감사합니다.^ ^; 저작권이 다 걸려 있어서, 기다리고 있어요. 사우스코토바토랑, 마다가스카르는 조회수 때문인지 차단을 당하진 않고 있습니다. 올핸, 많이 노력하고, 메일도 보내보고 해서, 유튜브에 좀 더 시간을 할애할려고 계획하고 있습니다. 다른 채널도 준비하고 있어요. 이 노래의 가사처럼, 실패하거나, 느릴지라도, 제 꿈을 향해 결코 포기하거나 멈추지 않고 달려 나가겠습니다. 새해 복 많이 받으세요.^ ^!!!
어릴적, 길거리에서 들려오던 노래가 문득 궁금해서 찾아 번역해 보았습니다. 타인에게 보여지고, 인정 받기 위해 내가 아닌 나로 살았던 삶이 너무 아쉽게 느껴져요. 진작 이런 삶의 의미를 알았다면 좋았을 것을. 그러나 지금부터가 중요하죠. 과거에 얽매지지 말고 미래에 지배당하지 않으며, 현재를 의미있고 보람있고 행복하게, 다른 사람에게 조금이라도 의미가 되고 기쁨이 되는 삶을 살고 싶습니다. 감사합니다. ^ ^;
좋아하는 노래인데,여러개 번역된 가사봤지만,난 일본어를 전혀모르지만,이 번역이 가장 원작사가의 의미와 맞다고 느껴짐,왜냐면 그동안 봤던 많은 번역가사들은 뭔가 부족한 느낌이었는데,이걸 보니 완벽한 느낌이 느껴짐,감사합니다
감사합니다. 언젠가는 쯔요시의 '건배'라는 곡으로 다시 뵙겟습니다. ^ ^
감옥 시리즈 올려줘...2년전에 올린거 10번이상본듯 ㅠㅠ
가암오옥 시리즈 너무 재밌어요
감사합니다.^ ^; 저작권이 다 걸려 있어서, 기다리고 있어요. 사우스코토바토랑, 마다가스카르는 조회수 때문인지 차단을 당하진 않고 있습니다. 올핸, 많이 노력하고, 메일도 보내보고 해서, 유튜브에 좀 더 시간을 할애할려고 계획하고 있습니다. 다른 채널도 준비하고 있어요. 이 노래의 가사처럼, 실패하거나, 느릴지라도, 제 꿈을 향해 결코 포기하거나 멈추지 않고 달려 나가겠습니다. 새해 복 많이 받으세요.^ ^!!!
아 탁재훈이 벤치마케팅 했다던 가수??!!
옛날 고삐리때 많이 불렀는데...ㅎㅎ;;새롭네요~
어릴적, 길거리에서 들려오던 노래가 문득 궁금해서 찾아 번역해 보았습니다. 타인에게 보여지고, 인정 받기 위해 내가 아닌 나로 살았던 삶이 너무 아쉽게 느껴져요. 진작 이런 삶의 의미를 알았다면 좋았을 것을. 그러나 지금부터가 중요하죠. 과거에 얽매지지 말고 미래에 지배당하지 않으며, 현재를 의미있고 보람있고 행복하게, 다른 사람에게 조금이라도 의미가 되고 기쁨이 되는 삶을 살고 싶습니다. 감사합니다. ^ ^;
레드님 새해 복 많이 받으세요
감사합니다.^ ^. ..cho님도 새해 복 많이 받으세요.
란란란~
조회수 0에 보는 이 기분~🎉
고마워요. 멋진 성취 이루는 한 해 되길 바랍니다. ^ ^
뭔말인가요???