Llevo recién como 4 días con el juego y este tema se me quedo pegado en la cabeza xd, se agradece la traducción, ya sin letra transmitía mucho y ahora que la conozco me hace aún más ruido 🥹. Ya la voy dejando en lo más alto del ost de este mh ☺️
Ala, no creí que en verdad estaban cantando una letra con significado, pensé que solo eran voces que seguían un ritmo sin una letra legible como la canción de Song of the Ancients de nier.
Es que en la versión americana creo que no tiene significado lo que cantan xD la de este video es la versión japonesa. La próxima que entres al juego deberías hacer la comparación.
@@mawiishonen5747 la cosa es que yo si pongo el juego en japonés, osea si había escuchando la canción en japonés, soy de los que le da cáncer escuchar el doblaje en inglés de cualquier cosa japonés.
![[HQ] MH RISE - Best Buddies Lyrics (JP/ENG/IDN CC) | オトモダチ 日本語 歌詞 + かな & Romaji](http://i.ytimg.com/vi/CkL_xr0Ut28/mqdefault.jpg)
![[HQ] MH RISE - Best Buddies Lyrics (JP/ENG/IDN CC) | オトモダチ 日本語 歌詞 + かな & Romaji](/img/tr.png)
Llevo recién como 4 días con el juego y este tema se me quedo pegado en la cabeza xd, se agradece la traducción, ya sin letra transmitía mucho y ahora que la conozco me hace aún más ruido 🥹.
Ya la voy dejando en lo más alto del ost de este mh ☺️
Un gran ost la verdad. Gracias por pasarte por aquí y ojalá lo hayas disfrutado ✨
Cuando lo escuche por primera vez llore sabia que los camaradas querían enviar un lindo mensaje
Ala, no creí que en verdad estaban cantando una letra con significado, pensé que solo eran voces que seguían un ritmo sin una letra legible como la canción de Song of the Ancients de nier.
Es que en la versión americana creo que no tiene significado lo que cantan xD la de este video es la versión japonesa.
La próxima que entres al juego deberías hacer la comparación.
@@mawiishonen5747 la cosa es que yo si pongo el juego en japonés, osea si había escuchando la canción en japonés, soy de los que le da cáncer escuchar el doblaje en inglés de cualquier cosa japonés.
@@Alex-fu1hh jaja te entiendo igual me pasa a mi.
Me gusta más el japo que el inglés. Al menos aquí jaja
Esto es oro puro.
Gracias ✨
Dan ganas de llorar al escuchar esa canción
Mi duda ahora es , quien canta esa canción en la plaza .
Por qué en kamura entiendo que el tema de la aldea la canta las mikos ( como en el intro )