Com a ajuda de Deus, meu esforço e pessoas bem intencionadas, vou aprender todos os idiomas derivados do Latim Vulgar e todos os que puder! Inglês já tenho, estudei Espanhol(autodidata), fiz um mês de Italiano, comecei a estudar o Francês também, tive contato com Alemão... e descobri ser amantes de línguas! No momento estou fazendo Letras (Port/Ing), para aprimorar o conhecimento na língua materna e depois voar para o mundo, estudar os outros idiomas! É tão gratificante você poder se comunicar com um cidadão em sua língua natal! Ainda não saí do Brasil, mas já posso ir pro meu amado Reino Unido ou a bela Europa praticamente "tranquila". Depois do Brasil, essas regiões parecem chamar por minha alma! ❤ Amo antiguidade ❤ Um grande abraço a Romênia e a você!
Boa tarde ou boa noite!Meu nome é Luiz Cláudio,escrevo do Rio de Janeiro!Conheci o seu canal há uma atrás... Assisto aos seus vídeos diariamente pelo o RUclips na minha Snart TV 📺! Hoje, me emocionei demais, com a sua educação, alegria e amor pelo o Brasil!O vídeo com a sua amiga, Brasileira, ficou excelente! Sempre, me emociono muito, quando vejo uma pessoa de outro,se esforçando para aprender a falar o Português!Parabéns,você é arrojada,bonita e Dinâmica!Eu,falo um pouco de inglês, Mandarim, Russo,,Italiano, Francês e atualmente estou pesquisando e estudando +27 idiomas!O seu Português, está formidável e muito bom!Muito obrigado!Beijos e abraços!Tchau ❤🎉🎉🎉
Em tempo, por gentileza,o que a inspirou a aprender o Português e o nome do seu canal, chamado Transilvânia?Por gentileza, fale-nos sobre,o Dracula,o castelo e o seu país!A pegada,do nome do seu canal, de Transilvânia,caiu muito bem!Você, é muito simpática e Carismática!Obrigado e boa noite ❤🎉🎉🎉🎉🎉
Oi Laura, eu amo a língua romena! Acho lindíssima. Gostei muito da sua explicação. Foi muita sorte encontrar seu canal. Desejo aprender a língua romena mas me parece um pouquinho difícil. Você fala português muito bem. Eu escuto música cristã romena. Foi assim que me apaixonei pelo seu idioma. Moro no sul do Brasil. Aqui a gente usa o TU. E eu gosto muito disso! Multumesc!! Tudo de bom pra ti. Viu só, nesse caso o TU se torna Ti. É assim que nós falamos por aqui. Beijinhos...
Cida Freire o site e aplicativos do memrise tem curso de romeno em português. E a moça do canal vai encontrar bastante coisas sobre o idioma português do Brasil e de Portugal nesse site e aplicativo
Eu, tu, ele/ela, nós, vós, eles/elas. "Você" é um pronome de tratamento equivalente ao dumneavoastră (vossa senhoria) ou dumneata. Só que no Brasil, leva status de pronome pessoal e o brasileiro mistura que é uma beleza com o "tu" e suas inflexões. Embora muitos juram de pé junto que não usam o "tu", falam "eu te amo" (~eu amo *tu*). Só desmistificando o que eu vejo nos cursos de português brasileiro para estrangeiros: o "tu" continua sendo muito usado na maioria dos estados do Brasil.
Damião Ferreira Sim, verdade. Usa-se bastante o "Tu". Porém de forma concentrada, e mais comum é forte no nordeste e no sul. Enquanto no sudeste usam mais o "você".
Muitos nomes romenos tem o sufixo de sobrenome "-escu", "-ascu" que corresponde ao sufixo latino "-iscus", que significa "pertencente à pessoa". Por exemplo, "Petrescu" é usado para o filho de Petre. São sufixos similares "-asco", "-asgo", "-esque", etc. e que estão presentes em outras línguas latinas. Muitos romenos na França mudaram esta terminação de seus sobrenomes para "-esco" porque esta forma é pronunciada "-cu" em francês. Outros sufixos são "-eanu" (ou "-an", "-anu") que indica a origem geográfica e "-aru" (ou "-oru") que indica a ocupação. Os sobrenomes mais comuns são Popa ("o padre") com quase 200.000 nomes, Popescu ("o filho do Padre") com quase 150.000 nomes e Ionescu ("filho de Ion")
Gostei muito. Tenho uma colega escritora romena em Bucareste que já venceu concursos literários no Brasil e países de língua hispânica. Agora, desde 2020, tento seguir os passos dela depois de ganhar concursos literários no Brasil, já que passei a estudar com muito afinco espanhol desde então. Meu progresso é notório, graças a Jesus. Ontem comecei a anotar em fichário o conteúdo das suas aulas, Laura. E já comecei a procurar alguma boa gramática de romeno. Abraço e parabéns por nos estimular.
Oiê Transylvania Girl, adorei o vídeo e já deixei meu like! Faz mais vídeos em romeno e coloca a legenda em português. Ajuda muito a gente que está aprendendo! Faz vídeo provando doces brasileiros ou reagindo músicas brasileiras, tipo Anitta, funks, sertanej, vai bombar seu canal viu!! E sucesso com seu canal!! Bjaoooo
Achei bem interessante a língua Romena. As vezes, soa como italiano, Há varias palavras que lembram o Português, por exemplo "Dona" em port. também significa senhora. Fiquei curioso sobre a estrutura dessa língua. Estudei um pouco de Latim há muitos anos e lembrei quando você falou no caso nominativo ( função de sujeito em português, é isso?) Gostaria de saber mais sobre essa língua irmã latina. Um abraço. :)
Realmente os vhossos ensinamentos para as personnas qůe almejam a apprender-llo perfectamente para masterializar-o. Assim p'hor adiante fallar-llo fluentemente. Eu addorēi de ver a esthar a ensinar-llo literalmente. Tu és realmente uma maestra excepcional para demonstrar-o. Fascinante kůe as nhossas linguagem sejam pharecidas.
Oi Laura,tudo bem com você,já deixei meu like .Gostaria sim,se for possível,ver mais aulas de pronomes,estou fazendo algumas aulas online pra ver se aprendo um pouco,e saber os pronomes corretamente e muito importante.Mas ter uma professora romena e linda e sempre melhor do que ver as aulas online,kkk.Parabèns pelo video,esta muito bom.
Muito bom esse vídeo. Continue mais profundamente. Estamos aprendendo (tentando) romeno. Seria muito bom pra nós. Muito obrigado pela dedicação e paciência em nós ensinar. Que Deus te recompense!
Laurinha, não pare! no stop! parabéns! continue sempre nos agraciando com seu conhecimento. Uma coisinha: o seu queixinho tem um furinho igual ao da minha filha ( vocês devem ter a mesma idade ). queixo furado é uma beleza muito singular e fica muito charmoso, expressivo em você!
Oi Laura, muito legal os vídeos da língua Romena e também os sobre a cultura. Em um outro post tu pediu algumas recomendações de livros em português. Comprei o livro O Diário da Felicidade do Nicolae Steinhardt. Você conhece esse? Seria legal se você pudesse indicar alguns livros romenos que pra você caracterizam de alguma forma cultura e o povo, não necessariamente populares, mas que tivesse tradução, ao menos por enquanto hehe. Abraços.
Louca para o video chegar em 500 likes,estou gostando muito do romeno mais do que pensei. Quando puder fala sobre o alfabeto, no português falamos silabicamente e acabamos juntando B+A+ba e assim por diante em romeno como é a alfabetização? Se lê muito diferente do que escreve? A entonação se eu puxar mais para o italiano é melhor ou tenho que marcar bem o R como em espanhol,ai tantas duvidas bom aguardos todos os próximos videos!
Oi Laura, bom dia. Obrigado pelos videos que voce tem postado. Eu estou trabalhando em um restaurante onde os donos são romenos e comecei a me interessar pela língua pois é muito próxima do português. Você podia fazer um videos com verbos mais usados, FALAR, VER, QUERER, FAZER, PODER e como se conjuga eles. Obrigado por tudo... bjs
Amei o vídeo, e você Laura tem o tipo físico das mulheres do meu estado Minas Gerais, o estado mais montanhoso do Brasil. Obrigado pela sua simpatia e gentileza.
Tudo bem Laura! Conheci seu canal a poucos dias exatamente buscando aprender da língua romena. Minha esposa é romena de Maramureș e lá pra setembro vamos visitar a turma aí. Quero muito chegar e conseguir conversar com todos sem dificuldade. Seus vídeos estão me ajudando já, vou seguir assistindo os demais. Mulțumesc și la revedere!
Transylvania Girl Gosto demais da Romenia, de Maramureș. Já conheci outras lindas cidades como a sua Bran, Brașov, Sighisoara, Cluj, Sighet Marmației, Bârsana, subi duas vezes o Munți Pietrișul... Tenho até uma camisa do CFR Cluj 😁😁😁. Já passei por muitas aventuras e até histórias engraçadas aí na Romênia, viu. Kkk Ah, em 2016 passei uma semana por Milão também.
Há Laura eu adorei sim esse vídeo de ensinamento da língua Romênia. Pois dês de quando conheci e me escrevi em seu canal no RUclips eu me apaixonei por esse idioma. Pois também é uma língua latina assim como a minha aqui do Brasil. Eu estou estudando Italiano e Espanhol. Mas ja falo inglês e também espanhol e sigo nos estudos. Eu quero muito aprender a falar o idioma Romeno! Tchau Laurinha 😗👋✌
Ai seus videos me ajudam muito. Eu namoro um rapaz romeno aqui na inglaterra e em breve vamos pra Romenia e eu estou bem nervosa porque a lingua é dificil e preciso saber o mínimo pois vou conhecer a familia dele. Faz mais vídeos assim!! Arrazou! 👏👏👏👏👏😙❤
Olá! Laura, parabéns pelo canal, muito bom e prestativo. Gostaria de saber se o romano falado na Moldova é muito diferente do romano da Romênia, devido à muita influência do Russo, ucraniano. Sempre converso com uma garota da Moldova, conversamos em espanhol porque não entendo muito o romeno. Estou a estudar romeno, sempre assisto aos jornais da Moldova e há muitas palavras que não entendo. Grato.
Faz um vídeo falando sobre, a segunda guerra mundial, e o envolvimento da Romênia com a Alemanha, se algum de seus avós servil na segunda guerra! Sou fascinado pelo fato é gosto de escutar sobre, se tiver como fazer, muitos brasileiros irão gostar pois é um tema bem procurado aqui no RUclips Brasil!
Salut Laura!!! eu sunt brazilian și am ajuns la romania de 3 luni, și mă ajuta foarte multe când Dumneavoastră faceți video așa... îmi place!!! dacă puteți face... mulțumesc frumos pentru tot!!!
Ai meu deeeus, agora não sei se aprendo italiano ou romeno. As duas são lindas e se assemelham com o português, o que facilita muito pra mim. Laura, você teve mais dificuldade em aprender português ou italiano??
Milena Itacaramby Acho que as duas apresentaram algumas dificuldades mas eu junca faço comparações entras as línguas. Amo elas todas !! Italiano e português têm em comum uma gramática rica 😀👍
3 года назад
Putz, Laura, com todo o respeito. Que vestido lindo. Acho que a dona ajudou.
Thank you Laura! I love your videos about Romania, I hope you get 500 likes soon to see the next video! Could you help me understand why and when you use the letter "ă" and the letter "o" for feminine words. For example Fetiţă /fetițo , bunică / bunico.
Santiago Orihuela Caso vocativo (quando nos chamamos alguém ) requer o para alguns substantivos comuns de genro feminino que tem a forma "bunică", "fată", frumoasă (adj)
Eu estou adorando conhecer esta língua. Sou do Brasil. O pronome "EU" também se fala em Galego.
Laura, faz um vídeo de fonética, por favor...
Com a ajuda de Deus, meu esforço e pessoas bem intencionadas, vou aprender todos os idiomas derivados do Latim Vulgar e todos os que puder! Inglês já tenho, estudei Espanhol(autodidata), fiz um mês de Italiano, comecei a estudar o Francês também, tive contato com Alemão... e descobri ser amantes de línguas!
No momento estou fazendo Letras (Port/Ing), para aprimorar o conhecimento na língua materna e depois voar para o mundo, estudar os outros idiomas!
É tão gratificante você poder se comunicar com um cidadão em sua língua natal!
Ainda não saí do Brasil, mas já posso ir pro meu amado Reino Unido ou a bela Europa praticamente "tranquila". Depois do Brasil, essas regiões parecem chamar por minha alma! ❤ Amo antiguidade ❤
Um grande abraço a Romênia e a você!
Boa tarde ou boa noite!Meu nome é Luiz Cláudio,escrevo do Rio de Janeiro!Conheci o seu canal há uma atrás... Assisto aos seus vídeos diariamente pelo o RUclips na minha Snart TV 📺! Hoje, me emocionei demais, com a sua educação, alegria e amor pelo o Brasil!O vídeo com a sua amiga, Brasileira, ficou excelente! Sempre, me emociono muito, quando vejo uma pessoa de outro,se esforçando para aprender a falar o Português!Parabéns,você é arrojada,bonita e Dinâmica!Eu,falo um pouco de inglês, Mandarim, Russo,,Italiano, Francês e atualmente estou pesquisando e estudando +27 idiomas!O seu Português, está formidável e muito bom!Muito obrigado!Beijos e abraços!Tchau ❤🎉🎉🎉
Em tempo, por gentileza,o que a inspirou a aprender o Português e o nome do seu canal, chamado Transilvânia?Por gentileza, fale-nos sobre,o Dracula,o castelo e o seu país!A pegada,do nome do seu canal, de Transilvânia,caiu muito bem!Você, é muito simpática e Carismática!Obrigado e boa noite ❤🎉🎉🎉🎉🎉
Oi Laura, eu amo a língua romena! Acho lindíssima. Gostei muito da sua explicação. Foi muita sorte encontrar seu canal. Desejo aprender a língua romena mas me parece um pouquinho difícil. Você fala português muito bem. Eu escuto música cristã romena. Foi assim que me apaixonei pelo seu idioma. Moro no sul do Brasil. Aqui a gente usa o TU. E eu gosto muito disso! Multumesc!! Tudo de bom pra ti. Viu só, nesse caso o TU se torna Ti. É assim que nós falamos por aqui. Beijinhos...
ensina as cores em romeno, os meses, etc...
dá vontade de pedir pra ensinar tudo de uma vez rsrsrs
Cida Freire Vou gravar videos curtos com estes temas ! Obrigada
Cida Freire o site e aplicativos do memrise tem curso de romeno em português.
E a moça do canal vai encontrar bastante coisas sobre o idioma português do Brasil e de Portugal nesse site e aplicativo
Eu, tu, ele/ela, nós, vós, eles/elas. "Você" é um pronome de tratamento equivalente ao dumneavoastră (vossa senhoria) ou dumneata. Só que no Brasil, leva status de pronome pessoal e o brasileiro mistura que é uma beleza com o "tu" e suas inflexões. Embora muitos juram de pé junto que não usam o "tu", falam "eu te amo" (~eu amo *tu*). Só desmistificando o que eu vejo nos cursos de português brasileiro para estrangeiros: o "tu" continua sendo muito usado na maioria dos estados do Brasil.
Damião Ferreira Sim, verdade. Usa-se bastante o "Tu". Porém de forma concentrada, e mais comum é forte no nordeste e no sul. Enquanto no sudeste usam mais o "você".
Que? Eu pensava que o Tu (na forma explicita, Tu) estava quase extinto. Não conheço Ninguém que usa TU.
Obs: Moro no Mato Grosso
Letícia Evellin No Brasil o TU é mais comum no nordeste e no sul.
Letícia Evellin falo tu e você e sou do interior de SP.
Jonathan Souza sou do sudeste e uso os dois. O tu é mais bonito.
Impressionada como você fala muito bem português!
preciso aperfeiçoar bastante ! Obrigada
Porque o sobrenome romeno termina com u
Muitos nomes romenos tem o sufixo de sobrenome "-escu", "-ascu" que corresponde ao sufixo latino "-iscus", que significa "pertencente à pessoa". Por exemplo, "Petrescu" é usado para o filho de Petre. São sufixos similares "-asco", "-asgo", "-esque", etc. e que estão presentes em outras línguas latinas.
Muitos romenos na França mudaram esta terminação de seus sobrenomes para "-esco" porque esta forma é pronunciada "-cu" em francês. Outros sufixos são "-eanu" (ou "-an", "-anu") que indica a origem geográfica e "-aru" (ou "-oru") que indica a ocupação.
Os sobrenomes mais comuns são Popa ("o padre") com quase 200.000 nomes, Popescu ("o filho do Padre") com quase 150.000 nomes e Ionescu ("filho de Ion")
Nossa! Achei super interessante isso! Muito Obrigado! Vou anotar.
Alex Lima 👍
Adorei a sua aula. Você é uma pessoa muito simpática.
Que legal, quero aprender todas as linguas latinas, já aprendi espanhol e estou aprendendo françes.
Que aprendió, te paysano?
❤😊 do madrasta e Kardashian
Gostei muito. Tenho uma colega escritora romena em Bucareste que já venceu concursos literários no Brasil e países de língua hispânica. Agora, desde 2020, tento seguir os passos dela depois de ganhar concursos literários no Brasil, já que passei a estudar com muito afinco espanhol desde então. Meu progresso é notório, graças a Jesus. Ontem comecei a anotar em fichário o conteúdo das suas aulas, Laura. E já comecei a procurar alguma boa gramática de romeno. Abraço e parabéns por nos estimular.
Olá! Muito obg pelas aulas... POR FAVOR, CONTINUA!! Está me ajudando muitoooo😭🥰
Adorei.
Laura você é muito linda... Parabéns pelo canal!!!
Parabéns Laura. Conhecimento é tudo.
Com você estou me adaptando ao mundo romeno! Você é uma pessoa carismática!
Muito obrigado pela excelente aula. Aprendi os pronomes. Muito bom! Parabéns!
Adorei faça sempre
Carla Gaperut obrigada
Gostei da tua explicação. Vou me esforçar para aprender romeno.
Muito bom o vídeo. Sim conhecimento é um grande tesouro minha querida. Boa noite. Ainda vou fazer um intercâmbio na Romênia.
Oiê Transylvania Girl, adorei o vídeo e já deixei meu like! Faz mais vídeos em romeno e coloca a legenda em português. Ajuda muito a gente que está aprendendo! Faz vídeo provando doces brasileiros ou reagindo músicas brasileiras, tipo Anitta, funks, sertanej, vai bombar seu canal viu!! E sucesso com seu canal!! Bjaoooo
Caixa De Brinquedos Obrigada pelas dicas !! Boa noite
Descobri este canal recentemente. Já estou me sentindo um romeno. Brincadeira.
Poderias fazer uma série de iniciação a gramática romena. Mesmo um pequeno curso de romeno para falantes de português. Isso seria muito legal! 😊
Você é sensacional jovem!! Parabéns!!
Este curso de lingua Romênia é muito difícil de achar aqui no Brasil. Quero instruções? Amiga Laura. Vã multumesc.
Achei bem interessante a língua Romena. As vezes, soa como italiano, Há varias palavras que lembram o Português, por exemplo "Dona" em port. também significa senhora. Fiquei curioso sobre a estrutura dessa língua. Estudei um pouco de Latim há muitos anos e lembrei quando você falou no caso nominativo ( função de sujeito em português, é isso?) Gostaria de saber mais sobre essa língua irmã latina. Um abraço. :)
estou adorando aprender Romeno com você. obrigado pelas aulas. Já estou inscrito.
Estou seguindo seu canal falo português, guarani ,espanhol ,catalão e estou estudando chinês (mandarim ) e polonês, inglês e romeno serão meus próximos .
Parabéns esse canal 😊
Será que posso aprender Romeno na embaixada romena aqui no Brasil?
Realmente os vhossos ensinamentos para as personnas qůe almejam a apprender-llo perfectamente para masterializar-o. Assim p'hor adiante fallar-llo fluentemente. Eu addorēi de ver a esthar a ensinar-llo literalmente. Tu és realmente uma maestra excepcional para demonstrar-o. Fascinante kůe as nhossas linguagem sejam pharecidas.
Continue continue
Oi Laura,tudo bem com você,já deixei meu like .Gostaria sim,se for possível,ver mais aulas de pronomes,estou fazendo algumas aulas online pra ver se aprendo um pouco,e saber os pronomes corretamente e muito importante.Mas ter uma professora romena e linda e sempre melhor do que ver as aulas online,kkk.Parabèns pelo video,esta muito bom.
Muito bom esse vídeo. Continue mais profundamente. Estamos aprendendo (tentando) romeno.
Seria muito bom pra nós. Muito obrigado pela dedicação e paciência em nós ensinar.
Que Deus te recompense!
Laurinha, não pare! no stop! parabéns! continue sempre nos agraciando com seu conhecimento. Uma coisinha: o seu queixinho tem um furinho igual ao da minha filha ( vocês devem ter a mesma idade ). queixo furado é uma beleza muito singular e fica muito charmoso, expressivo em você!
Eu estou adorando suas aulas!!!!!
Onde posso aprender intensamente aqui no Brasil ? Eu gosto din limba România.
Oi Laura, muito legal os vídeos da língua Romena e também os sobre a cultura. Em um outro post tu pediu algumas recomendações de livros em português. Comprei o livro O Diário da Felicidade do Nicolae Steinhardt. Você conhece esse? Seria legal se você pudesse indicar alguns livros romenos que pra você caracterizam de alguma forma cultura e o povo, não necessariamente populares, mas que tivesse tradução, ao menos por enquanto hehe. Abraços.
O Diário da Felicidade do Nicolae Steinhardt um dos melhores livros que eu tenho lido na minha vida. Muito complexo! Parabéns!
Interessante a língua romena , continue .
Estou amando. Muito difícil achar aulas de romeno aqui no Brasil
tem algum youtuber de lá que ensine o idioma que você conhece Laura?
Olá Robson tem um youtuber sim ,porém os vídeos são todos em inglês,e é ensinado por uma outra romena cujo apelido é Nico.
Louca para o video chegar em 500 likes,estou gostando muito do romeno mais do que pensei.
Quando puder fala sobre o alfabeto, no português falamos silabicamente e acabamos juntando B+A+ba e assim por diante em romeno como é a alfabetização? Se lê muito diferente do que escreve? A entonação se eu puxar mais para o italiano é melhor ou tenho que marcar bem o R como em espanhol,ai tantas duvidas bom aguardos todos os próximos videos!
Muito obrigado! Adorei. Aprendendo romeno aqui 😉
faz um video tambem mostrando sua coleção de livros...sempre vejo eles ai no cenário
Oi Laura, bom dia. Obrigado pelos videos que voce tem postado. Eu estou trabalhando em um restaurante onde os donos são romenos e comecei a me interessar pela língua pois é muito próxima do português.
Você podia fazer um videos com verbos mais usados, FALAR, VER, QUERER, FAZER, PODER e como se conjuga eles.
Obrigado por tudo... bjs
Gosto muito quando vc fala sobre sua língua e cultura... por mim pode continuar com esses assuntos sobre pronúncia da sua língua!!!
Amei o vídeo, e você Laura tem o tipo físico das mulheres do meu estado Minas Gerais, o estado mais montanhoso do Brasil. Obrigado pela sua simpatia e gentileza.
Oi Laura tudo bem? Achei ótimo, Amo estudar línguas, ainda mais as nossas latinas.
Tudo bem Laura! Conheci seu canal a poucos dias exatamente buscando aprender da língua romena. Minha esposa é romena de Maramureș e lá pra setembro vamos visitar a turma aí. Quero muito chegar e conseguir conversar com todos sem dificuldade. Seus vídeos estão me ajudando já, vou seguir assistindo os demais. Mulțumesc și la revedere!
Bruno Guimarães Que bom Bruno. Maramureș é encantadora.
Transylvania Girl Gosto demais da Romenia, de Maramureș. Já conheci outras lindas cidades como a sua Bran, Brașov, Sighisoara, Cluj, Sighet Marmației, Bârsana, subi duas vezes o Munți Pietrișul... Tenho até uma camisa do CFR Cluj 😁😁😁. Já passei por muitas aventuras e até histórias engraçadas aí na Romênia, viu. Kkk Ah, em 2016 passei uma semana por Milão também.
Ótimo vídeo sempre
Laura vc fosse minha professora eu ia aprender bem pq explica muito bemm tira muito bem.as dúvidas
Noi igual ao italiano !! Voi também ... Ele... parece masculino
Essas suas aulas são muito boas, eu quero é verbo, verbo, verbo! um abraço!
Há Laura eu adorei sim esse vídeo de ensinamento da língua Romênia. Pois dês de quando conheci e me escrevi em seu canal no RUclips eu me apaixonei por esse idioma. Pois também é uma língua latina assim como a minha aqui do Brasil. Eu estou estudando Italiano e Espanhol. Mas ja falo inglês e também espanhol e sigo nos estudos. Eu quero muito aprender a falar o idioma Romeno! Tchau Laurinha 😗👋✌
Cosme Nogueira você precisa melhorar teu português, amigo. 😂
Muito Bom!!!
:-)
Acredito que os romenos pronunciam "ieu" por causa da influência eslava... o e em russo bulgaro etc.. tem som de ie....
Ai seus videos me ajudam muito. Eu namoro um rapaz romeno aqui na inglaterra e em breve vamos pra Romenia e eu estou bem nervosa porque a lingua é dificil e preciso saber o mínimo pois vou conhecer a familia dele. Faz mais vídeos assim!! Arrazou! 👏👏👏👏👏😙❤
Thaysa Guerra Boa sorte!! Mult noroc!!! Vai dar tudo certo!!
Quero aprender mais. Por favor, faça mais vídeos a respeito.
Adorei seu canal , aliás descobri a lingua Romênica através de você. Poderia indicar alguns canais nesse idioma!?
No Brasil caipira também se fala ieu em Minas Gerais e Goiás
Interessante e fácil de pronunciar, diferente do holandês que é quase impossível.
Eu queria saber sobre esse sinal abaixo do t e de outras letras que parece uma vírgula. Tem algum significado especial?
Excelente.
Olá! Laura, parabéns pelo canal, muito bom e prestativo. Gostaria de saber se o romano falado na Moldova é muito diferente do romano da Romênia, devido à muita influência do Russo, ucraniano. Sempre converso com uma garota da Moldova, conversamos em espanhol porque não entendo muito o romeno. Estou a estudar romeno, sempre assisto aos jornais da Moldova e há muitas palavras que não entendo. Grato.
Rainey F. Ribeiro de Sousa É diferente, fica mais difícil de entender. É como o português de Portugal para os brasileiros. Muito sucesso!!
Faz um vídeo falando sobre, a segunda guerra mundial, e o envolvimento da Romênia com a Alemanha, se algum de seus avós servil na segunda guerra! Sou fascinado pelo fato é gosto de escutar sobre, se tiver como fazer, muitos brasileiros irão gostar pois é um tema bem procurado aqui no RUclips Brasil!
Muito bom! Adorei a idéia! Estou ancioso por aprender Romeno. Espero que atinja logo os 500 likes.
oi
vc mora em casa ou apartamento ai em milão?
podia gravar um video mostrando sua casa...parece ser bem legal
Amo aprender línguas 😍
Ótimo!
Eu espero que a série continue porque eu quero aprender Romeno
Amei.
Queria a parte dois.
❤❤🐈🐈🎶🎶
Parabéns Laurinha ♡
A lingua romena e´linda ragazza , sempre tive curiosidade a respeito., tem muito coisa do latim e e´claro lembra portugues e italiano.
Muito bom , valeeeuuuu......
Com essas aula eesfoço estudo vou consegui falar em romeno sim 2020 .
Vou aprender romeno com você.
Salut Laura!!! eu sunt brazilian și am ajuns la romania de 3 luni, și mă ajuta foarte multe când Dumneavoastră faceți video așa...
îmi place!!! dacă puteți face... mulțumesc frumos pentru tot!!!
Sim gostei muito la revedere
Adorei!
Muito bom!! Gostei:) Parabéns pelo vídeo.
Bravissimo
Ai meu deeeus, agora não sei se aprendo italiano ou romeno. As duas são lindas e se assemelham com o português, o que facilita muito pra mim. Laura, você teve mais dificuldade em aprender português ou italiano??
Milena Itacaramby Acho que as duas apresentaram algumas dificuldades mas eu junca faço comparações entras as línguas. Amo elas todas !! Italiano e português têm em comum uma gramática rica 😀👍
Putz, Laura, com todo o respeito. Que vestido lindo. Acho que a dona ajudou.
Ótimo 👍
conhecimento é poder
Como me refiro a um príncipe em romeno, ou por exemplo a um deputado ou a um membro da Igreja?
O "e" do romeno pronunciado "ie" é influência eslava, né?
Mais mini-aulas, por favor. tks
Que o meu like valha por cem por favor. Diga que sim. Por mais vídeos como esse. Obrigado por compartilhar💕
Amei!!!
Vim pelo AskJackie, de curiosidade, você é de Bucareste? Eu era bom em geografia. 😁
Você poderia fazer um vídeo de como é o Pai nosso em romeno. Como se fala e como se escreve. Muito obrigado!.
Adorei, espero que continue! : )*
Laura, vc mora no Brasil? Seu português é maravilhoso.
Então, Dumnezeu (Deus), ao pé da letra, significa Senhor meu?
Show!
Laura pode continuar a falar dos pronomes pessoais sim1
Adorei😍👏🏻👏🏻
Queria muito seguir vendo os vídeos para aprender o Romeno!
Thank you Laura! I love your videos about Romania, I hope you get 500 likes soon to see the next video! Could you help me understand why and when you use the letter "ă" and the letter "o" for feminine words. For example Fetiţă /fetițo , bunică / bunico.
Santiago Orihuela Caso vocativo (quando nos chamamos alguém ) requer o para alguns substantivos comuns de genro feminino que tem a forma "bunică", "fată", frumoasă (adj)
Ea... a pronúncia lembra "Ja" (sim em alemão)