Mes Lectures de Tolkien : Seigneur des Anneaux, Le Hobbit....
HTML-код
- Опубликовано: 25 авг 2024
- Bonjour petits et grands lecteurs, on se retrouve pour un update lecture sur mes livres de Tolkien, écrit par l'auteur !
Ouvre ton imaginaire :
⦁ Le seigneur des Anneaux de J.R.R Tolkien
⦁ Bilbo le Hobbit de J.R.R Tolkien
⦁ Roverandom de J.R.R Tolkien
⦁ Les aventures de Tom Bombadil de J.R.R Tolkien
⦁ Lettres au père noel de J.R.R Tolkien
⦁ Les enfants d'Hurin de J.R.R Tolkien
⦁ Le Silmarillon de J.R.R Tolkien
⦁ Faeries et autres textes de J.R.R Tolkien
⦁ Lettres de J.R.R Tolkien
Pour me contacter :
Facebook : / les.mots.de.. .
Instagram : les_mots_de_l_imaginaire
Twitter : LesMotsImaginaires
Mail : LesMotsdelImaginaire@gmail.com 
Развлечения
ça peut paraitre étrange mais j'ai toujours préféré le Hobbit au seigneur des anneaux (attention, le seigneur des anneaux fait partis des chef d’œuvre intemporel que j'ai lu en long en large et en travers en Français, en anglais et tout les documents inachevé). J'adore le périple de Bilbo qui par certain coté m'a fait pensé au voyage d'Ulysse qui, confronté à des épreuves paraissant insurmontable (un simple mortel confronté à des dieux) et dont le but implicite est de retrouvé sa terre. Le récit est simple, bourré d'un humour très anglais et de scènes tellement iconique que cela reste nous pour longtemps. Le Silmarillon est d'une densité et d'une richesse incroyable à lire absolument je confirme. Et pour ceux ceux qui veulent s'en donner la peine la version original est écrit dans un magnifique anglais.
Merci pour cette vidéo, je pourrais t'écouter parler de Tolkien pendant des heures, c'est passionnant :)
Merci beaucoup pour votre vidéo 🙏🏼❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
J'aime beaucoup Tolkien j'ai 60 ans et j'ai souvent lu ses livres, je me suis mis, dernièrement, au livres audio et c'est un plaisir de les re-découvrir sous cette forme
Merci pour cette petite visite guidée sur l’univers de Tolkien. Ça m’a presque tjs fait peur de m’attaquer à cet auteur alors qu’il me fait de l’œil depuis mon adolescence. Ça permet d’y voir plus clair sur la chronologie des œuvres et l’orientation des histoires. Penses-tu nous faire une petite visite guidée sur Lovecraft ? Belle journée !
Les Enfants de Hurin est aussi mon histoire de Tolkien préférée. Je l'ai lue pour la première fois à 14 ans et ça m'a tellement marqué ! Je l'ai relue 4 ou 5 fois depuis et il garde toujours toute sa puissance.
Ce récit est magique et très différent !
Le Sillmarion... Ah quelle merveille, Tolkien le considerait comme son plus grand livre. Il est un peu difficile mais je trouve que c'est le meilleure.
Clairement, c’est tellement bien que je suis déçu quand je lis le reste... j’ai du le lire 3 fois et j’ai jamais fini le seigneur des anneaux... Après les comptes perdus c’est bien aussi
_"Tolkien le considerait comme son plus grand livre."_
C'était le livre qu'il voulait absolument écrire, c'est certain, mais il est difficile de considérer qu'il le voyait comme son plus grand livre, parce qu'il n'a jamais su ce que ça avait donné. Il ne l'a jamais achevé, et ne la jamais vu édité. Le Silmarillion a été publié à titre posthume après que Christopher Tolkien ait brièvement arrangé les brouillons laissés par son père de façon à ce que l'ensemble soit cohérent, mais l'oeuvre telle qu'on la lit aujourd'hui est sûrement très éloignée de ce que le grand JRRT aurait rendu à l'éditeur s'il avait eu une vie assez longue pour en mener lui-même l'écriture à terme.
@@levrainicolas687 c’est sur, après c’est déjà un énorme travail de la part de christopher d’avoir arrangé le Silmarillion, et même si avec 2 siècles de plus il aurait fait quelque chose sans doute beaucoup mieux, on ne peut pas nier que c’est quand même super
@@ignotus1821 Tout à fait d'accord; je précise que c'est un de mes livres préférés à moi aussi. J'ai même tellement trimballé mon édition du Silm' pendant des années, dans mes bagages voire dans mes poches, que la couverture en est aujourd'hui toute déchirée. ^^
si l'univers de Tolkien t'intéresse, je te suggère cette nouvelle chaine :
ruclips.net/channel/UC-G5K_m0EirmgiTWIZQWhEAvideos
:)
Je crois que c'est la vidéo la plus interessante que j'ai vu dernièrement, je me rend compte que je suis passée à coté de pas mal de ses oeuvres, tu m'as donné envie de rattraper mon retard. Vivement la seconde partie :)
Merci beaucoup, c'est très flatteur ! Bonne lecture, je pense que Tolkien est à découvrir tout au long de sa vie donc tu as encore le temps.
Passionnant, édifiant ! Très très envie de lire Les lettres. Merci !👍🏼🍒
Vidéo tellement passionnante! Tu m'as donnée envie de découvrir "Les enfants de Hurins". Hâte de le découvrir. Vivement la partie 2! 😁
Bonne découverte !
J'ai trouvé un livre en cherchant de la fantasy, sa s'appel "Contes et légendes inachevés" de Tolkien. Il a été édité à titre posthume par son fils. Aussi, je te remercies d'avoir fait cette vidéo, sa m'a donner envi de lire du Tolkien :).
"Tac, tu vas dans le Mordor", un peu résumé, mais c'est ça !
J'ai pas de temps à perdre =)
Bonjour ! Merci pour cette vidéo, tu m'as donné envie de me plonger dans l'univers livresque de Tolkien! J'ai l'intégral du seigneur des anneaux dans la traduction de 1972. J'ai essayé de le lire quand j'avais la vingtaine, mais j'avoue avoir arrêté à cause des descriptions qui sont quand même très longues ! Mais la avec 10ans de plus au compteur j'ai bien envie de m'y remettre ! Et je vais commencer par le Hobbit ! Toujours un plaisir de voir tes vidéos !!
Pour Tolkien, c'est description sur description mais c'est son charme et son génie. Je t'accorde le fait que le premier tome du SDA soit long, après ça roule tout seul. Le Hobbit est plus accessible ! Merci !
J ai lu SDA il y a environ 20 ans(je devais avoir 15ans) donc ancienne traduction et pas des plus agréables à lire mais assez pour me faire lire Bilbo puis le silmarillon (j ai galéré) et enfin les contes et légendes inachevés :restés inachevés 😖 ta vidéo me donne envie de retenter le coup, notamment avec la nouvelle traduction du sda et en essayant bilbo en anglais (je n ai jamais lu en anglais j espère que ça passera), merci pour cette vidéo!
Bonsoir,ha tolkien....j'adores,merci pour cette vidéo sur lui...et touts ses chefs d’œuvres.......bonne soirée et bonne lecture.
Le Silmarillion est mon oeuvre préférée, je l'avais lu en seconde je crois et je suis vraiment tombée amoureuse, il y avait plein d'histoire que j'ai adoré mais surtout c'est le livre qui m'a fait comprendre le génie de Tolkien avec le monde gigantesque qu'il avait construit dans son esprit ! Ta vidéo m'a donné envie de le relire en tout cas et surtout il faut que je me jette sur les enfants de Hurin que j'ai dans ma bibliothèque mais que je n'ai toujours pas ouvert !
Merci pour cette vidéo passionnante :)
Le Silmarillion est vraiment l'oeuvre géniale de Tolkien, ce qu'il a fait de plus complet, le sommet des récits de la terre du milieu ! Bonne lecture des enfants d'Hurin, c'est mon petit plaisir !
Vous m'avez donné envie de me lancer dans un cycle Tolkien, merci beaucoup.
J'aurai tant voulu aller à l'exposition, deux mois que j'essaye de convaincre mes parents, impossible. Mais le fait que vous parliez des livres de Tolkien, surtout ceux que je ne connaissais pas, m'a fait très plaisir. Merci beaucoup pour cette vidéo !🌷
Très bonne vidéo, étant une grande fan de Tolkien (et me remettant à lire un peu de Tolkien en ce moment) j'en est lu pas mal moi aussi à commencé par le Seigneur des Anneaux (lu à 12-13 ans donc c'est un livre quand même relativement accessible aux adolescents), le Hobbit, le Silmarillion ainsi que le magnifique les Enfants de Hurin . Je ne peux que vous conseillez de lire les contes et légendes inachevés (trois tomes) qui sont certes remplit d'annotations mais c'est un excellent complément au Silmarillion avec l'histoire de Tuor (histoire que j'adore toute particulièrement) où les récit de Galadriel et de Celeborn pendant le second âge . Il y a aussi les Contes perdus, deux tomes traduits en français par le petit fils de Tolkien, Adam Tolkien en personnes qui sont très bien et qui montre vraiment le bordel que ça a été de mettre en place un tel univers, il y a aussi la Formation de la Terre du Milieu et les Laies de Beleriand, suites des Contes perdus que je n'est pas encore lu mais ça ne serait tardé .
Les lettres au père Noël, c'est le cadeau que je ferais à ma petite nièce quand elle sera plus âgé, c'est génial et ça montre à quel point Tolkien était proche de ses enfants .
Sinon dans un registre différents, vous avez aussi La Légende de Sigurd et Gudrun où Tolkien reprend les Edda nordique, les condense pour former une histoire cohérente, alors certes le récit est en vers (et contre tout ;) ) mais c'est surtout intéressant parce qu'au delà d'être un philologue catholique, Tolkien était aussi un passionné de mythologie nordique (notamment la légende de Beowulf) et à travers Sigurn et Gudrun, on comprend les sources d'inspirations de ses Histoires .
Il faudra aussi que je me fasse le pavé des lettres de Tolkien qui rien que pour le contexte historique des deux guerres mondiales promet d'être intéressant (surtout pour la passionnée d'Histoire que je suis) .
Bref merci pour cette vidéo .
Oh je vois cette vidéo quelques jours (🤔🤔🤫) après sa sortie... merci pour cette belle vidéo. Je n'ai jamais osé me lancer sur les lectures de Tolkien. Enfin en grande fan des films du seigneur des anneaux j'ai eut plus jeune les livres de l'édition de l'époque... et au bout de 100 pages j'ai lâchée... mais tu me donnes envie de retenter l'expérience mais peut être être la nouvelle traduction.... et les autres romans présentés me donne super envie.... bref faudrait que je me lance ... j'ai peeeeeeeur !!!!
Il n'y a aucunes peur à lire un livre. Si tu accroche, alors c'est bien, sinon, ben tu ne le lis pas. En fait ru ne risque rien, sinon l'achat du livre.
Lis Bilbo ! C'est petit et facile, c'est une bonne entré en matière dans le monde de Tolkien.
Merci pour la vidéo 👍
J'ai découvert ta chaine par hazard hier et j'aime beaucoup. Moi qui avait peur de lire les seigneurs des anneaux, tu m'as vraiment donnée envie de les lire.
Chute de gondolin
Enfants de hurin
Beren et luthien
J'ai jamais lu les versions isolées de ces histoires. Par contre ce sont tous des chapitres du silmarillion, et je pense qu'il est plus important de découvrir ces histoires dedans car c'est vraiment toute l'histoire du premier âge, la génèse de la terre du milieu. Et je conseiille également les 2 tomes du livre des contes perdus qui donne une autre version des événements relatés dans le silmarillion, souvent les premières versions imaginées par Tolkien et commentées par Christopher. Mais là aussi livres très durs à lire mais super intéressants car chaque histoire commentée est comparée avec la version finale du silmarillion. Et c'est du coup très amusant de voir l'évolution que chacune de ces histoires a pu avoir. Elles étaient parfois très différentes au départ, avec des personnages qui ont parfois disparu par la suite ou dont le rôle n'est pas le même.
si l'univers de Tolkien t'intéresse, je te suggère cette nouvelle chaine :
ruclips.net/channel/UC-G5K_m0EirmgiTWIZQWhEAvideos
:)
Tu donne extrêmement envie de lire Les enfants d'Hurin, ton engouement est contagieux !
Les enfants du Hùrin et la chute de Gondolin sont des tueries !
Bonjour je te remercie pour ces explications très bien faites et très agréable à entendre, tu me donnes vraiment envie de lire Tolkien. Malheureusement je me perds un peu dans les différents âges mais grâce à toi je vais m'y remettre. Merci encore et continue tu es très douée.
Coucou ! je voulais te dire un grand merci car c'est grâce à tes vidéos que j'ai réussi à dépasser mes appréhensions à lire tolkien ! ado j'avais adoré le film du SDA et lorsque j'avais voulu le lire je me suis arrêtée avant même la moitié du tome 1. La plume m'avait tout simplement écourée mais j'ai toujours regretté de ne pas être allée plus loin tellement j'adorais l'univers. Ta vidéo m'a motivé à retenter l'expérience avec la nouvelle traduction et là RÉVÉLATION !!! Je viens de finir le tome 1 et j'enchaine sur le 2 là. Bon le livre I de ce tome est très très très descriptif mais la nouvelle traduction rend la lecture agréable et digeste et à partir du tome je ne pouvais m'empêcher d'enchainer tellement j'étais immergé ! bref merci car grâce à toi je ne suis pas passée à côté d'un tel univers que je compte bien continuer à explorer grâce à tes recommandations et mais aussi merci car j'ai repris confiance en moi en me rendant compte que oui je pouvais lire du tolkien ! tout simplement MERCI ! ps : si jamais ton mémoire est consultable, cela m'intéresserait beaucoup de le lire :)
Le premier tome 1 est assez difficile à cause de sa longue introduction =) Je suis très heureuse que tu aies pu découvrir la plume de Tolkien =)
Très bonne vidéo sur un auteur immense. Je pense que pour tous les accros du Seigneur des anneaux, il est indispensable de lire le Silmarillion, l’œuvre d’une vie. Ce n’est pas d’une lecture facile certes mais si tu ne l’as pas lu depuis longtemps, penche-toi dessus à nouveau. Merci encore pour cette vidéo 😀
Merci pour cette vidéo ! Il faut vraiment que je monte à Paris pour visiter cette expo extraordinaire!
Vidéo vraiment intéressante, hâte de découvrir la prochaine, merci encore.
Merci beaucoup !
Super cette vidéo ! J'ai jamais rien lu de T mais son univers m'a toujours attiré. Tu m'as bien convaincu de commencer un de ces romans :D
Je te conseille de commencer par exemple par le Hobbit, il est accessible et très tourné vers la forme du conte =)
A chaque fois que j'entends dire que le Silmarillion est difficile de lecture, je me rappelle que j'ai commencé l'histoire du Premier Age avec les Contes et Légendes Perdus xD je sais pas comment j'ai fait, j'avais 14 ans et j'ai quand même adoré, mais effectivement, quand tu commences par ça, les récits du Silmarillion te semblent vraiment faciles.
Yep c’est vachement cool, moi j’ai commencé par le Silmarillion justement
merci pour ta vidéo j adore les film et déteste lire mais tu me donne envie d acheter ces livres
Merci pour cette vidéo et toutes ces précieuses informations. Je continue à découvrir l'univers de Tolkien.
le Silmarillion est d'une richesse incroyable! A lire absolument!
Il faut que tu lise la cute de gondolin, c'est vraiment super!! Très épique, pour ceux qui aiment.
Très bon travail! Vous êtes ma découverte avril 2021!
Coucou ! Super vidéo, merci beaucoup ! Je monte à paris pour le boulot mi-janvier. Je vais essayer de me caser un tour à l'exposition à ce moment-là. J'ai lu le Seigneur des Anneaux il y a quelques années dans l'intégrale pocket qui est super lourde ! J'ai ensuite lu Le Hobbit et Les enfants de Hurin. J'ai adoré les 2. Ma maman est une grande fan de Tolkien. Je lui ai offert la nouvelle traduction chez Christian Bourgois et les Lettres. Je pense qu'un jour je lui piquerai. J'ai dans ma PAL Les contes et légendes inachevées et j'aimerai lire Le Simalrillon. Bisous !
Oh c'est génial que ta mère l'apprécie, cela doit être cool de partager autour de passions communes. Il faut aussi que je lise les contes et légendes inachevées, il traîne beaucoup dans ma pal alors qu'il me fait envie !
si l'univers de Tolkien intéresse ta maman, tu peux lui suggérer la nouvelle chaine "ARDA" (taper "chaine ARDA Tolkien" pour la trouver rapidement)
:)
@@keltiaarzel3153 Ma maman n'est pas du genre à regarder des vidéos sur RUclips mais à l'occase je lui montrerais. Merci :)
J'ai revu le premier film en ciné-concert hier et tu me donnes envie de me plonger dans la lecture de toute son oeuvre, merveilleux. Merci infiniment pour la passion que tu transmets !
Comment as tu trouvé ce ciné concert ?
@@thibautc.929 Grandiose, avec 150 choristes qui accompagnent l'orchestre, je peux te dire que j'ai senti mon ADN vibrer avec l'anneau plusieurs fois (le thème des Nazgûl était fort par exemple) 🙏🏻
@@vegalex merci, j'ai trop hâte, jy vais ce soir a bdx 😊
Bonjour ou bonsoir, selon le temps, je laisse très rarement un commentaire sur une chaîne mais là je dois avouer que le sujet m'intéresse et quand je dis le sujet c'est celui de la chaîne en générale. En effet, j'ai une grande passion pour ce style littéraire qu'est l'imaginaire et le rayon "science-fiction fantasy" est mon préféré dans les librairies. Tu parles de livres qui me parle et qui me touche personnellement, (Harry Potter, Eragon, Seigneur des Anneaux, Witcher). Les anecdotes que tu partages sur ces livres sont réels et authentique (à tel point que j'ai eu le même ressenti sur certaines lectures qui pourtant remonte à 10 ans en arrière) C'est le cas avec Eragon par exemple. Et, ça fait plaisir de voir qu'aujourd'hui encore il existe toujours des vrais obstinés de la lecture imaginaire. Après avoir lu "La grâce des rois", je me suis attaqué à de l'african fantasy un autre genre plutôt rare aussi...
Alors je sais que c'est pas concept innovant, et que d'autres le font mais honnêtement et c'est que mon avis personnel parce que depuis que je suis ta chaîne, RUclips me propose plein d'autres RUclipsuses qui font la même chose mais j'ai pas réussis à me retrouver dans les autres. Soit parce que c'était des styles trop sérieux, soit parce qu'en dehors de la Bit-Lit, il y a plus rien. En fait, on sent que tu connais ton sujet tu vois et bine plus que les autres. Bref, en un mot tu es ma révélation chaîne 2019 à suivre.
Tu en parlais dans une de tes vidéos mais c'est vrai que c'est un genre qui est facilement oublié, d'autant que c'est compliqué d'en parler avec n'importe qui car oui la plupart des personnes que je rencontre ont de la culture imaginaire mais cela s'arrête aux films, aux séries ou aux jeux vidéos et c'est dommage je trouve de s'arrêter là d'autant que toute cette culture provient souvent des livres.
La description de l'oeuvre de Tolkien était bien faîte mais du coup je reste sur ma faim. Tu as fait un mémoire sur le sujet donc j'imagine que tu dois avoir bien des choses à dire dessus. Une vidéo spécial mémoire serait chouette en fait ^^. Dans tous les cas, c'était captivant. Donc, un gros merci pour ce que tu fais!
Merci ! Je veux commencer aussi à découvrir la fantasy africaine. Merci pour ton commentaire, c'est très motivant. La littérature est le biais que je préfère pour imprégner de cet univers, même si j'aime aussi les films et séries, et que je m’intéresse un peu aux jeux vidéos. Après tout, il s'agit souvent d'adaptation, donc je préfère découvrir le support de base. Pour mon mémoire, il sera publié par mon master donc je ne vais pas en parler outremesure pour l'instant =) Bonne lecture !
Avant cette vidéo, je pensais que l'univers de la terre du milieu s'arrêtait au hobbit, le seigneur des anneaux et le Simalrion. Content de découvrir d'autres livre de cet univers :)
Merci pour cette vidéo ! Je vais justement commencer le livre des contes perdus.
Impatiente de voir ta vidéo de dimanche. Il y a eu pas mal de livres sur Tolkien et son univers dernièrement , je ne sais pas si tu en parleras.
Et puis si un jour tu publies ton mémoire, je suis intéressée !!
Merci, mon mémoire sera publié par les presses de mon universitaire master, d'ici juin 2020 il me semble =) Je n'ai pas trop de livres récents mais comme ça j'espère faire découvrir d'autres ouvrages !
Le Silmarillion raconte mon histoire préféré tout œuvre confondu : La chute des noldor ❤️ 😭
Je viens de voir la vidéo ! Superbement intéressante ! Je ne savais pas pour l'exposition Tolkien que j'irai voir en début d'année sans doute...du coup ! Vivement dimanche pour la suite...mais me reste énormément de vidéos à découvrir puisque je suis un récent abonné ! Merci beaucoup !
Bonne découverte alors !
Bonjour. Ce serait intéressant de proposer une lecture comparée de quelques passages de l'ancienne et de la nouvelle traduction du SdA. Voire de les confronter au texte original que beaucoup (dont moi même) n'ont jamais eu la chance de lire. On s'est beaucoup focalisé sur les modifications de noms propres ou de toponymie, ce serait vraiment bien d'aller un peu plus loin que ça !
Excellente présentation. Pour les livres sur la terre du milieu, on peut rajouter les contes perdus, les contes et légendes inachevées, les lais du beleriand, beren et luthien… c’est long , très annoté, mais très enrichissant
Merci beaucoup pour cette video j ai déjà lu le Hobbit et j'ai commencer a lire le seigneur des anneaux mais se n' étai pas trop ça mais cette vidéo m'a permi de vraiment avancer dans le livre merci
Géniale video
Merci !
Merci pour cette vidéo !! Toujours très cool de voir des fans de Tolkien ! J'ai bien envie de me prendre le recueil de lettres avec Les Enfants de Hurin, que je n'ai pas encore lu ! Beren et Luthien j'avais réussi à me le faire dédicacer par Alan Lee ^^
Oh tellement de chance de l'avoir rencontré, son travail est sublime =) Bonne lecture !
Merci pour cette vidéo. Je vais relire Tolkien et peut-être me racheter de nouvelles traductions.
Bonne relecture, c'est intéressant aussi de découvrir d'autres traductions =)
Très bonne vidéo ! L'univers de Tolkien est très étoffé par les parutions successives des tomes de l'histoire de la terre du millieu (contes et légendes inachevés, contes perdus, lais du beleriand...), les dernières éditions des enfants de Hùrin, de Beren et Lùthien et de la chute de Gondolin sont "juste" des regroupements de textes issus de ces tomes, il y a tellement à découvrir ! Si tu as aimé les enfants de Hùrin, la version en vers se trouve dans les lais du Beleriand avec Beren et lùthien en vers aussi
Merci ! Je compte lire Beren et Lùthien en 2020 =)
Les enfants de Hurin ça a l'air sympa.
Merci pour cette vidéo !!!! Tolkien
Merci ! Tolkien =)
Hello
moi qui tombe sur ta vidéo le lendemain après avoir ENFIN acheter les livres
j'ai pour le moment le hobbit ( mes films était excellent je comprend pas qu'on n'y crache dessus...) et après je m’attaque au SDA j'ai tellement hâte
Super vidéo j'ai vraiment aimer ! SDA c'est la vie!
Salut ! Pour les films du Hobbit, il retranscrive mal le film et le côté jeunesse de ce film. Ils ont voulu en faire un seigneur des anneaux 2 alors que Tolkien ne l'a jamais vu ainsi. Pour ma part, c'est beaucoup trop long pour ce que cela raconte, mais c'est subjectif =)
Les Mots de l'Imaginaire hehe oui je comprend c’est sur moi j’ai adorer que ce soit plus long pour mieux voir certaine scène coupée ou passer à la trappe 😇😝😅
💓 oui après questions de goût 😋
J'ai l'impression que tu est très émotive quand tu parles de tes livres, c'est chou :3
J'ai découvret ta chaîne, il y a quelque jour et j'ai vu cette vidéo. En tant que Tolkiendil, j'ai été grandement soulager de t'entendre corriger Tolkien et "Tolkine".
Je vais bientôt lire Le Silmarillion. 15:42 C'est bien grâce à feu Christopher que l'on doit ce livre. Quand il a été désigné exécuteur littéraire il a quitté son travail à Oxford pour réunir les œuvres de son père.
Tu m'as donné envie de lire les Lettres. Je connais l'auteur, je connait le père avec Les Lettres du Père Noël et le professeur avec Beowulf.
Si tu ne connais pas, Beowulf est un lai en vielle Anglais qu'il a traduit, dont il s'est servie dans ses cours et c'est aussi une source d’inspiration. Page 47 à partir de la ligne 611, on retrouve un passage des Deux Tours et à la page 96 c'est aussi un moment du Hobbit que l'on retrouve.
Bonjour, ça me touche vraiment. Pour Beowulf, je l'ai un peu étudié en littérature médiévale mais je voudrais lire le travail de Tolkien sur le sujet, je le ferais sûrement un jour 😀
@@lesmotsdelimaginaire8855 , si tu es libre le 26 et/ou 27 septembre. je te conseille la convention Sur les Terre de l'Unique à Plouha en Bretagne. Il y a une super ambiance, les gens sont super sympa. Et si tu veux te faire une idée, la chaîne Le Grimoir d'Arthur à fait deux vlogs sur la convention.
@@keltiaarzel3153 Oui je connais ! merci !
Petit apparté, à Aubusson, capitale de la tapisserie, ils sont en train de fabriquer une série de tapisseries reprenant les dessins et croquis de Tolkien (himself, pas de ses illustrateurs si j'ai bien suivi)
J'irais voir quand ils les auront toutes terminées, et je crois que c'est prévu pour 2020
J'adore cet univers. Je crois que c'est l'un de mes préférés!!!! Mae Govannen. ( Désolé s'il y a des fautes -_- )
Tu m'as donné envie de relire toutes ses œuvres :D allé hop nouvel abonné :)
Bonne lecture alors =)
Je te remercie pour cette vidéo et je vais relire certains de ces livres car j'étais jeunes quand je les est lus. Merci et hâte de voir la suite.
Je te souhaite une bonne redécouverte, tu les découvriras peut être sous un nouvel angle =)
si l'univers de Tolkien t'intéresse, je te suggère la nouvelle chaine "ARDA" (taper "chaine ARDA Tolkien" pour la trouver rapidement)
:)
Bonjour, lu aussi les contes et légendes inachevées et une biographie de John Carpenter chez folio je crois. Univers très riche et comme j aime la mythologie, mon préféré est definitivement le silmarillion. Une enorme claque de construction, de cohérence et de narration. Feänor sois maudit.
J'ai lu aussi des bouts de cette biographie très intéressante =)
J'ai déjà lu la trilogie SDA + le hobbit + les enfants de hurin + lettres au père noel
et c'est drôle parce que moi le hurin c'est celui que j'ai le moins aimé XD moi mon pref c'est le hobbit ♥ il y a une sorte d'ambiance automnale, je sais pas comment expliquer mais j'adore.
je pense le suivant pour moi sera le silmarillion ;) mais bombadil est dans ma PAL aussi !
Les goûts et les couleurs =) Les enfants d'Hurin est assez spéciale. Bonne découverte de la suite de Tolkien !
@@lesmotsdelimaginaire8855 je l'ai trouvé trop dramatique moi je préfère le côté bon enfant c'est clairement une histoire de goût ! Merci :)
Video genialissime!
Merci =)
Super vidéo !
Merci Solenn !
Merci pour cette vidéo, après avoir lu la saga complète du sorceleur (que j’ai adoré) j’ai voulu rester dans l’univers fantaisiste et commencer à lire Tolkien car je suis un grand fan des films! Alors j’ai commencé par Bilbo le Hobbit et j’ai vraiment bien aimé, je me lance actuellement dans le Seigneur des Anneaux mais franchement la nouvelle traduction je n’arrive pas, c’est pas possible lire « l’arpenteur » ou encore « fendeval » bref je vais vendre mon tome grand format illustré par Alan Lee et j’ai commandé trois tomes d’occasion traduit par Francis Ledoux
❤
Comment ? On ose changer Grand pas ? Oui je fais la guerre !
Non je plaisante mais ça fait 25 ans que je lis Grand pas ou que je l'entends donc je garde 😝
Merci pour ce superbe hommage !!
Merci ! Il fallait de toute manière une nouvelle traduction, la française était pas considéré comme très bonne par rapport au texte original même si le traducteur a fait un travail de titan à souligner et à participer à légitimer Tolkien comme un récit classique.
És ótima! ❤️
J'ai très envie de lire l'œuvre de tolkien mais il y en a qui dise que livre à beaucoup de descriptio et que le film était mieux du coup je sais pas j'espère que tu vas me répondre 😅
j'ai lu les enfants de hùrin , c'est clair que c'est une vraie tragédie , très beau livre .
si l'univers de Tolkien t'intéresse, je te suggère cette nouvelle chaine :
ruclips.net/channel/UC-G5K_m0EirmgiTWIZQWhEAvideos
:)
Merci pour l'info
@@jesszzi de rien :)
est-ce que les éditions originales comme roverandom et pareil avec le hobbit coûte cher, toute ?
Hello! Vidéo intéressante car passionnée!! Je sollicite ton expérience : peut on lire "Le Silmarillon" avant "Le Seigneur..."? Merci!
J'avais commencé les Seigneur des Anneaux. J'ai arrêté au bout de 100 pages à peu près. J'en pouvais plus, j'étais incapable de résumé ce que j'avais lu... Et plus tard, après avoir vu the Hobbit au cinéma (le premier volet), j'ai eu envie de lire le livre. Et franchement j'ai adoré! Comme quoi... On voit bien la différence d'écriture entre le Hobbit et le Seigneur des Anneaux, sachant que le premier est un livre pour enfants à la base. Ensuite j'ai lu les enfants de Hurin et j'ai été assez choquée de la fin de l'histoire... Tout le livre je me disais "Non non non non..." et finalement si !! Horrible! Enfin ce n'est que mon avis. Je respecte beaucoup Tolkien et tout ce qu'il a inventé.
J'ai eu beaucoup de facilité à lire Biblo mais le Seigneur des anneaux je n'ai pas réussi. Je devrais peut-être retenter aujourd'hui quelques années après. Tu es à Seirdaigle ? Je suis à Poufsouffle ^^
Je suis serdaigle =) Il faut retenter, le début est certes long mais la suite est si passionnante !
@@lesmotsdelimaginaire8855 Je compte recommencer dès que j'aurais finit de lire pour la seconde fois les Harry Potter
je n'arrive pas à trouver bilbo le hobbit dans l'édition originale. L'édition où la première phrase pour exemple c'est dans un trou vivait un hobbit, ce n'était pas un trou..ni... je sait pas si tu me comprend mais où je peut trouver l'édition classique et pas la nouvelle traduction
Lauzon a quand même changer Prosper Poiredebeurré en Filibert Fleurdebeurre, mon enfance !!!! mdr
Le livre du seigneur des anneaux rouge et doré que tu as, je l’ai aussi.
J’hésite à le lire car j’ai trop peur de l’abimer 😭
Les lettres se sont un peu effacées mais c'est une très belle édition =)
Je découvre ta chaine et c'est une belle découverte pour moi. Je suis allée à l'expo de Tolkien à la BNF jeudi dernier et franchement elle vaut le détour, et j'y ai passé presque 2 h. Par contre interdit de prendre des photos, rien sur les films, et une grosse partie est axée le sur le Seigneur des Anneaux et le Hobbit, mais on parle un peu du Silmarillon.
Concernant les bouquins, j'ai lu avec passion le Seigneur des Anneaux, Bilbo Le Hobbit, Les Aventures de Tom Bombadil. Je sais que j'ai quelque part sur mon étagère le Silmarllon, mais j'ai du lire un chapitre et encore.. Au bout d'un moment je ne comprenais rien à ce que je lisais !!
Je vais suivre ton conseil et lire les Enfants de Durin, car je suis curieuse de lire une tragédie façon Tolkien !! Les lettres de Tolkien m'intriguent également... Vivement la suite de ta vidéo
Oh génial pour l'expo. A Oxford, les photos et vidéos étaient aussi interdites. Bonne découverte de nouveaux Tolkien alors !
si l'univers de Tolkien t'intéresse, je te suggère la nouvelle chaine "ARDA" (taper "chaine ARDA Tolkien" pour la trouver rapidement)
:)
La Veille édition je me souviens quand elle était sortis à Tahiti avec des mois de Retard comparé à la France quel bonheur.
Merci pour cette vidéo la nouvelle traduction à l'air pas mal le livre est disponible en version broché?
Bonjour , j'ai besoins d'un conseil , parfois j'ai une lubby comme sa qui pe vient , et la c'était a tien j'ai jamais vu ni lu le seigneurs des anneaux, et je me suis dis et si je commencer a lire les livres, donc jai télécharger l intégral edition libre et universelle initiative claude gohin, j'adore lire mais la cetait limite chiant j'avais l'impression de lire un livre scolaire historique , j'ai lu pas plus de 20 pages , du coup j'ai lancé le film 1, j'ai bcp aimé. Comme vous êtes une pro sur le sujet qu'elle livre je dois lire Plutôt qu'elle traduction "le gros rouge" ou autres ou continuer celui que j'ai téléchargé , quelle est la plus facile a lire , merci pour vos conseil
Outre les Lettres qui sont savoureuses, le livre qui m'a rendu totalement fan de cet écrivain est la biographie officielle de Tolkien par Humphrey Carpenter. Et l'expo à la BNF vaut vraiment le coup !
J'ai lu une partie de la bio pour mon mémoire, c'était très intéressant =)
@@lesmotsdelimaginaire8855
Ton mémoire portait sur quoi ? J'ai voulu faire un mémoire sur Tolkien et le conte...on m'avait argué qu'il n'y avait rien à dire ! En tout cas tes vidéos sont très sympas, continue !
@@BurnJacko Tolkien et les bouleversements éditoriaux et historiques sur ces couvertures !
@@BurnJacko si l'univers de Tolkien t'intéresse, je te suggère la nouvelle chaine "ARDA" (taper "chaine ARDA Tolkien" pour la trouver rapidement)
:)
Bonjour! J'ai une question: j'ai lu la biographie par Humphrey Carpenter. Avez-vous pu faire une comparaison avec celle de Tom Shuppey? (Je vais la lire aussi hein mais j'aimerai beaucoup votre avis.) Merci!
Je me pose la pas mal d’année après, et me rends compte que pour trouver un integral du seigneur des anneaux en edition sympa ( Style la nouvelle version du Silmarillon ou Le hobbit avec le fourreau par exemple chez Bourgois) et bien en Français c’est mission impossible, étonnant…Une idée? Merci!
Bonjour ! Je viens assez tard mais il aurait été super que tu mettes les sites où tu les as achetés pour ceux que tu as acheté sur internet. Ou au moins le seigneur des anneaux le livre rouge de pocket 😁 merci et très très bonne vidéo
Ils sont tous disponibles en librairie physique
Bonjour je voulais savoir pour toi qu’elle est la meilleure traduction/édition pour le seigneur des anneaux ?
Et aussi à quel âge l’as tu lu ?
Sinon excellente vidéo.
Les changements de noms propres pour moi ne servent à rien dans la nouvelle traduction mais je la trouve plus fluide à lire. Mais bon c’est vraiment pas malin de changer les noms propres qui sont connus de tous depuis si longtemps...
À respecter l'auteur et ses choix.
Très bonne vidéo ! Je suis un grand fan de seigneur des anneaux. Je l'ai déjà lu mais j'aimerais me faire plaisir et me procurer une belle édition en français pour ma collection. Laquelle me conseillerais-tu ? :)
Je n’ai lu que le hobbit ! Et là j’ai commencer les enfants de Hùrin !
Du coup ce soir c'est soirée seigneur des anneaux en film ! Tu pense qu'il y a un certain ordre pour lire l'œuvre de Tolkien ?
Je trouve plus logique de lire le hobbit avant le seigneur des anneaux, les légendes après le seigneur des anneaux et le silmarillion après le seigneur des anneaux. Normalement, dans les éditions, tu as marqué les dates de publications, ça peut être un guide =)
C'est comme pour toute saga écrite hors d'une logique chronologique :
- soit tu les lis en ordre de parution, tu découvre ainsi l'univers en suivant une logique plus extradiégétique, avec des éléments expliqué quand ils sont rencontré pour la 1ère fois
- soit tu lis en ordre chronologique diégétique, c'est-à-dire dans l'ordre des évènements qui se déroulent dans le monde. Pour Tolkien, c'est une formule que je trouve intéressante car il fait référence à des éléments dans ses 1ères oeuvres (Gondolin dans le Hobbit, beaaaaaucoup de noms propres historiques dans le SdA) AVANT de les expliquer et de les mettre en contexte. Mais tu es alors peut-être plus dans une démarche encyclopédique que de plongée dans une ambiance. Et vu le bazar des parutions, faut connaitre le contenu des bouquins pour bien suivre le processus. Si tu optes pour celui-ci, je pourrais te donner la liste "dans l'ordre"
si l'univers de Tolkien t'intéresse, je te suggère la nouvelle chaine "ARDA" (taper "chaine ARDA Tolkien" pour la trouver rapidement)
:)
Hello !
Il faut que je fasse cette super exposition !!!! Moi je me pencherais plus pour une traduction proche de l'écrit de Tolkien, j'ai une question les autres éditions Folio Junior qui vient de sortir c'est nouvelle traduction ou ancienne ? Bilbo je l'ai lu 3 fois, j'adore ! Mais du coup après tu me conseilles de lire quoi ? Roverandom à l'air tellement chou ! Tu l'as vu traduit dans quel maison d'édition ? Oh les aventures de Tom Bombadill ! Moi j'en ai tellement entendu parler. Il a écrit tellement de choses que moi je suis perdue... Parce que j'aime beaucoup Tolkien.
Bisous 😘
Salut ! Je suis presque sûre que c'est la nouvelle traduction, les maisons d'édition ne publient plus les anciennes. La nouvelle fait loi =) Après Bilbo, ce serait logique de lire le seigneur des anneaux =) Pour Roverandom, il me semble qu'il est chez Pocket. Et je te conseille Beren et Lucien, qui est pour moi magnifique =)
@@lesmotsdelimaginaire8855 Ok Donc il faut que je plonge dans cette big pavasse, je l'ai dans une superbe édition mais du coup j'aimerais aussi le lire en poche donc tu me conseille les dernières traductions chez pocket, plutot que folio junior ?
@@jurassicjones Comme tu le veux, soit une traduction ancienne que l'on connait par les films soit quelque chose de plus proche du texte original
Roverandom est paru en français, je me souviens l'avoir lu il y a quelques années. ^^
Il est chez pocket normalement =)
C’était le premier roman que j’ai lu de toute ma vie
Tu devrais lire Elric - L'intégral c'est Michael Moorcock qui l'a écrit, et c'est un peu le Némésis oublié de Tolkien, c'est un peu plus Dark seulement ! Mais je conseille !
J'ai lu Elric, mais je n'ai pas apprécié ma lecture =)
@@lesmotsdelimaginaire8855 Je comprends c'est spécial ! ;)
Bonjour !
Je découvre ta chaîne avec beaucoup de plaisir et vais m’abonner de ce pas.
Je voulais te demander, quel serait selon toi l’ordre des livres à lire de Tolkien lié à l’univers du Seigneur des Anneaux ?
Et aussi les éditions que tu recommande avec l’ancienne traduction ?
Merci beaucoup ! 💕
Il n'y a pas d'ordre, plutôt le hobbit avant le SDA =) C'est le même texte donc tu peux choisir en fonction de tes goûts.
C'est comme pour toute saga écrite hors d'une logique chronologique :
- soit tu les lis en ordre de parution, tu découvre ainsi l'univers en suivant une logique plus extradiégétique, avec des éléments expliqué quand ils sont rencontré pour la 1ère fois
- soit tu lis en ordre chronologique diégétique, c'est-à-dire dans l'ordre des évènements qui se déroulent dans le monde. Pour Tolkien, c'est une formule que je trouve intéressante car il fait référence à des éléments dans ses 1ères oeuvres (Gondolin dans le Hobbit, beaaaaaucoup de noms propres historiques dans le SdA) AVANT de les expliquer et de les mettre en contexte. Mais tu es alors peut-être plus dans une démarche encyclopédique que de plongée dans une ambiance. Et vu le bazar des parutions, faut connaitre le contenu des bouquins pour bien suivre le processus. Si tu optes pour celui-ci, je pourrais te donner la liste "dans l'ordre"
Et si l'univers de Tolkien t'intéresse, je te suggère cette nouvelle chaine :
ruclips.net/channel/UC-G5K_m0EirmgiTWIZQWhEAvideos
:)
@@keltiaarzel3153 merci beaucoup !
Du coup, pour vraiment une première lecture pour se plonger dans l’univers, si j’ai bien compris le meilleur ordre c’est celui de parution ?
@@Majora_Arcana Ben pas forcément, ça dépend dans quel esprit tu veux te plonger dans l'univers.
Je dirais que l'ordre de parution, ça sera : "on me raconte une histoire, mais je suis un peu trop petite pour comprendre toutes les références et ressentir les échos de l'ensemble de l'univers, mais c'est pas grave".
Une lecture dans l'ordre chrono diégétique sera plus : "je veux connaitre le passé pour saisir toutes les subtilités des allusions à venir"
@@keltiaarzel3153 Okay je vois ! Merci beaucoup en tout cas !
Les enfants de Hurin. Un chef d'œuvre, une tragédie et enfin un méchant compétent en Glaurung (et Melkor... Non parce que Sauron est un gros naze pour moi)...
On peut ajouter que même si Bilbo le Hobbit est enfantin il est très bien développé et je trouve un peu plus complexe qu'un Harry Potter (enfin j'abuse un peu car Harry Potter gagne en complexité littéraire et maturité au fil du scénario)
Tu mérites bcp plus de vue, je mange tes vidéos les unes après les autres, tu comptes faire une vidéo SF ? Ou alors je l'ai loupé sur ta chaîne 🤔
Je ne lis que très peu de SF, ce n'est pas trop ma tasse de thé
@@lesmotsdelimaginaire8855 on peut pas être parfait 😂 merci de ta réponse :)
"Vous ne passerez pas!!!!!!"
Le hobbit , le seul livre que j'ai lu de mon plein gré
666 likes X) Sauron est passé par là ;)
Merci pour la vidéo. J'en profite pour une question... Est-ce lui qui a "inventé" l'univers fantastique avec les elfes, nains.... ?
Si je ne dis pas de bêtise, il est créateur des hobbits, des orcs et des wargs. Pour les nains, il a tiré son imaginaire des légendes nordiques, germaniques ou encore celtes. Les récits médiévaux en parlaient déjà. C'est donc un mélange des deux =)
il y a aussi "contes et légendes inachevés"
J'ai trouvé triste que la mort de Christopher passe in aperçu en France comm si il n'était pas important comme si il n'était rien alors que c'était un grand homme qui à dédié sa vie à promouvoir l'œuvre de son père.
Elle n'est pas passé inaperçue. Tous les journaux littéraires en ont parlé sur leurs réseaux sociaux ainsi que bon nombre d'éditeurs et de lecteurs !
@@lesmotsdelimaginaire8855 oui évidemment mais, par comparaison la décès de Jonny Hallyday (que je respecte totalement) à eu une importance plus marquée notamment à la tv.