知らない外国人に『HELLO』 をやめましょう? Why Japanese people SHOULD say Hello to foreigners! 英語
HTML-код
- Опубликовано: 18 апр 2018
- ボビー・ジュードの動画: • 知らない外国人に『HELLO』 をやめましょう!
是非ビデオをシェアーしてチャンネル登録もお願いします。Please share and subscribe for all the latest videos!
/ twistedhelixmusic
/ twistedhelixmusic
出川さんは、最初の話しかけが〝Sorry, sorry〟だぞ。言葉は話すも受けるも人柄だよ。
俺は日本人だけど、例えば中国人や韓国人からHelloって言われても、何も違和感ないぜ。むしろ、何語でも話しかけられたら嬉しいぜ。
知らない外国人に「やぁ!」って言われて、ちょっと焦ったぞww
私はこの前、スーパーで同じ商品を眺めていたすぐ隣の白人女性に「Helloと」声を掛けたら、「何ですか?」と日本語で、しかも怖い顔で返答されました。そして、「英会話の練習したいなら、NOVAにでも行けば?」とか、『知らない人に話しかけるなんて失礼でしょ。」と言われたので驚きました。自分が海外に住んでいた時は散々いろんな人に話しかけられたので、同じようにしただけなのに。やはり、人によって感じ方は違うので、一概には言えないですね。
海外でよくニーハオとかアニハセヨって言われてムカつきます。だったらハローが無難でよろしい。
日本人にHello!は言わないようにしましょうって言うんなら日本に来る外国人(日本語は出来ない人)に向けて簡単な日本語の挨拶くらいは覚えましょう、そして自分の習得してる言語をすぐに伝えましょうってやらないとフェアじゃない
お二人どちらかの意見が正しいという次元の話ではないと思いました。helixさんはbobbyさんの意見を理解しています。その上で、日本に来た外国人に、必ずしも日本語で話す必要はないのでは?と言っています。bobbyさんの動画を見て、helloが失礼にあたると極端に考えてしまう方がいるかもしれないという危惧から、このような意見をしているのではないでしょうか。
ハワイとかに行きますと、「ニーハオ」や「アニョハセヨ」と外国人から言われたりすることありますが、「こんにちは」と返すと日本人と理解してくれているようです。それでいいじゃないですか。コミュニケーションとろうとしているだけなのですから・・。もし、からかうつもりで言われたのでしたら、そやつらを相手にもせずに「こんにちは(私は日本人です)」と返答するだけでいちいち腹を立てなくてもいいんじゃないのでしょうかと思います。ボビーさんの動画には、私も違和感を覚えます。
今オーストラリアに住んでるけど、初対面で相手の母国語なんてわかんないしハローでいいんじゃない?初対面でHello How are you?て言って怒ったり不機嫌になった人、一人も見たことない。
要はどこの国の人か?よりも、どの国でも人間性が大事ってことかな。
例えば僕はドイツで生まれ育ってドイツに住んでいてドイツ語が母国語なんだけど見た目は日本人。
世界共通語なのに失礼に感じるなら
この人いい人だなー。RUclipsでは日本人とネイティブの比較や、芸能人の英語力のジャッジ、発音の比較ばっかりで、観れば観るほどもやもやとした気持ちになってた。でもなんかスッキリしました。ありがとう。
日本のコンビニで外国人の店員さんと外国人のお客さんが日本語でやり取りしているシュールな光景を見たよ。
どこの国の人か分からない人に世界共通語の英語で話しかけるなんて当たり前だろ
挨拶される言葉に関してそこまで細かく考えた事ないな笑笑
世界共通語が嫌だったら海外行くなよw
高校生の時に「Don't be afraid of making mistakes when speaking English.」と習ったんだけど、Bobbyさん?が言うことをマトモに聞いてたら一生英語なんて話し出せないじゃんと思った。
去年の事ですが札幌駅構内で仕事中にアジア風外国人夫婦からATMの使い方について質問されました。
ボビーさんの動画はこれまでたくさん見てきましたが、何かにつけて日本人はおかしいと言いたいんですよね。