 года назад +12

    The loss of long-time Stephen Cleobury AND Covid, and somehow Kings still performs!

    • @markswintonorganist8227
      @markswintonorganist8227 3 года назад +2

      When a choral director moves on or retires, he or she will be replaced, so there's no question of not carrying on. It was just the same in 1982 when Stephen Cleobury succeeded Philip Ledger. Covid posed a greater challenge to carrying on, but thanks to the King's Singers, and contingency planning in the midst of the pandemic, that challenge was overcome - and magnificently!

    • @elizabethsohler6516
      @elizabethsohler6516 2 года назад

      That's because this is not simply the work of a particular group of people. This service is a work of God. It brings joy to people all over the world every year.

  • @haroldgodwinson7241
    @haroldgodwinson7241 Год назад

    This had me weeping over loved ones lost

  • @hedgemist691
    @hedgemist691 2 года назад

    I can't put into words how much I love this carol. It's August and I must put it away until December.

  • @SweetpeaandLilly
    @SweetpeaandLilly 3 года назад +2

    So beautiful!!!!!!

  • @arashmansoori6063
    @arashmansoori6063 3 года назад +1

    It is one of my dreams to be there when they sing, i know that, that day is not too far ....
    Merry Christmas from Iran !

  • @walefalmeida
    @walefalmeida 3 года назад +5

    Feliz Natal!!!

  • @jennyhmar6673
    @jennyhmar6673 3 года назад

    I was in a school choir in a boarding school. and I was trying to find this song everywhere im so glad i found it bring ing back so many memeories

  • @nsikanntuk
    @nsikanntuk 3 года назад +2

    Merry Christmas

  • @Michael_Arnold
    @Michael_Arnold Год назад +1

    Maestro Hyde - at 02:16, if you ignore that 'pause' and go straight on in tempo to the next one at 02:30, it allows much better flow to the climax and avoids the bittiness, bringing the piece to a much stronger, more unified 'symphonic' conclusion.
    Great work, I appreciate it very much.

  • @JesusChristourLord_
    @JesusChristourLord_ 3 года назад +4

    Merry Christmas!!!❤️🎄☃️

  • @pelphro
    @pelphro 2 года назад

    I discovered this group about 15 years ago and love the performance, the acoustics and the feeling of the past as this always has a beautiful sound.

  • @Archwldr
    @Archwldr 2 года назад +1

    this is filling me with such joy

  • @deo.gratiaa2898
    @deo.gratiaa2898 3 года назад +89

    1. In dulci jubilo,
    Let us our homage show
    Our heart’s joy reclineth
    In praesepio [in a manger]
    And like a bright star shineth
    Matris in gremio [in the mother's lap]
    Alpha es et O. [Thou art Alpha & Omega]
    Alpha es et O
    2. O Jesu parvule [O tiny Jesus]
    I yearn for thee alway
    Listen to my ditty
    O puer optima [O best of boys]
    Have pity on me, pity
    O princeps gloriae, [Prince of glory]
    Trahe me post te. [draw me unto thee
    3. O patris caritas [O father's caring]
    O nati lenitas [O newborn's mildness]
    Deeply were we stained
    Per nostra crimina [by our crimes]
    But thou hast for us gained
    Coelorum gaudia [heavenly joy]
    O that we were there.
    O that we were there
    4. Ubi sunt gaudia [where be joys]
    If that they be not there
    There are angels singing
    Nova cantina [new songs]
    There the bells are ringing
    In regis curia [at the king's court]
    O that we were there.
    O that we were there.
    There are angels singing
    There the bells are ringing
    In regis curia [at the king's court]
    O that we were there.
    O that we were there.
    Deo gratia!

    • @soupdragon151
      @soupdragon151 Год назад +3

      Words by the 14thC mystic and friar Henry Suso, according to legend the angels sung it to him

    • @murageful
      @murageful Год назад +4

      @@soupdragon151 thank you for sharing I like this carol

    • @marydonohoe8200
      @marydonohoe8200 Год назад

      Thanks so much for sharing the lyrics! I’ve always loved this carol but have never actually learned it.

    • @belorianuskane1952
      @belorianuskane1952 9 месяцев назад

      Thank you 🎄🎁✨🎀

  • @eguogwukingsley3955
    @eguogwukingsley3955 2 года назад

    Lovely Carol i remember rehearsing and singing this very song when I was a little boy...

  • @robertosebab9321
    @robertosebab9321 3 года назад +1

    This rendition is so beautiful.... many many thanks

  • @perrycomeau2627
    @perrycomeau2627 2 года назад +1

    Wonderful to listen to.

  • @richardneedham13
    @richardneedham13 Год назад +1

    A bunch of Englishmen sing a song... Glorious! 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿😇

  • @c-historia
    @c-historia 3 года назад +2

    Meraviglioso!

  • @garyhinkle5736
    @garyhinkle5736 3 года назад +4

    Christmas, With The King's College Choir. And The King's Singers As Guests. Does It Get Any Better Than This 🎶

  • @Thevelezrubio
    @Thevelezrubio 9 месяцев назад

    Choir does not need the 3 vocalists the sound they produce is most beautiful

  • @abasiyuredominic6190
    @abasiyuredominic6190 3 года назад +3

    Wonderful 😍😍😍😍

  • @marthageorge4062
    @marthageorge4062 2 года назад +1

    💕beautiful

  • @charlesmills1850
    @charlesmills1850 2 года назад

    Joy to the world everyone!!

  • @valescawagner5074
    @valescawagner5074 2 года назад +2

    Wunderschönes Arrangement und Darbietung ✨🙏❣

  • @hedvigtoth9728
    @hedvigtoth9728 3 года назад +2

    Klassz ! Köszönöm 🎵🎵🎵🎵🎵♥️♥️♥️♥️

  • @tinytonymaloney7832
    @tinytonymaloney7832 3 года назад +10

    I watch this every year without fail. Its the official beginning of Christmas. And lo and behold, the spoiler drops out of the sky like the angel Gabriel.
    Then this year all the apologists and idiots that are offended on behalf of others spot that the row of kids all have white skin. OMG that simply won't do. Frankly I couldn't give a shit, whoever was there did a great job and their parents should be proud.

    • @tinytonymaloney7832
      @tinytonymaloney7832 3 года назад +2

      @@edwardgeorge401 you couldn't make it up, only in this country.

  • @litoboy5
    @litoboy5 3 года назад +2

    amazing

  • @gothicwestern
    @gothicwestern 3 года назад +1

    Merry Xmas everyone 🙏✨🎄❤️🎁☃️🎉😇

  • @fiorellazoia3670
    @fiorellazoia3670 2 года назад +1

    I love it!!!

  • @hanna-j
    @hanna-j 2 года назад +1

    🌟🎶Wonderful performance 🎶🌟

  • @searchingforbutterflies
    @searchingforbutterflies 3 года назад +10

    Your performances are always amazing... You never disappoint me. Merry Christmas from Italy🇮🇹❤️

  • @thobydavis7649
    @thobydavis7649 2 года назад

    Absolutely banging!

  • @sixbias719
    @sixbias719 3 года назад +3

    My best piece. The alto is it for me. I've been keeping up with that alto soloist, I want to know his name

  • @ชัยยุทธสิงห์โต-ฅ4ฌ

    สิ่งของดีทุกชิ้น เลิกพังทุกชิ้นตลอดเวลา