I have a friend who's Bulgarian and he keeps on talking Bulgarian to his friends so I want to learn Bulgarian to join in with their conversation. This will be hard for me so I'm not going to give up
I started dating a bulgarian girl a few months ago. While she lives here in england now, her parents don't and they do not speak English. I want to learn not only so i can have a dialogue with them but honour Her with being able to speak to her in her native tongue.
@ Robert Harrison, your a good man. Best of luck to you. I'm originally from Bulgaria. You can tell her I love you beautiful in Bulgarian like this Obicham te krasavitse. Be careful with the pronunciation, and you'll be fine.
My boyfriend of 3 years is Bulgarian and his mom is trying to teach me. Figured I’d branch out and try to learn on my own as well! Best of luck to you :)
Actually it is a bit complicated. Sometimes we nod for "yes" as in other countries and some times we nod for "no". Very strange but somehow always we understand each other. Idk how
The only expression I know in Bulgarian : LECANOCI DIETZA = goodnight children In the 80s people living in the South of Romania tampered with their TV sets to be able to catch Bulgarian TV shows, since during Ceausescu's time, Ro TV lasted only 2 hours/day and contained only propaganda. Whenever I visited my uncle, I loved watching children's shows. The image was shaky and I didn't understand a word, but it was great fun. 😘
That's so cute 😁. Just a tiny little correction, it's "Leka nosht detsa" - three words. Leka = mild, gentle, soft Nosht = night Detsa = children It's amazing you remember it that well!
ah so cool. Oh man i would love to have a Scottish guy in Burgas. I'm Bulgarian but god scots are some of the most hilarious people I know. XD good luck!
I am going to have an exchange program soon to Bulgaria, so I think better to learn the basic Bulgarian language and this video helps a lot, thank you!!
Im adopted from bulgaria and I have decided to learn bulgarian to get in touch with my routes Bulgarian culture and language. It’s important to know who u are and where u are from to know where u are heading👍🏻good luck everyone!👍🏻
Thank you so much Eva! As a Southern Romanian born in the communist era I know virtually all the Bulgarian words from watching the Bulgarian TV at that time (Studio X, Dobro utro, Leca Nosht detza etc). Now it's time to find out what they mean :-)))
I am Bulgarian, Georgian and Turkish, all mixed. My dad's Bulgarian and Turkish, and some people on my dad's side speak fluent Bulgarian (my dad doesn't, but he's still better than me!) and I want to impress them.
Omg!!! This is so hard!!! I only know Spanish and English! ... I want to impress a Bulgarian friend this weekend and I have 2 days to learn more that how are you? And Good morning! 🤣 good luck for me!!!
When you start learning Bulgarian and at some point you realize that many Bulgarians speak with heavy dialect and don't pronounce many of the words properly xD
I'm from Bulgaria and can confirm that. I have been to most of the country and I've heard so many different dialects. Some places use words that don't exist in another, commonly known things have different words in different place, but they mean the same thing, like "картоф" and "компир" and much more... I honestly thing it's an interesting language to learn.
As a lover of learning different languages I have decided to learn Bulgarian in the future, I think Bulgarian will be easy for me because I’m currently learning Serbian which is similar to Bulgarian.
Благодаря ви много хубав курс , аз съм ХАСАН от египет и уча български език учих в софия като начален курс и работя екскурзовод на български в кайро живея , искам да ви благодаря за този видео и чакам други
I went to give a few cents to a beggar the other day. His cup was almost empty. Suddenly he asked me to get him food. I gave him food and water. He was very thankful. He asked me to sit down next to him and told me he flew from Bulgaria to Finland. I could understand a few words or a sentence or two because l've studied Russian. He missunderstood me and thought l could speak Bulgarian. But l couldn't speak to him and that made me sad. I wish l could have talked with him and get to know him and know how to help him. Now he's out there somewhere being lonely and hungry. :(
@@Cactus6672 no i think branimir says that finland is naive for accepting bulgarian imigrants, and yuliyan says finland is not naive because they are getting money from bulgaria if i understand well. It seems that some persons imagine that helping others is a sign of weakness. Don t worry, you helped him already with the food and listening, then you can t just do everything for him without putting yourself in trouble (for exemple you couldn t buy food to everyone who needs everyday), but you already had a positive impact which is always good, and you didn t fall in the state of mind of "everyone is probably bad and hypocrit and selfish so I should also be like that if I don t want to be a victim " (which doesn t even work)
@@bdfdttrststj3109 I don't know. I guess I can be too kind sometimes. Glad that you think it's a good thing though, thank you. :) At the moment I don't have money to help anyone. I'm a poor student.
i’m half french half bulgarian, i go to bulgaria every single year since i was born, i understand the language very well but can’t manage to speak it properly and i didn’t rlly care that much til now so i’m now desperate to learn it cuz i rlly want to be able to express myself and interact w my relatives more easily 😭
i will move to varna bulgaria. my sons will study and speak. i am very excited for hear them speaking an idiom so different from PORTUGUESE-BRAZIL or english.
Благодаря за урока и за разпространението на родния ми език! Пожелавам успех на всеки,който е решил да опита . :) Ще подскажа само,че не за 3 мин,а за 3 год ще е по- правдоподобно " обучението":))) Не е толкова лесно! Като при всеки език си има своята сложност и изисква време усвояването му. Благодаря и успех на всички! 👏🏻🇧🇬
Thank you so much. Today is my very first day studying Bulgarian because I must travel to Sofia at the end of July. I’m grateful the numbers are so similar to Russian. You are a wonderful teacher. 🙏🏼
As a Bulgarian i personally find Bulgarian hard man😭 So many little details and forms and god. I came here to see how its actually lectured to foreigners 😍😍😍😍
You are very sweet. I can read and write Russian, understand most of Bulgarian written words, but never tried to speak or talk Bulgarian. Guess most older pple speak Russian in Bulgaria, having learned it in school during the Soviet era.
Yes that’s right but because Bulgaria’s problem is population because the country is the highest decline in Europe so Foreigners and Bulgarian expats can revive to teach the language to survive Bulgaria in the issue of decline
People want to learn it to Impress someone Theyre half bulgarian Theyre learning it in school Bored in quarantine Theyre in bulgaria, and they want to speak with bulgarian people there
Wow! almost like the russian alphabet. I'm learning russian, maybe bulgarian will be my next. I've noticed this has lots of words that are similar to russian as well.
I haven't been able to speak fluent Bulgarian in over 20 plus years. I would love to go back to Sofia, Bulgaria the origin/place of my birth. Whenever I go back to visit, this will be my go to channel. I've relearned and memorized some of the Bulgarian words. Born in Sofia, adopted and raised in the U.S. Fun Fact: as a 7 year old in 1998 it only took me 90 days to learn the English language, which was surprisingly fast. Had to be above average.
bulgarian name , german surname , american citizen ... I live in Bulgaria ( but I am French ) , I am sure that you will like many stuff here , the folklore part and people kindness to name few.
As a levski fan i go to bulgaria 1 in the 2 months. And decided to try and live in bulgaria so i want to learn bulgarian asap i know a little bulgarian but i want to be able to have whole conversations.
Yeah, all the slavic langauges are some what similar, the south slavic the most, but bulgarian is really different. If I talk with serbians then after a time I understand every Word, the same in bulgarian, but bulgarian is to weird to understand
@@balkanmadnessmadeinaustria5837 its a dialect man i dont want to start a war but in Bulgaria diffrent regions have diffrent dialect the macedonian sounds like im talking to bulgarians from Bansko it so similar but you've been very close to the serbians in the last 10 years and you're starting to talk like them don't let it.. Cause they have a plan to conqure you..
As a Romanian, I find many similarities, or it sounds familiar: - the informal Govorish has an ending similar to Romanian or Latin for singular second pers (except its shti, but sh is enough understand). When she said there's a formal way: Govorite, to me its clear that that's the plural version (the ending sounds familiar). Just like in Ro. the formal polite way is to address a (single) person with the plural version. - Blogodaria, in Romanian we have blodogori, which means to speak (archaic or used in an annoying way), so to me it sounds like saying "I'll mention you" (sort of similar in Romanian) Btw, I don't like that she slowly says Blagodaria, and then continues saying Bogodaria. Where did consistency go? -Nyama zashto, I can sort of relate, since za I think is a sort of "of" or "for" and shto is "what", so its like saying "(you don't have to thank me) for nothing", similar to Ro way of saying (N-ai pentru ce) - Zdrasti - sounds similar to zdrav (zdravan), which is healthy/strong in Romanian (probably from Bulgarian). They got to be related.. - Priyatn sounds similar to prieten - friend (Bulgarian priatel I see). They got to be related.. We also have a word "prii", meaning to be beneficial, helping. So its like saying "Its beneficial for me to meet you". -Izvinete sort of sounds like vina in Ro, which means "(somebody's) fault", so to me it sounds like saying "Its my fault", or "My bad (excuse me)". -Hram is also a religious word in Ro, but it means church rang (or a patron of a church). To Borat it means something different.. -Sajaleavam sound related to Ro jalea, which means suffering / mourning (after a dead). -shest (6), is like Ro shase (6) -13 vs 30, is like saying in Ro trei-spre-zece (13, three over ten) vs trei-zeci (30, three ten). Identical sistem.. -100 sto sound similar to Ro suta (100). -56 petdeset i shest, again is similar with that "i" which in Ro is "shi" (meaning "and"). five ten and six. (I though it would be shest-na-petdecet, but no, its like in Ro). -This is unrelated to Ro, but since tazi is "this" fem. version, I remembered a cool Bulgarian song: "(Deijan Pres. Svetla ) Tazi vecer", and realize it means "This evening". PS, you don't have to ask in Bulgarian if they speak English..😀 Its not like someone knows English but cannot understand your question in English..
Great lessons! May I just suggest that using the Romanian diacritics on "a" would help you a lot in switching from cyrillic to latin correspondent. "a" (or "i") with circonflex accent for which you used "y" like in "dobyr den" and respectivelly "a" with "upside down circonflex accent" which is an "a" pronounced like in the English word "about" and which you left unsignified as a simple "a", like in "... dA se zApoznaem"...
I am half bulgarian (my father was bulgarian), so I decided to learn a language and move to Bulgaria to live on the land of my ansectors. I would say bulgarian language is similar to russian, and they have up to 40% of words in common, IMHO.
Dang, flying to Bulgaria and getting that good ol lady at the booth to scream at you ..... SPEAK LOUDLYYYYYY is definitely a good way to get your bulgarian self out to play lol
I came to the UK when I was 4, but thanks to summers in Bulgaria and my Bulgarian friends, I never forgot Bulgarian. I am now living in Bulgaria again, and I love it!!! You should try to come back as well!
I took Bulgarian up on a whim lol I Didn’t realise it was a category 4 language for English speakers, there is only one step harder: category 5 and that is Arabic, Cantonese, mandarin and Japanese. Ive already learned, French, Portuguese and I’m doing Modern Standard Arabic or al fus’ha and al Najdi dialect at the same time and decided to take up Bulgarian, with my friend. It’s not what I expected but it’s not too hard, I learned the Bulgarians alphabet and to read in a few hours, I have a trouble pronouncing ер голям (ъ) though. I got lucky and landed on my feet because my Bulgarian friend is very patient and has taught me to hold simple conversations within a week and gets me to translate Bulgarian media and shows me songs for me to learn through rhythm. It’s just like any language, it’s only hard if you don’t try, just practice everyday, do your shopping and naming your items in Bulgarian as you shop and don’t be scared to get things wrong and if you can try and find a person to have dialogues with each day. Much love to 🇧🇬 from 🏴
im turkish but i was born in bulgaria n lived there till i was 5 but then we moved to Turkey and when i say that to ppl they be like oh you must know bulgarian, say something no b i dont😭🤚🏻 so im here to learn bulgarian
I'm travelling to Bulgaria soon for a week, I'm excited to learn about the culture and meet new people, hopefully I can learn enough to communicate on a basic level with the people there!
You are a great teacher Iva. This is a fantastic video lesson. I already learned all in the first lesson. Thank you. Is Burgas the best place to retire in Bulgaria? Hundreds of Canadian expats live there. Wondering why?
Burgas is a great place to retire, I live here now. Having in mind that I was born in Sofia is quite uncommon to move to Burgas from the capital but still, I adore the city! Never met a Canadian here though :D
Soo I'm 14 years old girl who is going at trip in Bulgaria for just 10 days but I still want to try learning a little bit 💁🏻♀️(and also English isn't my first language sorry for mistakes)
As a Russian intermediate level speaker, this is really easy to understand. 🤣 It's like learning a dialect version of Russian. I know get it why it's so easy between Slavic language speakers to learn each other's language.
bit.ly/3JLkIxp Click here and get the best resources online to master Bulgarian grammar and improve your vocabulary with tons of content for FREE!
I'm going to learn Bulgarian, that's why I try to sign up but I don't received any email for you.can you tell me what should I do please?
i'm half Bulgarian and I've decided to pay respect to my heritage and learn the language, it's somewhat hard but i'll do my best.
Hax Tsu were u adopted then sucked in by English for 15 years and now want to learn Bulgarian?
I'm half Russian and I understand some words =D
same. how is it going?
GOOD LOOK
You're half Chinese and Bulgarian!😮😮😮
God this is hard. But katerina petrova and nina dobrev made me want to learn bulgarian so I WILL. I already speak english and spanish so...
Bahaha same
That's what I came here for haha
LMAO exactly
@@Annihilation_0f_The_Wicked9066 exactly
Funny thing, I learned Bulgarian because of her as well
I have a friend who's Bulgarian and he keeps on talking Bulgarian to his friends so I want to learn Bulgarian to join in with their conversation. This will be hard for me so I'm not going to give up
How is it coming along?
@@algetar not so good my parents moved house so I needed to change schools 😭
@@lewisthomas8346 hey bro u still going, hope u picked it back up
Lewis Thomas Same.....
So sad
I started dating a bulgarian girl a few months ago. While she lives here in england now, her parents don't and they do not speak English. I want to learn not only so i can have a dialogue with them but honour Her with being able to speak to her in her native tongue.
@ Robert Harrison, your a good man. Best of luck to you. I'm originally from Bulgaria. You can tell her I love you beautiful in Bulgarian like this Obicham te krasavitse. Be careful with the pronunciation, and you'll be fine.
@@emilkoch4098 thank you so much. That's really damn helpful :D
My boyfriend of 3 years is Bulgarian and his mom is trying to teach me. Figured I’d branch out and try to learn on my own as well! Best of luck to you :)
By have a dialogue do you mean talk to them
Im doing the same thing now
As a serbian i find this language amusing and i am tryin to learn it quick as possible, much love to my fellow Bulgarians btw 🇷🇸❤️🇧🇬
Srdačan pozdrav iz Pariza
Isn’t Bulgaria the country that switches the meanings of head nods and head shakes
Yup
Selin S. I think I got that info from Geography now
Actually it is a bit complicated. Sometimes we nod for "yes" as in other countries and some times we nod for "no". Very strange but somehow always we understand each other. Idk how
Some one is right
@Selin S. older people nod for no and shake for yes, it's really confusing me so I just say yes or no when moving my head
For somebody who learns Russian now, I found this quite simple. Много благодаря!
It's all fun and laughter until you have to conjugate 😅
Russian moree easier
same!
Absolutely!
Ще ти бъде лесно ако знаеш Руски.
I can listen Bulgarian speech all day. I don’t know the reason but it is very nice. Komsu 🇹🇷🇧🇬
The only expression I know in Bulgarian : LECANOCI DIETZA = goodnight children
In the 80s people living in the South of Romania tampered with their TV sets to be able to catch Bulgarian TV shows, since during Ceausescu's time, Ro TV lasted only 2 hours/day and contained only propaganda.
Whenever I visited my uncle, I loved watching children's shows. The image was shaky and I didn't understand a word, but it was great fun. 😘
That's so cute 😁. Just a tiny little correction, it's "Leka nosht detsa" - three words.
Leka = mild, gentle, soft
Nosht = night
Detsa = children
It's amazing you remember it that well!
Im Romanian and i just found out that the bulgarian grammar and some words are sooooo similar, im happily surprized
im going to visit my dad in oct as he moved there from london two years ago so need to learn.scottish guy trying to learn Bulgarian..wish me luck.
Ok
@@alexanderboshnakov7242 im here until sat.dolni chiflik we seen a few places and gonna miss this place.people are amazing.
Try my channel too :)
ah so cool. Oh man i would love to have a Scottish guy in Burgas. I'm Bulgarian but god scots are some of the most hilarious people I know. XD good luck!
My family is Bosniak Bosnian muslim from Montenegro. I love how similar our languages is . Awsome
I am going to have an exchange program soon to Bulgaria, so I think better to learn the basic Bulgarian language and this video helps a lot, thank you!!
I'm half Bulgarian but my mom never spoke to me in her native language, so now I'm trying to learn it by myself because it's part of who I am,
Omg same, from what country is your father?
Успех!
Im adopted from bulgaria and I have decided to learn bulgarian to get in touch with my routes Bulgarian culture and language. It’s important to know who u are and where u are from to know where u are heading👍🏻good luck everyone!👍🏻
I'm Serbian and this is really easy 😁.
Yes because youre also Slavic like us
Im Bulgarian but i just know how how to Spell, but i know how to talk
Dont know how to spell*
Здраво брате, исто као тебе и jа разумем Српски. Српски ни je мени чужди jезик. Велики поздрав!
Лакше од пироћанског
Me, a Bulgarian searching this up to see what they're teaching people: 🧐🧐
same here
LMAO same
Same 😁
I do the same to my native languages (Russian and Ukrainian)
Samee lmao
Thank you so much Eva! As a Southern Romanian born in the communist era I know virtually all the Bulgarian words from watching the Bulgarian TV at that time (Studio X, Dobro utro, Leca Nosht detza etc). Now it's time to find out what they mean :-)))
Здравей ,приятелю,Румъния!
I am Bulgarian, Georgian and Turkish, all mixed. My dad's Bulgarian and Turkish, and some people on my dad's side speak fluent Bulgarian (my dad doesn't, but he's still better than me!) and I want to impress them.
I am in bulgaria ,and this channel helped me so much 😘thank you
Abjact bulgarian,russian, ukrain almost same meaning if i hear in my ear also intonation some word
Intonation.
Omg!!! This is so hard!!!
I only know Spanish and English! ... I want to impress a Bulgarian friend this weekend and I have 2 days to learn more that how are you? And Good morning! 🤣 good luck for me!!!
andrea aguilar how did you learn Spanish or was that your native language
You can't learn rhe lganguage with just knowing some phrases! You need to at least learn the true basics - the alphabet. It's hard, I know.
@@death2night148 look her name , its seems to be connected to Spain ;) - any european youngster would speak English ...
Good luck with saying ъ, у, щ, ш. Or should i say късмет lol
Dont worry u Will get it one day
I'm a pure Bulgarian ( I'm adopted from Bulgaria). I'm proud of my people.
българия е абсолютно красива, липсва ми да отида там
My friend was born in Bulgaria so I’m going to learn Bulgarian over the summer to suprise him! ❤️
I'm from Bulgaria!! ❤️❤️🇧🇬Кой е от България? 😂❤️
Здравейте. Как си?
As
as am ot bulgaria but i am born in london :)
Аз
Аз съм от България baby!
When you start learning Bulgarian and at some point you realize that many Bulgarians speak with heavy dialect and don't pronounce many of the words properly xD
Half of my family is bulgarian and I've never noticed that. Maybe I'm just used to it I guess 😂
Very true my friend😂
it’s annoying, especially in Sofia people tend to not speak correctly.
I'm from Bulgaria and can confirm that. I have been to most of the country and I've heard so many different dialects. Some places use words that don't exist in another, commonly known things have different words in different place, but they mean the same thing, like "картоф" and "компир" and much more... I honestly thing it's an interesting language to learn.
relatable XD
As a lover of learning different languages I have decided to learn Bulgarian in the future, I think Bulgarian will be easy for me because I’m currently learning Serbian which is similar to Bulgarian.
Благодаря ви много хубав курс , аз съм ХАСАН от египет и уча български език учих в софия като начален курс и работя екскурзовод на български в кайро живея , искам да ви благодаря за този видео и чакам други
Вместо да отвориш една дюнерджийница... ти се занимаваш с глупости :D
@@yuliyanmihov7738 Е това беше брутален отговор хахаха
Много яко! Поздрави!
Не знаю болгарский, но все понял без переводчика
Браво, Хасан! Много се радвам, че знаеш нашия език. Успех в работата!
I am Romanian and I can read perfectly in Bulgarian but I don't understand nothing so I will try and learn it a bit.
I went to give a few cents to a beggar the other day. His cup was almost empty. Suddenly he asked me to get him food. I gave him food and water. He was very thankful. He asked me to sit down next to him and told me he flew from Bulgaria to Finland. I could understand a few words or a sentence or two because l've studied Russian. He missunderstood me and thought l could speak Bulgarian. But l couldn't speak to him and that made me sad. I wish l could have talked with him and get to know him and know how to help him. Now he's out there somewhere being lonely and hungry. :(
Ooooh poor naive Finns!!!! Running from Bulgaria because nobody gives him money .... Anyways, good news for Bulgaria
Don't talk like that. Finland people bless you! You keep helping us for no reason...
@@Huyedelomalo
Well at the time I couldn't know if he was lying or not. I didn't think, I just helped.
That situation happened a long time ago.
@@Cactus6672 no i think branimir says that finland is naive for accepting bulgarian imigrants, and yuliyan says finland is not naive because they are getting money from bulgaria if i understand well. It seems that some persons imagine that helping others is a sign of weakness. Don t worry, you helped him already with the food and listening, then you can t just do everything for him without putting yourself in trouble (for exemple you couldn t buy food to everyone who needs everyday), but you already had a positive impact which is always good, and you didn t fall in the state of mind of "everyone is probably bad and hypocrit and selfish so I should also be like that if I don t want to be a victim " (which doesn t even work)
@@bdfdttrststj3109
I don't know. I guess I can be too kind sometimes. Glad that you think it's a good thing though, thank you. :)
At the moment I don't have money to help anyone. I'm a poor student.
THIS IS FOR YOU NINA DOBREV!!
i’m half french half bulgarian, i go to bulgaria every single year since i was born, i understand the language very well but can’t manage to speak it properly and i didn’t rlly care that much til now so i’m now desperate to learn it cuz i rlly want to be able to express myself and interact w my relatives more easily 😭
i will move to varna bulgaria. my sons will study and speak. i am very excited for hear them speaking an idiom so different from PORTUGUESE-BRAZIL or english.
Hey there. I am from Varna, so if you need help with the language, you can contact me. I am also an English teacher.
I'm Polish and Bulgaria is the best place for vacation!
Здравей,Полша!
Ние,винаги сме били добри приятели!
Благодаря за урока и за разпространението на родния ми език!
Пожелавам успех на всеки,който е решил да опита . :)
Ще подскажа само,че не за 3 мин,а за 3 год ще е по- правдоподобно " обучението":)))
Не е толкова лесно! Като при всеки език си има своята сложност и изисква време усвояването му.
Благодаря и успех на всички! 👏🏻🇧🇬
I’m half polish and half Bulgarian and I decided to learn Bulgarian. Wish me luck
One year latter... are you give up ...albo teraz znasz ten język?
Thank you. I'm learning my heritage because of you.
Ма то је хаман све исто на српски, волим вас из Италије (Падова) 🇷🇸🇧🇦❤️🇧🇬
Жив ти мени био брате, ja исто вас волим! Па коj како хоче тако да ради...
Thank you so much. Today is my very first day studying Bulgarian because I must travel to Sofia at the end of July. I’m grateful the numbers are so similar to Russian. You are a wonderful teacher. 🙏🏼
That's because Russian comes from Bulgarian.
@Joana Burdina правда
How is it
@@joanaburdina9955 What?? lol) Than why do you call your language in honor to some ancient turkic tribe, huh?
Nice video Bulgarian Sister, Respected Teacher ji apko कोटि कोटि प्रणाम 🙏🙏!!
As a Bulgarian i personally find Bulgarian hard man😭 So many little details and forms and god. I came here to see how its actually lectured to foreigners 😍😍😍😍
You are very sweet. I can read and write Russian, understand most of Bulgarian written words, but never tried to speak or talk Bulgarian. Guess most older pple speak Russian in Bulgaria, having learned it in school during the Soviet era.
Yes that’s right but because Bulgaria’s problem is population because the country is the highest decline in Europe so Foreigners and Bulgarian expats can revive to teach the language to survive Bulgaria in the issue of decline
Hi sister 👋❤️ I'm from Cambodia theank you
People want to learn it to
Impress someone
Theyre half bulgarian
Theyre learning it in school
Bored in quarantine
Theyre in bulgaria, and they want to speak with bulgarian people there
Quarantine😊
My dad says he will get me a HORSE and let us move in bulgaria if i learn the language sooo xD
My wife learned English to speak to me so ima learn her tongue, Bulgarian, to speak to her and her family comfortably.
half Bulgarian lmao
@@Tetris521 Amazing! I'm doing the same for my girlfriend, I wish the both of us good luck!
Wow! almost like the russian alphabet. I'm learning russian, maybe bulgarian will be my next. I've noticed this has lots of words that are similar to russian as well.
This is so helpful! I wanted to learn Bulgarian but there aren't many language schools that teach it.
I'm learning german from duolingo and it's really useful. I wish bulgarian was in dualingo.
I haven't been able to speak fluent Bulgarian in over 20 plus years. I would love to go back to Sofia, Bulgaria the origin/place of my birth. Whenever I go back to visit, this will be my go to channel. I've relearned and memorized some of the Bulgarian words. Born in Sofia, adopted and raised in the U.S. Fun Fact: as a 7 year old in 1998 it only took me 90 days to learn the English language, which was surprisingly fast. Had to be above average.
bulgarian name , german surname , american citizen ... I live in Bulgaria ( but I am French ) , I am sure that you will like many stuff here , the folklore part and people kindness to name few.
Hey, I'm bulgarian, would you like some help with the language
As a levski fan i go to bulgaria 1 in the 2 months. And decided to try and live in bulgaria so i want to learn bulgarian asap i know a little bulgarian but i want to be able to have whole conversations.
Don't know where you from but „Samo Levski"
Im macedonian, why did I click on this, but I must admit its cool that 2 countries speak a similar language🇲🇰❤️🇧🇬
Ye because we are the same.. And you know it
@@slepk7898 I dont know bulgarian, some words are understanble the rest is a mystery, serbian is more similar to macedonian
@@balkanmadnessmadeinaustria5837 my aunt husband is macedonian and we understand each other perfectly idk what are u talking
Yeah, all the slavic langauges are some what similar, the south slavic the most, but bulgarian is really different. If I talk with serbians then after a time I understand every Word, the same in bulgarian, but bulgarian is to weird to understand
@@balkanmadnessmadeinaustria5837 its a dialect man i dont want to start a war but in Bulgaria diffrent regions have diffrent dialect the macedonian sounds like im talking to bulgarians from Bansko it so similar but you've been very close to the serbians in the last 10 years and you're starting to talk like them don't let it.. Cause they have a plan to conqure you..
Аз съм българин и изках да видя как преподават другите добре преподаваш.
I speak serbian.Bulgarian is very easy!!!
Can u teach me im a filipino
Vuk Lazić takodje
Е за теб е лесно. Само за македонец ще е по-лесно, защото и те имат членове вместо падежи.
@@raynatumbeva780, така е. Само че за това и желание трябва да има. А братята македонци баш го нямат... Жалко! Желая им здраве!
As a Romanian, I find many similarities, or it sounds familiar:
- the informal Govorish has an ending similar to Romanian or Latin for singular second pers (except its shti, but sh is enough understand). When she said there's a formal way: Govorite, to me its clear that that's the plural version (the ending sounds familiar). Just like in Ro. the formal polite way is to address a (single) person with the plural version.
- Blogodaria, in Romanian we have blodogori, which means to speak (archaic or used in an annoying way), so to me it sounds like saying "I'll mention you" (sort of similar in Romanian)
Btw, I don't like that she slowly says Blagodaria, and then continues saying Bogodaria. Where did consistency go?
-Nyama zashto, I can sort of relate, since za I think is a sort of "of" or "for" and shto is "what", so its like saying "(you don't have to thank me) for nothing", similar to Ro way of saying (N-ai pentru ce)
- Zdrasti - sounds similar to zdrav (zdravan), which is healthy/strong in Romanian (probably from Bulgarian). They got to be related..
- Priyatn sounds similar to prieten - friend (Bulgarian priatel I see). They got to be related.. We also have a word "prii", meaning to be beneficial, helping. So its like saying "Its beneficial for me to meet you".
-Izvinete sort of sounds like vina in Ro, which means "(somebody's) fault", so to me it sounds like saying "Its my fault", or "My bad (excuse me)".
-Hram is also a religious word in Ro, but it means church rang (or a patron of a church). To Borat it means something different..
-Sajaleavam sound related to Ro jalea, which means suffering / mourning (after a dead).
-shest (6), is like Ro shase (6)
-13 vs 30, is like saying in Ro trei-spre-zece (13, three over ten) vs trei-zeci (30, three ten). Identical sistem..
-100 sto sound similar to Ro suta (100).
-56 petdeset i shest, again is similar with that "i" which in Ro is "shi" (meaning "and"). five ten and six. (I though it would be shest-na-petdecet, but no, its like in Ro).
-This is unrelated to Ro, but since tazi is "this" fem. version, I remembered a cool Bulgarian song: "(Deijan Pres. Svetla ) Tazi vecer", and realize it means "This evening".
PS, you don't have to ask in Bulgarian if they speak English..😀 Its not like someone knows English but cannot understand your question in English..
Здравейте! Казвам се Александър . Живим в Пловдив. Моята котка се казва Красимир. Аз обичам футбол и цяла
България! 👋 за всички българи 😀😀😀🐈
LOL! Много добре, Сашко!
браво
От къде си приятелю? Коя е родината ти?
Здравей Александър! Плодвив е добър, но по-добре ли е да живееш в Бургас?
българия е абсолютно красива, липсва ми да отида там 😖😖
Great lessons!
May I just suggest that using the Romanian diacritics on "a" would help you a lot in switching from cyrillic to latin correspondent.
"a" (or "i") with circonflex accent for which you used "y" like in "dobyr den"
and respectivelly
"a" with "upside down circonflex accent" which is an "a" pronounced like in the English word "about" and which you left unsignified as a simple "a", like in "... dA se zApoznaem"...
We also say merci in my family as another way to say thank you! Since it’s easier for me and my brother since we don’t know how to roll our r’s yet!😅
Easy language I’ll going to fluent in bulgarian soon 🥰💓
the best part about this video is watching her skin get better as the lessons progress. drop the skin care routine queen
I am half bulgarian (my father was bulgarian), so I decided to learn a language and move to Bulgaria to live on the land of my ansectors. I would say bulgarian language is similar to russian, and they have up to 40% of words in common, IMHO.
Was Bulgarian? What is he now?
@@Euro.Patriot My father passed away
Pozdrav svima iz bugarske 🇷🇸💜💜
I am Bulgarian, came to the USA when I was 3.5 years old. I lost how to speak the language. Trying to learn it again. Definitely not going to be easy
Dang, flying to Bulgaria and getting that good ol lady at the booth to scream at you ..... SPEAK LOUDLYYYYYY is definitely a good way to get your bulgarian self out to play lol
върни се
How's it now
I came to the UK when I was 4, but thanks to summers in Bulgaria and my Bulgarian friends, I never forgot Bulgarian. I am now living in Bulgaria again, and I love it!!! You should try to come back as well!
@@k.c7655 Where do you live now in Bulgaria?
I’m Russian, I understood the Bulgarian language by 90%
Потому что тьi человек умной! Человек очень легко сказат "я не монимаю" и вот все. Думаю Русскии / Болгарскии разница не большая ;) Поздравляю!
I met a Bulgarian at work I love her accent so I want to greet her in her language thanks Iva
I'm turkish. We also use "r" a lot, but it seems very strong in Bulgarian. There is a "r" but its sounds like "rrrrrrrrr"
Those are the Slavic languages. There's a lot of r's.
Im Bulgarian,idk why im here.I know both english and Bulgarian.Good luck for yall learners.
Ти си просто любопитно, тат е ок😆
I took Bulgarian up on a whim lol
I Didn’t realise it was a category 4 language for English speakers, there is only one step harder: category 5 and that is Arabic, Cantonese, mandarin and Japanese.
Ive already learned, French, Portuguese and I’m doing Modern Standard Arabic or al fus’ha and al Najdi dialect at the same time and decided to take up Bulgarian, with my friend.
It’s not what I expected but it’s not too hard, I learned the Bulgarians alphabet and to read in a few hours, I have a trouble pronouncing ер голям (ъ) though.
I got lucky and landed on my feet because my Bulgarian friend is very patient and has taught me to hold simple conversations within a week and gets me to translate Bulgarian media and shows me songs for me to learn through rhythm.
It’s just like any language, it’s only hard if you don’t try, just practice everyday, do your shopping and naming your items in Bulgarian as you shop and don’t be scared to get things wrong and if you can try and find a person to have dialogues with each day.
Much love to 🇧🇬 from 🏴
Don't forget, the easiest way to learn a foreign tongue is in bed. Just put a vocabulary or grammar book under your pillow when you go to sleep.
very tough, but I got to learn some as I moved to Burgas...
I have learn to bulgariyan language bcz of as soon as I Will go there and I know I need to this language very useful
Ubavo!
Compliments!
Bulgarian is a Lovely south slavic language akin to slovenian and serbian
My grand mother from bulgaria 💞
You know I am half Bulgarian half Korean I don't need this but ye this is good
Great job, guys! Thanks!
good video and great teacher !
50/50
не сложно, но интересно
berzengi1 вярно си е 😂
Това е за тези които не знаят български
Fantastic video. I learned a lot
Bulgarian sounds like a really hard language but it was always my dream to go there!
Bien venu 😀
Other people: This video is so helpful.
Me an bulgarian: what am I doing her
po dobre e Zdraeiti
нали?
DA
Same
Mira Aroyo from Ladytron speaks this language, so it's a good motivation for me.
im turkish but i was born in bulgaria n lived there till i was 5 but then we moved to Turkey and when i say that to ppl they be like oh you must know bulgarian, say something no b i dont😭🤚🏻 so im here to learn bulgarian
It's nice to finally be able to learn my father's home language.
Same, from what country is your mom?
@@nazwanazwa1173 South Africa
Wow, my mum is polish and my dad is bulgarian
How is studying going?
@@nazwanazwa1173 Hellish. I'm busy with other online courses at the moment so I can't focus on it.
Thanks God i already learn russian before. I can see some similarity 🥰
Russian comes from Bulgarian🇧🇬
I learn Bulgarian because of the best singer in the world Azis
Same im from morocco 😅
I'm travelling to Bulgaria soon for a week, I'm excited to learn about the culture and meet new people, hopefully I can learn enough to communicate on a basic level with the people there!
You are a great teacher Iva. This is a fantastic video lesson. I already learned all in the first lesson. Thank you. Is Burgas the best place to retire in Bulgaria? Hundreds of Canadian expats live there. Wondering why?
Burgas is a great place to retire, I live here now. Having in mind that I was born in Sofia is quite uncommon to move to Burgas from the capital but still, I adore the city! Never met a Canadian here though :D
Wow,you're great teacher, God bless you.
I will try to learn your language:) And this video is really helpful!
I am from Serbia and I understood 99.9% of this 😂
Hvala ti puno brate. Zelim ti sve najdobro. Српски ни je мени чужди jезик! Ja вас волим, па ви како хочете! Велики поздрав!
Literally learning this cause the guy I like is Bulgarian
Soo I'm 14 years old girl who is going at trip in Bulgaria for just 10 days but I still want to try learning a little bit 💁🏻♀️(and also English isn't my first language sorry for mistakes)
I wanted to learn Bulgarian. Interesting
You can respond to thank you (благодаря) with пак заповядай /pak zapovyaday/ which literally means You're welcome
You are gorgeous! You are one of many reasons to learn bulgarian!
4:38 that's the cutest merci i have ever heard in my life 😭
Im also learning bulgarian wish me luck. I really need it :D
very helpful
As a Russian intermediate level speaker, this is really easy to understand. 🤣
It's like learning a dialect version of Russian. I know get it why it's so easy between Slavic language speakers to learn each other's language.
I talked to a Bulgarian and now I wanted to talk to him in his language that's why I'm here HAHA
I’m learning Bulgarian to speak with a co worker
She looked so happy when I said to her Dobro utro katzichi?
My grandpa is Bulgarian so that means I’m somewhat Bulgarian myself. Decided to learn this for him :) similar to Russia (or is it Russia?)
Ужас
Get your FREE account here : goo.gl/5p8hAr
Trainer: it only takes 3 minutes
Also trainer: proceeds to make a 29min video