Mitico brano eseguito da due grandissime regine concertiste nell'olimpo mondiale sia della chitarra classica ! e del bandon ! due extraterrestri CONGRATULATION vivissime Chitarrista Giuseppe Mirisola Riesi -( CL ) ITALIA
An fyi for anyone curious, the English title is a mistranslation. The actual English should be something like "The Romance of the Sun Through the Trees"
@David T ; @dartme18 ; @C K I made it yesterday. I wanted to release it for Takashi Yoshimatsu's birthday, but I'm having trouble editing the video. Hopefully it'll come out one of these days.
@Joan Sebastián Ascanio Paba I made it yesterday. I wanted to release it for Takashi Yoshimatsu's birthday, but I'm having trouble editing the video. Hopefully it'll come out one of these days.
Estimada señorita Kyuhee, es muy grato escuchar la hermosa ejecución de la música y la forma de tocar con tanta delicadeza. Saludos desde Santiago de Chile. 친애하는 규희 씨, 아름다운 연주와 섬세하게 연주하는 방식을 들으니 정말 좋습니다. 산티아고 데 칠레에서 인사드립니다.
Yeah, it is a mistranslation. The actual English title should be something like "The Romance of the Sun Through the Trees." Back when Gendai Guitar first published the 1st edition of this complete work, they were...a little weak on some of the English titles they came up with.
Can someone write this title in the original Japanese characters for me? I need it for my video. And I also want to mention that the title is not quite translated correctly.
It's 木洩れ陽のロマンス Komorebi no Romance The English title should be more accurately translated as "The Romance of Sun through the Trees", as one commenter had put it.
Nice video ! The playing is good but the tempo is so slow ! It should really be played faster (moderato = 108-120 bpm), Shin'ichi Fukuda's interpetation on RUclips is much better in that regard, in fact even the tempo he takes is too slow but i'd agree that 108-120 bpm is too fast given the atmosphere of this piece, so 90-100 bpm (which is approximately Fukuda's tempo) fits the piece well.
"Romance for Tree"? What happened to the article "a" (or even a "the')? I thought only the Chinese e.g. Charlie Chan are the ones who leave out articles (and sometimes verbs) in a kind of clichéd pidgin English: ”Joy in heart more desirable than bullet,” says
It's okay, you don't have to like it. Though if you'd like, you could listen to Yoshimatsu other compositions, since his Romance compositions are evidently very sentimental and doesn't owe much to technique, if that's what we're trying to describe. You could start with his "Memo Flora" piano concerto, which in my honest opinion is the best introduction to his works. You could also check out his compositions "And Birds are Still...", "Kiyomori" suite, alto saxophone concerto "Cyber Bird", and 1st and 5th symphonies. =)
I cried the first time I heard this 10yrs ago.. beautiful composition.
Mitico brano eseguito da due grandissime regine concertiste nell'olimpo mondiale sia della chitarra classica ! e del bandon !
due extraterrestri
CONGRATULATION vivissime
Chitarrista
Giuseppe Mirisola
Riesi -( CL ) ITALIA
Very beautiful
It's almost 5am and the rain has stopped here, and I've found this. It kinda makes me feel some kind of way
It kinda makes me feel some kind of way too: disgusted.
@@herbertwells8757 Why?
This is really beautiful!
Very relaxing
An fyi for anyone curious, the English title is a mistranslation. The actual English should be something like "The Romance of the Sun Through the Trees"
thank you - that sounds more authentic
That makes sense. That feeling is amazing ^^ Ita also called the tyndall effect :)
Beautiful tones
This is so beautiful. I just finished learning it on vibraphone. I plan to upload it shortly.
Dude, I checked your channel every day for the last two years and I don't see it! :'(
@@dartme18 7
@@nguyentrieuminh1942 Seven WHAT!? Is it the seventh video on his channel?
@@dartme18 Seven likes?
@@amigosXcorrespondenc Oh yes, that comment does have seven likes...they love it!
He really loved tree
Very nice..
Superbly played and such a haunting beautiful melody. Stayed in my head forever. Thank you
Bravo.
Somehow I keep feeling this piece will break into a nice bossa nova rhythm after the first few bars.
This is one of the few beautiful pieces that doesn't ruin itself that way :-P
@@dartme18 Bossa nova is quite nice too.
Alright, fellow, You gave me a good idea!
I'm going to make arrangement of this composition in style of bossa nova in one week
@David T ; @dartme18 ; @C K
I made it yesterday. I wanted to release it for Takashi Yoshimatsu's birthday, but I'm having trouble editing the video. Hopefully it'll come out one of these days.
arrangement has been uploaded
Nostalgic from 70. Bossa nova. 3/4 is a tempo very sweet.
Not bossa nova.
Anyway I'm going to make arrangement of this composition in style of bossa nova in one week
@Joan Sebastián Ascanio Paba
I made it yesterday. I wanted to release it for Takashi Yoshimatsu's birthday, but I'm having trouble editing the video. Hopefully it'll come out one of these days.
*arrangement has been uploaded*
Super ! :)
Ive got to learn how to play the tree now
Jazzy little piece.
After all, despite of simplicity, a fine composition with some rhythmic inventions.
superbe
Beautfull piece, can you share It?
Bella ,Joan, Catalonia free,💕💕❤️
Estimada señorita Kyuhee, es muy grato escuchar la hermosa ejecución de la música y la forma de tocar con tanta delicadeza. Saludos desde Santiago de Chile.
친애하는 규희 씨, 아름다운 연주와 섬세하게 연주하는 방식을 들으니 정말 좋습니다. 산티아고 데 칠레에서 인사드립니다.
This could perfectly be a Pokemon Crystal song
Hola...donde puedo conseguir la partitura? Gracias. Es muy bonito
I misread and thought: "romance for tree and guitar?!"
Hi, can you pls send me the score? this piece is so beautiful :')
Hello! Is it okay if i ask you to send me a sheet music pdf of this? Thanks a lot!
Sigo practicando esta maravillosa obra
tenes la partitura genio ?
si es asi , me podrias pasar ?
Can you do California Breeze by Andrew York for either a trio or quartet?
No, sorry. :( (because of copyright)
can i get a downloadable sheet music for this?
alguien tiene la paritura ?
I’m almost done rearranging this song for guitar and full orchestra if you want me to send it to you when it’s done just reply
Would you post a link to a youtube video of it? I have no use for the score...
I love how the english translation is so very much less poetic than the original Japanese title... the translation almost sounds stupid hahah
I can't read Japanese, but I imagine even "Romance for a Tree" could have been better.
Either way, the piece is beautiful, no matter the title
Yeah, it is a mistranslation. The actual English title should be something like "The Romance of the Sun Through the Trees." Back when Gendai Guitar first published the 1st edition of this complete work, they were...a little weak on some of the English titles they came up with.
not almost, it DEFINITELY sounds stupid
Can someone write this title in the original Japanese characters for me? I need it for my video. And I also want to mention that the title is not quite translated correctly.
@@leeDs718I think that Romance for Tree sounds really cute. I just imagine someone playing this to a tree. I think the tree would be happy with it.
Faça um vídeo de "Prelúdios Pitorescos" by Isaías Sávio 💪🏾 congrats by the channel
Soon! thank you
wow this is actually playable on solo violin lol
It'd be cool to see that
@@migueleduardoescalantecris7512 aight i'll try to recover my shoulder and do a phone recording
It reminds me a FF8 music
Breezy? I hear the similarities too as they're in the same key and both focus heavily on that Dmaj7 chord :)
@@nicholas72611 It reminds me the music of Fisherman horizon
Anyone can tell me the original name for this piece? Please
It's 木洩れ陽のロマンス Komorebi no Romance
The English title should be more accurately translated as "The Romance of Sun through the Trees", as one commenter had put it.
Where can I find the sheet music?
It's right there in the video ;-)
楽譜欲しいですが?
Nice video ! The playing is good but the tempo is so slow ! It should really be played faster (moderato = 108-120 bpm), Shin'ichi Fukuda's interpetation on RUclips is much better in that regard, in fact even the tempo he takes is too slow but i'd agree that 108-120 bpm is too fast given the atmosphere of this piece, so 90-100 bpm (which is approximately Fukuda's tempo) fits the piece well.
I made an arrangement of this piece in style of *bossa nova*
If you want, you can check this
Hope Takashi and the tree are happy, but this is just very sappy....
Someone likes flat 6's
I dont play tree lol
the voicing on the G min maj7 is not even remotely compatible with my Mickey Mouse hands
Try playing the G on the low E string. :)
"Romance for Tree"? What happened to the article "a" (or even a "the')? I thought only the Chinese e.g. Charlie Chan are the ones who leave out articles (and sometimes verbs) in a kind of clichéd pidgin English: ”Joy in heart more desirable than bullet,” says
I get it, its a beautiful piece, but this amount of reverb really gets on my nerve.
Trite, simplistic, and repetitious. Thumbs down.
Ok kid
Ok kid
Ok kid
Ok kid
It's okay, you don't have to like it. Though if you'd like, you could listen to Yoshimatsu other compositions, since his Romance compositions are evidently very sentimental and doesn't owe much to technique, if that's what we're trying to describe. You could start with his "Memo Flora" piano concerto, which in my honest opinion is the best introduction to his works. You could also check out his compositions "And Birds are Still...", "Kiyomori" suite, alto saxophone concerto "Cyber Bird", and 1st and 5th symphonies. =)