- Видео 312
- Просмотров 2 725 790
切り抜きで英語【日英両字幕付き翻訳】
Япония
Добавлен 5 июн 2021
「ホロライブENを楽しみながら、気付いたら配信を理解できるようになってるチャンネル」を目標に、海外配信者様の動画に日英両字幕と解説をつけて投稿しています。動画内の単語解説には、独自に集計したホロライブENでの英単語使用頻度順位も載せています。
【チャンネル開設理由】
英語の勉強をするときに、海外のゲーム実況やアニメの同時視聴配信を見て、それを友達と共有するのが楽しかったのでその延長をyoutubeでしたいと思って投稿を始めました。
将来的にはコメント欄でホロライブの魅力を共有したり、英語の分からない部分を教え合ったりできるようなチャンネルに出来たらなと思っています。(私もまだまだ英語学習中なので、口語やスラングを中心に誤字幕、誤訳の可能性もあります。できるだけ丁寧な字幕付けを意識しますが、その際はコメント欄などで訂正させていただきます。ご容赦ください。)
【コンテンツ一覧】
・面白いシーン切り抜き
・一年後にEN配信聞き取れるようになるシリーズ
・EN配信頻出英単語ランキング→note.com/kirinuki_eigo/n/n8c08dbc466ac
などなど、、
コメントや高評価、チャンネル登録など本当に励みになります。いつもありがとうございます!
※全ての動画は元動画の投稿者様、所属企業様に許可をいただいてから投稿しています。
【チャンネル開設理由】
英語の勉強をするときに、海外のゲーム実況やアニメの同時視聴配信を見て、それを友達と共有するのが楽しかったのでその延長をyoutubeでしたいと思って投稿を始めました。
将来的にはコメント欄でホロライブの魅力を共有したり、英語の分からない部分を教え合ったりできるようなチャンネルに出来たらなと思っています。(私もまだまだ英語学習中なので、口語やスラングを中心に誤字幕、誤訳の可能性もあります。できるだけ丁寧な字幕付けを意識しますが、その際はコメント欄などで訂正させていただきます。ご容赦ください。)
【コンテンツ一覧】
・面白いシーン切り抜き
・一年後にEN配信聞き取れるようになるシリーズ
・EN配信頻出英単語ランキング→note.com/kirinuki_eigo/n/n8c08dbc466ac
などなど、、
コメントや高評価、チャンネル登録など本当に励みになります。いつもありがとうございます!
※全ての動画は元動画の投稿者様、所属企業様に許可をいただいてから投稿しています。
【ホロEN じゃんけん大会】 勝負に負けて、試合に勝ったビブー。 【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
「ホロENを楽しみながら、一年経ったら配信を理解できるようになってるチャンネル」を目標に、ホロENの動画を中心に日英両字幕、単語解説をつけて投稿しています。
※動画内の単語解説に書いてある順位はEN配信で使用された英単語延べ56万単語を使用回数で順位付けした、ホロEN使用頻度ランキングです。
当チャンネルの個人調べなので参考までに!
元動画→ ruclips.net/user/livevqBg6SvqimA?si=nmMOQJnAcydm_tnz
[CHRISTMAS EVENT] holoEN casual christmas celebration!!! Cecilia Immergreen Ch. hololive-EN
好きなシーンの切り抜きや英語解説動画、またホロENの配信で使われた英単語を使用回数順に並べた頻出ランキング単語帳 ( note.com/kirinuki_eigo/n/n8c08dbc466ac ) など色々更新しています。詳しくはチャンネルページをどうぞ!
(英語ネイティブではないため、口語やスラングを中心に誤字幕、誤訳の可能性もあります。できるだけ丁寧な字幕付けを意識しますが、その際はコメント欄などで訂正させていただきます。ご容赦ください。)
ホロメンの魅力が伝わる切り抜きを今後も投稿していくので、ぜひチャンネル登録お願いします!
→ruclips.net/channel/UCHAeg8TnCMuk82wvOQMVd4A
#hololive #hololiveen #holoadvent #ホロライブ #ホロライブ切り抜き #kosekibijou #ouro...
※動画内の単語解説に書いてある順位はEN配信で使用された英単語延べ56万単語を使用回数で順位付けした、ホロEN使用頻度ランキングです。
当チャンネルの個人調べなので参考までに!
元動画→ ruclips.net/user/livevqBg6SvqimA?si=nmMOQJnAcydm_tnz
[CHRISTMAS EVENT] holoEN casual christmas celebration!!! Cecilia Immergreen Ch. hololive-EN
好きなシーンの切り抜きや英語解説動画、またホロENの配信で使われた英単語を使用回数順に並べた頻出ランキング単語帳 ( note.com/kirinuki_eigo/n/n8c08dbc466ac ) など色々更新しています。詳しくはチャンネルページをどうぞ!
(英語ネイティブではないため、口語やスラングを中心に誤字幕、誤訳の可能性もあります。できるだけ丁寧な字幕付けを意識しますが、その際はコメント欄などで訂正させていただきます。ご容赦ください。)
ホロメンの魅力が伝わる切り抜きを今後も投稿していくので、ぜひチャンネル登録お願いします!
→ruclips.net/channel/UCHAeg8TnCMuk82wvOQMVd4A
#hololive #hololiveen #holoadvent #ホロライブ #ホロライブ切り抜き #kosekibijou #ouro...
Просмотров: 2 162
Видео
愛ネコの話で盛り上がるも、日本の厳しいペット渡航条件に驚くネリッサ【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 1,5 тыс.День назад
「ホロENを楽しみながら、一年経ったら配信を理解できるようになってるチャンネル」を目標に、ホロENの動画を中心に日英両字幕、単語解説をつけて投稿しています。 ※動画内の単語解説に書いてある順位はEN配信で使用された英単語延べ56万単語を使用回数で順位付けした、ホロEN使用頻度ランキングです。 当チャンネルの個人調べなので参考までに! 元動画→ ruclips.net/user/liveklFu3BgGgGg?si=LhDrS0owCeEGte5l I may be sick but at least I have a cat | Yapping Nerissa Ravencroft Ch. hololive-EN 好きなシーンの切り抜きや英語解説動画、またホロENの配信で使われた英単語を使用回数順に並べた頻出ランキング単語帳 ( note.com/kirinuki_eigo/n/n8...
探偵アメリア、Myth加入前の物語。噂の4人を調査した結果は...。ホロENのストーリーが聞き取れるようになる!英語学習にも!【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 92414 дней назад
「ホロENを楽しみながら、一年経ったら配信を理解できるようになってるチャンネル」を目標に、ホロENの動画を中心に日英字幕、単語解説をつけて投稿しています。 元動画→ ruclips.net/video/jDmyL6CuzBU/видео.htmlsi=S5lbZJDZC7-aH2td 【#ENreco】Recollection - Watson Amelia【Animation】 Watson Amelia Ch. hololive-EN 動画内のイラストは、 Investigator→やくそくさん( x.com/Yakusoku_03 ) Mythメンバー→ DDOLBANG (똘방)さん( x.com/DDOLBANG11 ) の作品をお借りしました。 素敵なイラストをお借りしました。ありがとうございます。 (Free to use の記載を確認しましたが、万が一使用に問題ありま...
ビブーとお母さん、空港で涙の別れ。ビブー来日、空気読みをプレイ。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 4,8 тыс.21 день назад
「ホロENを楽しみながら、一年経ったら配信を理解できるようになってるチャンネル」を目標に、ホロENの動画を中心に日英両字幕、単語解説をつけて投稿しています。 ※動画内の単語解説に書いてある順位はEN配信で使用された英単語延べ56万単語を使用回数で順位付けした、ホロEN使用頻度ランキングです。 当チャンネルの個人調べなので参考までに! 元動画→ ruclips.net/user/live8WdMQv6pPrs?si=B625KqMh0u8AFoGs 【KUUKIYOMI 4: Consider It】BIBOO IS BIBACK Koseki Bijou Ch. hololive-EN 好きなシーンの切り抜きや英語解説動画、ホロライブ頻出ランキング単語帳 ( note.com/kirinuki_eigo/n/n8c08dbc466ac ) など色々更新しています。詳しくはチャンネル...
アキネータークイズで即答、正解するファウナ。直後に同じPONをする妹モココ。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 11 тыс.Месяц назад
「ホロENを楽しみながら、一年経ったら配信を理解できるようになってるチャンネル」を目標に、ホロENの動画を中心に日英両字幕、単語解説をつけて投稿しています。 ※動画内の単語解説に書いてある順位はEN配信で使用された英単語延べ56万単語を使用回数で順位付けした、ホロEN使用頻度ランキングです。 当チャンネルの個人調べなので参考までに! 元動画→ ruclips.net/user/liveNJajbdH6q60?si=uIBS0yz7_Xoj9Ooi WELCOME TO MY SLUMBER PARTY!! | #RissaHatchDay24 Nerissa Ravencroft Ch. hololive-EN 好きなシーンの切り抜きや英語解説動画、またホロENの配信で使われた英単語を使用回数順に並べた頻出ランキング単語帳 ( note.com/kirinuki_eigo/n/n8c...
ホロキュア内でもJump Kingを楽しむカリオペ。スタート戻ってからセーブの仕組みを知り絶句。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 22 тыс.Месяц назад
「ホロENを楽しみながら、一年経ったら配信を理解できるようになってるチャンネル」を目標に、ホロENの動画を中心に日英両字幕、単語解説をつけて投稿しています。 ※動画内の単語解説に書いてある順位はEN配信で使用された英単語延べ56万単語を使用回数で順位付けした、ホロEN使用頻度ランキングです。 当チャンネルの個人調べなので参考までに! 元動画→ ruclips.net/user/liveD7bnvQRxur4?si=zSKUuv0f2kSmZA9L【HOLOCURE 0.7】UPDATE TIME! Back on the Money Grind!? #calliolive Mori Calliope Ch. hololive-EN EDの曲 → ruclips.net/video/I4PGmryH8Qw/видео.htmlsi=vn3i7VP25q56MUVw 好きなシーンの切り抜...
二匹への愛が何年経っても薄れないクロニー。理由はあの映画。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 2,2 тыс.Месяц назад
「ホロENを楽しみながら、一年経ったら配信を理解できるようになってるチャンネル」を目標に、ホロENの動画を中心に日英両字幕、単語解説をつけて投稿しています。 ※動画内の単語解説に書いてある順位はEN配信で使用された英単語延べ56万単語を使用回数で順位付けした、ホロEN使用頻度ランキングです。 当チャンネルの個人調べなので参考までに! 元動画→ ruclips.net/user/livemSAtT1jf99I?si=H6dd2UnplVRoRpFa 【Superchat Catchup】Continues Ouro Kronii Ch. hololive-EN ruclips.net/user/live-SulpnHwlLk?si=nlVd3dK8MoFlIshn 【Marshmallow Q&A Just Chatting】Curious Eh? Ouro Kronii Ch. ho...
日本のお風呂が大好きなビジュー、ラオーラ。二人との温泉を拒むカエラ。【日英両字幕、ホロライブEN切り抜き】
Просмотров 1,2 тыс.Месяц назад
「ホロENを楽しみながら、一年経ったら配信を理解できるようになってるチャンネル」を目標に、ホロENの動画を中心に日英両字幕、単語解説をつけて投稿しています。 ※動画内の単語解説に書いてある順位はEN配信で使用された英単語延べ56万単語を使用回数で順位付けした、ホロEN使用頻度ランキングです。 当チャンネルの個人調べなので参考までに! 元動画→ ruclips.net/user/live9gCMQiUZ5pE?si=6aRkP1Ixw06bsQNT【Core Keeper】We can stop at any time (no we can't)【GRAONDSTONE】 登場した方→ Koseki Bijou(古石ビジュー)、Raora Panthera(ラオーラ・パンテーラ)、Kaela Kovalskia(カエラ・コヴァルスキア) 好きなシーンの切り抜きや英語解説動画、またホロE...
ビビデバを完璧に踊るエリザベス!JP、EN、IDホロメンでジェスチャーゲーム!【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 7 тыс.Месяц назад
「ホロENを楽しみながら、一年経ったら配信を理解できるようになってるチャンネル」を目標に、ホロENの動画を中心に日英両字幕、単語解説をつけて投稿しています。 元動画→ ruclips.net/user/live2W61aSY26So?si=IU_4Q9dWFcT0XYuj 【JUSTICE'S HAUNTED VR INVESTIGATION】shaky handed motion sick camera operator pov #JusticeHalloween ジジ・ムリン BGM→ ruclips.net/video/cBlrARl9tIQ/видео.htmlsi=AQOaSLTSAiQbrr0L【作業用BGM】hololive music studio - lofi & chill mixⅡ【 #hololivemusicstudio 】 (ホロライブ公式が出している、べ...
Adventが3Dでわちゃわちゃ。同時視聴配信でもやっぱり画面が賑かなAdvent一同。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 5 тыс.2 месяца назад
「ホロENを楽しみながら、一年経ったら配信を理解できるようになってるチャンネル」を目標に、ホロENの動画を中心に日英両字幕、単語解説をつけて投稿しています。 ※動画内の単語解説に書いてある順位はEN配信で使用された英単語延べ56万単語を使用回数で順位付けした、ホロEN使用頻度ランキングです。 当チャンネルの個人調べなので参考までに! 元動画→ ruclips.net/user/livehXZ2EXP-eK0?si=CRp_8x9mNMg6rdUf ADVENT WATCHALONG | Interview With The Vampire 🧛 Nerissa Ravencroft Ch. hololive-EN 登場したホロメン Nerissa Ravencroft ネリッサ・レイヴンクロフト Koseki Bijou 古石ビジュー Shiori Novella シオリ・ノヴェラ F...
一人で会話するクロニー。受け入れるカリオペ。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 10 тыс.2 месяца назад
「ホロENを楽しみながら、一年経ったら配信を理解できるようになってるチャンネル」を目標に、ホロENの動画を中心に日英両字幕、単語解説をつけて投稿しています。 ※動画内の単語解説に書いてある順位はEN配信で使用された英単語延べ56万単語を使用回数で順位付けした、ホロEN使用頻度ランキングです。 当チャンネルの個人調べなので参考までに! 元動画→ ruclips.net/user/liveFrAGuMoLoEo?si=s5pMPpUuAQ_nl7s3 【Powerwash Simulator】Get Your Shrek On With @MoriCalliope Ouro Kronii Ch. hololive-EN 好きなシーンの切り抜きや英語解説動画、またホロENの配信で使われた英単語を使用回数順に並べた頻出ランキング単語帳 ( note.com/kirinuki_eigo/n...
登録者数100万人に到達したふわもこから皆への手紙。優しさが溢れた手紙。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 2,4 тыс.2 месяца назад
「ホロENを楽しみながら、一年経ったら配信を理解できるようになってるチャンネル」を目標に、ホロENの動画を中心に日英両字幕、単語解説をつけて投稿しています。 ※動画内の単語解説に書いてある順位はEN配信で使用された英単語延べ56万単語を使用回数で順位付けした、ホロEN使用頻度ランキングです。 当チャンネルの個人調べなので参考までに! 元動画→ ruclips.net/user/live2iVXRTyQh9A?si=ZmmEvcsvMZGnVBnK 【1 MILLION ENDURANCE|100万人耐久】the moment our dream comes true, here together with you 🐾✨️ 【FUWAMOCO】 【FUWAMOCO】 FUWAMOCO Ch. hololive-EN ふわもこ 好きなシーンの切り抜きや英語解説動画、またホロENの配信で使...
英語ネイティブの店員に英語で話しかけるイナとべーちゃん、べーだけ日本語で返事されてしまう。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 29 тыс.2 месяца назад
「ホロENを楽しみながら、一年経ったら配信を理解できるようになってるチャンネル」を目標に、ホロENの動画を中心に日英両字幕、単語解説をつけて投稿しています。 ※動画内の単語解説に書いてある順位はEN配信で使用された英単語延べ56万単語を使用回数で順位付けした、ホロEN使用頻度ランキングです。 当チャンネルの個人調べなので参考までに! 元動画→ ruclips.net/user/livei-hqkSqwIb4?si=F60ja3xj8I3yYWC7 ≪DARK SOULS REMASTERED≫ It Begins. #1 Hakos Baelz Ch. hololive-EN べーちゃんTwitter→ x.com/hakosbaelz/status/1841800847090462902 好きなシーンの切り抜きや英語解説動画、またホロENの配信で使われた英単語を使用回数順に並べた頻...
泣きながらアメリアに思いを語るクロニー。配信終わりと思いきやアメの元に戻ってきて。。。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 46 тыс.2 месяца назад
泣きながらアメリアに思いを語るクロニー。配信終わりと思いきやアメの元に戻ってきて。。。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
アメリアとのコラボ配信終了後、急に泣き出してしまうネリッサ。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 12 тыс.2 месяца назад
アメリアとのコラボ配信終了後、急に泣き出してしまうネリッサ。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
警官のビジューがハイジャック事件を起こす。まさかの犯行理由に涙。。。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】#Memories
Просмотров 81 тыс.3 месяца назад
警官のビジューがハイジャック事件を起こす。まさかの犯行理由に涙。。。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】#Memories
3Dライブの未公開シーンを見せてくれるアメリア / Myth3D配信の舞台裏【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 3,9 тыс.3 месяца назад
3Dライブの未公開シーンを見せてくれるアメリア / Myth3D配信の舞台裏【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
長年の夢、アニメコラボスタジオ収録を叶えテンションが上がるも、とある事件で回りを慌てさせるフワワ。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 6 тыс.3 месяца назад
長年の夢、アニメコラボスタジオ収録を叶えテンションが上がるも、とある事件で回りを慌てさせるフワワ。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
ビブーの携帯に入っていた乙女ゲームで盛り上がる一同。恥ずかしい思いをした古石ビジュー。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 10 тыс.3 месяца назад
ビブーの携帯に入っていた乙女ゲームで盛り上がる一同。恥ずかしい思いをした古石ビジュー。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
莉々華とラオーラの楽しい料理教室【日英両字幕、ホロライブEN切り抜き】
Просмотров 87 тыс.4 месяца назад
莉々華とラオーラの楽しい料理教室【日英両字幕、ホロライブEN切り抜き】
ある日本食に泣き叫ぶビブーと、ドッキリ()を仕掛ける悪童ふわもこ。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 3,8 тыс.4 месяца назад
ある日本食に泣き叫ぶビブーと、ドッキリ()を仕掛ける悪童ふわもこ。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
日本旅行で現金をガチャガチャに使いすぎ、お金を一時立て替えてもらったジジ【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 4 тыс.4 месяца назад
日本旅行で現金をガチャガチャに使いすぎ、お金を一時立て替えてもらったジジ【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
「好きな花は " Baby's breath "と"Peony" だよ」べーちゃんが好きな花の種類を教えてくれます。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 1 тыс.4 месяца назад
「好きな花は " Baby's breath "と"Peony" だよ」べーちゃんが好きな花の種類を教えてくれます。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
「ふわわ、燃やされる」アメとぐら企画、英語スペルクイズ SpellingBee 【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 44 тыс.4 месяца назад
「ふわわ、燃やされる」アメとぐら企画、英語スペルクイズ SpellingBee 【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
アメリアとぐら主催、英単語スペルクイズで絶好調なビブー【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 15 тыс.4 месяца назад
アメリアとぐら主催、英単語スペルクイズで絶好調なビブー【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
日本語でカフェの注文に成功、新しい日本語も覚えたビブー。日本語の勉強欲を話すビジュー【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 7 тыс.5 месяцев назад
日本語でカフェの注文に成功、新しい日本語も覚えたビブー。日本語の勉強欲を話すビジュー【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
寝坊が続いて混乱しているべーちゃんからみんなへ。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 8 тыс.5 месяцев назад
寝坊が続いて混乱しているべーちゃんからみんなへ。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
ビブーが日本語で3D配信の重大告知に挑戦!Adventみんなが日本語でわちゃわちゃ!【※注意】ENの日本語からしか得られない要素が大量に含まれています。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
Просмотров 13 тыс.5 месяцев назад
ビブーが日本語で3D配信の重大告知に挑戦!Adventみんなが日本語でわちゃわちゃ!【※注意】ENの日本語からしか得られない要素が大量に含まれています。【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 切り抜き】
ネリッサが録音した寝言を聞かせてくれる動画。ボイスパックの収録を夢に見てた?ネリッサ切り抜き【日英両字幕 ホロライブEN切り抜き】
Просмотров 1,6 тыс.5 месяцев назад
ネリッサが録音した寝言を聞かせてくれる動画。ボイスパックの収録を夢に見てた?ネリッサ切り抜き【日英両字幕 ホロライブEN切り抜き】
8番乗り場で盗撮されるも、あのミームを踊りおじさんからお金を貰おうとするビブー 【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 古石ビジュー切り抜き】
Просмотров 1,4 тыс.5 месяцев назад
8番乗り場で盗撮されるも、あのミームを踊りおじさんからお金を貰おうとするビブー 【日英両字幕 ホロライブEN 翻訳 古石ビジュー切り抜き】
最高かよw 最近はかなり日本語上手くなってるしなぁ
ビブー優しいなぁ☺️
It's funny that despite being tall, Nerissa enjoys being tiny in group collabs.
neighbor's grass seems greener
At 2:12 , you misspelled the word "principle" in the subtitle. "Principal", is similar to the word "school headmaster".
小さくなったネリッサの顔がめちゃめちゃ可愛いのと、あと個人的に 1:57 のフワワのマジトーンな「ハッ!!?」がなんか好きw
なにこの可愛いふわふわプニプニしたEN勢たちwww
翻訳切り抜きありがとうございます! 簡単なゲームなのにこんなに楽しそう!ENのこういう優しい雰囲気が好きです! 🗿は最後まで🗿でした😂
確かにこのわちゃわちゃ具合と可愛いミニキャラ達なら何やってても楽しそうです笑🗿
試合に負けて勝負に勝ってないか?
何が試合で何が勝負か分かんなくなってましたが確かにコメント貰った内容が正しそうですありがとうございます笑 とにかくビブーの勝利ですね笑
@@kirinuki_english かわいいから勝利!
LoL宣教師と化したジジほんま草
この配信隙あらばLOLやらせようとする流れあって面白かったです笑
ネリッサちゃんの所などステキな編集をありがとうございます♪
どこ切り取っても素敵な動画になるENに感謝です笑 ありがとうございます!
狂犬病の動物の潜伏期間が10日~1年なんていう幅があるからこうなるんだろうな
おっと、ショート動画のチェックを忘れてました。ショートの方がハズりやすい‼️ 時代ですねー。 「英語では丁寧語も敬語もないんだぜ!」と信じすぎるのも考えもの。私も初対面の相手には 丁寧語のwould like to などの丁寧表現を使って相手の反応をみたりします。
編集が丁寧すぎる 解説ありがとう
翻訳ありがとう。 ホロメンに何の愛もなく、ただただEN勢の「日本スゴイ」発言を待っては切り抜いて視聴数稼ぎしてるがるぜんやホロガイドンに見せつけてやりたい。 見たい切り抜きって、こういうのなんだよ。
猫は癒やされるよね。😊😊❤❤
声が枯れたネリッサもステキ
見てるだけで癒される
字幕を見ながらだと完璧に分かります、ナマケモノの私。勉強になればそれでよし‼️
動作チェック。PCからだと「返信」はできるんですが、なぜか「コメント投稿」できないんす。
こればかりは日本の防疫のことを考えたら仕方ないね 病気持ちの動物が外国から入ってきて万が一逃げたら日本の畜産業は滅ぶ 我が子は大丈夫だから、母国では大丈夫だったからという親バカな言い訳を通してはならない
ほんとそうですね。。 制度的にも厳しくするしかないし守ってくれてる人達にも感謝です。
翻訳ありがとうございます! 日本に連れてくるのはなかなか難しいようだね ネリッサがリトルダーリンを溺愛してるのはよくわかった😊
難しそうですけど何とか良い感じになれば良いですねー🐱 凄い溺愛っぷりです笑
詳しい注釈入りの翻訳ありがとうございます! コロナで渡航規制が厳しかった時を思い出しましたし、翻訳楽しかったです!
こちらこそ見て下さってありがとうございます!!確かにコロナ禍の渡航規制思い出しますね😐
動画内でネリッサが話ている渡航条件だったり、自分の挿絵だったりもあくまでぱっとサイトを見て理解した内容です!詳しく&正確な内容は動物検疫所のサイトを参考にしてください! (日本は世界では少ない狂犬病清浄国で、ペットの入国は安全のためにも入念にチェックせざるを得ないようです!)
見やすくて分かりやすい動画を、ありがとうございます!
良かったです!こちらこそいつも嬉しいコメントありがとうございます🙏
sweaty は 一生懸命って感じだね スラングだから、褒める感じではないけど
とても助かるし、わかりやすいし、可愛いしで最高です。
まじでありがとう。英語勉強がすごいはかどります
嬉しいコメントありがとうございます!楽しみつつ勉強捗らせちゃって下さい!
いつもありがとう。あなたの動画のおかげで英語の勉強のモチベが保てています。アメがいなくなってからこういうストーリーを知るって言うのは切ない思いがします。こんな気持ちにならないように、次こそは間に合うように、リアルタイムでENの子達の今を知れるように頑張ろうって思えました。
いつも嬉しいコメントありがとうございます!内容は明るくポジティブな話だけど、切なくも懐かしくもなりますね🔍
JPニキにこうかはばつぐんだ
切り抜きとは言えこれは結構凄いですね😂 応援してます!
こう言うのまじ助かる
めっちゃ勉強になります!
良かったです!嬉しいコメントありがとうございます!!
面白い&勉強になります。 そして声いいなあ
嬉しいコメントありがとうございます!アメリアほんと良い声ですよね!🔎
ありがとうございます。 映像のお陰で何を言っているのかだいたいの想像はついていましたが字幕に翻訳、使い方まであるととても分かりやすかったです! ありがとう😊
そう言って貰えると作った甲斐ありました。良かったです!嬉しいコメントありがとうございます!!
演技力だとENのNo.1だな
感情とか臨場感が自然と伝わってきますよね!🔍
ありがとうございます。 結構分かりやすかったです。 …そして、私もメモ帳への文字起こしのようなものをやってみた事はありますが、スペルミスや多重確認、記号位置の確認や単純に量が多いなどなど、かなり大変だったので、少しですが苦労というか労力も察せられます… …文字起こしから翻訳、解説、テロップまで、本当にお疲れ様でした。
お褒めの言葉とお気遣いコメントありがとうございます! メモ整理された事あるんですね!ストーリー好きすぎるから全然楽しかったですが確かに文字化すると時間はかかりますよね笑
お母さんも家族も呼べばいいよ。人気Vのビブーなら家族を養えるから。
50年ぶりの配信は・・・染みるぜ🗿
昨日知った最高にナイスな言葉 「また日本に1つ可愛いが増えた」
今後「くさい」って言えなくなってまうね……
ついに世界一かわいい岩が上陸したか、もう日本可愛すぎるぜ
翻訳切り抜きありがとう! ママ石泣いちゃったかぁ。だよねー。日本での生活が楽しく過ごせたらいいなbiboo💜
ビブーは楽しく過ごせて、ママ石も配信でビブーの近況知れて、、そんな感じになりますように!🗿
そりゃこんな可愛い子が遠くの地に旅立ったら泣くわw 日本へようこそ!!
泣いちゃいますよねー。。配信で近況知れるのが救いになりそうです🗿
このくだりはじめて観たけども愛のあるご家族って感じですごくいい
3:12 僕の写真を撮ったねニキ、もしかして… まぁ、自分も生ゴミだけどね
質問に過剰反応してバレるとこまでシンクロする双子w
このモコチャンのイラスト赤ちゃんすぎて可愛い
さ、Sometimes!!??
0:58 の「I don't know centimeters」は、ジジが持ちネタにしてる「アメリカ人だからヤードポンド法じゃないと分からない」ってジョークかも?
確かにそういう意味での「分からない」だったかもです。。👧 ありがとうございます!!
ふぉーな頭良いw
まくら投げ、良いね
「まくら」投げ、良いですね