Português reage a sotaques do Brasil
HTML-код
- Опубликовано: 3 окт 2024
- No vídeo de hoje, eu reagi aos diferentes sotaques que existem no Brasil !
---------------------------------------------------------------
SOUNDCLOUD: / tao-perto
---------------------------------------------------------------
NOVA MÚSICA: • BlueExcess - Tão perto...
---------------------------------------------------------------
Vídeo que eu reagi: • SUPER Explica: Sotaque...
---------------------------------------------------------------
Música de fundo:
jsan. x Cloudchord - First Wonder
---------------------------------------------------------------
Se curtiste, não te esqueças do LIKE !
E inscreve-te, se ainda não o fizeste !
---------------------------------------------------------------
Visita-me nas redes sociais:
Facebook: / blueexcess-17508691352...
Twitter: / blue_excess8
Instagram: / blue_excess_yt
Olá! Ficamos felizes que tenham gostado do vídeo! Um abraço aqui de terras brasileiras :)
Fala do sotaque nordestino
Sotaque do Sul
@@Lola-zy4fo parace que vc tá falando sozinha pq ela exclui o comentário kk
aqui no brasil é bandido pra cima pra baixo pra esquerda e direita é bandido pra todo lado
Kakaka goxtei
AQUI NO BRASIL A GENTE IMITA ATE A GENTE MESMO KKKK
Sim 😂
Verdade kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Verdade kkk
Tipo a mulher do ômega 3
Heheheheeh
Essa é a parte divertida ksksk
"Estou só a brincar" traduzido no Brasil ficaria:
É pegadinha garai ó a câmera ali
Kkkkkkkkkkkk é prank mano
"o João Kleber chega ae"
KKKKKMMJKK
É trolagi garai kkkk
Kkkkkkkkk
Em Portugal: Estou só a brincar.
No Brasil: Estou só brincando.
Na verdade os brasileiros falam é “to brincando pô” kkkkkkk
@@carollyneoliveira5485 😂
Só tô brincando tbm
To so brincano aq em Minas kk
mentira td mundo sabe q é "kk é trollagi garai"
Engraçado que quase todos os portugueses que eu conheço tem a voz idêntica kkkkkk
Porra mano acabei de pensar nisso.
Acho que a voz deles, só diferencia de homem pra mulher rs
Tem tudo a voz igual pra mim na real
SIIMMM
Sim, ksks
Kkkkkkkkkk é verdade parece eles Portugueses falam tudo igual
Privilégio de ser brasileiro é que você entende português de Portugal e espanhol perfeitamente
Pois é rsrs 😃😄
Espanhol é apenas aprender os falsos cognatos e tá tudo certo
Ne kaks
Eu entendo os dois... Sou descendente de portugueses, holandenses, irlandeses, espanhóis, franceses e africanos.
Eu entendo espanhol pq estudei não porque sou brasileira kkkk n é tão fácil assim
Outras regiões: vai dar a volta
Nordeste: Arrudeia!
Amo kkkkkk
Pois é kkkkk
Nordeste é precioso!!!!!
Uma vez fui ao nordeste e perguntaram qual era minha graça eu fiquei sem entender kkkkkkk aparentemente é o nome
@@devildevid6898 kkkkkk
Quem é português?
Comenta
Quem é brasileiro?
Curti
Sou Brasileiro
Comentar o quê em específico?
Hahahaha
Ei
i'm brazilian.
nossa só 3 tuga kkkk eu sou br
Brasil 😬
Aqui em Minas o semáforo, pelo menos na cidade que eu moro, a gente chama de sinal.
"O sinal abriu" (ficou verde)
"O sinal fechou" (vermelho)
"O sinal vai fechar" (amarelo)
Sim tbm sou de MG
Aqui em pernambuco nós chamamos o semáforo de sinal também
Aqui em Salvador tambem
Jéssica Nayara aqui no RJ tb
No sul de SC também
Video: Português reage a sotaques do Brasil.
Eu: Brasileiro reage a vários anúncios sem parar.
Hauehauehau 7 anúncios a cada minuto
Haha
Pois é 🤣
Porra o maluco ganho uns 100 euros nessa porra
13 anúncios. Pqp
"-Não entendi nada"
"Os imigrantes vieram de Açores.."
"-Ah, ta explicado"
Mofas com a pomba na balaia
Kkkkkkikk
Sir Bjergsen kkkk
Be Happy kkk
Ainda nem vi o video e ja sei q são leste-catarinense, os barriga verde 😂
mano os portugueses são tão fofos, toda vez q eles falam "não é pra ofender, é só brincadeira" a entonação fica uma gracinha♡
'-'
q gay
Eu acho daora é quando eles falam "Ok".
Eis que aprendemos algo totalmente inesperado em um vídeo completamente aleatório.
É o Inter
Guilherme Machado eh uh inter
Vou por no D.V.D
Vamo vamo inter!!!!!!
É o inter
Aqui no Brasil é muito comum as coisas terem mais de um nome KKKKKKKKKKKK Até eu fico confusa quando vou conversar com alguém de outro estado
Echola Chola oohh a macachera
Echola Chola OOOHHHH A MACACHERA
Macaxeira
Eu fui conversar com minha amiga que é de Minas, mais eu não entendo o sotaque de Minas ;-;
Fiquei sem entender as coisas
@@delaryz Teve uma época que eu morei no nordeste, eu não entendia nada do que falavam também kKKKKKKKKKKKKKK
Mas gente, quem é que chama libélula de cigarra? São bichos diferentes.
No interior de Pernambuco a gente chama de cigarra mesmo kkkkk
Só aprendi que podia chamar de libélula por causa do filme
Rodolfo Marinho mas aí vcs chamam cigarra de verdade do que?
Aqui no Ceará a gente chama de Cabra-cego .. pq o bicho fica barruando em tudo, parece que não enxerga.. e cavalo do cão é outro bicho
Na verdade eu chamaria qualquer um deles de libélula, mas teoricamente cavalo do cão teria a posição das asas diferente da libélula.
Juliana Leite pra mim cigarra de verdade é a libélula. Libélula é o nome falso haushahhsuagsuagsyahsuahs
Brasileiros e portugueses têm sorte não só porque entendem espanhol, mas também porque seu idioma é o mais bonito que existe (eu falo espanhol).
NEM EU Q SOU BRASILEIRO ENTENDI OQ O CARA DE FLORIANÓPONIS DISSE KKKKKKKK
Pq tu mofasse com a pomba na balaia
@@juliafelix5806 Mesmo sabendo as palavras q ele disse eu ainda n consigo entender kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@@S3nki kklkk quer dizer que tu viajou sabe, quando alguém fala e tu n presta atenção ou quando tu é muito ingênuo
Top mano
Mofas
"No sotaque do sul..."
Eu, instantâneamente: bAH nEh gURi
AHAM
TE LIGA TCHE MAS QUE BARBARIADE
Mano ksks eu fiquei pensando no luba imitando kkk
Lendo isso com a voz do Luba
Eu também tchê hehehe
*_Eu assistindo isso:_*
*Eu não entendo o que ele está falando*
*Porém eu entendo o que ele diz*
Exatamente kkkkkk
bem isso kkkk
Buguei
Já morei em Portugal, por isso é legal ver videos portuguesa, da mó nostalgia
Algo de errado n está certo
Sou portuguesa e acabo de descobrir este vídeo. Amei! Já tenho idade para ser mãe deste jovem ou até avó! Vivo na zona de Lisboa. Adorei o vídeo e acabo de me inscrever, pois interesso-me por este tipo de assuntos. Envio daqui um grande abraço para este jovem e todos os seguidores.
Liliana Santos abraço apertado de um brasileiro! #BR
👏🙏😍 abç de portuguesa
@Júlio Bernardes é muito bonita, sim, a língua portuguesa. E muito difícil também, acredito :-) Grande abraço de Portugal!
Um forte abraço a toda a nação Portuguesa, especialmente a Porto e adjacentes.
@@jhonnybegood6975 muito obrigada e para si também.
Quando ele imitou o de Lisboa na hora eu pensei "saporra é um carioca isso ss pqp"
Neh kkk
Percebi
Rio de janeiro já foi a capital de Portugal, então tem tudo a ver
Aqui em Lisboa eles falam xeis ao invés de seis, tudo que é s eles falam x, e também botam o “e” no fim da frase tipo “fazer” “fazere” “comer” “comere”
Mas o sotaque carioca existe por causa dos portugueses alekis como mencionado no vídeo! Aquele sotaque não surgiu do nada! Os cariocas *FORAM OBRIGADOS* na época do Brasil colônia a ter esse sotaque meio "aportuguesado" (afinal, haviam mais tugas que zucas né!).
Há uma história por traz do sotaque carioca, não é só isso que ta no vídeo não, é interessante a história, mas não cabe contá-la aqui no youtube, aconselho a vc pesquisar, porque afinal de contas é a hist´roa do nosso povo...nossa história....tanto que se vc ver com mais atenção a região norte e nordeste do nosso pais tem um sotaque parecido, assim como os estados da região sul, porém os dos cariocas é único!
Você sabia que na invasão de Napoleão Bonaparte a Portugal, a familia real portuguesa declarou O RIO DE JANEIRO como capital de Portugal??
"Espero que não me levem a mal"... - Que moço educado 😆😆... Fiquei dando risada aqui..
O povo português é muito cortês.
❤️👌😄
São muito educados, passe férias em Lisboa, e notei isso.
A falta de educação, a grosseria e a rudeza do brasileiro cansa.
@@acjazz01... Pois.. São mesmo educados, em termos de cortesia no geral ! Sou estrangeira e residente em Portugal. É já ouvi muitos estrangeiros comentando o mesmo dos portugueses..
Mas as minhas impressões sobre os brasileiros é de serem cheio de calor de calor humano.. Muito simpático e amigáveis.. Têm seus defeitos, tal como o povo português ou qualquer um outro do mundo, mas possuem virtudes e qualidades incríveis.
É mais fácil em Portugal fazer amizades ou simplesmente conversar com brasileiros do que com Portugueses, brasileiros são muito abertos, e portugueses muito fechados e reservados no geral.
😃.. Temos todos um lado bom e um lado ruim.
😀👍
Sou português é existe de tudo, como em toda a parte, mas sim temos a tendência de receber toda a gente com cortesia.
@@paula_zorzetti Obrigado, eu tenho duas tias que são do Brasil e são excelente pessoas, por isso digo o mesmo de vocês.
Aqui no Porto a cortesia não existe ahah
Como caçar um brasileiro no youtube:
1-coloque brasil,brasileiro,brazil no nome
2-coloque a bandeira do brasil na capa
3-aproveite seus brasileiros
:3
Edit:MDS 43 likes AAAA
Edit:HELP 96 LIKES,COMO? EU NEM MENDIGUEI AINDA ;-;
Só precisa botar alguma merda em português que brota BR do nada.
Uma vez quando fui no Chile, eu estava andando na rua conversando com minha mãe pela internet, falando em português, quando do nada brotou um cara andando do meu lado e perguntou "oi mano tu é Br ?"
@@Gustavo-su8se brasileiro tem q se examinado pela nasa '-'
@@Team64BloopersBR realmente
Kakakaka
Cuidado, pode ser seguidor fiel do presidente
"No nordeste é comum tirarem alguma vogal ou consoante da palavra"
Eu: Oxe po, tá falano do que?
acho que todo mundo do brasil fala assim
Eu falando aqui: E é é? Cê acha?
Home vai pá porra
Eu falo assimkkk
E aqui no interior de MG que a gente vai emendando as palavras e tirando algumas sílabas na hora de falar. Aí o que seria "Me dê um litro de leite" acaba saindo "Dá um li di leite"
"A minha net ta muito ruim já travou 2 vezes"
Aqui na minha cidade se travar duas vezes é a melhor internet.
Tenho q ver em 144p pra nao travar ksks
Kkkkkkk
"espero que vocês não levem a mal..." O brasileiro tá cagando e andando pra tudo skskksksks
Quase sempre kkkkk
É, mas se alguém não brasileiro fala mal do Brasil, os br ficam putos kkk
@@yurilen50 vdd kkkk
Real cara 😂😂😂
Kkkkkkkkk
Kkk
Portugal:
" estou *á* falar"
"Estou *á* fazer"
Brasil:
"Tô falando"
"Tô fazendo"
Kkkkk(sou brasileira!!!! MG DE JUIZ DE FORAAA)
De manu á Manuh kkkkk estou a brincar
aqui no brasil a gente usa muito o gerundio, que na lingua seria tipo um macete, que acabou se popularizando, isso é algo que nao se repete nos outros paises falantes dessa lingua, acho engraçado nem na africa ou asia ter essa mania
macau fica na ásia, mesmo sendo muito distante, eles falam bem parecido com a gente, até me surpreendi, se um dia quiser viajar pro oriente e nao quiser tradutor, vai pra lá que é tranquilo, é tipo a china mas falando portugues
tô falano*
tô fazeno*
Meu brasil: estou falando nessa porra!
Sou carioca e já me falaram muito do "x" nas palavras, eu ja estou acostumada então nem percebo, mais qnd fui para o Nordeste as pessoas logo comentavam do meu sotaque kkkj
Mano, eu sou do nordeste e o pessoal me confunde com carioca, eu puxo muito o x kkkkkkk
aqui em Pernambuco puxa um pouquinho o x, mas nem tanto.
Amoo o sotaque do Rio e mto maravilhosoo caraa
Treix reais
Em Recife tbm puxam o X
"Um americano a falar" mas nós brasileiros somos americanos, somos sul americanos 🤪
A gente entende o que eles querem dizer, mas sempre enchemos o saco...
Brasil já foi um dia chamado 'Estados Unidos do Brasil' e não eramos estadunidenses por isso, afinal isso só denota o nosso sistema de governo.
O nome do país (EUA) também é américa, por isso não é errado chamar eles de americanos, apesar de ficar ambíguo.
@@jaaoziin15 vc queria dizer americano
@@Lucas-fp5ti óbvio que não...
@@jaaoziin15 sim cara eles sao chamados de americanos so pesquisar
São chamado de americanos pq o nome do país é Estados Unidos da AMÉRICA, assim como o Brasil se chama “República Federativa do BRASIL” e nos chamamos brasileiros.
Vc não vê ninguém por aí falando “Somos Repuplico federativenses” assim como nenhum americanos fala “Estadunidenses”
Aqui, nós chamamos o semáforo de sinal
"O sinal tá fechado"
"O sinal tá aberto"
Kkk
O sinal aberto ou fechado seria a instrução . Já o instrumento que varia ( semáforo, sinal, farol) . Se falar vermelho, verde, aberto ou fechado eu entendo da mesma forma
Aqui no Paraná falamos
Sinal
Ou
Sinaleiro
Alô Pernambuco, Tmj. Kkkkk recife
No rio geral sabe que é semáforo o nome, mas se fala sinal
Aqui no ceara e sinal mesmo 😂
O R de porrrrrta também tem em Goiás, gente!
É na Paraiba
E na Bahia
Pseeeeeee cara
No Tocantins também
Você é goiana?
Eu sou
"Cavalo do cão" aqui no nordeste é uma grande vespa preta ; e cigarra é outro inseto que não tem nada a ver com libélula. Kkk
Aqui em SP cigarra é um bicho que faz barulhão. A libélula eu chamo de bate-bunda kkkkkkkk
@@whalisten aqui cigarra tbm é um bicho que faz barulhão
@@brunosilva-vu4dq não sei quais foram as fontes desse vídeo kkkkkk não representa ngm, a matéria do jornal hoje sobre sotaques é melhor mn
@@whalisten vdd kkkkkkkkk
Eu chamo de macaquinho
Vocês portugueses não falam "diferente", falam "de frente"
Melhor exemplo haahahahhahahahahhah
È isso aí Thais ,de frente é que é bom ...
Isso n é verdade
de frente com o de quostas
Nos de frente vcs de tras ksksks brincadeira somos irmaos
Rapaz aqui no Ceará nós chamamos “semáforo” de sinal😂 acho incrível as variações linguísticas.
Aqui no Rio, também não costumando falar semáforo, falamos sinal
Kkk é mais facil falar sinal
Aqui no Espírito Santo também
"Rapaz" é outra expressão cearense. As pessosa de fora acham que é só um modo de falar, mas em outras regiões equivale ao "cara" no início das frases. Outro dia chamei uma mulher na internet de "minha filha". Ela achou que eu a estava considerando filha minha. KKKKKKKKKKKKKKK
@@diversos81 Aqui do lado em São Luís tmb
“costumam a dizer os ‘s’ mais como se fossem um ‘x’ ”
acabas de descrever os cariocas :)
Nós do Recife, Florianópolis e Belém também nos sentimos representados :)
Exato amigo , maixxxxx que isso só sendo Carioca mesmo (Eu no caso)
Não é exatamente igual ao sotaque português. "SC" e "SS" não tem pronúncia de "X" no Brasil.
@@diegorlsss Mas o "S" em final de frase tem som de chiado aqui no RJ
@@patrickrobertsouza317 concordo
O oxente do nordeste é único ♥️
9:30 achei q ele tinha dito "minha neta hoje tá péssima"
Me too jskskkskskss
Não foi isso que ele falou????
@@mll5944 Ele disse "A minha net hoje tá péssima"
Ouvi o mesmo kkkk
Kkkkk
Esqueceu de falarem do mais difícil que é o Mineiro.
O mineiro fala:
Po pô pó ?
Normal seria:
Pode por pó ?
MINEIRO É OUTRA LINGUA KKKK
Quando ele falou do calô e do chero eu achei que iria falar de Minas
Kkkk respeita os mineiros Sô
Mineiro é preguiçoso pra falar
se tá é loko, minero acho que ele falo
"agora eu estou parecendo um americano a falar, não um brasileiro"
ME REESSSPEITA TIO
oq houve?
É zoeira Cheater
kkkkkkk é zoeira. Brasileiro parece que não gosta de ser zoado.
@@laisvasconcelos8007 é zoeira tbm cat. Humor, comédia hahaha
Não somos americanos kkk somos Goianos!
“alguns brasileiros pronunciam o r como se fosse em inglês” ADOREI A DEFINIÇÃO KKKKKKKKKKKKKKK
Sou brasileira e aqui na minha cidade o 'semáforo' tem nome de 'sinal'. Incrível as variações até no mesmo estado do país.
Na minha tambem
Eu chamo assim
aqui tanto faz, a gnt usa os dois
Na minha é farol
Sinaleira no RS
No Brasil: que tragédia, que catástrofe, que desastre, que horror, que problema.
Na Bahia: Que disgraça, que disgraça, que disgraça, que disgraça, que disgraça. 👏🏿😂
É msm , sou daqui msm KKKK
SP: MAAAANO DO CÉU
kkkkkkkks pior que é assim mesmo, sou da Bahia
Brasil é a mesma coisa que Bahia entao kkkkk
no RS: que barbaridade!
A melhor coisa que você pode fazer, reagir a coisas do Brasil. Brasileiro ama isso
Eu repetindo tudo q ele fala e vendo q não tenho sutaque de lugar nenhum, porquê sou de Brasília: 🤡🤡🤡
Exatamente eu agora KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK🤡
E que sou do Espírito Santo KKKKKKKKK
Brasília tem um sotaque próprio, mistura de nordeste e caipira.
Brasília tem sotaque simmm kkkk
@@Taxian-Jun MEU DEUSSS????????
NUNCA VI ALGUEM MORAR NO MEU ESTADO MEU PAI AMADO CALMA DEIXA EU RESPIRAR
Provavelmente 95% dos inscritos do blueexcess são Brasileiros
Vdd
Poise
ver dadi
Eu acho que é mais ou menos uns 50 por cento
Verdade, já percebeu que os portugueses falam Ver Idade em vês de verdade ?
*** O pessoal do Rio fala: "Trêix pastéix, déix reaix". Rsrsrsrs.
Aqui em Manaus também
"treix paxteis, der real" kkkkkkkk o Z com som de S vira R aqui, e sem concordância de plural kkkkkk
Pior que é assim;-;
😁😁😁😂😂😂😂😂😂😂 verdade
Verdade eu sou do Rio e falo assim kkkkk
No RJ não é semáforo, farol, sinaleiro ou luminoso.
Aqui falamos sinal. O sinal está verde.
Oss
Aqui em Sergipe se fala muito sinal kkkk
Em Portugal falamos sinal aberto e semáforo aberto, usamos ambos termos, acho o sotaque de Lisboa por exemplo o mais parecido ao carioca
brasília também, alguns falam semáforo
acho q quase ninguém fala semáforo kkkk aq no MA tbem é sinal
aq em sp tb
Vc é único português que presta no RUclips. Até talvez no mundo
Na verdade, não foi simplesmente uma "moda de imitar os franceses" que definiu o R carioca, que é como R gutural francês. Houve uma massiva imigração de franceses para o Rio de Janeiro nos anos que D. João VI viveu na cidade, e nas primeiras décadas do império. Em 1822, os homens franceses correspondiam a nada menos que 25% dos homens livres da cidade (50% eram portugueses, e 25% brasileiros de todos as capitanias/províncias). Ou seja, basicamente o sotaque carioca combinou características do lisboeta com o do sotaque francês - particularmente da região parisiense.
Não é só no Rio que usam esse R aqui no Maranhão também usamos por conta de São Luís ser fundada pelos próprios franceses
@@nataliacastro8793 O Rio (com o nome de Henriville) também foi fundado por franceses em 1555, inclusive como capital da primeira colônia francesa nas Américas (a França Antártica, de 1555-1565 de jure, e até 1585, na prática). Mas a influência do R gutural certamente não veio dessa colonização francesa no Rio porque o número de franceses na Guanabara no século XVI era muito baixo (mesmo os franceses tendo permanecido no Rio por quase 30 anos). Assim, a imigração do século XIX com certeza foi mais determinante. No Maranhão, não acredito que a colonização francesa do séc. XVII tenha sido muito relevante para o sotaque visto que a França Equinocial, com capital em São Luís, foi criada em 1612 (após os franceses desistirem de vez do Rio) mas foi derrotada em 1615, ou seja, apenas 3 anos depois. Em 3 anos não é possível deixar nenhuma influência perceptível no falar das pessoas. Se o R gutural existe em São Luís, a influência é posterior.
@@JorgeVirgilio em todo o nordeste o R é falado desse jeito, sempre me perguntei pq as pessoas do sudeste, sul e centro-oeste não pronunciam do mesmo jeito
@@joatanpereira4272 O R gutural do Rio ñ é como o R do nordeste. Ele é mais arranhado na garganta. O do nordeste de modo geral é mais parecido com o R português. O do Rio é bem mais exagerado. Vem quase do esôfago de tão arranhado.
parecido com Manaus
Adorei ouvir: vós e vosso (essas palavras morreram no português brasileiro).
morreram não, foram assassinadas, nós é que falamos errado
@@abraaomoreira_ oxi, e "de vocês" está errado?
@@LouieFerhanil Não tem nada de errado. Você também existe em Portugal, mas eles acham muito formal pra usar no cotidiano.
Graças né gata! Em pleno séc. XXI ainda usarmos esses museus linguísticos não da...já basta o "açougue" que usamos aqui no Brasil, que os portugueses em maioria não sabem o que é, porque para eles pertence ao português arcaico!!!
@@marillyncastro2340 e o que tem a ver? Não falou lé com cré. kkkk
Aqui no ES chamamos o semáforo de sinal
Verdade, sou de Linhares-ES
Aqui na Bahia também chamamos o semáforo de sinal.
Aqui no Amapá falamos os dois '-'
Floripa tbm
Aqui em Minas tbm
Faça mais vídeos sobre sotaques brasileiros e também sotaques portugueses. Ficou muito bom!
Eu amei esse vídeo, sempre tive dificuldade em entender o que algumas pessoas de Portugal falam, mas ele fala de uma maneira muito clara. Legal saber da variação de sotaques de Portugal também!
isso de cortar palavras é normal e tem pessoas que falam cortando menos, e tem outras que cortam mais e fazem mais sotaque. sobre o semáforo chamamos de sinal ( não sei se é só aqui ou em todo nordeste, mas nós falamos sinal ) e sobre o mosquito chamamos de muriçoca ( não sei escrever isso, mas falamos muriçoca )
sou de sp e tmb falo sinal 🤷
Muriçoca é outra espécie, um mosquito, creio. Aquilo ali é uma libélula mesmo.
aqui no RJ falamos sinal,mas muriçoca e uma espécie de mosquito
Eu sou de Pernambuco e conheço por sinal
@@yeitssalu eu conheço por cabra-cega
Esqueceram o sotaque do Ceará, que é único.
Ai eu amo
Nesse caso acho que é mais neutro o que pega mesmo são as palavras as vezes parece até outra língua.
o nosso sotaque é pft
as nossas gírias ent.....
@@PedroHenrique-zq5js perfeito kkkkk
@Cansei de ser Espetacular não msm...
Muito legal seu vídeo. Existem mais variações com palavras que provavelmente muita gente nunca ouviu. Experimentem ouvir além do sotaque nordestino, os sotaques do Maranhão, Pará, Amazonas, Amapá, Acre, Rondônia e Roraima. Acho muito interessante ouvir os mais diferentes sotaques. 👍👍
A libélula aqui no interior do Ceará era chamada pelos mais velhos de "lava cu" - ela gentilmente pousa na água com a parte traseira e levanta voo logo em seguida.
Misericórdia kkkkkkkkkk
Kkkkkk
No rio grande do sul tbm kkkkkkkkkkk
No interior do RN chaman de limpa-cu kkkkk
Pessoas normais: libélula
Eu: lava cu kkkkkkk
Zig Zig kkkk
Helicóptero kkkkkk
Helicóptero foi a melhor de todas
Queee
@@stormgod8385 helicóptero kkkjkkkjj
Sou brasileira e carioca🇧🇷🇧🇷 , apesar de de tanta coisa ruim do país eu amo ser brasileira e tenho muito orgulho ,gostei muito do vídeo ,cadê vcs em brasileiros ???🇧🇷🇧🇷
Mermão é massa ser brasileiro
dia "perdi as contas" da quarentena: a
eu: Português reage a sotaques do Brasil
inclusive adorei hahaha
na região onde vivo, aqui no Brasil, o semáforo chamamos de sinal.
Eu te bem chamo de sinal Pernambuco é nois
Aqui no norte de Santa Catarina também, só menos na minha cidade e vizinhas. As vezes já ouvi sinaleiro, não sinaleira.
Espírito Santo tbm kkkkk
Aq na Paraíba tbm ;-;
@@SHININGLUZ No sul também!
Aqui na Bahia realmente cortamos algumas letras. Falamos: Calô, chêro, bêjo" e etc kkk
outras partes do brasil também
Aqui na Paraíba tbm kkkkkkk
Aq em minas tb
"Cê" é um exemplo
Em Minas cortamos quase todas.
vejo vc em varios coments no facebook kkkj
Conversa de mineiro
Mineiro1:pó pô pó
Mineiro2: pó pô
Tradução
Pode por pó?
Pode por
É uma conversa de mineiros, ou de galinhas? Kkkjjk
Brincadeira kjk
@@alkor3113 respeita nossa história irmão KKKKKK
realkkkk
cê sasseôns passavassi?
Tradução:
Você sabe se esse ônibus passa na Savassi?
@@reydermg essa nem que sou mineiro entendi kkkk
Portugal e Brasil, para sempre ligados, histórica e culturalmente! Muito bom!
O Brasil o pais é muito grande e com variações na comunicação.
Eai pia
Somos de varias raças,mas falamos uma só língua o Português. E somos uma federação bem melhor que a de deles.
Eae "Efidepe"
@@aspx_ bão jaguara?
@@almirluisdebrito4503 Portugal não é uma federação. Defina melhor também, pois brasil tem uma economia melhor mas tem mais corrupção e homicídios.
4:51 [Brasileiros também são americanos (Sul Americanos)].
O país da AMÉRICA, estados unidos da AMÉRICA. Quem lá nasce é "Americano".
Aqui somos latinos pelo que eu sei
Quem nasce nos Estados Unidos são estadunidenses
@@leticiaarodrigues3909 ou americanos tambem,nós somos latino americanos
@@jonelioaraujo8837 amado? Skskdk America é o continente, tem VAAARIOS países "da América", o nome do país é Estados Unidos da América, pq ele esta na América e não pq ele é o "país da América".
E é estadunidense quem nasce nos estados unidos, "americano" é só uma maneira de falar que adotaram como se a América fosse só os estados unidos
Ia gostar muito de um vídeo explicando os sotaques de Portugal! Seria irado!
Adoro a maneira que falas é você também e Um amor.parabéns pelos videos
No Nordeste: "olha aí"= "oí"
Kkk assim mesmo
Que?! Eu não falo assim kkkkk
"Ó pra isso"
Tbm falo óia
é só o pessoal do nordeste q fala "visse''?
Eu, simplesmente, AMO este vosso sotaque português. Eu vivo tentando imita-los, porque é muito lindo. Muito maravilhoso.
Já me inscrevi neste canal para poder ouvir mais deste sotaque que amo tanto, e para sentir-me um pouco mais próximo de Portugal, país que eu tenho um carinho especial.
PS: faz, sim, este vídeo sobre os sotaques de Portugal. Vai ser lindo.
Em nome de Portugal obrigado, é um sotaque como outro qualquer, mas o brasileiro (formal) também é bonito é mais colorido.
Obrigado, Vinicius! O vosso sotaque também é muito lindo, cantado e muito aberto. O nosso é um pouco mais difícil uma vez que o nosso sotaque é de tipo "stressed-time", isto é, as palavras, geralmente, não são totalmente pronuncias e o ritmo da língua é mais rápido.
o que mais me impressionou (como brasileiro) é que ele acha que o pessoal de lisboa fala o s com som de x. e eu acho que ELE fala o S com som de X. se ele acha que o pessoal de Lisboa puxa o X, imagina o quanto o pessoal lá puxa...
Vou oi 😄😁😁😁😁😁😁😁😁❤
No hablo portugués, hablo español y te entiendo perfectamente todo lo que dices. Excelente vídeo 👍
SAI FORA SEU IDIOTA. EU ODEIO TODOS VCS FALANTES DESSE MERDA DE LINGUA ESPANHOL
Amo os sotaques do Brasil, nossa diversidade cultural é linda.
Então Lisboa é o RJ de Portugal kkk
Na verdade o Rio de Janeiro, tem muita característica francesa, ex a palavra biscoito.
Antes do estado ter o nome de rio de janeiro, ele foi tomado pelos franceses, O nome dado foi França Antártica, ficou se não me engano 55 anos com os franceses até os portugueses expulsarem os franceses e fundar o estado de são sebastião do rio de janeiro que veio depois a ser rio de janeiro, muitas coisas que foram construídas pelos franceses foram destruídas no rj, hoje tem poucas coisas
Vdd
Lisboetas não sabem conjugar verbos
Kkkkkk
@@lauraveigasdasilva8783 Porque dizes isso? Se eles não sabem, quem é que sabe?
Devolva nosso ouro
É trolagi garai kk
foi para Inglaterra como pagamento, Hitler tomou (da Inglaterra) e depois os russo roubaram (dos alemães).
kkkkkkkkk
Temos nossas coxinhas ;)
Devolvemos o ouro quando nos devolverem a nossa terra….hehe
@@mavicenturionderibeiro5452 pelo menos kkkk
Acessei agora o seu canal. Gostei muito. Tudo o que eu gosto. Os falares diversos da língua portuguesa. Gosto também dos países africanos de língua portuguesa. Encantada!
QUEM É DE FORTALEZA OU DO NORDESTE DÁ O LIKE 🖒👇👇
É nós pae
Nordeste
Bahia
Nordeste;-;
Sergipe
*Gringo faz o vídeo sobre o Brasil*
Brasileiro: Oq que esse gringo tá falando sobre o Brasil???? >:(
Nois zoa e fala mal,mas qdo é gringo,nois defende com unhas e dentes kkkkk
@@Alexandre-hk4jq pq os maluco não tem moral pra falar dos BR kkkkkkkkkk
@@fladyson_pjl Fato! é uma zona mas é nossa zona kkkkkkk
Hm... Sou BR e falo que já me gostei do vídeo , e tbm BR zoa muito portuguêses kk
Vem brasileiro até do Acre kkkkkkkkkkk
Sotaques do nordeste do Brasil...❤
Achei uma graça, obrigada por ser respeitoso o vídeo todo ❣️
"Devolve nosso ouro" é só um meme, o engraçado é que sempre da polêmica.
Brasileiro é bruto, ganha pouco, mas se diverte e no sábado tem feijoada no domingo tem churrasco no feriado prolongado tem praia.
A gente zoa o americano o japonês, o russo e o português, bem, como diz aquele velho e conhecido ditado brasileiro "eu perco o amigo mas não perco a piada" mas quando o estrangeiro chega em nossa casa são recebidos com abraço.
É difícil explicar pra estrangeiro como o brasileiro se comporta, o brasileiro se alto zoa, exemplo: o paulista que zoa o baiano, o pernambucano que zoa o carioca, entre outros. Então é óbvio que o Brasil vai zoar os gringos. Porém eu admito que nós brasileiros esquecemos que o mundo não está acostumado com a maturidade brasileira(ser zuado e levar na brincadeira).
@@박우주-f9w e eu zoo minha vó
@@uniterswowly1996 né, eu também, até minha mãe sofre com minha zoação
Se isso foi um poema foi o melhor que eu já vi
Mas os portugueses foderam mt nossa história KKK tem um pouco de verdade além de meme, eles sabem disso, nao é a toa q brasileiro pode morar em portugal sem precisar de permissao
idk how this was in my recommended, but I did understand like 80% of everything that was said in this video.
really?
@@Sujiro_Kimimami_ yeah! I've been learning Portuguese for 3 years, I hope I understand some of it haha
@@jbtom321 what do you think about I teach you Portuguese and you teach me English? I have Discord
Por que no português de Portugal não se costuma usar o gerúndio?
Ex: Falando (Br) A falar (Pt)
Acredito que os portugueses sigam religiosamente as regras gramaticais de sua língua e esse seja o motivo de não abusarem do gerúndio. Aqui no brasil, as pessoas com boa formação escolar também raramente utilizam o gerúndio, ou seja, o utilizam somente quando a regra gramatical o permite.
@@sergior.srs711 Vai achando que os portugueses seguem as regras só porque não usam gerúndio, eles erram tanto quanto qualquer brasileiro, basta acompanhar youtubers de lá que vc percebe. E escrevi com gerúndio, na verdade, ele indica uma ação contínua, só não sei se tua opinião é antiga ou recente para ter certeza em usá-lo, já que é marca de uma ato prolongado.
Olá! Pretendi fazer referência a um recorrente vício de linguagem relacionado a essa forma nominal e que vem causando sérios “danos” ao nosso idioma. Em relação especificamente a seu comentário explico a seguir o meu entendimento resumido sobre o assunto. Assim, vejamos: Além do aspecto verbal expresso por tal forma, isto é, o de expressar uma ação em curso ou uma ação simultânea a outra ou exprimir a ideia de progressão indefinida, o gerúndio pode desempenhar a função de adjetivo ou advérbio. Atentemo-nos a algumas condições: Funcionando como advérbio, tal ocorrência se manifesta em frases que indicam circunstância de modo: O mestre explicou, sorrindo, a matéria de hoje. (O modo como o professor explicou a matéria) Ou, como dito antes, atua como verbo nas locuções verbais e orações reduzidas, indicando um processo em curso ou prolongado: Está aprimorando os conhecimentos. (ação prolongada).
@@sergior.srs711 Parei de ler qnd "portugueses sigam religiosamente as regras gramaticais"... é só ver o cara do vídeo falando nos 10:16 "voltar pra trás". Isso nao existe nao brother. O caso é que o portugues do BR é do BR e ponto final. Tem até corrente de pesquisadores que defendem a língua como sendo Brasileira e nao mais portuguesa. Isso só nao aconteceu ainda por questoes políticas. Umas delas é pq o Brasil quer ser Membro Efetivo do Conselho de Seguranca da ONU. Entao ter um país em que há um grande número de falantes em mais de 1 continente é muito importante no currículo.
@@fabioluiz2229 obviamente ele não disse "voltar" disse "volta", não vejo qualquer problema gramatical envolvido, e se queres saber também preferia que o que vocês falam no Brasil não fosse o dito "Português do Brasil" porque de Português não tem nada, já que mataram a língua completamente. Para um Português mal falado realmente mais vale chamar-lhe Brasileiro.
O português é uma língua magnífica!
hola Mano, eres portugués y un honor conocerte. Sabía que soy brasileño con ascendencia española. Soy poligrota. Hablo 50% portugués de Portugal y 50% español de España. Soy un poco diferente de los otros brasileños que viven aquí en Brasil. Hablo español con ellos. cuanto más no entienden Mano, más entiendo lo que dijeron.
Que diferentão vc, parabéns cara
Por entiendo mas a los brasileños q a los portugueses
N entendi mais compreendo
@@nathyit 😂😂😂
Resumindo
Sutaque do porto = Sutaque de São paulo
Sutaque de lisboa: Sutaque do Rio de janeiro
Kskskskskskskkksksksksk
Aqui em São Paulo falamos semáforo farol e sinal
Vegeta proerde
O nome é SOTAQUE com O.
Brasileiro é analfabeto mesmo, faz vergonha!
@vegeta não deixava, a tiazinha te chamando de analfabeto😂😂😂😂😂😂
@@JerusaAMoreira graças aos portugueses..! Não é atoa que o indioma oficial do Brasil é português, originalmente de Portugal 👍🤣🤨
@@naycom7464 No Rio tbm, apesar de farol ser bem difícil de ouvir se comparado com os outros.
Ele nem foi a fundo. Grandes estados como Amazonas, Bahia e Minas Gerais tem variações de sotaque dentro do estado.
Eu sou baiano e o sotaque da região metropolitana é totalmente diferente do sotaque da região sul e oeste da Bahia.
O estado nem precisa ser grande.
Aqui em PE o sotaque da capital é diferente do interior.
De qual região metropolitana da BA você tava se referindo?
@@dolfoarmc Rodolfo Marinho Legal, tenho vontade de conhecer Pernambuco, daí só conheço o sotaque bem puxado que lembra bastante o sotaque da região de Nordestina.
Quando digo região metropolitana sempre é Salvador e região, eu pelo menos não conheço outra região da Bahia que tenha um metrópole com cidades satélites no entorno.
E não mostrou a variação do T e D, chiado (maior parte do Brasil), e sem chiado (por exemplo do Sul e do Nordeste).
@@mrstenroller2309 Vc quer dizer do S, não?
Verdade aqui no Ceará também tem variações de sotaque dependendo da região
Sou de Curitiba Paraná
Estou gostando muito do canal
Um super beijo hábito brasileiro mandar beijos 😂😂
🇧🇷🇧🇷😍😍🌹
-Não entendi nada.
-Tô sotaque é de Açores
-Ahh! Tá explicado. Kkkkk
2:00: "Não tem jeito certo ou errado de falar" "ele: claro que não"
1:47 : "O sotaque de Lisboa é mais correto"
;-; sla por um minuto ele tava se achando
Acho que foi só uma forma de falar, algo mais certinho se comparar com a ortográfia
Mas é pq tem jeito certo de falar, o que não teu jeito certo é pronúncia
@@Whizthay mas ele não é lisboeta, ele é nortenho da região norte de Viseu 😂 Lisboa é centro sul... o que acontece é que ele se traiu, porque foi meio que incutido nacionalmente pelos programas de TV, rádio e até na escola e afins por muitas décadas, que uma das pronúncias mais corretas, é a de Lisboa capital, a mais educada, a mais formal, digna de não fazer feio na sociedade e tal... Muitos nortenhos fizeram carreira política e jornalística de TV na capital e hoje em dia quase ninguém consegue distinguir que algum dia vieram do norte, são mesmo impelidos a terem um decoro na fala, para não caírem num espetro considerado coloquial e "ridículo" da pronúncia e serem levados a sério na capital. Por isso o rapaz ter dito o mais correto. Não é o mais nem o menos... Mas assim deve ter aprendido com os mais velhos a dizer e, puft... saiu 😅
Aqui na zona em que eu vivo em...
Se ele soubesse o significado de zona no Brasil😂😂😂
Zona significa região ou sítio. No Recife falamos que uma pessoa que mora na região norte da capital de "Zona Norte". E tem também "zona" que pra nós significa bagunça.
Aqui no MT grosso zona é uma casa de prostituição kkkk
Sim ele está certo você não lembra na Escola aprendemos! Zona rural 👍zona leste 👍zona Sul e aír vai 😉 🙋🏻♀️
@@patrickrobertsouza317 Amor, em qualquer lugar do Brasil se fala Zona para região. Mas só é região quando falam "zona" acompanhada de Norte, Sul, Leste ou Oeste. Quando é "zona" sem nenhuma acompanhamento é puteiro, ou um lugar bagunçado
Meu Deus, em que país você vive? Porque no Brasil onde eu moro zona significa região. A nossa educação realmente está muito defasada. Frequentemente falamos zona norte de SP, do Rio, etc. Zona Sul então é o que mais se fala... Como você não sabia disso?
Sugestão Para O Próximo Vídeo:
"Canção da Infantaria do Brasil" - Exército BR
Sou de Pernambuco e realmente falo nesse sotaque kkkkk.
Eu falo: Sinal e Cavalo do cão
Aqui no Brasil a gente chama o semáforo de "sinal"
Aqui em São Paulo é assim kkk. Quando eu to no carro e o semáforo fica vermelho ou verde a gente fala:
"O sinal ficou vermelho!"
"O sinal ficou verde!"
Eu sou Paulista e digo Semáforo ou Farol.
@@zaqueusantos767 Alguns paulistanos falam sinal outros falam farol :^
Farol aqui em SP
Sou de SP e falo sinal,e as vezes fárol
Aqui em minas é semaforo mesmo
Sou do Rio e só descobri seu canal há cerca de uma semana. Estou acompanhando e gostando.
Os sotaques brasileiros vão bem além de detalhes na pronúncia de alguns fonemas. Envolve muitas vezes o modo como se entoam as frases. Cada língua tem sua "melodia" e os sotaques também.
Já as diferenças no vocabulário são mais regionalismos do que sotaques.
Tomando um exemplo do vídeo, em São Paulo os semáforos são chamados de "farol" enquanto no Rio, são "sinal".
Se quiser conhecer tudo sobre Minas Gerais, recomendo os vídeos do canal Tumate Cru, do humorista Paulo Araújo, que tem até umas "aulas" de "mineirês". Humor bem leve.
10:45
Eu sou de Minas, e chamonde Sinal...
Farol é a luz de um veiculo kkk
No Recife chamamos de semáforo ou sinal, mas quando falamos da luz dele, daí sempre dizemos "o sinal tá vermelho".
Em sao Paulo praticamente todos chamam de sinal
@@patrickrobertsouza317 aqui em Minas tbm
Eu em bh falamos semaforo msm
Eu sou de São Paulo, fui conversar com minha amiga que é de Minas
Eu não entendo nada oque ela fala mn, ;-;
"Existe muito aquela piadinha que o pessoal de Lisboa fala "axim"
Aqui na minha cidade é parecido, sempre que alguém diz que é de Manaus, o pessoal já fala "Ele é de Manauxxxx"
QUASE TODO O BRASIL ESTÁ CHIANDO, UMA CHATURA. NUNCA VI TANTA IDIOTICE!! MAS A COISA MAIS IDIOTA É GAUCHO IMITANDO CARIOCA!!
Para mim, a libélula tem apenas um nome: libélula. Aqui onde ou moro, lavadeira é uma ave, cigarra é um inseto, cavalo do cão é outro inseto, e helicóptero é o helicóptero.
Lavadeira aqui ou é máquina de lavar ou alguém que lava roupa ksksksks
@@amandakeim1111 kkkkkkkk. Aqui também. Mas tem uma ave que chamamos de lavadeira
Libélula aqui onde eu moro (CE) se chama lambe água, ou bebe agua ja que ela pousa na água
Lava cu tbm kkkk
A cidade do interior do Maranhão onde eu morava a libélula é conhecida por catiringa. E aqui no Amapá é jacinta. Kkkk
Melhor Canal De Portugal👍🇧🇷🇵🇹
Eu sou carioca (ou seja nascido na Cidade do Rio De Janeiro) eu tenho amigas que pedem toda hora pra eu falar alguma coisa,porque elas falam que é bonito
Sotaque carioca e bonito demais né eu acho show demais
Agora algo muito curioso para os irmãos brasileiros... eu sou Português de Lisboa, e concordo com o que foi dito no video, o sotaque carioca é o mais parecido ao sotaque de Lisboa. Mais curioso ainda, aqui em Lisboa vivem muitos brasileiros (eu tenho muitos amigos brasileiros aqui), os brasileiros que são do Rio, quando chegam aqui ficam com medo de não entender nada, mas depois ficam incrédulos porque desde o inicio entendem práticamente tudo, já os outros brasileiros de outras zonas so Brasil, não entendem quase nada ao principio, a não ser que falemos muito devagar, e tardam cerca de duas semanas para conseguirem começar a entender e depois depois, como por milagre começam a entender tudo também. Sempre achei essas diferenças de assimilação muito fascinantes !
Mano! Eu sou de SP e eu sou XONADA no sotaque carioca... pqp eu posso ouvir o dia todo.. acho tão leve