• You can read the full lesson of all 40 common Vietnamese Verbs on my website ⟩ bit.ly/3p3fOCo • Video PART 2 ⟩ruclips.net/video/AnXlcb0lU4w/видео.html • Video PART 3 ⟩ ruclips.net/video/HpUGBqPWr0s/видео.html Practice reading-listening with Vietnamese mini-stories for beginners ⟩ langi.app
You are from South Vietnam? The Vietnamese people I interact with tend to be from the south also. Great video, by the way, as always. I appreciate the way you say each sentence first slowly and then at a more normal speed...also how you break down the components of each sentence...
Thank you Caroline for the simple and clear lesson. you are such a great teacher. If you don't mind, are you a Vietnamese? Your English pronunciation is very clear. It's easy to follow. Thanks again
Really? Wow. I thought you are a foreigner. Congratulations Caroline. How i wish i will be fluent in Vietnamese as you are fluent in English. It's awesome!👍👍👍
I really like how you use your hands to illustrate the tones, it's very helpful. My only request is that you continue the hand gestures when when you repeat. Thank you.
Hi there! 'Anh' refers to the 1st person "I" OR the 2nd person "You". 'Ảnh' refers to the 3rd person "he/him" in Southern dialect. You can learn more about Vietnamese pronouns in my free course here 😃 > bit.ly/3hd6ydZ
First of all, thanks for the lessons. Secondly,your English pronunciations are so clear,no Vietnamese accent. I have a question for these words. “Đồ ăn, means “food” what about this word ? Phưc pham,does it mean food also? Unless I made a mistake. Thanks
Hi there. “Thực phẩm” is a more formal term which refers to all kinds of consumable food. You will hear it more often in news, interviews, definition related to health. While “đồ ăn” is used in daily conversation to talk about food 😊
Tôi đã học tiếng việt đến RUclips một năm rồi. Tôi không biết nói chưa tại vì tiếng việt rất khó. Nếu mình muốn học tiếng việt ở việt nam, tôi có thể hoặc không ? Please correct my writing if there are any mistakes, thank you
Southerner vietnamese sound is softer, 😊 so for ex. Gì will sound di' in y of you.. instead ( zy ), look up for vietnamese northerner speakers to learn the correct pronunciation 😂❤ wish ya all good luck
as a Southerner it's hilarious to me that you used a strong Southern word "ảnh" for he but still pronounced the word "viên" in "giáo viên" with a v sound instead of a /j/ sound as "dáo diên" 😂😂 it's kinda half North half South however i also recommend ppl to pronounce like that, after all this is a great lesson
Hi there! Thanks for your comment. Actually it depends on which part of the Southern region you’re from. Different provinces in the South have different accents as well, not just Southern vs Northern. I was born and grew up in the central of Saigon. People may or may not pronounce “v” as “d”. Even in the same sentence, we can pronounce one word with “d” and the other correctly with “v” without even realizing it. That’s why I don’t really enforce it to my students. I simply mention the rule so they’re aware but they can choose to pronounce however they like. Ảnh/chỉ/ẻm however are actual words used for pronouns, not just an accent variant so I have to enforce it in teaching 😊
@@HowToVietnamese thank for your welcoming feedback! you're right it depends on the region as well. I saw a guy in the comment say he had never seen the word ảnh for he/him 🤣🤣 of course because it's a spoken word that we never write in formal texts; i wonder if a Saigonese like you also say ở trỏng, ở trển or ở ngoải?
I know right! I just try my best to teach as much spoken language as possible. Hopefully not making many mistakes because RUclips videos are not editable 😂 I think Saigon’s people tend to say [trong/ngoài/trên/bên + đó] more than trỏng/ngoải/trển/bển. But we do use both though! I also have family’s friends from miền Tây who seem to mainly use trỏng/ngoải/trển. Also some people in the city may have their accents influenced by the community from where they live. Sometimes I like to watch TV shows and observe how people tend to speak.
Hi there. “Ảnh” means “he” or “him”, refers to the third person in Southern Vietnamese. You can learn more about it in the lesson below. howtovietnamese.com/course-vietnamese-basic-grammar-beginners
Wait a sec. Doesnt "Anh" refer to a guy who is older. And "chi" referring to woman who is older. And the one addressing that person being "em" because they are younger. Also "minh" is new to me. All the apps I use say "toi" as "I/me."
@HowToVietnamese I feel so embarrassed. I've been using it at my local vietnamese restaurant where workers are younger than me. Em. Thank you for response. All the app I downloaded teach northern accent. No wonder Viet community don't understand. Lol 😅
No worries you’re still learning. I’m sure the restaurant staff still appreciated your effort :) Vietnamese pronouns are a bit complicated as they depend on age and gender. That’s why most books use the default pronoun for all genders “tôi” and for my teaching content I use “mình”. But in real conversation, you should try to use the appropriate pronouns. For instance, if the person is younger than you (like a younger sister), you should call her “em” and address yourself as “anh”. I’d recommend spend some time learning the basic Vietnamese grammar course. It’s available for free on my website howtovietnamese.com/course-vietnamese-basic-grammar-beginners Also, thank you so much for your support :)
• You can read the full lesson of all 40 common Vietnamese Verbs on my website ⟩ bit.ly/3p3fOCo
• Video PART 2 ⟩ruclips.net/video/AnXlcb0lU4w/видео.html
• Video PART 3 ⟩ ruclips.net/video/HpUGBqPWr0s/видео.html
Practice reading-listening with Vietnamese mini-stories for beginners ⟩ langi.app
I like your courses. They are helpful for learning tieng Viet. Are you still teaching?
Thanks for indicating the tone with the hand gestures! 👌
Glad you like it! 👍🏻
@@HowToVietnamese It really helps.
Well prepared; well presented.
Easy to follow, functional and pleasingly easy to a student (of Vietnamese).
Well done.
Thanks so much for your kind feedback 😊
You are from South Vietnam? The Vietnamese people I interact with tend to be from the south also. Great video, by the way, as always. I appreciate the way you say each sentence first slowly and then at a more normal speed...also how you break down the components of each sentence...
Hi there! Yes I’m from Saigon. I’m really glad that you like my content! Let me know what else you would like to see 😊
Your video production and your language lessons is so good! I'm definitely checking your website!
Awesome! Thanks for checking out my website. There are many free courses for beginners if you’re interested 😃
You are the best Vietnamese teacher that I have seen on youtube! So well presented and scaffolded. Do you give lessons on Zoom?
Thank you for your kind words! I don't have any tutoring classes at the moment :)
Thank you Caroline for the simple and clear lesson. you are such a great teacher. If you don't mind, are you a Vietnamese? Your English pronunciation is very clear. It's easy to follow. Thanks again
Hi there. Thanks for watching! Glad you like the video. And yes I’m Vietnamese 😊
Really? Wow. I thought you are a foreigner. Congratulations Caroline. How i wish i will be fluent in Vietnamese as you are fluent in English. It's awesome!👍👍👍
Thank you. Your hard work will pay off! My biggest tip is to focus on the listening 😊
I really like how you use your hands to illustrate the tones, it's very helpful. My only request is that you continue the hand gestures when when you repeat. Thank you.
Thank you for your feedback :)
This is one of the most useful videos I have watched. Thank you.
Great teaching! Fantastic!
I'm so happy I knew every one of these. Wonderful video, now I know I've been making progress. Keep it up!
Thank you! Cam on! My vietnamese sister. Minh Viet em. 🙏
Thank you so much for the video! Your explain very well and your pronunciation is clear. Keep up the great work!☺️
Thanks for supporting my videos!
Your explanation very good and I clearly understood Vietnamese and cam on carlna I now learning from you .... I'm Indian and living in Hcm Vietnam
Thank you so much! I hope you have been enjoying living here and learning Vietnamese :)
Toi muon more like this tupe of sentences ... my expectation now more from you ; like tjis video .. cam on
I would like to more like this type of video and more n more vocavularies .. thats very usefull for us ... cam on
Your videos are the best I’ve found for learning Vietnamese
You're very clear. It's really helpful.
Thank you for these useful verbs!
Thank you for watching!
Hi you'r video is very effective and you'r english is really good ..congrat...
Thank you so much 😊 Glad you find my lessons effective!
Cảm ơn bạn rất nhiều. Bạn dạy tiếng Việt rất giỏi!
Không có gì. Mong bạn tiếp tục ủng hộ! 😊
this was extremely helpful thank you
Glad it helps!
Thank you for the helpful video!
This is really helpful, thank you!
THANK YOU VERY MUCH.
Really good for beginners, even South accent. I think it is the south accent.
Cảm ơn!
Không có chi 😊
New supporter here!
Thank you so much! 😃
so inteligent and beautiful, thank you teacher
Very good !
That's great, Miku Sensei !
I heard that tới is used more in the South and đến more in the North. Is that true ?
In my opinion, “đến” is used more often in the North. In the South, we use both “tới” and “đến”, though “tới” seems to be more preferred.
When do you use mình vs em vs tôi ?
Question
When mention abt 'him', why is it not 'Anh'? But u used 'Ảnh' instead.
Anyway good video 👍
Hi there! 'Anh' refers to the 1st person "I" OR the 2nd person "You". 'Ảnh' refers to the 3rd person "he/him" in Southern dialect. You can learn more about Vietnamese pronouns in my free course here 😃 > bit.ly/3hd6ydZ
First of all, thanks for the lessons. Secondly,your English pronunciations are so clear,no Vietnamese accent. I have a question for these words. “Đồ ăn, means “food” what about this word ? Phưc pham,does it mean food also? Unless I made a mistake. Thanks
Hi there. “Thực phẩm” is a more formal term which refers to all kinds of consumable food. You will hear it more often in news, interviews, definition related to health. While “đồ ăn” is used in daily conversation to talk about food 😊
@@HowToVietnamese thank you
Cam on co giao! Anh hoc tieng Viet moi ngay vi minh muon song o Viet Nam. BTW, em dep lam!
Cám ơn anh nhiều 😊
Mình nghĩ trời sắp mưa, cảm ơn chị ạ 🤩🤩👋🤤
em dep lam!
I see you used anh like this > ảnh can you tell me why? Please and thank you 🙂
Hi there! He/him = anh ấy = ảnh (in Southern dialect) = anh í (in Northern dialect)
@@HowToVietnamese thx
Xin chào from Uzbekistan 😅😊
Tôi đã học tiếng việt đến RUclips một năm rồi. Tôi không biết nói chưa tại vì tiếng việt rất khó. Nếu mình muốn học tiếng việt ở việt nam, tôi có thể hoặc không ? Please correct my writing if there are any mistakes, thank you
Goods
Do you speak northern vietnamese or southern ?
I speak Southern Vietnamese
Southerner vietnamese sound is softer, 😊 so for ex. Gì will sound di' in y of you.. instead ( zy ), look up for vietnamese northerner speakers to learn the correct pronunciation 😂❤ wish ya all good luck
Sorry if I said " Toi lây cái náy ” it’s wrong ?
as a Southerner it's hilarious to me that you used a strong Southern word "ảnh" for he but still pronounced the word "viên" in "giáo viên" with a v sound instead of a /j/ sound as "dáo diên" 😂😂 it's kinda half North half South however i also recommend ppl to pronounce like that, after all this is a great lesson
Hi there! Thanks for your comment. Actually it depends on which part of the Southern region you’re from. Different provinces in the South have different accents as well, not just Southern vs Northern. I was born and grew up in the central of Saigon. People may or may not pronounce “v” as “d”. Even in the same sentence, we can pronounce one word with “d” and the other correctly with “v” without even realizing it. That’s why I don’t really enforce it to my students. I simply mention the rule so they’re aware but they can choose to pronounce however they like. Ảnh/chỉ/ẻm however are actual words used for pronouns, not just an accent variant so I have to enforce it in teaching 😊
@@HowToVietnamese thank for your welcoming feedback! you're right it depends on the region as well. I saw a guy in the comment say he had never seen the word ảnh for he/him 🤣🤣 of course because it's a spoken word that we never write in formal texts; i wonder if a Saigonese like you also say ở trỏng, ở trển or ở ngoải?
I know right! I just try my best to teach as much spoken language as possible. Hopefully not making many mistakes because RUclips videos are not editable 😂
I think Saigon’s people tend to say [trong/ngoài/trên/bên + đó] more than trỏng/ngoải/trển/bển. But we do use both though! I also have family’s friends from miền Tây who seem to mainly use trỏng/ngoải/trển. Also some people in the city may have their accents influenced by the community from where they live. Sometimes I like to watch TV shows and observe how people tend to speak.
@@HowToVietnamese Fascinating
Hello. Why do you have that half circle tone on Anh?
Hi there. “Ảnh” means “he” or “him”, refers to the third person in Southern Vietnamese. You can learn more about it in the lesson below.
howtovietnamese.com/course-vietnamese-basic-grammar-beginners
@@HowToVietnamese haha yes I know. But Anh usually doesn’t have the Ả. So im confused. Is it Anh or Ảnh?
“Anh” = “I” or “you”
“Ảnh” = “he” or “him”
They are 2 different words. Please refer to the lesson for details 😊
@@HowToVietnamese ah i've never seen that before. Thanks.
usually just say anh ay
Normally we refer to the 1st person by saying Anh, em, etc. How is Minh different????
You can refer to this lesson for a detailed explanation ruclips.net/video/IuMofF1C_Bk/видео.htmlsi=vVzpxukYkOWnr6xV
o may ding gut choopppp emmmmm :D :D
Dạ cám ơn!!!! 😆
@@HowToVietnamese :D :D
Why does " Mình " mean I?
It's the informal way to address yourself. You can learn about it here ruclips.net/video/IuMofF1C_Bk/видео.html
@@HowToVietnamese Miss, if i use mình for i what should i for you?
minh is "I"? Not "we"? Or is this south dialect?
I/me = mình
We = tụi mình / bọn mình / mình (including the speaker)
Wait a sec. Doesnt "Anh" refer to a guy who is older. And "chi" referring to woman who is older. And the one addressing that person being "em" because they are younger. Also "minh" is new to me. All the apps I use say "toi" as "I/me."
Tôi is a more formal pronoun. You can watch this lesson here on Vietnamese pronouns :)
ruclips.net/video/IuMofF1C_Bk/видео.htmlsi=UuEHGDqWQ6dK5I3p
@HowToVietnamese I feel so embarrassed. I've been using it at my local vietnamese restaurant where workers are younger than me. Em. Thank you for response. All the app I downloaded teach northern accent. No wonder Viet community don't understand. Lol 😅
No worries you’re still learning. I’m sure the restaurant staff still appreciated your effort :)
Vietnamese pronouns are a bit complicated as they depend on age and gender. That’s why most books use the default pronoun for all genders “tôi” and for my teaching content I use “mình”. But in real conversation, you should try to use the appropriate pronouns. For instance, if the person is younger than you (like a younger sister), you should call her “em” and address yourself as “anh”.
I’d recommend spend some time learning the basic Vietnamese grammar course. It’s available for free on my website howtovietnamese.com/course-vietnamese-basic-grammar-beginners
Also, thank you so much for your support :)
Toi an trua
Are you single & available Caroline 😁?
Not really 🤭
@@HowToVietnamese aww 😭
Not for anime characters. That's for sure.