The Who - Behind Blue Eyes (subtitled + lyrics interpretation)
HTML-код
- Опубликовано: 16 мар 2018
- Tradução, traduzido em português brasileiro, com legenda CC do youtube.
Live at the Gaumont State Theatre, in London
From the DVD “The Who at Kilburn: 1977”
Música: Behind Blue Eyes;
Banda: The Who;
Álbum: Who’s Next;
Formação: Roger Daltrey, Keith Moon, John Entwistle, Pete Townshend.
Apoie meu trabalho no Padrim
► www.padrim.com.br/rockcomlege...
Ou dê um trocado para o seu tradutor aqui
PicPay ► bit.ly/2YkMKeR
Se ainda não tem PicPay, você pode instalar o app através do meu link de convite, assim nós dois ganharemos 10 reais na sua primeira compra com o cartão de crédito, legal né?
Convite ► www.picpay.com/convite?7PWPZ5
Muito obrigado a quem puder me ajudar!
#RockcomLegendas 
Видеоклипы
Quem gosta do canal e quer que ele continue, você pode ajudar muito apoiando em: padrim.com.br/rockcomlegendas
Quem não quer se comprometer mensalmente, mas acha que este vídeo merece uns trocados, você pode doar a quantia que quiser pelo
★ PayPal: bit.ly/2BpbObu
ou pelo
★ PicPay: bit.ly/2YkMKeR
Quem não pode contribuir financeiramente, clicar no gostei e compartilhar o vídeo, para ajudar o canal a crescer, já é de grande ajuda. Muito obrigado!
Pleno sábado de Carnaval eu aqui ouvindo esses dinossauros do rock antes de dormir...bem melhor.
Mas, tudo bem contigo? Não postou nada esse findi, estranhei. Retorne quando puder, bj.
@@flavialocatelli tá tudo bem sim, é que essa semana eu peguei uma entrevista de 25 minutos para traduzir e subestimei a dificuldade, achei que conseguiria terminar em uma semana mas não consegui. Obrigado por se preocupar 😊
0:17 "No one knows what's like, to be the Batman"
😂😂😂
HAHAHAHA
The who na sua melhor fase rock 🎸 Roll, valeu pela escolha.
É o que ele sentia , o sentido de alerta não deve ser desprezado. Sua sensibilidade sempre o guiou 🙌🏼
Muito bom.
Sou um felizardo em ter gosto musical tão bom, estou acima da média, sei o que é música boa.
Tentando imaginar como Pete Townshend poderia ter haters. Como odiar esse gênio do Rock? O cara é simplesmente FODA! A tradução da letra e a explicação no final do vídeo foram show. Parabéns 👏👏👏
Obrigado pelos elogios. Sobre o Pete, quanto mais genial uma pessoa é no que ela faz, mais admiradores ela terá, porém mais haters também, pois haters em sua grande maioria são invejosos, eles não tem nenhum motivo para odiar, a não ser a frustração por não serem geniais também.
Diana, aconselho você a ler o autobiografia do Pete, como o amigo disse, Lifehouse foi um projeto cancelado, era algo bem visionário, Pete tinha ideias do que viria a hoje ser a internet, um mundo totalmente conectado. Quanto ao lado pessoal, Pete sempre foi um cara com um ar triste, sempre teve como conflito sua vida de música e a família, seus gurus religiosos, ele teve sim problemas com drogas, como todos da banda, mas especificamente na época desse vídeo, o Punk estava tomando todo o público jovem, The Who estava ficando de lado, Keith Moon já estava muito debilitado pelo tratamento contra o álcool, em breve surgiria o Queen, além do fato de a relação com o Roger ser sempre conturbada. O fato é que por mais gênio que alguém possa ser, sempre haverá fatos alheios a sua vontade, brigas pessoais, escolhas difíceis, e tudo isso contribui pro que um artista e seu público refletem.
@@geovanesilva5487 Puta merda , eu concordo totalmente com seu ponto de vista mano ! 🔥🔥
Somente pra completar, esse show é um dos últimos com Keith Moon, nessa época já haviam alguns punks perturbando os shows e irritando o Pete, a banda já meio que sentia que Keith ia nos deixar, infelizmente. O auge da banda foi em 1969, 1970. Um ponto chave pra melhorar a qualidade das músicas do grupo foi em um dos primeiros álbuns, "A Quick One", onde faltavam 8 minutos de gravação para se completar o álbum, e o produtor da época sugeriu criar uma canção de 8 minutos que contasse uma história em um estilo narrativo. Pete disse que era uma loucura, músicas por padrão na época tinham 2:50 min. Mas ele acabou cedendo e criou A Quick One, While He's Away (que fala de uma das traições de sua mãe para com seu pai). Ele chamou essa música longa de mini ópera. Fato esse lá na frente inspiraram ele a criar álbuns que contassem uma só história, como os clássicos Tommy, Quadrophenia e Lifehouse (que virou Who's Next). Ele se sentia meio frustrado no processo de escrever por pouca ajuda que tinha da banda, quem mais ajudava era o Jhon Entwistle. Era como escrever músicas em meio a um furacão de problemas que todos na banda tinham.
A música é a filosofia q o humano não pode ficar sem consumir , como eu adoro ! ❤️🔥🙏🏻
Essa canção é magnífica 🤩💐💝 The Who
Eu tava aqui ouvindo a musica pela terceira vez, e pensando que parte da música parecia uma oração. E é mesmo haha ♡ Muito grata por esse vídeo.
Eu poderia ter subido esse vídeo bem antes, mas meu processador estava chegando a 90° quando eu renderizava os vídeos do canal, e eu não estava gostando nem um pouco disso, então comprei um cooler melhorzinho do que o cooler box que vem com o processador, e estava esperando ele chegar para renderizar esse vídeo.
Quem ai estiver precisando de uma solução melhor para resfriar o processador, e não é rico para comprar um water cooler, eu recomendo o CoolerMaster Hyper T4, tá em promoção na Kabum kkkkkkkk.
Poderia nem subir,a música é linda mas não com esse vocalista,voz horrivel,desafinado,credo,detesto a voz dele,o vocalista do Limp Bizkt arrasa!
@@deborareginapires501 tá zoando né?
Banda maravilhosa 💝🤩💐 The Who
Essa e muitas outras... Só as melhores do rock, você ouve na Radio MKSLossless
Muito bom! Valeu, eu comecei a ouvir The Who por causa de Baba O'Riley, e meu deus que banda
Santíssima trindade do rock in rool
Fazia muito tempo que não ouvia essa música, um clássico. Obrigado pela postagem maravilhosa. ...
Uma das maiores Bandas de Rock de todos os tempos!
Uma das melhores canções de Rock de todos os tempos!!
The Who é The Who , a melhor banda de rock de todos os tempos.
Excelente! Muito obrigado por compartilhar!!! Abração!!!🤝👍🤲👐🙌
Ótimo vídeo gosto muito do The Who, quanto a sua dúvida sobre a religiosidade do Townshend, ele foi um cara muito religioso somente entre o período de 69 até 73, quando ele era discípulo do Meher Baba um guru indiano que fez voto de silêncio e se comunicava através da música.
No álbum Tommy esse guru é creditado como messias
Valeu pela informação, eu sabia desse Guru, mas não sabia por quanto tempo o Townshend foi um seguidor da doutrina dele.
Parabéns show de rock .eu tenho um álbum duplo .
O the Woo me traz recordações da Ópera rock Tommy, que também é um clássico. Manda pra galera se possível pinball o jogo de fliperama do filme
Deixei anotado aqui, valeu!
Gostei muito de encontrar as informações e considerações que você juntou ao vídeo. Acho esta música linda, mas não conseguia entender sua mensagem. Muito obrigada.
Fico feliz em ter sido útil 😊
sim eu tenho um vhs deles e um video cassete esterio e funcional. as vezes eu uso é quase um ritual. kk
aaaaa, mas pq voce nao passou tudo para as nuvens.... porque tem que ter este ritual , nada se compara.
Gostei demais do vídeo, essa versão ao vivo é maravilhosa, a tradução e o seu comentário, excelentes tb, parabéns!
gostei! linda musica! já tinha ouvido há tempos! Mas Assisti um filme com a Atriz que eu amo Halle Barry que no final tocava esta música fui procurar a tradução! Forte !
Sensacional!
Excelente trabalho,!
Tradução corretíssima. Parabéns
Simplesmente linda 💞
Não é a toa que essa música é uma das melhores da carreira deles.
Primeira vez no canal e já to amando ❤
Ótimo. Tenho esse LP.
Perfeito comentário sobre a letra., Amei.
Uma das melhores baladas já escritas. Parabéns cara, excelente trabalho!! 🤘🤘
Fantástico
Fantástico!! Amei, parabéns pelo trabalho!!
Obrigado, fico feliz que tenha gostado!
Roger dautrey cantando o want it all do Queen é sensacional
Preferi com ele, do que com o próprio Freddie Mercury, e olha que e quase impossível alguém, cantar melhor, do que ele
Musica muito bonita, valeu 👏👏👏
Excelente
Excelente! Parabéns pelo belíssimo trabalho! Abração!!!
Eu que agradeço pelo elogio. O canal vai voltar a ativa semana que vem com outra música do The Who, fica ligado 😉
This was always my favorite Who song, although I didn't know the backstory (thank you, for that!). It also always gave me a bit of shiver, as the line 'my dreams, they aren't as empty as my conscience seems to be' felt like the lament of a sociopath. :)
I've always wondered if someone actually reads my English subtitles, thanks for answering me xD
This one is my favorite Who song as well.
Most welcome. :)
PARA VER A TRADUÇÃO, DEIXE AS LEGENDAS DO RUclips ATIVADAS!!!
Você pode ativá-las no player do vídeo, estão disponíveis em Português e Inglês.
Rock com Legendas Eu quero que vc traduz mais algumas musicas além daquelas que pedi pra vc traduzir alguns videos atrás shine e i got mine do motorhead, brutal planet do alice cooper, rattlehead do megadeth e judas rising do judas priest.
Eita, deixa eu pegar meu bloquinho de notas XD
Valeu por sugerir, vou traduzindo na medida do possível.
poderia comentar a Reel around the fountain do The Smiths? é uma letra bem polêmica e interessante de analisar !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
primeiro videos que eu vejo seu. se todos os videos forem assim , acho q encontrei meu canal favorito
Espero que goste dos outros também.
Peter monstro sagrado
Keith Moon 🔥🔥🔥🙏
Show
👏👏👏
🇧🇷🖤
A gramática levada a sério, é a única condição capaz de ti levar ao entendimento do relato do sentimento da questão afirmada , dentro do contesto literário , poesia afirmando a verdade do sentimento! Nada mais de um pedido de socorro ; compartilhando a própria dor,na suplica de que alguém diante sua condição explícita o compreenda e o ajude a manter o mau que o Abita na cela de carne e osso que pensa ser ele mesmo, serto de que teus olhos azuis são tal quais iguais aos de Cristo,!
Brilliant and as great a band you'd find hard 2 beat even now ? Noo I'm an old yungun I've had the pleasure of growing owld listening 2 the who since a wee boy 😎🤔😉❤️❤️❤️
Essa música do The Who é muito bom.
Gostei muito do canal .
Já tô inscrito.
ЗА СИНЬЮ ГЛАЗ
Ни один здесь не знал, как быть несчастным,
Как быть печальным за синью глаз.
Ни один здесь не знал,
Как быть чуждым, обречённым нести лишь ложь подчас.
Но мечты внутри не полы,
Как и совести столпы.
Дан лишь час мне, одинока
Любовь, как месть здесь - в правах рабы.
Ни один здесь не знал
Такого чувства - только я, виню я Вас.
Ни один не помог - тяжек гнев их.
Горе моё и боль не напоказ.
Но мечты внутри не полы,
Как и совести столпы.
Дан лишь час мне, одинока
Любовь, как месть здесь - в правах рабы.
Сжатые пальцы разожмите,
Прежде чем сожму кулак.
Улыбнусь - скажите: всё плохо!
Прежде чем рассмеюсь, как дурак.
И, коль сглотну я что-нибудь злое,
Суньте пальцы в глотку мне.
И, коль дрожу, подайте накидку
Иль пальто, чтоб мне быть в тепле.
Ни один здесь не знал, как быть несчастным,
Как быть печальным за синью глаз...
Skavuska!
Sweet Jane
ficava bom vocês se colocassem legenda vocês colocam muitos clássicos ótimos com legenda ficaria melhor.
Todos os meus vídeos tem legenda disponível, é só ativar a legenda do youtube no player de vídeo.
👍
Traduz Paint it Black dos Stones, ótima letra, e mais uma vez pesso o a tradução de agente orange do Sodom
E aí Rhobert, traduzi Paint it Black. Link: ruclips.net/video/ARA7R7InW2k/видео.html
Meu faz uma do the seeker muito massa
Não sabia que essa música era deles
Traduz a música "Hurt" de Johnny Cash.
Já fiz essa amigo: ruclips.net/video/JPfcG9kwN60/видео.html
O batera e muito loko kkkk
Só hoje eu descobri que a música não era original do Limp! Hehe
Descobri hj, ouvindo uma versão do Bruce Dickinson!! Kkkkkk
Traduz a música True North do Bad Religion
Gostaria que legendá-ce a música do YES, THE GATE OF DELIRIUS, obrigado
Sugestão anotada! Obrigado.
faz da música in the flash da abertura do último dvd do roger waters.
ruclips.net/video/Jvl0MDXH96M/видео.html
é tão difícil achar músicas do pink floyd legendas
@@yuribatista4635 Em canal chamado poesia e músicas, tem canções do Pink-Floyd legendadas.
le pire des yeux vert qui passe son temps a se venger
Prefiro o cover do limp ❤
Uma grande cansao
Me corrijam os mais experientes em música, mas essa música estaria em ''E''?
Sim!
Eu achava q era do limp bizink lkkk
The Who é MT fodaaaaa,mas na minha humilde opinião a versão melhor ficou a do Limp Bizkit
Tbm acho
Eu também acho
A legenda não aparece
Tem que ativar a legenda do youtube
rapaz achava que essa musica era do limbisk kkkkkk, aquela banda só sabe fazer cover msm kkkkk
Não sabem nem fazer cover