이렇게 발가 벗겨진듯 날 것의 자막이 달린 다큐는 처음이라. 엄청 신선해서 일반 다큐보다 훨씬 재밋습니다👍 두 편 보고 바로 구독 박앗쟈나요. 형식적인 자막은 감정도 안들어가고 심심한데. 이 채널에선 원문 뜻이 훼손되지 않으면서 냅다 욕도 박아버리니 현지인의 기분도 바로 느껴지는듯 하네요 ㅋㅋㅋ 이렇게 재밋게 만드는 분들이 없는데 대단하십니다... 앞으로도 재밋는 자막 많이 박아주세요.👍❤
@@당근-r9n 깊이 만큼만 높아지고 싶습니다. 그러나, 그렇지 않아도, 상관없어요. 저 스스로 부끄럽지 않을 수 있다면. 그런데, 그마저도 참 쉽지가 않습니다. 삶의 깨달음은 끝인 줄 알았는데, 다시 커다란 벽으로 다가오고, 이젠 다 알았는줄 알았는데, 다시 수많은 물음으로 다가오고, 이젠 쓰러지지 않을 줄 알았는데, 늘 다시 무너져요. 인생이라는게 참,, 아주 생동감있어 즐겁습니다. ^ ^; 휴가라 간만에 깊은 낮잠을 많이 자니, 생각이 많네요. 휴가 잘 보내시길 바랍니다.
즐겁게 봐 주셔서 너무 감사합니다. 행복은 상대적인 거라, 그냥 지금 바로 행복하면 되는데, 쓸데 없는 욕심에 저도 늘, 슬픔과 불행에 빠져요. 저의 그런 어리석은 생각을 다 잡을 수 있는 영상을 계속 만들어 올리고 싶습니다. 소중한 댓글 고마워요. ^ ^; 담 편에서는 감옥시리즈 '인간닭장' '인간양어장'에 이어 마지막 편 '인간개막장'이라는 감옥으로 친절히 모시겠습니다. 기대해 주세요.
이렇게 발가 벗겨진듯 날 것의 자막이 달린 다큐는 처음이라. 엄청 신선해서 일반 다큐보다 훨씬 재밋습니다👍
두 편 보고 바로 구독 박앗쟈나요.
형식적인 자막은 감정도 안들어가고 심심한데. 이 채널에선 원문 뜻이 훼손되지 않으면서 냅다 욕도 박아버리니 현지인의 기분도 바로 느껴지는듯 하네요 ㅋㅋㅋ
이렇게 재밋게 만드는 분들이 없는데 대단하십니다...
앞으로도 재밋는 자막 많이 박아주세요.👍❤
힘이 되는 말씀 감사합니다. 본업이 바빠 영상이 뜸합니다. 곧 다시 뵐께요. 넘치지도, 부족하지도 않은 번역이 되도록 노력하겠습니다. 행복한 봄날 되세요. ^ ^~~
이분은 진짜 ㄹㅇ 성공해야할 유튜버. 자막 퀄이며 영상 뽑는게 딱 내취향... 진짜 최고
좋은 말씀 너무너무 감사합니다. ^ ^!
귀한영상 올려주셔서 감사합니다. 항상 건강하시고 하시는 일 모두 더 나아지길 바라겠습니다. 잘볼께요
그냥 사는게 제일 잘 사는 거라 생각하지만, 열망을 항상 저를 숨막히게 해요. 그러나 어쩌겠어요. 어쩔수 없는 열망을. 좀 더 나아지도록 노력하겠습니다. ^ ^ ;;;
기다리고 있었습니다. 언제나 재밌는 번역 감사합니다
네~~~ 다음에 또 뵈어요^ ^ 감사합니다.
웰컴투인도 3부작 정주행 했습니다. 개인적으로 흥미로웠던건 1부작이지만, 3부작이 가장 많은 생각을 들게 하는.. 너무 재밌게 잘 봤습니다!! 앞으로 계속 번역 영상 올려주세요 기다리겠습니다!!
힘이 되는 말씀 감사합니다.^ ^,, 선거철이라 본업이 바빠 영상을 못 만들고 있는데, 4월 이후 자주 뵐 수 있도록 하겠습니다. 좋은 하루 되세요. ^ ^~~
이런다큐는 아무리 찾아도 볼수가없는데 늘감사합니다 유쾌한 자막도 완전 좋아요 인도맨들 지옥에서 유쾌하게 살아가는거보면 힐링이 되네여
지금 다 봤는데 진짜 존나 웃기면서도 심오하네요 좋습니다
큰 힘이 되는 말씀 감사합니다. ^ ^, 이렇게 막 해도 되나? 라는 번민과 항상 싸우고 있어요. 좀 더 불편 하지 않게, 좀 더 재밋게, 좀 더 와 닿도록 좋은 다큐 많이 번역해 올리겠습니다. 지켜 봐 주세요. ^ ^ ;
더운 날씨 건강 조심하세요! 감사합니다 고생많으셨어요^^
h9n님도 건강하세요. 감사합니다. ^ ^
영상 업로드 감사합니다!!! 좋아요 & 광고 스킵 없이 시청합니다😊
성의껏 봐 주셔서 감사합니다. ^ ^;
드디어 올라왔네~~~감사합니다 댓글은 폰으로 달고 tv로 감상하겠습니다...첫번째 교도소 영상 조회수 영상100만 넘어서 떡상할줄 알았는데 아쉽네요...
제가 심은 나무에 너무 열매가 많이 달리면, 뿌리가 뽑힐까,,,저는 아마 무섭고 걱정이 많아질 겁니다. 전 제가 노력한 댓가 만큼이 제일 좋아요. 그냥, '잘했어' '괜찮아'그 말 정도면 전 충분한 댓가를 받고 있다고 생각합니다. 고마운 말씀, 감사해요. ^ ^;;;
@@REDTRAIN_CHAJUNGWOO 가지치기 하심되죠... 나무에 비료도 주고 물도 주고 영양제도 주고~~ 다른곳에 나무에도 심고~ 항상좋은 다큐 감사드립니다
@@당근-r9n 깊이 만큼만 높아지고 싶습니다. 그러나, 그렇지 않아도, 상관없어요. 저 스스로 부끄럽지 않을 수 있다면. 그런데, 그마저도 참 쉽지가 않습니다. 삶의 깨달음은 끝인 줄 알았는데, 다시 커다란 벽으로 다가오고, 이젠 다 알았는줄 알았는데, 다시 수많은 물음으로 다가오고, 이젠 쓰러지지 않을 줄 알았는데, 늘 다시 무너져요. 인생이라는게 참,, 아주 생동감있어 즐겁습니다. ^ ^; 휴가라 간만에 깊은 낮잠을 많이 자니, 생각이 많네요. 휴가 잘 보내시길 바랍니다.
레드트레인님의 다큐번역본 기다렸어요!! 어떤 번역본보다도 흥미롭고 위트있어서 너무 좋아해요!! 늘 감사합니다
기다려주셔서 감사합니다. 자주 뵙도록 노력하겠씁니다. ^ ^!
바쁘신데 고맙습니다 잘 보겠습니다
감사합니다. 제 노력이 작은 의미라도 되길 진심으로 바랍니다. ^ ^...
영상 감사합니다 :)
항상 함께하겠습니다. ^ ^;;;
어쩌다가 보게됐는데 정주행했어요 모든 시리즈가 다 재밌어요 ㅎㅎ 감사합니다 ♡
너무너무 잼있어서 시간가는줄 모르고 봤습니다~ 귀한영상 너무 감사드립니다.
인도의 저 수많은 사람들이 치열하게 오늘 하루도 살아간다는 생각을 하니 저도 더 힘내서 하루를 살아가야 겠습니다.
편집자님도 항상 건강하세요
즐겁게 봐 주셔서 너무 감사합니다. 행복은 상대적인 거라, 그냥 지금 바로 행복하면 되는데, 쓸데 없는 욕심에 저도 늘, 슬픔과 불행에 빠져요. 저의 그런 어리석은 생각을 다 잡을 수 있는 영상을 계속 만들어 올리고 싶습니다. 소중한 댓글 고마워요. ^ ^; 담 편에서는 감옥시리즈 '인간닭장' '인간양어장'에 이어 마지막 편 '인간개막장'이라는 감옥으로 친절히 모시겠습니다. 기대해 주세요.
@@REDTRAIN_CHAJUNGWOO 너무너무 기대되네요 ~ 화이팅!!
내 최애 채널
영광으로 알겠습니다. ^ ^!
날 것 그대로의 자막이 리얼리티를 극대화시켜주네요. 잼있게 잘 시청했습니다. ^^
이해해 주셔서 감사합니다. ^ ^~~
행복을 찾아서
좋은 결과 있길 바래요~~
드디어 왔다 ㅎㅎ
기다려 주셔서 감사합니다. ^ ^;
ㅋㅋㅋ 자막 개꿀잼
재밋게 봐 주셔서 감사합니다. ~~ ^ ^;
개재밋다 이편
재밌어요!!@@ 영상감사합니다❤
좋게 봐 주셔서 감사합니다! 새해 복 많이 받으세요~~
자막도 어찌나.맛이나는지 ㅋㅋ
최고로 힘이 나는 댓글입니다. 감사합니다. ^ ^
저러니까 환경 오염 수치가 높지
ㅋㅋㅋ진짜 자막 꿀잼 ㅋㅋ 너무 재밌게 보고있습니다 ㅋㄷ
풀영상 ㅅㅅ
전쟁다큐가 아니라 죄송해요. 잘 지내시죠? ^ ^?
@@REDTRAIN_CHAJUNGWOO 감사합니다 ㅎㅎ
생선상인 존나웃기네
즐겁게 봐 주시고, 소중한 댓글 주셔서 감사합니다. ^ ^;; 다음번에 '인간개막장'이라는 감옥으로 모시겠습니다. 기대해 주세요. ^ ^;;