「English Dub」Your Lie In April OP " Hikaru Nara" Full Version【Kelly Mahoney】 - Studio Yuraki
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- 「English Dub」Your Lie In April OP " Hikaru Nara" Full Version【Kelly Mahoney】ft. Sam Luff - Studio Yuraki
✤WARNING!: Videos That Are Not Granted Written Permission By Edward Kloss Are At Risk of Being Taken Down, This Is Due To The Excessive Content Stealing and Pirating Going Around.
✤Consider Donating To Our Patreon In Order To Download Our Music. It's $1 a week to gain our cover of that week!
►Lyrics Created By Studio Yuraki! - Lyrics By Sam Luff
A rainbow shining after rain,
The flowers of winter bloom again,
All at once I see their colors change.
That was the day I fell in love,
Yeah, with you right there,
As the sun set the sky ablaze.
Felt like something from a movie scene,
A single moment making something so serene.
I will not let the memory die -
In my heart it lies!
You are the one - It was you all along, teaching me all that I know.
Even the darkness shines in the night, filling the sky full of stars.
No need to hide your sadness behind the laughter to put on a show,
‘Cause all of the stars that twinkle so bright - forever will shine where you are.
I didn’t sleep ‘cause I forgot,
Now I am greeted by the sun,
Smiling down at me to spite me so.
But my headache disappears,
And my mood perks up in the very moment you say hello.
Pause the moment so perfectly,
Like the sugar melting gently in my tea.
Feel your voice, it warms up my life,
and it wraps me tight!
You are the one - It was you all along, making me smile again.
Even the sadness shines in the night, raining the stars from above.
No need to hide the scars on your hands, you don’t have to work through the pain,
Watch as tomorrow your dreams come to life, the sky full of wishes will come.
I was lost but you’re the light that guided me home, I’m not alone.
Drawn towards it shining as I sprinted for my life!
I was unaware, as our paths had started cross,
But it’s here and now, through the clouds, where the light will shine!
You are the one - It was you all along, teaching me not to give up.
Telling me soon the darkness will end…
You are the one - It was you all along, teaching me all that I know.
Even the darkness shines in the night, filling the sky full of stars.
No need to hide your sadness behind the laughter to put on a show,
‘Cause all of the stars that twinkle so bright - forever will shine where you are.
Will the answer ever be just left up to chance? Or is it planned?
I know some day that the road you choose will light up the path to your fate
Feel the hope and nervousness you hold in your hand, tight as you can
It will bring us both together as the light that will show us the way!
✤ We are an indie studio funded by one guy! Please consider supporting us on our Patreon or Ko-fi link!
/ studioyuraki
✤ Also be sure to check out our twitter page!
/ studioyuraki
You know we had to kick off the season of spring with this amazing song and anime
This anime was to sad..
My favorite Anime Opening Song❤👍😀
Nice time for uploading... on my b-day.. thanks! Hopefully ill be able to finally get myself some sort of an instrument... hopefully
And it's almost April too...😢
"Spring, the season I met you, is coming. A spring without you...is coming..."
Haru ga kuru
It’s a trap, don’t fall for the happy music.
Fell for it. Loved every minute of it
I fell for it, oops :,(
Fr bruh like the music is so good but listening to this makes me so sad and happy at the same time🥲
I'm fully trapped now ;_;
It's to late my friend save yourself
First time watching this anime: Wow the op sound so lovely!
Final eps:
*crying intensifies*
It is an anime about music, tho xD
Salvador Toscano yes🤣and tears lots of them...
@@gabrielbabusanu9284 Can't argue that
It was amazing on Thursday was the last episode for me I am newcomer.
I just finished watching it and bish i felt this comment 😃✋🏻
"The saddest part,when somebody who gives you precious memories,the memories which you don't wanna lose,... Become a memory "
And those hurtful memories become precious, the last gift those loved ones left us
She said she would never leave but she lied
I said I wouldn't cry but I lied
-You Lie In April 😭😭😭
She didn't because in kousei's heart she lives forever
Krictox stfu
The lie is that she loved Watari btw. that’s the “lie in april” the title references
Just one lie.
So I am assuming that this comment was posted in April 😅
I feel like you lied in April 😂😂😂
Don't cry don't cry don't cry ((basically the anime in a nutshell))
We all failed miserably. But we wouldn't change a thing.
I thought it was a cop out but she died in that scene mah gawd
Too late. I'm tearing up as it starts.
maybe im just heartless...
@@little_leaf_linden huh?
"You are the one - it was you all along teaching me not to give up "
That line always gives me goosebumps 🙂❤️
Is this arima saying to Kaori??
@@sudhirkhamkar6666I think so
A classic opening made even better! Yes! Love the harmony by the way!
I see what you did there :P
?
Ur joking right
@@mareyako I like this version?
Your joking about liking the dub better right...
Those are, indeed, the best English lyrics of this song I've ever read.
Most relatable lyrics in quarantine: “I didn’t sleep cuz I forgot, now I am greeted by the sun”
For such an emotional song it really has a very upbeat song. But the lyrics talks to the truth, being there to guide were one is lost in emotion of despair.
Loved every bit of this.
Once again Studio Yuraki be killin these covers, may this channel be blessed
It's pretty ironic that I got chills while listening to this, because this cover is fire.
It isnt ironic its the sweetness of the girl's voice singing it in english and the song means a lot and explains the story of the anime😍
I have such an emotional attachment to this song. I play tennis at a fairly high level and this was after my season was over. I was watching YLIA and they just finished talking about how Arima shouldn’t waste his potential. The episode ended and the next one began. As the OP started I got a huge wave of chills and at that moment I realized I wanted to play tennis professional. Been training every day since then. It’s very hard to not cry hearing this lol
its 4 years later but wherever you are, hope you haven’t given up on that dream
You guys have taken over LieandLee's spot as my #1 Anime OP studio
Same here.
the same here
Mine too
Same here
Both of them are good in their own ways.
Studio Yuraki does good instrumental and lyrical work.
Amalee has greater vocal range and better vocals.
Never clicked so fast in my life tbh.
"like the sugar melting gently in my tea" such a beautiful lyric. good job guys.
... I started watching Your Lie In April yesterday, and I was watching the opening when I got this notification. This is perfect.
Edit: I forgot about this comment. I finished the anime and I cried like a newborn baby :D
Merin 16 ahhh get ready for an amazing ride! You’ll enjoy it 😊
This was my first anime after a few years of not watching any and it renewed my love of anime.
Thanks for the likes and the comments uwu
this is definitely one of the best animes I've ever seen and I haven't even finished it yet
Be ready with some tissues
Sooooo
Did your cry?
Well we all know the awnser right?
You either cried or lied
YOUR LIE IN APRIL!!!!
Such an amazing cover!!!
It once again april and here i am listening to this to get over my depression 🥲
In my opinion, this is the DEFINITIVE english fan version of this song. Absolutely incredible!
Did it reach her??
Thank you so much for this cover!!!!😁😁😁👍
the feels, did u have to hit me with em so hard?
@@ceettopotat the feels are always hit hard
Isaac Gaming it only reached her
If it’s the choice of Steins Gate .......
@@v_i_z_i_o el psy congroo.
Kei-Kun i see your a man of culture
Sounds like the original but in English, awesome!!
You are the one - it was you all along, making me smile again...
😢😢😢
You guys really should try compiling some of these covers into an album. I'd buy in a heartbeat!
omg im so happy you sung this song. there hasnt been any english versions recently and to hear you guys, my favorite anime singers, sing the opening to my favorite anime makes me so happyyyy. i love you guys!!!
Oh yes. I'm so happy right now. This anime and this op are one of my favorites ever. I'm so happy you covered this song. Amazing cover as always, perfectly conveys the emotion inside the song.
it’s spring again so here i am back at this cover
I finally watched this show last night and finished it today. Wow truly a 10/10 perfection of an Anime. I’ve never watched something where I genuinely cry throughout an entire episode. That episode was the finale by the way, just wow!
NOO THE FEELS ARE HITTING MY HEART REEEEE (but fr amazing cover!!!)
I love this anime so much i cried so much im watching this every april 😭
SAME 😭😭😭
Whenever I listen to this song!
My emotions burst out... remembering those moments🥺
Omg for years i heard just the same English lyrics over and over and today I’ve just discover your video. This gave me closer I wanted and I’m genuinely happy that this video is out. I CANNOT EXPRESS HOW BEAUTIFUL YOU MADE THE ENGLISH VERSION OF THIS.
I regret listening to this because now I’m crying hysterically but the song is so good…it portrays Your Lie in April so well🧍♀️
Director: this anime is very happy
Me: so that was a fcking lie!
Congrats On 90k hope for 1Million soon !!!! Do Re:Zero Openings Porfavor
THANK YOU SO MUCH STUDIO YURAKI!!!!!!!!!
I cried
It touched my heart
Thank you guys for making my day up 😸😸😸
I remember the first time I watched this anime and i cried again😭😭😭😭😭😭
Saddest anime I've ever watched! That letter at the end broke my heart and left me depressed for two days. Can't hear the OP without getting flashbacks!
Those opening notes will never fail to make me cry now
Why does such a sad anime have such a happy opening?! 😭Amazing job as always! I've never even seen the anime, but I know how it ends and this song still makes me cry!
Please add this to spotify!!
Sameees
That's why I use yt music lmao
@@ddddeacon 🍻
This song is one of my most favorites, so is the anime. The fact that you did the cover pretty well, makes me happy. Thanks for this.
(commenting after listening 10 times)
And then....
The tears come flooding my room once more
*HoW sAd😢*
You know I’ve been neglecting this show for so long but you know what? This made me want to watch it
I hope you did! It's well worth the watch!
This is actually veryyy well made. Love this!
Ahhh I just finished rewatching it and now I see this you really made my day I hear this music with such a nice ik u most likely won’t see this but great job
You have given us the perfect OP cover for Spring. Thank you.
😍😍😍😍😍 WOOW
THIS DUB CAN NOT BE FURTHER PERFECTED this is the best out of all man really so wonderful 🔥🔥😍😍😍😍
The only English cover I enjoy
I finished this show over 6 months ago and I’m crying over it again.
This is by far the best english version of this op
🎻You guys were wonderful!
Keep it up👏👏👏👏👏😄🎹
This legit made me cry. Always top quality from Yuraki
i litteraly had to punch my stomach and bladder to stop myself from cryi........ im crying rn
Your duets are always just the best. your take on the Darling in the Franx op is still one of my favourites.
These are some of the best translated lyrics on youtube, props to you all.
Please put all this channel on spotfy!!! I Love this songs so much!!!
My eyes got watery at 10:59 PM in the the dark because of this song. Thank you for making me feel emotion on short notice.
Kelly's voice always come across as hardcore to me, so when she sang a certain part so softly, my ears and heart just went 🎆💥
Looking through the Studio Yuraki backlog. I've never even heard of this anime, but jesus christ is this a beautiful Duet.
It's worth the watch!
studio yuraki is GOAT
This song is awesome 😌 thank you so much for dubbed this song into English 🤍🖤
never getting bored by this cover
Lovely harmony💖
You are the one! Studio yuraki🎶 That part was so beautiful the way you sing it's so great to hear from Kelly and Sam you are the best and thank you for a lovely cover again. Please cover next the (that time I got reincarnated as a slime) OP and ED pretty please it will be a good fit for your voices 🙂😍
i watched this in april.
yea it hits different waching it in april
This is beautiful. Why are your covers so perfect. I'm getting emotional from all the feels of this anime
Your All Covers are Dazzlingly Amazing
Thankyou for your hardwork
Just finished watching your lie in april and still wiping my tears.
...I promise I will never forget you.
PS: made this anime my profile and wallpaper pic
10 minutes after I finish the anime you post this...coincidence?! I THINK NOT!
Amazing!
I love your work.
Awesome 👍
I tried to hold myself not to cry but whenever I listened to this tune my eyes just fills with tears because "it reaches me". 💖
Thank you so much for accepting my request! It definitely has reached me. I just can't wait for the rest! Always love your works! :3
Finally. I've been waiting for this opening. You guys are absolutely the best!
Best cover channel on youtube
...god bless this studio...cant say anything else...
Man they both sound so great together!
Awesome cover as always.
I have been waiting for this, I knew you guys wouldn't let me down!
This was amazing.
I was already tearing up at the first note 😭 this is beautiful, thank you for this cover 💖💖💖💖💖
This was an amazing Hikaru Nara! Like everything about it was so pretty! Loved the singing, the arrangement, and the music! Your Lie In April was my first ever anime, so Hikaru Naru will always hold a special place in my heart. Thank you Studio Yuraki for once again doing such a beautiful, well translated cover! Also this was the perfect song to cover with us being so close to April and being officially being in the Spring season.
This anime made me cry like a little bitch. Tried my hardest not to cry, but couldn’t do it lol it was too much for me. Such a phenomenal anime 🙏🏻 great job on this cover! I’ve had it on repeat 🤙🏻
@musicFun I agree. I’m quite the crier I’ll admit. I just like to joke about it.
The anime brought tears to my eyes, and your cover reminds me of the same feeling I had back then. Words cannot explain the gratitude I have to you guys for making this cover. Really thank you from the bottom of my heart.
The covers you guys make are just fenomenal.
How the f-ing hell does this channel has 90k subscribers
Let's bring it them upp
Yeah. Let's do this I'll get the posters.
Ikr 😔😔 they make such absolute masterpiece covers, i wish they had more subscribers
Best English cover ever
MY HEART HURTS SO MUCH RIGHT NOW WHY ARE THE LYRICS SO EMOTIONAL-
I love Sam and Kelly's duets.
You guys rock man
My body jams while my heart aches, this is such an amazing OP and anime :'D
I love the anime and your cover made it even better for me!! Thank you!!
I love the trumpets so much in this song
I was checking the op quality in English and it didn't disappointed me
Another amazing cover and a fantastic gift for the upcoming spring season
Could you do Re:Zero openings and endings? (Specially Styx Helix.)
+ 1+1 +1 +1 +1 +1 +1 +1
yes yes that's it
That would be delightful!!
This
yes pls
Beautiful
Did it reach her
Fast enough man! Was just searching for the song