ネイティブが教える最新のアメリカ若者ことば!

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 25 ноя 2024

Комментарии • 289

  • @MKDSKairu763
    @MKDSKairu763 3 года назад +1266

    動画ありがとうございました! アメリカ人の高校生です。「cap」って元は、元々「kappa」っていうtwitchで使われた絵文字と思います。授業中とネットとかよく読んでいます。日本語下手ごめんなさい、独学していますw

    • @asahinakamura2485
      @asahinakamura2485 3 года назад +101

      とても上手です!説明ありがとうございます😊

    • @結城咲夜-f5b
      @結城咲夜-f5b 3 года назад +46

      説明ありがとう!音が似てますもんね。ちょっと調べてみたら、kappaって河童をもじった名前なんだそうですねw面白い
      それにしても
      日本語独学なんてすごい!
      難しいって言われてるのに
      文章全然下手じゃなかったよ!
      「元は」と「元々」は意味が被ってるから、どっちかひとつで大丈夫☺️あと、授業中「は」か、授業中「に」の方がいいかも!
      気になったのはそこだけ👍
      日本語に興味もってくれるってなんか嬉しいー
      英語も日本語も若者言葉は流行の移り変わりがあっというまですよね、、世界共通なのかな?
      会話のノリなのか親近感がわくからなのか、流行る理由は謎だけど、何故か特有の感覚というか結束感というか空気感?が若者言葉にはある気がします。若者の価値観やら視点やら言葉に影響してるんでしょうかね?不思議☺️

    • @never-qn2ib
      @never-qn2ib 3 года назад +15

      うますぎぃぃ!!

    • @わっふるふる
      @わっふるふる 3 года назад +39

      めちゃくちゃ自然な文章で普通に日本人が書いた文章かと思った!独学って単語見かけて二度見した笑笑
      (一応文法訂正の返信見かけたから私もコメントしとくと、たしかにご指摘していただいている通り「元は」と「元々」が意味的に被ってるから、"「cap」って言葉は"、とかにしたら自然になると思う!
      授業中とネット、っていうのはつまり学校の授業や個人的にネットを見るときに日本語の文章を読むってことだと思うから、そこは「授業とかネットとかでよく読んでいます」とかで良さげ!がんば!)

    • @ya7289
      @ya7289 3 года назад +25

      日本語バリ上手いやんーーーー
      自信持って勉強頑張ってください❕

  • @user-gd2cs9nt2i
    @user-gd2cs9nt2i 3 года назад +330

    「よっ、相棒!」でほっこりした直後に「ちょりす!ニコイチ」は爆笑www
    皆さんほんと最高です😂

  • @もちやん-j9h
    @もちやん-j9h 3 года назад +223

    「ちょりすニコイチ」は笑う🤣

  • @あいうえお-b9z1y
    @あいうえお-b9z1y 3 года назад +159

    ケビンの「またお会いしましょう じゃあね〜〜!」が毎回めちゃめちゃ好きなんだよな!!!!!!

  • @荒内博子
    @荒内博子 3 года назад +35

    仲の良い三人だから見ていて気持ちいい、ガツガツ感が無くて友達の家でくつろいでいる感覚がします。楽しみに見ています!

  • @wahjj9451
    @wahjj9451 3 года назад +71

    これ普通に半年に1回くらいやって欲しい!!
    この動画見たあとにTikTok見たりすると案外言ってたりするから普通に役に立ってます🙇‍♂️あと洋楽でも上手く ghosting が訳せなかったけど、この動画のおかげで理解出来ました

  • @柚木ゆう-b5t
    @柚木ゆう-b5t 3 года назад +317

    半年後にもう一回この企画やってほしい😂

    • @yasue.s2588
      @yasue.s2588 3 года назад +12

      あの流行り言葉は今!ってやつね

  • @りえ-e8b5w
    @りえ-e8b5w 3 года назад +11

    実体験としてではなく情報収集・精査の上で選出しました、分からないことは分からない。その誠実さが好きです。

  • @akn0927
    @akn0927 3 года назад +47

    毎日正しい発音を聞けて、日本語で解説してくださるので感謝感謝です。
    かしこまっていないので楽しいですし、子供にも見せてます!

  • @user-qg4qz2hk3v
    @user-qg4qz2hk3v 3 года назад +83

    10:38 「めっちゃストーカーされてるんだけど〜」のやまちゃんの言い方ツボ😂
    11:57 simpを真面目な顔で「新品」と答えるやまちゃん😂

  • @moisan0225
    @moisan0225 3 года назад +39

    「ちょりす!ニコイチ!」は積極的に使っていきたいw

  • @たぴつる
    @たぴつる 3 года назад +50

    この動画いとをかし☺️
    また最新のGenZ用語出てきたらやって欲しいです。
    ちょりす、ニコイチ爆笑でした♡

  • @timmy_mother
    @timmy_mother 3 года назад +33

    よもぎ団子チョイスがやまちゃんらしすぎてたまらない🤣

  • @YukiSaito-ls4eq
    @YukiSaito-ls4eq 3 года назад +5

    最初の方に指ハートちょろっとやってるやまさん見逃せない😍

  • @naho-0701
    @naho-0701 3 года назад +29

    見たいのに夜勤中で見れない😭
    帰ってからの楽しみにとっておく。
    夜勤頑張れる💪

  • @ナチョスタコス-v6p
    @ナチョスタコス-v6p 2 года назад +10

    wavelengthのやつもろ日本語にも波長が合うっていう言葉があるからなんか親近感

    • @somethingyoulike9153
      @somethingyoulike9153 2 года назад +1

      波長が合うじゃダメなのかな?と思いながら見てたw

  • @まめまめ-o2e
    @まめまめ-o2e 3 года назад +280

    「okay boomer」は2019年にNZの若い女性議員さんが、
    演説中に若さを見下した野次を飛ばしてきた年配議員に対して言い放った
    「ok boomer(意訳:はいはい黙ってろよオッサン)」が
    英語圏でめちゃくちゃバズったんじゃなかったですっけ。
    コロナが流行った初期あたりには「Boomer Remover」なんて言葉が出てきたあたり、
    boomerは日本語でいうところの「老害」くらいの蔑んだ意味を含んだ言葉になってますね。

    • @user-bm8fd3df5g
      @user-bm8fd3df5g 3 года назад +13

      なるほどぉ…勉強になりました
      こういうコメント助かります🙏

    • @nkda8090
      @nkda8090 3 года назад +9

      ラップっぽい動画もあったけど、結構前な気がする…これ使ってるのかな?

    • @yamaru80
      @yamaru80 3 года назад +30

      個人的には「団塊乙w」ぐらいのニュアンスかと思ってました。

    • @kawakamyo
      @kawakamyo 3 года назад +1

      @@yamaru80 それは俺も思った。

    • @namahamubanana
      @namahamubanana 2 года назад

      日本ネットに変換するとOK boomerは「老害乙」って感じかな

  • @baroque4443
    @baroque4443 3 года назад +23

    ちょりすニコイチは笑う😂😂😂日本の若者言葉すらついていけてないのに、英語はさっぱり分からなかった〜勉強になる🌟

  • @hirohiro179
    @hirohiro179 3 года назад +236

    やまちゃんが最初に答えた「盛りなし」はラーメンのトッピング無しでと思った私はBoomer

  • @cookingforjoy6892
    @cookingforjoy6892 3 года назад +20

    やまちゃんの答えが印象的だから、そっちが頭に残ってしまう🤣

  • @fruitsfresh3092
    @fruitsfresh3092 3 года назад +48

    Zoomerとskyperの語呂が良くて気に入りました😆

  • @かなかなseafoodgreen
    @かなかなseafoodgreen 3 года назад +17

    ちょりっす、ニコイチ が懐かし過ぎて😂✨ あの時はめちゃくちゃ流行ってたんだけどなぁー笑
    5:07 バイブス合わねぇな俺ら のやまちゃんの顔が可愛いくてツボ😂

  • @らん-t5l
    @らん-t5l 3 года назад +15

    ちょりすニコイチがインパクト強すぎて動画終わる頃にはどういう意味だったか忘れてる😌

  • @wayu4427
    @wayu4427 3 года назад +62

    5:26 かけちゃんと同じ反応してしまった😂動画見てて『だっさ😂』って声出たの初めて。笑

  • @うに-l5c
    @うに-l5c 3 года назад +12

    日本語でも、
    「今日楽しかった!。まる」ってわざと言うことあった気がします…🧐

  • @MM-wj1pk
    @MM-wj1pk 3 года назад +9

    “period”は20年位前に一時期みんな言っていて、ちょっと懐かしく思いました!

  • @masumi0126
    @masumi0126 3 года назад +11

    各若者ことばの由来や使い方自体も面白かったけど、
    回答が大喜利みたいになる掛け合いがおもしろくてニコニコしちゃった☺️

  • @kmk3923
    @kmk3923 3 года назад +20

    ほんと、楽しい面白い大好き!no cap!periodt!!

  • @ohim0825
    @ohim0825 3 года назад +15

    万葉集で止まってるってセンスありすぎる🤣🤣🤣

  • @annie2536
    @annie2536 3 года назад +2

    この動画を半年後に見るのが楽しみ!

  • @生子-d2k
    @生子-d2k Год назад +6

    やまちゃんの「よもぎ団子が一番おいしいよねえ」が可愛すぎww

  • @eehanashi
    @eehanashi 3 года назад +13

    最後日本語で考え始めるやまちゃん(笑)
    Capとか意味が繋がってないのがあって面白い😊
    Ghosted はよく使うよね〜!

  • @macramewithaya
    @macramewithaya 3 года назад +10

    かけちゃんのSkyperかZoomerどっち派的なとこ好き😂

  • @えんちゃん-z6v
    @えんちゃん-z6v 3 года назад +20

    これぴえんとか草とかを海外の人が意味考えるってことやんな難しい🤣

  • @locorela6597
    @locorela6597 3 года назад +12

    面白かったです!X世代なので、Z世代語はお手上げ🙌😹言葉って生ものだから足が早いですよね~~~🤣『ちょりすにこいち』🤣🤣笑でした😂😂

  • @みぃ-x5z
    @みぃ-x5z 3 года назад +10

    私の中では『ちょりっすニコイチ』が正解😂🤣🤣

  • @sterbenator2812
    @sterbenator2812 2 года назад +4

    なるほど面白いですね!アメリカの20歳、9ヶ月後ですけど投稿日から全然使われてますよ!因みにcapはそろそろ標準語波に皆使ってます、ghostedはそろそろ消えそうですけどね! To my fellow American's that somehow made ur way here leave the most popular slang used with in genZ lol

  • @nokernolife
    @nokernolife 3 года назад +20

    simp=新品てwwなんで日本語の方に転がるの🤣全体的にやまちゃんのセンスが神がかってたwww

  • @ghal025i
    @ghal025i 3 года назад +4

    また、歌が聞きたいです😢♥️ケビン大好き!!ですが、何回も聞く度、やまちゃんの歌い方カッコイイし、真似出来ないなと思いました。私も何ヶ国語か流してたいですが、マンションなんで…💧でもギルバートグレイプ何回も見てた時、確かに英語の発音きこえるようになりました。ケビンの歌も聞きたい♥️みんなのうた聞きたい!!!!♥️宜しくお願いします😭♥️

  • @user-pc6yj5mo7w
    @user-pc6yj5mo7w 3 года назад +1

    手上げるたびになるびよよよって音がかわいくてすき

  • @美心-m2e
    @美心-m2e 3 года назад +1

    若者言葉や流行語、スラングとても面白いしためになります!!!

  • @aaaanoza2511
    @aaaanoza2511 3 года назад +10

    やまちゃんの笑い方すき。

  • @こう-w6p
    @こう-w6p 3 года назад +5

    もうケビンさんも追いつけないレベルで変化してるんだな

  • @ecj826
    @ecj826 3 года назад +8

    ちょりっすニコイチのタイミングで水飲んでてまじ危なかったですwwwwwwwww

  • @りょやん-k2y
    @りょやん-k2y 3 года назад +17

    simp = 夢中になりすぎてるやつ
    シンパ = 信奉者
    日本で死語になってるシンパが同じような意味で若者言葉になっているのが面白く感じました。
    シンパの語源はsympathizerらしいですけど。

  • @シバわんこ-r2f
    @シバわんこ-r2f 3 года назад +9

    若者ことば、いつまで残ってるかが気になりますね☺️
    とても面白かったです!

  • @attosottokotto
    @attosottokotto 3 года назад +5

    ディズニーのグッズで
    BESTIES シリーズがありまして、
    ミッキーと仲間たちが描かれてる絵柄なんですよねー
    若者言葉から来てたんだ!
    今度買おーっとw

  • @廃止-x7c
    @廃止-x7c 3 года назад +9

    最近このチャンネルのショートが面白くて登録しました笑笑

  • @プチジダン
    @プチジダン 3 года назад +20

    毎度そうなんですけど動画冒頭の掴みの部分がナイスすぎるしピーとか入ってるとめちゃくちゃ内容が気になる!!絶対みるけど更に見たくなる!!👏🏻
    今回の動画もいとをかし!!!!!ᕙ( ˙꒳​˙ )

  • @nikkorismile
    @nikkorismile 3 года назад +13

    今回もすごい面白かったです!
    キャンセルカルチャー、丁度研究で取り扱おうとしてたから話題に上がってまじでビックリしたw🤣
    てかカケさん全身真っ黒系ファッションめっちゃ似合いますね☺️

  • @stepwgn1972
    @stepwgn1972 3 года назад +3

    アメリカのGen Z言葉知りたかったのでとても参考になりました!

  • @野田宏美-r2t
    @野田宏美-r2t 3 года назад +2

    小中学生の子供たち、めっちゃ使ってます! 特にNo Cap毎日聞いてて、あ!知ってる!って思っちゃいました〜

  • @noni6170
    @noni6170 3 года назад +8

    simp、youtubeのアニメリアクションで結構聞くんだけど調べても分からなかったから意味が分かって有り難いです〜!😀

  • @MIKみく
    @MIKみく 2 года назад +1

    6:21いきなりギャル化するケビン
    「みんなLove」

  • @sana_neko1273
    @sana_neko1273 3 года назад +10

    水曜日に動画アップって珍しいですね!
    (不意打ちで嬉しい✨笑)
    アメリカは広いから、全土に広まる頃にはもう違う言葉が流行ってそうww

  • @コラプト-u8i
    @コラプト-u8i 2 года назад +3

    まさに半年後に初めて見たので苦笑いしながら見てた

  • @ommart
    @ommart 3 года назад +7

    ちょりすニコイチ日本で流行って欲しい

  • @すんぺけ
    @すんぺけ 3 года назад +3

    「ちょりす❗ニコイチ‼️」🤭
    やまちゃん、おもろ😆

  • @まことのこころ
    @まことのこころ 3 года назад +3

    ちょりす!ニコイチwww

  • @lerio7735
    @lerio7735 3 года назад +11

    やまちゃんおもろすぎwww

  • @shino.3918
    @shino.3918 3 года назад +3

    ちょりす!ニコイチでおなか痛くなるくらい笑った。

  • @あめあや-v8s
    @あめあや-v8s 3 года назад +4

    私たちKERにSimpだと思います🤣💕✨
    配信の日は急いで家事もお風呂も終わらせてスタンバイしてまする👍💕✨笑

  • @Erin-ny9of
    @Erin-ny9of 3 года назад +11

    これは面白い企画✨
    会話シチュエーションで実践しているところ、ぜひ聴きたかったですね。
    Zoomerのくだり好きです。
    回答を聞いて「なるほど~」と言っていたのに「結構もう分かんないのはなかった」と言ってるところにとどめをさされました😂
    しばらくしたら若者ことばがどう変わっているか楽しみです♪

  • @えみぃ-g9b
    @えみぃ-g9b 3 года назад +24

    流行語は覚えても消えていきそうなので、覚えないけど、
    例文とかで推測するのが楽しいから
    いい企画だと思います☺️♪✨
    (意味を推測するのも結構勉強になる)
    Ghosted残りそうかなと思ったけど、既に死語化してるんですね💦
    あと、NO capは脱帽かと思いました😂←(例文で変に意味が通ったw)

    • @のいし-d5m
      @のいし-d5m 3 года назад

      no capで脱帽全く同じこと考えました!

  • @ヘンリー2世-d6v
    @ヘンリー2世-d6v 3 года назад +17

    おっちゃんになるとね、流行語について行けなくなった結果正しい日本語で話し始めるのよ(笑)

  • @mokocchidayo
    @mokocchidayo 3 года назад +4

    wavelengthってそのまま日本語の波長って訳せるし、日本語でも同じ文脈で使うしなんの違和感もないね👍

  • @user-chibisukeo
    @user-chibisukeo 3 года назад +1

    明日からちょりす!ニコイチ!って使います💪

  • @いあ-d3w3x
    @いあ-d3w3x 3 года назад +2

    capって、日本語でも嘘つけ〜とか言うのに当たるのか。
    periodtは、それな〜。ほんまそれ。

  • @Suginomiya
    @Suginomiya 3 года назад +3

    ZEN G世代の息子に動画見てるの見られて、おもわず「こういうの使ってるの?」って聞いたら、
    「使ってるよ~」って言うので、全部の言葉を解説してもらいました。
    Bestiesは女の子が使うよって言ってますが、地域によって違うのかな。

    • @sacrabermuda6903
      @sacrabermuda6903 3 года назад +3

      私もgenZの息子に聞いたら、全部普通に使うけどちょっと古いかもと言われました。地域差ありそうですね!

  • @ママパンダ-u1t
    @ママパンダ-u1t 3 года назад +3

    ちょりっすニコイチがじわるだか笑

  • @ひろきゃん-g8t
    @ひろきゃん-g8t 3 года назад +7

    zoomやりたがる人でめちゃくちゃ笑ったwww

  • @n.m6112
    @n.m6112 3 года назад +6

    久しぶりに夢中でみました!テンポよくておもしろかったー!
    やまちゃんの万葉集っぷりたるやww

  • @schezo11
    @schezo11 3 года назад +3

    ちょりすニコイチ!wwwww

  • @zkzk5270
    @zkzk5270 3 года назад +2

    最近好きな俳優の名前検索すると検索候補にcancelledって出てくるからもしかして、、って思ってたんだけどやっぱそうゆう意味だったんだ…ww

  • @みちこ-d3j
    @みちこ-d3j 3 года назад +7

    やまちゃんのキュン❤️(指ハート)が気になって気になって後の事が耳に入らないよぉ〜

  • @moetj9928
    @moetj9928 3 года назад +1

    Hey bestie!
    これをTwitterで、各国のarmy同士が使ってることが多いです。例としては、BTSのメンバーに関する写真と「カッコイイ、愛してる、最高」等というツイートに対して、たったこの二言を呟くだけ。世代が若かったのか〜。単なる愛をこめた挨拶だと思ってたので、大人armyがしったかぶって、うっかり使わなくて良かったです笑笑

  • @kyukyudrops6572
    @kyukyudrops6572 3 года назад +1

    最後まで見て慌てて投稿日確認したら、5時間前だった。
    いうて何もないけど。

  • @shirasu6405
    @shirasu6405 3 года назад +5

    8年前にロサンゼルスの小学校に通ってたんですけど、
    そこのおばさん先生が怒ったときに必ず文章の最後に"periodt!!"って言って終わってました。
    時代の最先端の超えちゃってたって事でおけ?

  • @xxxxaaa-u2y
    @xxxxaaa-u2y 3 года назад +2

    2chとかで昔から使われてたネット用語がアメリカにもあるのか気になる😂

  • @のいし-d5m
    @のいし-d5m 3 года назад +10

    逆も言えるけどこういうの増えるとついていけないんよ…

  • @shiho7736
    @shiho7736 3 года назад +6

    普通に「zoomer」はzoom使う今どき世代だからかと思ったら違ったwww😂

  • @cos221
    @cos221 2 года назад +2

    定期的にこの動画作ってほしいw

  • @まめきち-q8z
    @まめきち-q8z 2 года назад +2

    😆ちょうど半年後に観ちゃったー😂

  • @yukakichi4688
    @yukakichi4688 3 года назад +5

    いつも面白い動画ありがとうございます!
    もしまだだったら、
    アメリカ人と日本人のジェスチャー(動作?)の違いをしてほしいですー!

  • @EdogawaaiIdea310
    @EdogawaaiIdea310 3 года назад +6

    ”It is not ~”の略し方で”It's not"と"It isn't"の違いが知りたいです!

  • @ぐーべる
    @ぐーべる 2 года назад +1

    今更ですが、ホントにケビンさんやまさんかけさんの3人組サイコー😆😆😆ドイツでも訳分からない若者言葉ありますよ😅

  • @ミナたろ
    @ミナたろ 3 года назад +2

    You Tubeはナマモノ、鮮度が大事って事になるほど!っと感動したよ😳❗

  • @gtmwm.4121
    @gtmwm.4121 3 года назад +2

    3人のギャグセンスが爆上がりしてる気がする笑 めちゃめちゃ面白い

  • @いこい-w4c
    @いこい-w4c 3 года назад

    cancelled、最近ショートで見て意味わからんくて???ってなってたけどなるほどね!!!確かにそんな内容だったわ!!

  • @黒田愛乃
    @黒田愛乃 3 года назад +2

    Hey Bestie.wwww
    ニコイチは笑ったwwwwwwやまちゃん多分バブル時代生きてた笑

  • @dill-mame
    @dill-mame Год назад +1

    ちょりす!ニコイチがダサすぎてすきw

  • @ぬまた-x5x
    @ぬまた-x5x Год назад

    2023.6に見てます
    もうほぼすべて古い言葉なのかな〜!
    ちょりすニコイチ〜は流行っていい笑

  • @maidyrek3056
    @maidyrek3056 3 года назад +2

    漫才師さんだったりしますか?面白すぎる!!笑

  • @ji.o8538
    @ji.o8538 2 года назад +1

    6ヶ月後に、はじめて見ました。
    残ってるのがどれなのかもわからないけど😅面白かったです👍

  • @ニンニン-l3s
    @ニンニン-l3s 3 года назад +9

    流行り廃りって早いから3ヶ月に一回くらいやってほしい企画ww

  • @user-vo1ci9qm1x
    @user-vo1ci9qm1x 3 года назад +2

    ケビンかっこいい

  • @にこにこ-h3j
    @にこにこ-h3j 3 года назад

    本当にKERの動画は いと をかしう おぼす。

  • @taishikun2900
    @taishikun2900 Год назад +2

    めっちゃ面白かったです!もう1年経ってますが未だにsimpは見ますね。特にVtuber業界で…(視聴者がsimpだらけ)

  • @toritani6141
    @toritani6141 3 года назад

    Twitchの海外ストリーマー見てたらちょくちょく使ってるの見聞きするな。no capとかほんと日常的に使われてる感じ。

  • @白菜-t5v
    @白菜-t5v 3 года назад +1

    間の広告がTikTokのKERの動画で、BGMとして聞いてたら広告に入ってたの気付かなかった。