ОТПРАВЬ ЭТО ВИДЕО ДРУГУ, КОТОРЫЙ ЗЛОУПОТРЕБЛЯЕТ СКОБКАМИ))) Русские смайлы в английском языке
HTML-код
- Опубликовано: 14 июн 2024
- 1. Battle for Britain: онлайн-рубилово по прокачке английского - go.battle4britain.com/11
Там же можно пройти пару пробных заданий
2. Бесплатные пробные занятия в нашей школе в Москве - go.beowulf.school/14
3. Умные и лёгкие посты об английском ВКонтакте - aengl
===
Скобки в английском тексте - это колхоз? О смайликах и отличиях русской и английской пунктуации в интернет-переписке:
0:00 Русская пунктуация в английском тексте: прямая речь в письменном английском - английские кавычки вместо русского тире;
0:20 Как выглядят русские (кириллические, французские) и английские кавычки;
0:32 Где в мире ставят смайлики-скобки;
0:39 Почему не стоит ставить русские смайлики-скобочки в переписке на английском;
1:16 Когда англоговорящие всё-таки могут ставить русские смайлы-скобки в переписке;
1:40 Как убрать другие русизмы из своего английского.
Арно Тали
И помните, ни ")" по-русски.
Ты из CoD MW2
Наш человек
Remember, no ))))ian.
Пхахахха
:]
По работе много переписываюсь с англичанами (Ливерпуль и Питерборо). Я очень редко использую смайлики, но все-таки иногда проскакивали скобочки в ответ на их смайлы вот такие 😊. Но им очень понравилась возможность регулирования уровня эмоций количеством скобочек, и теперь некоторые тоже стали пользоваться (те, что помоложе), говорят, что это продвинутый уровень работы с эмоциональным окрасом текста, а еще шутят, что русские мало улыбаются в жизни, поскольку все улыбки тратят в переписке)))))
🔥🔥🔥
😂 именно так и использую. Как уровень эмоции. Можно даже по десятибалльной шкале разложить.
Ну не отображают, порой, эти смайлики точность эмоции. Совсем другая невербалика у них. А скобки нейтральны. 😏
А ещё это практически единственный способ отобразить сарказм в переписке, особенно если ещё к скобочкам нули подмешать.
Не очень люблю эти полноценные смайлики, потому что они жёлтые. Субъективно, конечно, но меня это цвет на них немного раздражает. Можно и писать полностью, типа ":-)", но это ж целых 3 разных символа надо написать, нажать 3 разных кнопки, при первую и последнюю с зажатым шифтом, а посередине шифт надо отпускать. Зачем всё это надо, если можно просто скобок накидать. Типа, кого-то в эмоции улыбки волнуют глаза с носом? Зачем? Они бы ещё волосы и уши приделали, чтобы улыбку показать.
@@rikishihiradate2922 раздражаться на цвет смайликов - расистская точка зрения.
Я в чате ржал так ))))
Они в чате писали lol, я думал это они руки от радости поднимают
меня лично "lol" бесит пздц. Ну никак это не похоже на смеющегося человека.
@@razor23Ukraine так это и не смайл. Это аббревиатура laughing out loud.
@@razor23Ukraine ты навреное путаешь с "\o/".
"LOL", как уже сказали выше - не смайл.
@@razor23Ukraine lmao haha
@@razor23Ukraine
И ROFL) И LMAO)
дерьмо язык)
Кстати, автор не упомянул, что скобки - часто саркастический смайл, чем душевные бугагашки)
Общаюсь много с иностранцами
Там итальянцами или англоговорящими
Покусал всех скобками
Что у них это уже вошло в привычку и они стали кусать скобками уже своих )))
так держать, да продолжим же смайлопокалипсис!))
хоть прям новый сценарий в plague inc добавляй.
Экспансия, отлично
@@x-neimi4493 мягкая сила🤣🤣🤣
скобкавирус!
very good video)))))))))))) author write more)))))))))))))))))))
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
@@joni9317 покусаем всех иностранцев своими скобочками )))
@@Ivan_Pekonkin ага)))))))))))))))))))))))))))))
@@joni9317 Yeah ;-)
:)))
Слыхала, что некоторые американцы считают, будто с помощью скобок мы пытаемся улыбнуться, но для этого дела мы народ слишком серьезный. Настолько серьезный, что даже "глазки" для смайлика из себя вытужить не можем
Все еще проще. На русской раскладке неудобно делать:). А вообще всем похую на это, пишу и говорю как придётся, главное чтобы понятно
Смайлики на фоне текста выглядят по идиотски, особенно когда их много.
Если человек не может выразить свои эмоции с помощью текста и поэтому пытается использовать корявые смайлы.
Скобки в этом смысле более органичны, визуально они не противоречат тексту, ну и много их не поставишь, потому что в этом случае текст будет выглядеть уродливо )))
АХАХААХХА
Как же я ору😂 о да, вот в чем дело!
@@user-lv9qv5mz5o
Согласен! Ну поставь ты один полноценный смайл, и всё будет понятно. Зачем скобкодрочить постоянно. Это же только показывает, насколько ты ленив и невежа.
@@user-lv9qv5mz5o по факту это аналог нестираемой улыбки при устном общении, которую нам скармливают как проявление "американской доброжелательности и незакомплексаованнности" и всетакое. Наши скобки всего лишь продолжение этой их привычки на письме. Так что нечего на зеркало пенять...
Мой друг-француз, который учит русский. Из-за общения в интернете он эти скобочки ставит теперь не только, когда говорит на русском, но и когда пишет по-французски.
Его французские друзья сначала не поняли прикола, но потом привыкли. И знаете, мне кажется это здорово!
Да, мы его "покусали")
А что тут плохо?
Это ж культурный обмен)
Именно! Пусть перенимают))) Латиносы не стесняются своих jajaja, корейцы kkkkk а японцы wwww
@@jen_sa а тайцы - 555
Обмен обменом, а порой это и в своих же людях раздражает. Бесит, когда даже зрелые личности: врачи, преподы там и т. д. - даже в серьезных сообщениях чуть ли не в каждом предложении, часто даже вместо точки, ставят эти ебучие скобки. Ну нельзя, что ли, обычными средствами передать любезность и/или легкость атмосферы общения, вот обязательно этот мусор впихивать?!
а что такого-то?
у нас скобки без двоеточий, у испаноговорящих пользователей jajajaja - пусть все смеются как хотят.
я-я-я-я-я-я-я-я
у японцев вон в каомодзи целые картины рисовать можно
(ﾉ>ω
А у румын -- скобочки, но с двоеточием :))))
@@notanenglishperson9865 In Español "j"= «х»
А тайцы смеются пятерками
Просто пишут "5555555"
У них это произносится как "ахахаах" :))))))))))
Конечно можно прятать акцент, скобочки)) и кавычки, лапти, портянки и отражения берёзок в глазах, а потом спалиться на какой-то фигне😅.
Так что, граждане, будьте собой, хватит уже стесняться😋
спалишься на ложечке в чае, знаешь же
@@ElizabethBess лаже если ложку вытащишь, то всё равно глаз зажмуришь)
Русского выдаёт его "Духовность™"
@@ElizabethBess или спалиться со штанами заправленными в носки, на которых шлёпанцы))))))))))))))
Брр, буду и ещё как
А если серьезно, скобки будут жить, потому что
а) их проще всего ставить (на самом деле мы их ставим автоматически)
б) изменяя количество скобок можно варьировать степень улыбки/сожаления от "дежурной" до "очень рад, прям улыбка до ушей" (ну и печалька/"мое сердце готово разорваться" соотвественно)
Итого: набирать проще, функционал богаче -- за скобками будущее, эти русские как всегда всех опередили! Ура, товарищи!!!)))
Вопрос не в количестве скобок, а в том, куда пропали глаза? Я из России, но никак не пойму этого. Сам всегда ставлю двоеточие или точку с запятой перед скобками, чтобы было понятно, что это смайл, а не скобки закрываются Ж:-))
@@user-fg7hf4qo8m а "глаза" в Ж, в смысле в другом регистре, что вы в своем каменте и продемонстрировали) Лично я ставлю "глазки" только когда идет сначала "грустная скобка", а потом в этом же предложении "весёлая" что бывает КРАЙНЕ редко, согласитесь)
@@besporodnaya но одни скобки без глазок совсем не похожи на улыбки.
@@user-fg7hf4qo8m А "?" совсем не похож на букву Q, а "&" совсем не похож на союз "et", и кого это смущает? Тем более, что использовать скобку в качестве смайла ещё Набоков предложил (он правда хотел лежачую скобку, но уж какая есть))
@@besporodnaya меня. Люблю, когда обозначения понимаются интуитивно, не люблю знаки, не связанные ни с чем. Объективно это усложняет понимание и требует дополнительных затрат ресурсов на обучение. Конечно, одним смайлам обучится не долго. Но, таких разных обозначений вокруг нас очень много, и всё это вместе складывается в бесполезные затраты времени. Например, математический язык почти полностью из такой хероты состоит. Элементарные вещи обозначаются кучей значков, не похожих на то, что они обозначают, которые нужно отдельно изучать, и которые очень быстро забываются.
Так я не понял, а в чем главный посыл? Почему скобочки это плохо? Только потому что они используются преимущественно у нас, и всё?) Зачем мне в письменной речи на английском "выглядеть аутентично"? Я пишу на английском, чтобы меня понимали люди из других стран, а не для того, чтобы закосить будто я из США или Великобритании.
Чтобы сказали: "О, вы из Англии?")
В том, что собеседнику извне экс-ссср наверняка будет непонятно, что это)
- Iz kakoi oblasti Anglii vi?
- Iz Kurskoi
И всё-таки скобки не всем иностранцам понятны, добавляют смятения в разговор. Я думаю посыл в том, что многие русскоговорящие могут думать, что все в мире используют или понимают скобки, но нет, это только наша фишка, и это нужно учитывать при общении.
@@Mira7xzэто как китайские тильды ~
Человеку не в теме может быть непонятно, что это означает~~
А это как раз аналог наших скобочек-смайлов
Скобочка - это новый знак пунктуации в русском языке )
Предложения бывают утвердительными, вопросительными, восклицательными и шутливыми. В конце каждого свой знак)
Гениально, как и всё в русском мире
@@pavelgorokhov2976 знак улыбательный
:) Для меня выглядит как "я остановил речь, улыбнулся, а затем продолжил". А ) как просто знак доброй интонации. Поэтому если я хочу убрать неоднозначность эмоциональной окраски, но при этом держать дистанцию, я пишу более скромную ) а не :)
А я не служу за скобками вообще. Но зато, оказалось, что мои друзья по количеству скобок определяют мое настроение)))
@@pinakAlena я даже по самому тексту вижу, что этот факт о друзьях довольно забавный. Это видно и по твоим скобкам. Так что верно определяют
) - улыбнулся, :) - улыбнулся и ещё и на собеседника посмотрел)))))))))
:-)... :)....)
Эволюция
Воспринимаю таких :-) как олдскульщиков.
деградация 8)
@@jr8828 Деградация это тоже эволюция)
Экономим на символах, скоро налог введут
Деградация
Англичан и прочих англоязычных учат ставить скобки в инете при изучении ими русского языка?))
Отлично
Ну я помню на hellotalk англоязычные часто спрашивали что это значит в тексте. Потом сами вот так пишут))
Короче пару-тройку лет и ситуация будет диаметрально противоположной
@@lizafrank3954 а в чем проблема?
ХАЗАХПЗП0А
Что плохого в обмене культурой)))
Типа нам надо брать пример с великих эльфов, пришедших с запада, но показывать что-то свое смертное нельзя((((((((((
Херня. Я ставлю полусмайлы типа такого: =) Куча скобочек для меня лично выглядит неэстетично, но, естественно, я привык их видеть при общении.
Общался с англоязычными. Они реально перенимают этот момент (по крайней мере, кто учит русский) и делают также. Специально уточнял у парочки, мол, это посмотрели у русскоязычных ли. Они сказали, что да и главное, что им нравится так писать, поэтому они пользуются.
Обычно шовинизм начинает вылезать во все стороны в споре) когда твой кап-оф-ти оппонент со всей его прирожденной исключительностью сливает) вот тогда за скобочки и не-натив хватаются как за последнюю палочку)
@@vesson6884 . Хватаются они за кривой висюн, а не за палочку!))
@@user-yi4bn8qc1d теперь эти мудаки тупо отключили мой аккаунт) без предупреждений, даже без уведомления) комменты видны только мне)
За висюн цепляются, да) угребища убогие) у нас такой хреротой брезгуют)
ну, во первых, скобки это скобки, а смайлы это смайлы. Нормальный смайл улыбки выглядит вовсе не как скобка одна лишь - а вот так :). Что и отражает улыбку; есть масса вариантов, меняющих и коннотацию :> - ирония :>
Ну а просто одна скобка это скорее как дегенерация воспринимается :> Либо чел не в курсе аки мещанский чайник, коих огромное кол-во налезло в последние пару десятилетий в инет как тараканов, либо ослеп и мозг потерял :>>>
Скобочки прекрасны, эстетны и эргономичны - вполне достойны распространения во всем мире. Вопрос - получится ли это у нас? Ладно англоязычные сотни миллионов, но ведь еще 800 млн китайского интернета не охвачены культурным прозелитизмом.
Им своих ~~~ хватает
помню как впервые столкнулся со скобками в качестве смайлика. В далёком 2001 или 2002.
Диалог в чате:
- кстати, а что значит ")" ?
- )))
Игорь Латушко 100%, раньше были смс, с ограничением по знакам. Вот и эволюционировали, да так и привыкли, что перенесли эту привычку в Новый цифровой век))
@@missshapoooo ))
у нас всегда ставили =)
или так :) , ^^ ,
аж сопля вылетела, представляю с каким выражением лица человек, которого просят объяснить, ставил те скобки
English is my first language. I am a polyglot.
I learn things about English from Virginia Beowulf. His accent in English is excellent and he really knows how to teach. I follow his videos here to learn Russian. Just like I am learning all about your literature and history you can learn about mine - from Virginia Beowulf English studies.
Liked, commented and subscribed. Spasibo za pomoch dlya izucheniye russkogo yazika.
what do you think about multiple commas, such as ))) indicating laughing, instead of usual LOL ? Beowulf says this texting feature is a certain mark of russian chatter.. is it so?
никогда не пользовался скобками, но Вы, автор, меня убедили - буду всегда в общении с англоподобными использовать и скобки и переход к прямой речи через тире
Вот именно. Нужно любить свою культуру, а не пытаться косить под кого-то. Хотя знание чужой культуры - это тоже мощный бонус.
@@TauJIaHg Ваша культура мови викувана українцями, не лестіть собі.
И еще русским языком не забудь пользоваться в разговоре. Ну и опоорожняться на балконе, если попадешь к ним заграницу, лаптеногий. Культура...хуле
@@fonoris2457 всё возможно, я как бы не расист, никаких возражений
@@fonoris2457 Ладно, чё бубнить-то?
Нет уж, быть традиционным скобкорастом лучше, гораздо лучше, чем быть толерантненьким сладеньким lolиком )))
Если иностранцы при контактах с русскими перенимают "руссизмы", то это показатель того что это хорошая, годная тема, и она удобна, понятна всем. Не вижу причин почему надо стесняться распространению русской культуры в мире.
кто-то перенимает, а кто-то хейтит
@@different_stuff кто хейтит - его проблемы
Хаха. Руззкая культура скобочек? Может кек, лол, и тд тоже срузкое?
@@bogdanness68200 хотябы не из Ницистоляндии
@@kar1_ye , кто бы говорил, разберитесь с пренебрежением к "понаехам" и нацменьшинам, которых за людей не считаете, потом тявкать в чей-то адрес начнете.
А что плохого в том, что смешиваются культуры? Но раз уж не хотите засорять английскую речь в интернете русскими явлениями, то и по-русски в сети говорите как надо, а то получается лицемерие. В русском языке, я напомню, нет таких слов как "банить", "чекать", "мьютить", "вотчить", "ливать", "дропать" и тому подобного бреда, а есть слова "изгонять", "проверять", "заглушать", "смотреть", "уходить" и "бросать"
Аминь!))
это вовсе не культура
ну, во первых, скобки это скобки, а смайлы это смайлы. Нормальный смайл улыбки выглядит вовсе не как скобка одна лишь - а вот так :). Что и отражает улыбку; есть масса вариантов, меняющих и коннотацию :> - ирония :>
Ну а просто одна скобка это скорее как дегенерация воспринимается :> Либо чел не в курсе аки мещанский чайник, коих огромное кол-во налезло в последние пару десятилетий в инет как тараканов, либо ослеп и мозг потерял :>>>
@@Pilum1000, ты чё, копипастишь свой комментарий под разные обсуждения?) Думаешь, он настолько охуителен?)
"банить", "чекать", "мьютить" и т. п. Это больше субкультурные жаргонизмы. Их функция отделить своих от чужих. И судя по вашему замечанию они с этой функцией справляются идеально.
Даёшь полноценное видео про пунктуацию, пожалуйста)
Это не про пунктуацию, если что. Это только про обозначение смайлика. aka emoticon
Ооооо
Английская пунктуация сломала в свое время мне голову. Это ж ппц товарисч. Я потом пришла к выводу, что частенько знаки ставятся авторски "я художник. Я так вижу". Клали они на правила свое сугубо личное отношение
@@turbovalenog в русском, вроде как, немецкая пунктуация, она интуитивна понятна, хотя бы
Скобку бы хоть убрал из предложения, а то внатуре выглядишь, как обсос.
Скобки это удобно и красиво, в отличии от смайликов которые выглядят кринжово и выделяються в тексте, так же их долго писать. Так что скобки наше всё. Всем ЪуЪ!
"В тумане воспоминаний" - это хорошо сказано.
С претензией на оригинальность, да. Особенно эффектной он постарался сделать интонацию в этой фразе. Девочки лет пятнадцати должны писать кипятком от такого завораживающего голоса, я думаю.
@@rewandrew, да, пожалуй, и некоторые мальчики.
@@rewandrew мне уже десять лет не 15, а я писаю кипятком. Могу себе это позволить)
"Невероятный заряд хохломы, гармони и лососЯ" сделал мой день! 😆🤣🤪😝
Мои мысли по этому поводу:
Может на надо так сильно загонятся? Все страны имеют свои смайлики, и почему-то это никого не парит, кроме учителей английского в рунете ))
Смайлики в виде скобочек (русские), или любые другие национальные виды украсить текст (:_:), это как акцент. Это фишка, и не стоит ее стыдиться или прятать. Кто страдает такой херней просто плодит в себе комплексы. Тем более, если еще и учит этим комплексам аудиторию ))
Да автор - ходячий комплекс, вообще.
"Смайлики в виде скобочек (русские), или любые другие национальные виды " - ток это не оно.
Just a man (一_一) .... не надо хуйню бредить - потому что всё это... просто хуйня.
Just a man да * * * через плечо. Все эти смайлы - вообще не относятся - к языку. Это просто - рисуночки.
Не-а. Это просто - рисуночки.
ru.fishki.net/picsw/082013/15/pics/pics-007.jpg
Не понимаю что в этом плохого. Для меня как для ленивого человека проще скобку радостную поставить, чем искать нужный смайл, отражающий мою степень радости.
Глаза режет, особенно когда их ")))))))))))))))))))". Зачем столько?. Не понимаю, что в этом хорошего, на смайл не похоже, ставят куда ни попадя, особенно девочки.
@@namelessboar ну тут кто как привык ставить. А мне режет глаз, когда используют английские слова, или в принципе слова из чужого языка, когда легко можно заменить русским, без потери смысла, т.е все вот эти "тян", "кун" и т.д. Или когда ругаются на английском " щит", " фак" и т.д
@@lizamorokko8344 это тоже, но первым злоупотребляют анимешники, вторым - школьники-рэперы. Короче, "интересные личности", назовём их так, чтоб без обид. На первых неблаготворно влияет упоротость Японии, на вторых - нестабильность гормонального фона
@@lizamorokko8344 к ним можно отнестись со снисхождением
@@namelessboar крч, я не согласна. Я считаю что мне никто не указ как разговаривать. Кому не нравится - пускай идут лесом. Для меня это, так сказать, особенность моего разговорного стиля, а не неграмотность. Я училась на филололическом и за время своей учебы уже столько наслушалась как правильно, а как не правильно, что мне, если честно, уже срать. Глобально ничего не поменяется если я скажу "стулка" вместо "стул".
Почему мы должны стесняться своих скобок? Язык смайлов не принадлежит по умолчанию англоязычному миру. Тем более, Это практично и удобно. Как показывает эволюция, за нашими скобками будущее. А там глядишь и еще что-нибудь подтяним))
А ты же чисто смайлофоб)))))))
Скобкофоб. С такой ненавистью про наши милые скобочки сказал, как будто их ему пытались в одно место запихать.
@@Ivan_Pekonkin Вы не поняли. Речь про облегчение взаимопонимания (что и является целью изучения иностранных языков). А подобные вещи, понятные только "своим", его затрудняют.
@@alexartamonov2010, нет-нет. Автор именно что сказал это с ненавистью ко всему русскому, замаскированной сарказмом насчёт пойла из боярышника и иронией в отношении берёзки.
Я ему написал в ВК, что он закомплексованный ущерб - он обиделся.
Ага, смайлофоб даже в реале.
@@rewandrew Вам, конечно, виднее, с каким чувством автор это сказал. Лол
Я всё перевожу через гуглпереводчик, так что я думаю моя речь и без скобок понятно откуда))
Я тоже так делаю. К тому же я всегда пишу "Привет из России. А в конце сообщения извиняюсь за свой английский. И мне даже писали в ответ, что у меня прекрасный английский)))))
Не-не, скобки можно оставить. Пусть заражаются))
Да. Я ещё заметил испаноговорящие часто пишут смайл :V и что такого
Suka и nahui они уже выучили, учим дальше)))
Риам Мерметов поцык с тремя подбородками вместо лица, я не удивлюсь если оно съест меня во сне
Заразим скобками Америку!!!))))
1 ) - слегка улыбнуло.
2 )) - ничо так, забавно
3 ))) - посмеялся
4 )))) - ржу как конь
5 ))))) - ща со смеху помру
Как то так оно в торнете
а больше пяти это значит чел уже из палаты пишет
))))))))))))
@@franzengold больше пяти - это уже первый уровень постиронии
)00))00))) тряску рук от смеха забыл АЪАХХАЪААХЪАХЪАХПЪХАП
ЛюК Х торнет - шутки на гидре
я настолько привыкла к скобкам, что даже никогда не задумывалась что в других странах их могут не использовать. Вот же было моё удивление, когда один парень в Сербии на полном серьезе у меня спросил в чатике "zasto stalno stavljas te zagrade dok pises ?" - почему постоянно ставишь эти скобки когда пишешь? Это было для меня настоящим сюрпризом что кто-то может не понимать!)))
every ")" is a "ha".
Наш вклад в мировую культуру))))
Скажу по секрету автору - в русском языке пряма речь тоже «не открывается с тире» и никогда не начинается с тире ;) с тире начинается диалог!
@@DeBalzac да не, в порядке Роззи. С чего бы ему охуевать?
Когда диалог и есть прямая речь двух и более сторон... ))))))))
Тоже был удивлён, когда услышал
Ой блин токсики умничать пришли. Понятно же Что автор канала имел в виду
@@turbovalenog по твоей логике автор токсик и умничает со скобками)
Щас бы пригорать из-за скобок. Ору, что с автором, то его firstable бесит, то скобки в английской речи. Интересно с чего ещё он пригорает?) Я бы после такого специально вставлял скобки при общении, чтобы порофлить
Мне кажется, тут еще профессиональное. Если автор английский филолог или учитель английского или кто он там, то такие ошибки в письме якобы показывают его непрофессиональность. А вот я, например, программист, и мне практически похрену, сколько несущественных ошибок я сделаю или сколько следов оставлю в письме, которые укажут на мой родной язык - мой скилл будет оцениваться совсем по другим параметрам.
Пусть скобки будут таким типа моим акцентом, но только при письме, а не в устной речи))))))))00)))0))
Классно, но я больше двух скобок не использую. ))
Скромный ты человек.
@@Ivan_Pekonkin больше двух скобок- это уже зависимость🤣🤣🤣
Мне больше скобки нравятся, чем нарядно разрисованный смайл. Он какую-то ненужную детскость привносит.
Одна скобка - "просто ульібка" . Две - "смешно" . Три - "я хохочу". Четьіре и больше - либо "мне 12 лет", либо "у меня проблема с клавиатурой".
@@user-zo6go6of4h А если так)00)0)0)) то - сарказм.
Это удобнее и быстрее чем смайлик подбирать, буду продолжат ставить скобки ))
Все равно не поняла, как иностранцы реагируют на скобки. Неужто они воспримут это негативно? Скорее всего, просто не поймут, воспримут за опечатку. Но вы только вдумайтесь: это же реально круто, что только в русском языке есть такая особенность, причём в интернет-языке. Скобки ооочень спасают, когда ты, например, пишешь что-то, и хочешь, чтобы это было вежливо или даже нежно. А вот большое количество скобок «))))» выражает сарказм. Скобки очень крутой инструмент в общении русскоязычных пользователей. «Язык есть исповедь народа, в нем слышится его природа, его душа и быт родной», как сказал классик. Не хочу загонять про «широту русской души», но согласитесь, использование скобок говорит о том, что мы какие-то другие) Значит, соглашусь с автором, иностранцам скобок не понять.
Не понять, как и многие другие местные особенности диалектов. Или те же анекдоты с локальным юмором.
Но для чего вы пишите? Чтобы вас поняли или чтобы вас не поняли?
"Неужто они воспримут это негативно? ". Они просто не поймут/не понимают. Зачем усложнять жизнь?
Да вроде всем насрать :-)
Вы видимо не поняли главного: можно просто поставить двоеточие перёд своими любимыми скобками - и произойдет чудо: вас сразу поймут. В отличие от просто скобок. Автор видео, видимо, думал что очевидно. Не остановившись на этом нюансе.
В комментах выше написали: на старых клавах чтобы поставить двоеточие нужно было переключать раскладку, было слишком много действий на один смайл. Вот и вся разгадка загадочной русской души;)
стал ставить скобки пол года назад, когда заметил горение от скобок)))
Истеный зло)))
Моих англоязычных друзей скобки прикалывают, никого это никак ниипёт...)
Это что, советы как готовить легенду под местного аборигена?
абсолютно не хотим выглядеть ))))))
мы такие какие мы есть, и как-то параллельно что им там не нравится.
Honestly I think it's the future of English texting. It's like dropping leading question marks and exclamation points in Spanish which is a new norm.
А мне похер, пусть привыкают)))))
а в чем проблема в общении с иностранцами выглядеть русским? Зачем так сильно косить под "своих"?
Он комплексует.
бывает, что надо скрыть. если ты шпиен, например, и пытаешься втереться в доверие через чат )))
ну стыдно же
@@rewandrew никто станет комплексовать из-за каких-то там уебищных скобок которые совершенно отвратительно выглядят на фоне любого некириллического языка
@@omegaordinal "никто станет не комплексовать"???
Это не скобки, а жабры
А меня их полноценные смайлы просто раздражают. Слишком уж стерильно выглядит. Так что буду обучать их человеческому языку, а то совсем пропадут )))
о_О
Чел, ты...
🤕 Душевнобольной
)))
Ты присылаешь восемь скобок
О, как же я люблю твой смех
)))))))
))))
Я думаю,у людей привычка осталась с месенджероа типа аськи,потому что текст, насколько я помню, начинался так (:).
Т.е либо ты отправляешь такой смайлик :)
Либо такой ::)
underrated
Определенно было еще до всяких асек
У меня на прошлом телефоне alcatel one touch idol 2 mini с android 4.2 в приложении сообщений клавиатура открывается с клавишой ":-)". Телефон брал где-то в году 14-15.
@@iwillwatch ну с чатов значит пошло
Просто проще, чем искать смайл
Лол, а иностранные заимствования тоже воспринимаются диковато? Топово,спору нет)
Ну да, конечно. Все течения должны проистекать только в направлении с запада на восток, ни в коем случае не наоборот. Иначе это лапти и балалайка!
Если ты русскоязычный и изучаешь английский, то всё обстоит именно так, котик)))) Ведь если хочешь, чтобы англоговорящие тебя понимали, ты говоришь по-английски. Так почему это не должно касаться смайлов?
axel11 английский всю историю трансформировался))) мы тоже не лысые, накинем свои закидоны)))
@@axel-11 схуяле я тебе котик?
@@de-ka Потому что ты мило мурлыкаешь, зая)))
Sure!
что-то автор походу как-то зациклен на скобках)))
даешь больше скобок!!)))))))))))))))))))))))))))))))
больше скобочек, больше позитива... видел я видео очень забавное про то, ЗАЧЕМ НУЖНЫ СКОБКИ)))
]]]]
Честно говоря, вобще пофиг как о мне подумает иностранец, или русский, вобще кто угодно.
Сейчас людей фиг поймёшь, раз написал без смайликов или скобок, то всё сразу же " ты чего без настроения, что не хочешь общаться" и т.д.
Опа!) Спасибо за видос!)
Обожаю этого мужика. Всегда настроение поднимает 😆
просто взяла и посмотрела весь канал за один раз. Шик и блеск, очень интресно ))
В смысле? Помимо кавычек-ёлочек в русским языке ещё есть ковычки-лапки.
Я считаю, что это национальная особенность, которая нас отличает от других. И да, это круто, когда иностранцы спрашивают, что за скобок, ты им отвечаешь, а после и они начинают их использовать. Почему мы вечно должны делать, как делают иностранцы? Откуда желание быть в каком-то определённом "стаде" (стадо в данном контексте, не считается оскорблением)
Каждый имеет право использовать такой вид смайликов, который ему нравится. И призывать отказываться от скобок звучит снобистски. Лучше я все своё англоязычное окружение обучу «русским смайликам» (что уже успешно, в принципе, и проделано), чем буду использовать эмодзи везде.
Все где-то, когда-то начиналось. Пусть эти классные и удобные фишки перенимают все и пользуются на здоровье!
-Автор сказочный сноб!)))))
А что в этом плохого?)))))
Если не смущает "смешение французского с нижегородским", то ничего.
@@alexartamonov2010 и что плохого в этом смешении? Не борщить со скобками, если так они милы сердцу, и будет ок. Не улавливаю сути этого желания максимально избавиться от всех намеков на свое происхождение. Стыд?
@@hevnahevna2824 каждое слово нужно пояснять? Слова и предложения -ублюдки. От родителей совершенно разных пород. К тому же, цель общения на иностранном языке - правильная коммуникация. Непривычные способы выражения могут порождать непонимания. Скобками вы это и делаете, вводите собеседника в недоумение. В конце концов, неужели лень нажать двоеточие?! "В чужой монастырь со своим уставом не суйся."
@@alexartamonov2010 зачем тогда вы используете в своей речи одновременно слова русского и латинского происхождения, например? Или это уже не ублюдки-предложения?
@Кирилл Браун, потому что эти слова уже давно стали частью русского языка и не воспринимаются, как иностранные. Что зафиксировано в словарях. Какие ещё тупые вопросы будут?
Кстати, насколько я знаю, американцы не пишут по типу "Ahhahajshhagssjjaahgs", как мы, у них каждый раз одинаковое "Haha"))) Скучные(((
Ахахззхвщвщвщ
А как же LOL,LMAO,ROFL и.т.п?
@@seven8l580 Я говорю именно про смех на письме. А "лолы" и "рофлы" эт и мы переняли (и, кстати, обогатили - "лольнуть", "рофлить", "рофляночка"), но они для нас, для русских, имеют другой эмоциональный окрас, совсем не тот, что заложен в самих аббревиатурах изначально - laughing out loud и rolling on floor laughing, - типа просто сильный смех, нет, у нас первая свидетельствует скорее о неожиданности мемаса, т.е. он может даже и не быть смешным, а вторая вообще означает ироничное / постироничное / метаироничное высказывание))) "Рофлить" ближе по значению к "подъебывать", "насмехаться"
А вот когда хочешь просто выразить СМЕХ, то просто тыкаешь на буквы "А" и "Х", задевая при этом соседние, если твой смех достаточно истерический. И это максимально гибкий и крутой вариант! С помощью такой конструкции прекрасно можно передать степень твоего ора с того или иного мемаса! Можно, конечно, также использовать "ору" с хвостом из "У" определенной длины в конце, но этот вариант подходит больше для ОПИСАНИЯ чего-либо орного, когда, например, кидаешь это в конфу, "аххахазхавхха" всё-таки больше используется в качестве РЕАКЦИИ - на реплику собеседника ли, или на мемас, который только что скинули, - и для ЭТОГО идеально подходит)
Так что пендосы в этом плане вдвойне скучные: ни собственные неологизмы семантически обогатить не могут, ни гибкую конструкцию для выражения смеха не юзают (без дизреспекта к пендосам)
@@jendose.archive Смотрел какой-то выпуск Ted Talks давно еще. Там тоже обсуждали, что LOL и т.д. уже давно не имеет того смысла что раньше. Да и как бы в комментах на реддите сам все увидишь. Lol не значит что прям взрываешься от смеха.
@@jendose.archive Это уже школота балуется коверкая смех. Взрослые всегда пишут "ахаха"
Детский сад какой то "колхоз" как буд то оный что то дурное прямо. Да и придирка сродни тому как граммарнаци придираются к ерунде
Скобки это пиздатый индикатор эмоций. Ъеъ)(9((0)
Ъуъбат))) 0)0)00))0
А нули - ваще зачот
Живу сейчас в Австралии и действительно этих скобок не наблюдаю у людей... Тоже думала, что это только у нас принято
У меня много альбомов для видео на разные темы. Сударь попал и в "English", и в "смехуечки"
А я хочу оставить свою русскую душу! Кстати, жиза с кавычками, когда читаешь английскую прямую речь, сложно абстрагироваться от "тумана воспоминаний")
Не вижу ничего плохо в этой русской стороне интернета. Если прям так стремно показывать принадлежность к всему русскому то конечно можно заморочиться, но по сути скобкам нет места только в деловой и/или семейной переписке. Хотя в деловой и смайликам никакого места нет. В остальном - считаю скобки не проблемой, особенно если ты не делаешь вид, что ты йоба какой носитель.
В семейной-то как раз наоборот - "мимимишность" прям зашкаливает, особенно если в семье ебанутая дочь-анимешница, да и не только...
Об этом я узнала при переписке с американцем. Он написал, что у него проблемы с телефоном, потому что в тексте много скобок.
)))
Спасибо, теперь специально буду ставить скобки, чтоб знали))))
А я наоборот горжусь этими скобками и всегда их использую! Чтобы подчеркнуть своё происхождение. И многие англоговорящие люди знают, что эти скобки значат
Это было инструкция для агентов КГБ.
Так КГБ уже давно фсе
Даже фсё
О, Господи, неужели мы хоть что-то ))) сами придумали
тебе срочно нужно воспользоваться гуглом и узнать, сколько всего изобрели русские
Россия много чего принесла миру
@@user-sf8hr2bj2o например балалайку, да? или ещё какую-то кучу не нужной хуйни?
@@nktt3861 слышь, балалаечник, НЕНУЖНОЙ пишется так.
@@nktt3861 например, телевизор, радио, электродвигатель, цветное фото, кинокамера, наркоз, самолёт, водородная бомба, спутник, список продолжать? А тебе советую качественнее делать домашку по истории в школе, прежде чем писать всякий бред
Окей, ман. Усвоено. Скобки - зло. Теперь плз объясни, что ставить вместо скобок, чтоб и не опростоволоситься и шутливый тон своей фразы обозначить?
Как говорится, критикуешь - предлагай))
Ничего себе... Про стандартный вариант :) или :-) не слышали?
@@alexartamonov2010 хоть так и есть, но с моей частотой применения смайликов, мне сказали (носители) что выглядит забавно и мило лол
:D XD ;) :) :P :A :O :l :C :{ ;-] Или просто понять, что если шутка смешная, то человек посмеется за экраном и оба собеседника это осознают, что нету смысла выражать, что это смешная шутка. Или выражать это словами: "Хорошая шутейка","Зошло та хорошо" Каверкать буквы в словах для придания несерьезности, а следовательно смеха. Если следовать моему первому совету, то можно повзрослеть случайно.
ну, во первых, скобки это скобки, а смайлы это смайлы. Нормальный смайл улыбки выглядит вовсе не как скобка одна лишь - а вот так :). Что и отражает улыбку; есть масса вариантов, меняющих и коннотацию :> - ирония :>
Ну а просто одна скобка это скорее как дегенерация воспринимается :> Либо чел не в курсе аки мещанский чайник, коих огромное кол-во налезло в последние пару десятилетий в инет как тараканов, либо ослеп и мозг потерял :>>>
www.wikiznanie.ru/ru-wz/index.php/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2
В своё время сильно удивился тому что это чисто русское явление.
На время перестал ставить скобки.
А потом понял, что это не что-то плохое, а скорее усовершенствование их устаревшей системы смайликов.
Теперь опять активно использую, а при случае, ещё и обращу внимание что они используют "жигуль" там где мы уже на "феррари"))
ну, во первых, скобки это скобки, а смайлы это смайлы. Нормальный смайл улыбки выглядит вовсе не как скобка одна лишь - а вот так :). Что и отражает улыбку; есть масса вариантов, меняющих и коннотацию :> - ирония :>
Ну а просто одна скобка это скорее как дегенерация воспринимается :> Либо чел не в курсе аки мещанский чайник, коих огромное кол-во налезло в последние пару десятилетий в инет как тараканов, либо ослеп и мозг потерял :>>>
@@Pilum1000 нормальный смайл улыбки выглядит не как :), а вот так :-). Всё остальное упрощение, и если уж идти по этому пути, то скобочка это просто и при этом функционально.
@@Pilum1000 под каждый коммент пишешь эту пасту?
ПА́СТА, -ы, ж. Однородная смесь в виде тестообразной массы. Зубная п. Томатная п. Творожная п.
Словарь Ожегова.
besporodny хрень. псевдографическая хрень. Cкобка это скобка, а это уже - :) - пиктограмма.
Я за пропаганду ))))
наши дужечки захватят мир )))))
Скобки мы ставим, потому что в нашей раскладке :( будет Ж(, а переключать каждый раз неохота.
А Shift + 6 ?
Неудобно
Скобки рулят. Удобней, чем спамить лол через слово.
Никто не мешает внести в английский русские привычки.
У нас же полно английских слов.
спасибо за короткие видосы. иногда сложно удерживать внимание на длинных, а просвещаться хочется)))
Хочу показать свою национальную идентичность)))
ерунда
ну, во первых, скобки это скобки, а смайлы это смайлы. Нормальный смайл улыбки выглядит вовсе не как скобка одна лишь - а вот так :). Что и отражает улыбку; есть масса вариантов, меняющих и коннотацию :> - ирония :>
Ну а просто одна скобка это скорее как дегенерация воспринимается :> Либо чел не в курсе аки мещанский чайник, коих огромное кол-во налезло в последние пару десятилетий в инет как тараканов, либо ослеп и мозг потерял :>>>
@@Pilum1000, вот ты заладил, ей богу... Первый раз такой феномен в комментах встречаю.
rioand спс, я тож думаю - что фенОмэн - ладный. :>
И не пиши мне более. Лепотаааа...
Скобки в современном русском языке как метод иронии выглядят куда как интереснее
Особенно этот конкретный - ")0))" означает ироническую насмешку
обожаю смайлики скобки >.< Как мне теперь жить с этой информацией?))))
Отдельный респект за авторские субтитры
Нде) так ужасно в неформальном письме сократить ":)" до ")", что те, кто вместо "you" пишут "u", прямо кирпичи откладывают от колхоза.
Те кто пишут u, r, 2, y'all (ненавижу структурные комменты, но все-же): Hold my beer
„Холомы , гармони и лососЯ...“ -правильно поставленные скобки важнее , чем правильная речь
Да классно ж)))) Мы вообще первые, кто так массово улыбается в тексте)))
куда на святое бл)
Ну и что такого страшного в подобных смайликах? Уж куда культурней, чем с дерьмом мешать собственных соотечественников из за каких-то скобок.
Скобки - пиздец как удобно! Но вряд ли они будут широко использоваться у англоязычных или пишущих на латинице. В qwerty L находится рядом с O, это просто быстрее набрать lol, чем искать Shift будь то на смартфоне или компьютере.
С другой стороны скобки позволяют выражать интенсивность эмоции и подчеркнуть экспрессию.
смотрю ваше второе видео и сделал вывод что - ЧСВ данного индивидуума зашкаливает)))))
Не вижу смысла пытаться быть как все, только потому что это кому-то не нравится. Если мне удобно поставить :-), то почему я должен ставить иначе? Конечно учитывать мнение общего стоит, как говорится, в чужой монастырь со своим уставом не ходя, так и тут... но если большинству пофиг и они при этом меня понимают, то я буду использовать, если большинство раздражается и требует исправиться, то да либо уйду либо исправлюсь ))