👉【 기본 정보 】 ▪ 영어 표현: A devil's advocate ▪ 직역: 악마의 변호인 ▪ 의역: 1. 반대를 위한 반대를 하는 사람 2. 일부러 반대 입장을 취하는 사람 3. 논쟁을 위해 반대하는 사람 4. 다른 관점을 제시하는 사람 5. 건설적인 반론을 제기하는 사람 ▪ 발음: [ə ˈdevəlz ˈædvəkət] ▪ 발음 포인트: devil's와 advocate 첫 음절에 강세 ▪ 빠른발음: 1. 어데블즈애드버킷 2. 어데블즈애드버켓 3. 데블즈애드버킷 4. 데블애드버킷 5. 데블즈애드킷 👉[보너스] ▪ 알쓸영잡 이 표현은 가톨릭 교회의 성인 추대 과정에서 유래했습니다. 성인 후보자의 결점을 찾아내기 위해 일부러 반대 입장을 취하는 사람을 'Advocatus Diaboli'(악마의 변호인)라고 불렀습니다. 현재는 건설적인 토론을 위해 반대 의견을 제시하는 역할을 의미합니다. 👉【 의미와 활용 】 ▪ 기본 의미: 논쟁을 위해 일부러 반대 입장을 취하는 사람 ▪ 뉘앙스: 건설적인 토론을 위한 반대 의견 ▪ 우리말로 하면: "반대를 위한 반대"와 비슷 ▪ 반복 패턴: "play devil's advocate", "be devil's advocate" ▪ 관련 문법: play/be + (a) + devil's + advocate 👉【 영어 맥락 】 ◆ 사용 상황 ▪ 토론/논쟁 ▪ 의견 제시 ▪ 브레인스토밍 ◆ 대화 순서 ▪ 상황 설명 ▪ 입장 표명 ▪ 반대 의견 제시 ◆ 활용 범위 ▪ 회의실 ▪ 학술 토론 ▪ 의사결정 과정 👉【 쉬운 예문 】 "Let me play devil's advocate" (반대 입장에서 말씀드려보죠) "I'm just being devil's advocate" (전 그냥 반대 의견을 제시하는 거예요) "To play devil's advocate here" (반론을 제기하자면) 👉【 일상 표현 】 "Not to be a devil's advocate but" (반대를 위해서가 아니지만) "Can I be devil's advocate" (반대 입장을 취해도 될까요?) "She's always playing devil's advocate" (그녀는 항상 반대편 입장을 취해요) 👉【 유사 표현 】 "Take the opposite view" (반대 견해를 취하다) "Play the contrarian" (반대자 역할을 하다) "Present another perspective" (다른 관점을 제시하다) 👉【 반대 표현 】 "Agree completely" (완전히 동의하다) "Go with the flow" (흐름을 따르다) "Support unconditionally" (무조건 지지하다) 👉【 주의할 점 】 ▪ 발음 주의: devil's의 s 발음 ▪ 상황별 주의: 진지한 갈등상황에선 부적절 ▪ 실수 예방: devil advocate ('s 빼먹지 말 것) 👉【 학습 팁 】 ▪ 연습 방법: 토론 연습할 때 활용 ▪ 실전 활용: 회의에서 다른 시각 제시할 때 ▪ 기억하기 - 한국어 연상: "이견 제시자" - 이미지 연상: 양쪽 저울 - 스토리텔링: "회의실 브레인스토밍"
👉【 기본 정보 】
▪ 영어 표현: A devil's advocate
▪ 직역: 악마의 변호인
▪ 의역:
1. 반대를 위한 반대를 하는 사람
2. 일부러 반대 입장을 취하는 사람
3. 논쟁을 위해 반대하는 사람
4. 다른 관점을 제시하는 사람
5. 건설적인 반론을 제기하는 사람
▪ 발음: [ə ˈdevəlz ˈædvəkət]
▪ 발음 포인트: devil's와 advocate 첫 음절에 강세
▪ 빠른발음:
1. 어데블즈애드버킷
2. 어데블즈애드버켓
3. 데블즈애드버킷
4. 데블애드버킷
5. 데블즈애드킷
👉[보너스]
▪ 알쓸영잡
이 표현은 가톨릭 교회의 성인 추대 과정에서 유래했습니다.
성인 후보자의 결점을 찾아내기 위해 일부러 반대 입장을
취하는 사람을 'Advocatus Diaboli'(악마의 변호인)라고 불렀습니다.
현재는 건설적인 토론을 위해 반대 의견을 제시하는 역할을 의미합니다.
👉【 의미와 활용 】
▪ 기본 의미: 논쟁을 위해 일부러 반대 입장을 취하는 사람
▪ 뉘앙스: 건설적인 토론을 위한 반대 의견
▪ 우리말로 하면: "반대를 위한 반대"와 비슷
▪ 반복 패턴: "play devil's advocate", "be devil's advocate"
▪ 관련 문법: play/be + (a) + devil's + advocate
👉【 영어 맥락 】
◆ 사용 상황
▪ 토론/논쟁
▪ 의견 제시
▪ 브레인스토밍
◆ 대화 순서
▪ 상황 설명
▪ 입장 표명
▪ 반대 의견 제시
◆ 활용 범위
▪ 회의실
▪ 학술 토론
▪ 의사결정 과정
👉【 쉬운 예문 】
"Let me play devil's advocate"
(반대 입장에서 말씀드려보죠)
"I'm just being devil's advocate"
(전 그냥 반대 의견을 제시하는 거예요)
"To play devil's advocate here"
(반론을 제기하자면)
👉【 일상 표현 】
"Not to be a devil's advocate but"
(반대를 위해서가 아니지만)
"Can I be devil's advocate"
(반대 입장을 취해도 될까요?)
"She's always playing devil's advocate"
(그녀는 항상 반대편 입장을 취해요)
👉【 유사 표현 】
"Take the opposite view"
(반대 견해를 취하다)
"Play the contrarian"
(반대자 역할을 하다)
"Present another perspective"
(다른 관점을 제시하다)
👉【 반대 표현 】
"Agree completely"
(완전히 동의하다)
"Go with the flow"
(흐름을 따르다)
"Support unconditionally"
(무조건 지지하다)
👉【 주의할 점 】
▪ 발음 주의: devil's의 s 발음
▪ 상황별 주의: 진지한 갈등상황에선 부적절
▪ 실수 예방: devil advocate ('s 빼먹지 말 것)
👉【 학습 팁 】
▪ 연습 방법: 토론 연습할 때 활용
▪ 실전 활용: 회의에서 다른 시각 제시할 때
▪ 기억하기
- 한국어 연상: "이견 제시자"
- 이미지 연상: 양쪽 저울
- 스토리텔링: "회의실 브레인스토밍"