Видео

예전 채널 처음 시작할 때의 영상입니다.

Insider News채널의 How Millions Are Trapped In Modern-Day Slavery At Brick Kilns In Pakistan | Risky Business의 한국어 번역입니다. 원본링크 : ruclips.net/video/oAOypGQdzGU/видео.html 주인공 딜립의 가족은 일명 담보노동(돈을 빌린 댓가로 일을 하는 것)을 하며 참혹한 현대판 노예생활을 하고 있습니다. 그러나, 일당이 너무 적어, 오히려 빚이 늘어만 가고 있습니다. 우리의 많은 관심이 이들에게 희망이 될 수 있었으면 좋겠습니다. 감사합니다. 멈추지않는생각 레드트레인프로덕션

인사이더 뉴스 채널의 How Sewer Diving Became One Of The Most Dangerous Jobs In India and Pakistan | Risky Business 의 번역본입니다. 원본링크 : ruclips.net/video/Vp5s4hqX4ZQ/видео.html 세상에서 가장 '더럽고, 위험하고, 치사한'일을 하며 사람대접을 못받으면서도, 나름의 꿈과 신념을 가지고 살아가는 멋진 분들의 삶을 경외하고 응원합니다. 멈추지않는생각 레드트레인프로덕션

싱가폴의 창이 감옥은 90년대에 이르러서도, 재소자들에게 무조건 적인 구타나 고문, 실종(?)은 물론 재찍질까지 가하는 가장 악명높은 감옥으로 유명했습니다. 그러나, 2000년 이후, 지속적인 국제적 압력과 인권단체의 반발로 많은 개선이 이루어 지게 되었습니다. 본 영상은 'Inside Maximum Security - Toughest Prison in Singapore Keeping Bonds Beyond Bars / Free Documentary'라는 다큐의 '번외편'으로, 자매채널인 free doc bites의 ruclips.net/video/zJ5ayZEQrHA/видео.html 라는 영상을 번역한 것 입니다. 제작진들은 이 지나치게 '교화'된 교도소에 대한 반감으로 이런 번외 영상을 제작한 ...

본 영상은 프리다큐멘터리 채널의 Behind Bars: The World’s Toughest Prisons - San Pedro Prison - La Paz, Bolivia | Free Documentary 를 번역한 것입니다. 원본링크 : ruclips.net/video/vGVKAz9OifI/видео.html 해발 3,500미터에 위치한 볼리비아의 수도 '라파스' 그 한가운데 위치한 산페드로 감옥은 600명 정원의 감옥에 3,000명이 운집하여 살아가며, 2002년 정부정책으로 인해 '간수없는 감옥'이라는 미명하에, 죄수만 남겨놓고 간수들이 빠져나와, 그야말로 무법천지, 좋게 말하면 '자치감옥'인 셈인데, 그야말로, 마약과, 살인, 강간 등으로 얼룩진, 개막장의 모습을 그대로 보여주고 있습니다. 볼...

twilight zone 2002 시리즈 중 eye of the beholder라는 에피소드를 번역해 보았습니다. beauty is in the eyes of the beholder. 아름다움은 보는 사람의 마음에 달려 있다. .. 우리도 흔하게 얘기 합니다. 도둑놈 눈에는 다 도둑놈으로 보이고, 사기꾼 눈에는 다 사기꾼으로 보이고, 마음이 추악한 사람의 눈엔 모든 사람이 추악해 보이고, 원망이 가득한 사람에겐 원망만이 보이고, 증오에 찬 사람들은 모든 사람들의 시선을 증오로 받을 겁니다. 누구를 만나든, 무엇을 보든, 어떤 일을 하든, 원망만 하고 불평불만하는 사람이 있고, 존중하고 배우려 하며, 감사하며 삼가는 사람이 있죠. 절대적인 아름다움이나, 좋은 것은 존재하지 않습니다. 길가에 피어 있는 작...

생업과 더불어, 번역에 대한 오랜 슬럼프로 손을 대지 못했던 웰컴투 인도 제3편을 마무리 합니다. 기억해 주시고, 기다려 주셔서 정말 감사합니다. 다큐 속의 이들처럼, 느리지만, 끊임없이 좀 더 나은 곳으로 향해 가도록 하겠습니다. 저는 아직도 한참 부족하지만, 좀 더 나은 사람이 되면 좀 더 나은 삶을 삶을 살 수 있다는 믿음을 잃지 않고 살아가고 있습니다. 제가 접하는 사람들의 진솔한 삶의 이야기는 그 믿음을 더 강하게만 하네요. 요새 사람들이 그게 아니라고 아무리 말해도, 전 외면하며 살아가려 합니다. 돈이 없다는 말은 전혀 저에게 아픔이 되지 못하지만, 가끔씩 느껴지는 저에 대한 환멸은, '차정우' 너, 참 인간되긴 멀었다... 라는 생각이 치닫을 때가 있기 때문입니다. 오늘은 인도 인구 150...

총 3부작으로 제작된 BBC의 Welcome to India의 2부 풀버전입니다. 원본링크(BBC) : www.bbc.co.uk/programmes/b01n... 원본링크(번역소스) : ruclips.net/video/6Yfkn_XUIbU/видео.html • Welcome to India ... 멈추지않는생각레드트레인프로덕션

인간으로써의 삶이, 그저 살아 있다는 것이 그리도 소중하다는 것을 일깨워 준 영화. 블레이드 러너의 엔딩을 나름대로의 언어로 표현해 보았습니다. 삶 자체가 목적인 삶을 사는 그저 살아 있다는 것 만이 '모든 것'인 안드로이드의 '내구연한'을 보며, 난 왜 이리도 그리 소중한 ;삶을 낭비만하고 있는지. 부끄러운 맘 입니다. 작은 '가치'라도 되고 싶다는 저의 꿈 마저도, 망상은 아닐까. 욕심이 아닐까. 그런 허무함 마저도, 잊혀지게. 죽음이란, 그냥 잊혀져 가는 것. 그냥 그 사람의 기억이 사라져 가는 것. 그렇기에 삶은 아무 소용도 없는데, 왜 우리는 스스로 선택한 노예가 되어 살아 가는지. 멈추지않는생각레드트레인프로덕션

런/RUN/나가부시 쯔요시

총 3부작으로 제작된 BBC의 Welcome to India의 1부 풀버전입니다. 원본링크(BBC) : www.bbc.co.uk/programmes/b01n... 원본링크(번역소스) : ruclips.net/video/IpdoRUMeshw/видео.html 멈추지않는생각레드트레인프로덕션

BBC에서 제작방송한 Welcome to india입니다. 약 1시간짜리 3부작 옴니버스식 구성이라 챕터별로 번역해 계속 올리겠습니다. 많은 시청 바랍니다 ^ ^ 원본링크(BBC) : www.bbc.co.uk/programmes/b01n... 원본링크(번역소스) : ruclips.net/video/IpdoRUMeshw/видео.html 멈추지않는생각레드트레인프로덕션

BBC에서 제작방송한 Welcome to india입니다. 약 1시간짜리 3부작 옴니버스식 구성이라 챕터별로 번역해 계속 올리겠습니다. 많은 시청 바랍니다 ^ ^ 원본링크(BBC) : www.bbc.co.uk/programmes/b01n... 원본링크(번역소스) : ruclips.net/video/IpdoRUMeshw/видео.html 멈추지않는생각레드트레인프로덕션

BBC에서 제작방송한 Welcome to india입니다. 약 1시간짜리 3부작 옴니버스식 구성이라 챕터별로 번역해 계속 올리겠습니다. 많은 시청 바랍니다 ^ ^ 원본링크(BBC) : www.bbc.co.uk/programmes/b01n... 원본링크(번역소스) : ruclips.net/video/IpdoRUMeshw/видео.html 멈추지않는생각레드트레인프로덕션

웰컴투인도 5부 / 겐지스의 연금술

웰컴투인도 4부 / 도로 위 책장수의 길바닥 청춘

웰컴투인도 3부 / 시궁창의 금을 찾아서

인도생존보고서 / 페뉴그릭 농부와 무허가 주막간의 암투

웰컴투인도 1부 / 골드스위퍼의 삶

굶주림,혼돈 그리고 반목의 지옥속에서 / 남수단

우크라이나전쟁-현장속으로

독일최대저인망어선 마테테레도라의 도전

죽음보다 깊은 / 부채의 늪. 한국

우리가 아직 살아야 하는 이유

십세十戒 나카모리 아키나.

PC방에 처박히다. / 일본

아프리카 수퍼리치의 달콤한 인생

공포의 특급열차 | REDTRAIN OLD MOVIE COLLECTION