Le Cinquième Elément (The Fifth Element) : 4K UHD (USA - Sony Pictures) vs 4K UHD (UK - Studiocanal)
HTML-код
- Опубликовано: 16 окт 2024
- Test complet ici : www.hdnumeriqu...
👉 amzn.to/2Ixmx7o
Nouveau test flash comparatif ⚡ "4K USA vs 4K UK" : Le Cinquième Elément (The Fifth Element)
Sony looks grainier overly sharpened, but Studio Canal has a bit too warm, although the movie in cinemas looked more like the Studio Canal version. So I think that's the correct one.
Plus the colors are more vibrant and just a little bit more detail comes through. Very excited
Looks like Sony was digitaly oversharpened and colors are cooler. That film always had yellow warmth tint. I saw it 35mm version. It was warmth yellow.
Quand vous dites que le disque UK 4K a des sous-titres anglais, ce sont des "vrai" sous-titres anglais ou pour sourd et malentendants? ça fait toute la différence pour moi à l'achat.
Thanks for doing this! I got both versions just to see what's preferable
0:53 is that Trumph?
Is it me or does Studio Canal version look a little softer? I think I prefer Sony
The Sony version has more digital sharpening added to it and is grainier.
@@jrv7346 Isn't that the natural grain of the film though?
@@NonstandardDeviation Yes. But the digital sharpening exaggerates the grain as it's also sharpening the grain.
artificial sharpening
Apparently Studio canal have greater bitrate 85-100 mgbps
ps vs Sony 55-65 mgps,that results more filmic less noise tigher image
Thanks for this! The Sony looks better imo. The yellow tint on everything in the studiocanal release takes away a lot of the contrast in the darks. The colors seem more vibrant at first but it throws the skin tone and some other things off which look noticeably more lifelike on the Sony. Very curious what version Luc Besson would prefer.
I think you are trading warmth for detail in my opinion.
There is a big difference in photography between sharpness and detail... An image can appear sharp via using tools to enhance the sharpness in post processing, but if you look closely you can usually tell the difference. The UK version is more natural and defined.
Major improvement
at first studiocanal seems better but there are many issues with skins, red bands on backdrops etc..
Il y a t il la vf ?
Tout est dit dans le test. Merci :
www.hdnumerique.com/dossiers/854-test-4k-ultra-hd-blu-ray-cinquieme-element.html
@@hdnumerique y'a t'il les sous titres français sur les bonus documentaires du blu-ray Sony ??? Merci de votre retour
I think skin tones look better on the SONY-Release.
There is a huge yellow tint on the CONCORDE-Release. Yes, colors do pop more but the SONY-Release looks more natural.
Just look at the black skin tones.
Sony may have added sharpening but Im ok with this
Studio Canal Version is better
Do the lighter skin tones not feel artificial to you? I'm back and forth on this.
@@DeCapitanOG It's closer to how the film originally looked. I have the Canal and very happy.
@@jrv7346 Oh i'm sure you are it looks great. Do you still have access to the theatrical color grading? I'm not asking to be argumentative i'm just curious.
@@DeCapitanOG If you Google Fifth element 35mm you can see reels.
@@jrv7346 oh shit you're right. Well I guess I'm replacing my copy. Easy Christmas gift for a buddy.
The Studiocanal version looks too orange to me. Skintones seem unnatural. It also seems to have lost some fine detail compared to the Sony version.
yeah like the face at 1:18 comparison, looks horrible and blownout on the Studiocanal one. Plus in many areas it seems to add some weird red bands
Mouais, entre l'une qui est plus nette et plus naturelle en colorimétrie mais sans dolby vision, et l'autre moins nette et jaune avec Dolby Vision, j'attendrai que quelqu'un se décide à faire un étalonnage similaire à l'US mais en Dolby Vision. Les tons jaunes de l'édition UK sont dégueulasses et font que certains éléments font artificiels (la "soutane" rouge de Vito Cornélius, ou les cheveux oranges de Leeloo, les deux sont tellement saturés qu'on a l'impression d'un mauvais photoshop)
bruce willis got younger
I dont think the Sony version look bad but i like the Studiocanal's version more maybe its not accurate but Studiocanal's version reminds me more how it look from when i watched in cinema.
Still the old version is a bit better, especially on the skin tones, which look more natural unlike newer version that has a slight yellowish tint .
That's how its meant to look. Google Fifth Element 35mm
VHS still best meybe not image but orginal great audio not that blu ray shit in Polish of course coz i dont a care remaster version... This Yellow color looks like Bethesda make thst shit verion after Fallout 3 NV... Septia everywhere Sony win this EZ...