National Anthem of Ireland (Irish Version) - "Amhrán na bhFiann"

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 авг 2019
  • ●▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩ENGLISH۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬●
    "Amhrán na bhFiann", called "The Soldier's Song" in English, is Ireland's national anthem. The music was composed by Peadar Kearney and Patrick Heeney, the original English lyrics by Kearney, and the Irish-language translation, now usually heard, by Liam Ó Rinn. The song has three verses, but only the choral refrain has been officially designated the national anthem.
    The Presidential Salute, played when the President of Ireland arrives at an official engagement, consists of the first four bars of the national anthem immediately followed by the last five.
    ●▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩DV۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬●
    The main channel of DEROVOLK was closed on July 2019.
    This is the OFFICIAL backup channel. I will keep re-uploading my videos in my free time!
    Official FB Group:
    / derovolkposting
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 162

  • @DeroVolkTV
    @DeroVolkTV  4 года назад +18

    Hello everyone!
    Remember to SUBSCRIBE and visit The DeroBlog!
    URL ► derovolk.blogspot.com/
    Also, you can SUPPORT the channel on PATREON!
    Every contribution will be appreciated. Thank you for your support!
    URL ► www.patreon.com/derovolk

  • @konstantinlagodich6095
    @konstantinlagodich6095 3 года назад +35

    Irish language is so great! I will listen to this anthem more and more. Hi from Russia.

    • @calibvr
      @calibvr 2 года назад +3

      @@weemasseyman do you just like the sound? I admit it sounds quite good (not as good as farewell of slavianka)

    • @elizabethwallace-donnelly.2356
      @elizabethwallace-donnelly.2356 4 месяца назад

      Go raibh míle maith agat
      A thousand thank you.. 🍀🇮🇪💚

  • @alicesiobhanmolly7127
    @alicesiobhanmolly7127 2 года назад +47

    Ok. This anthem made me tear up. The song its about a Freedom and the Soldier. That help rising Republic of ireland. Irish is the bravest people ever. Long live ireland. From United kingdom! 🇬🇧🇮🇪🇬🇧🇮🇪❤❤❤

  • @jaxmatthews2748
    @jaxmatthews2748 3 года назад +18

    Proud to be of Irish descent!

  • @magpulmoepistolgrip1507
    @magpulmoepistolgrip1507 4 года назад +80

    I’ve never seen such confusing phonetics.

    • @TomorrowWeLive
      @TomorrowWeLive 4 года назад +35

      Yeah Gaelic is one of those languages where the way the words are spelled seemingly has nothing to do with how they're pronounced. They should go back to the Gaelic script.

    • @eidersanz7220
      @eidersanz7220 4 года назад +11

      @@TomorrowWeLive Their problem is not the script, the problem is that they have not had a spelling reform since ages.

    • @macpeepeepoopoo7567
      @macpeepeepoopoo7567 4 года назад +13

      Ah sure leave it. The language is grand. Once you know what letter combinations make what sound your set.
      Is Feidir liom gaelige a leabhairt, Níl sé deacair, is aboibheann liom ár teanga. Tá sé foirfe.
      Also Ogham is an Extremely Impractical script to write with.

    • @eidersanz7220
      @eidersanz7220 4 года назад +16

      @@macpeepeepoopoo7567 exactly. Irish pronunciation is easier than English because it has a more rigourous explanation as to why things are pronounced as they are. English, on the other side, is a mess because it has loads and loads of different etymological origins with different spellings for you to memorize their pronounciation.

    • @Kelhoay
      @Kelhoay 4 года назад +2

      @@TomorrowWeLive yes, i even doubt if the lyric is wrong 😂

  • @leandrogasperi3669
    @leandrogasperi3669 2 года назад +8

    Esta es mi versión favorita!!! Hermosa composición!!

    • @marioalejandromartinezrome1201
      @marioalejandromartinezrome1201 Год назад +2

      Que Bueno Me alegro mucho,Saludos y Además yo También Escucho Todas Las Noches Hasta Que Pronto Siento En Mi Corazón De Lealtad y Tranquilidad y Me dan Ganas de llorar y El Día 3 de Agosto de 2022 Será Mi Última Noche de Escuchar El Himno Irlandés,y Es Mi Despedida y Decirles Adiós,Gracias Por todo
      🇮🇪🇮🇪🇮🇪🇮🇪🇮🇪🇮🇪😥😥😥😞😞😞

  • @Hokie4Life
    @Hokie4Life 4 года назад +38

    This makes me miss home.

    • @kacymcdonough8803
      @kacymcdonough8803 3 года назад +2

      SAAAME

    • @NormanThe_FreedomHope22-5
      @NormanThe_FreedomHope22-5 2 года назад +3

      @@kacymcdonough8803 Yo. I translate that to english. It became SAAAME to We Will

    • @calibvr
      @calibvr 2 года назад +1

      it's hard
      but I'll be back, a few months from now
      permanently home, in lovely west cork.
      can't wait.

  • @brainmaddage8677
    @brainmaddage8677 4 года назад +48

    can we get "Come out Ye Black and Tans" next

    • @alicesiobhanmolly7127
      @alicesiobhanmolly7127 2 года назад +4

      Come out ye black and tans. And fight me like a man. And uhhh. I forgot the lyric lol 💀

    • @matthewdooley9046
      @matthewdooley9046 2 года назад +3

      @@alicesiobhanmolly7127 show your wife how you won medals down in Flanders
      Tell her how the IRA, made you run like he'll away, from the green and lovely lanes of Killshandra!

  • @samgobel3339
    @samgobel3339 3 года назад +14

    🏴‍☠️🇮🇪🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿🇮🇲🇨🇵
    The celtic nations
    I ♡ Ireland.

    • @Touhou-forever
      @Touhou-forever 2 года назад

      Don't forget about France

    • @samgobel3339
      @samgobel3339 2 года назад

      @@Touhou-forever why france?

    • @Touhou-forever
      @Touhou-forever 2 года назад

      @@samgobel3339 The Irish word Gaul originals comes from French

    • @samgobel3339
      @samgobel3339 2 года назад

      @@Touhou-forever according to wikipedia: you're right!

    • @nicholass.brisco2213
      @nicholass.brisco2213 2 года назад

      🇮🇪🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

  • @MultiAstraTVI
    @MultiAstraTVI Год назад +5

    Singing this anthem in English is not illegal. You can freely choose to sing it in the official Irish one or the original English one in your own pace.

    • @stevev238
      @stevev238 2 месяца назад

      Indeed. I went regularly to an Irish bar in Swindon that would always close with the anthem.

  • @NormanThe_FreedomHope22-5
    @NormanThe_FreedomHope22-5 2 года назад +10

    Cool anthem i heard

  • @xx__xx2399
    @xx__xx2399 3 года назад +19

    I hope Ireland speaks Gaelic again

  • @sebby324
    @sebby324 Год назад +7

    I’ve been learning Irish for a while now and being able to understand the words in the song without a translation just made me realise how far I’ve come at learning this cool language

  • @daman1999
    @daman1999 3 года назад +8

    At times i forget That im listening to The Irish Version

  • @lesufablesugeometriquesu9483
    @lesufablesugeometriquesu9483 2 года назад +4

    Éire go Deo!

  • @genedouglas8617
    @genedouglas8617 3 года назад +9

    Whist! Britania is self-destructing!

  • @eamonnmacamhlaoibh4427
    @eamonnmacamhlaoibh4427 2 года назад +8

    He is signing the full song the Anthem is only The chorus

    • @vidaderafaelveggioriginal
      @vidaderafaelveggioriginal 7 месяцев назад +1

      That’s the extended version of the anthem. Also the Irish navy band has played this anthem with the 1st verse.

    • @MohicanIncan
      @MohicanIncan 6 месяцев назад

      godspeed

  • @jamesmoran7785
    @jamesmoran7785 3 года назад +25

    Derry is the only place in Europe with 6 silent letters

  • @revinhatol
    @revinhatol Год назад +2

    Latin Roman Catholics (Roman Catholic Church) or Irish Catholics (Church of Ireland)?

    • @michaelmccloskey3893
      @michaelmccloskey3893 Месяц назад +1

      ?

    • @revinhatol
      @revinhatol Месяц назад

      @@michaelmccloskey3893 Hiberianism.

    • @michaelmccloskey3893
      @michaelmccloskey3893 Месяц назад

      @@revinhatol I just don’t understand what you are talking about when you call the church of Ireland Irish catholics, they are not catholics they are Anglican Protestants

    • @revinhatol
      @revinhatol Месяц назад

      @@michaelmccloskey3893 Latin Roman Catholics (Roman Catholic Church)

  • @jenniferbundy9037
    @jenniferbundy9037 3 года назад +7

    Ireland 🇮🇪

  • @libzbond
    @libzbond 3 года назад +9

    Why does the Irish language have so many silent letters? I need an explanation.

    • @connomo
      @connomo 2 года назад +4

      Its almost like it has a completely differ grammar system from English

    • @preacaininternational5637
      @preacaininternational5637 Год назад +3

      @WalterWhite81 Tír gán teanga tír gan anam.

  • @majstter7420
    @majstter7420 3 года назад +8

    Why is there a capital letter in the middle of the word bhFiann?

    • @mikeoxsmal8022
      @mikeoxsmal8022 3 года назад

      @Fíonán Murphy it isn't

    • @mikeoxsmal8022
      @mikeoxsmal8022 3 года назад +5

      The word Fiann , the bh is an uru changing the f to a v , the bh is there so you know the original word

    • @mikeoxsmal8022
      @mikeoxsmal8022 3 года назад +1

      @Fíonán Murphy it isn't

    • @mikeoxsmal8022
      @mikeoxsmal8022 3 года назад +4

      @Fíonán Murphy than it isn't dead , it is our national language ,we should protect it,if irish is stupid than your name is stupid , most of the world speak English as a 2nd or even 3+ language not first ,so that is a stupid point

    • @subzerotheiceninga8254
      @subzerotheiceninga8254 2 года назад +4

      It is because the original word is Fiann, but in the Irish language, words can change pronunciation. In this case, it is called Urú or Eclipsis. They only appear after certain pronouns or numbers. The bh in bhFiann is there to indicate that the F sound became a V sound. But the F is still capital.
      Fiann
      na bhFiann

  • @strolchrebel4916
    @strolchrebel4916 Год назад +4

    Irland to the Irish

  • @thecoinwebreborn3537
    @thecoinwebreborn3537 6 месяцев назад +1

    ❤❤❤i love Gaelic language i love Ireland ❤️❤️

  • @k3t9q
    @k3t9q 3 года назад +4

    All the up next videos are jacksepticeye

  • @Simslord15
    @Simslord15 3 года назад +12

    나는 한국에서 왔으며 전복 언어가 아름답고 오래 살아남은 아일랜드라고 생각합니다!

  • @cakeisyummy5755
    @cakeisyummy5755 3 года назад +3

    🇧🇦🇭🇷💞🇮🇪.

  • @kaitlynhanson1434
    @kaitlynhanson1434 3 года назад +5

    Something that’s like someone who you know.

  • @penelopemurfitt6974
    @penelopemurfitt6974 4 года назад +4

    ÉISTÍNÍONN AR BHÓTHAR RÁTHA BHAILE ÁTHA CLIATH (AN M50) AGUS MAIDIR LE CRASHAS AR BHÓTHAR DHÚNTA

    • @banana_man_101
      @banana_man_101 11 месяцев назад

      the m50 is quite known for its frequent crashes

  • @Touhou-forever
    @Touhou-forever 3 года назад +9

    Even though sometimes I might feel ashamed to be Irish because of our history with Britain I have always believed that Ireland can help to change the world and I still do to this very day.

    • @calibvr
      @calibvr 2 года назад +7

      Why would you be ashamed of it? We fought forever against them, & while sometimes we helped them, we are generally great.

    • @Touhou-forever
      @Touhou-forever 2 года назад +1

      @@calibvr it's mainly because of Eamon De Valera I feel that Ireland's relationship with Britain would be healed a lot sooner if it wasn't Eamon De Valera

    • @calibvr
      @calibvr 2 года назад +3

      @@Touhou-forever he should've annexed NI when he could

    • @captainbladder
      @captainbladder 2 года назад +5

      Remember Irish missionaries and priests Christianized large swaths of Europe. They definitely changed the world.

    • @calibvr
      @calibvr 2 года назад +5

      @@captainbladder we also preserved lots of latin literature. Very proud of my ancestry!

  • @vonwthaud289
    @vonwthaud289 7 месяцев назад

    GLORY TO MACMAHON!

  • @THE------X____8964
    @THE------X____8964 Год назад +1

    The noise reduction is so weird

  • @longbow4856
    @longbow4856 Год назад +1

    RUclips:The Roman Catholic Diocese of Phoenix: In Loving 🥰 Memory of those Lost to Suicide:. 🌸Slanite’ the Colours 🇮🇪☘️Scotland Forever🗡👩🏻‍🦰

  • @kittycatwithinternetaccess2356
    @kittycatwithinternetaccess2356 3 года назад +4

    0:11

  • @justmegumi34
    @justmegumi34 4 года назад +11

    *Jacksepticeye intensifies*

    • @KeranKeranos
      @KeranKeranos 4 года назад +3

      Shut the fuck up

    • @thejagersmann2933
      @thejagersmann2933 4 года назад +1

      @@KeranKeranos You don't like your fellow Irishman?

    • @KeranKeranos
      @KeranKeranos 4 года назад +4

      @@thejagersmann2933 im tired of these comments on an anthem that has nothing to do with him.I dont really like or dislike him,i dont watch because he shouts too much but he seems to be an alright person.

    • @thejagersmann2933
      @thejagersmann2933 4 года назад +3

      @@KeranKeranos I can imagine that it sucks that all of Ireland gets associated with this one Irish dude on the internet

    • @KeranKeranos
      @KeranKeranos 4 года назад +3

      @@thejagersmann2933 who hasnt lived in Ireland for years if i remember correctly

  • @Dryhten1801
    @Dryhten1801 Год назад

    i cant understand it

  • @manuelsoares8734
    @manuelsoares8734 3 года назад +3

    Jakers! Is é scéal an chara é Piggley Ireland an iomarca dó Ní fiú ó na mearbhaill a éalaíonn ár gcara Ní mhaireann sé ach é, sin a dhéanann Piggley, Ferny, Molly, Dannan i gcónaí, bíonn siad i gcónaí i bpraiseach i dTara nó Raloo, cibé áit a bhfuil sé i gcónaí spraoi Aisteach agus a thabhairt ar shiúl, maireann siad ag cumadh cad atá le déanamh Tá siad cineál craiceáilte, craiceáilte mar sin, le heachtraí nua nach gcríochnaíonn go deo Nuair a bhíonn na súile ag taitneamh, caithfidh tú a bheith cúramach drochphlean, níl a fhios agat an deireadh Má thiteann an muzzle, is é ag déanamh imní do Madness ar an mbealach, cinnte go bhfuil sé Piggley, Ferny, Molly, Dannan, bíonn siad i gcónaí i praiseach I dTara nó Raloo, cibé áit a mbíonn sé i gcónaí Aisteach agus tiomáinte, maireann siad ag cumadh cad atá le déanamh Tá siad craiceáilte, craiceáilte mar sin, le eachtraí nua nach bhfuil aon deireadh leo

    • @callisastapp7160
      @callisastapp7160 3 года назад +1

      bro, I WISH I could read that X'D

    • @dynamo3590
      @dynamo3590 9 месяцев назад

      ​@@callisastapp7160😂😂😂😂 🤣🤣🤣🤣

  • @apersononlineyes6554
    @apersononlineyes6554 3 года назад +7

    Please rise for the national anthem of the USA

    • @callisastapp7160
      @callisastapp7160 3 года назад +1

      when most of us are Irish anyway...

    • @michaelmccloskey3893
      @michaelmccloskey3893 Год назад +1

      @@callisastapp7160 wdym most Americans are “Irish”

    • @Alphae21
      @Alphae21 Год назад

      ​@@michaelmccloskey3893 a lot of americans, including a great number of presidents have irish ancestry

    • @michaelmccloskey3893
      @michaelmccloskey3893 Год назад

      @@Alphae21 and yet most have german and British ancestry too which is never mentioned. I just find americas attraction to the Irish ancestry strange as Germans and the British had the most influence on American culture

    • @Alphae21
      @Alphae21 Год назад

      @@michaelmccloskey3893 most influence? no. simply look at st patricks day, halloween ect

  • @samgobel3339
    @samgobel3339 4 года назад +11

    This national anthem will be great for an I.R.A.(Irish Republican/Revolutionary Army) Song-because "Go on home, British Soldiers" shows disrespect to the U.K. in spite of its vulgar and hateful lyrics.

    • @penelopemurfitt6974
      @penelopemurfitt6974 4 года назад +7

      But is terribly funny though.

    • @quinnrowden1952
      @quinnrowden1952 4 года назад +20

      The uk showed disrespect to the irish by colonizing them

    • @samgobel3339
      @samgobel3339 4 года назад +2

      @Bitch Lasangea Um, right.

    • @samgobel3339
      @samgobel3339 4 года назад +2

      @Bitch Lasangea I don't know-I have Irish ancestry, but can we just stop arguing.

    • @gayvideos3808
      @gayvideos3808 4 года назад +11

      Disrespect to the uk should be the goal of an ira song

  • @niccipicci281
    @niccipicci281 2 года назад +4

    🇷🇺🤝🇮🇪

  • @saldaterra4724
    @saldaterra4724 11 месяцев назад

    Turn to God! Every human being commits sin and they keep us away from God. There is only one way to reconcile with our heavenly father: by repenting of our mistakes, confessing them, forsaking them and accepting Jesus Christ as our only Lord and Savior, who suffered and died on the cross to pay for our sins in our place. . God loves you and has a place in heaven reserved for you. Read the Bible, seek it and accept it in your life. God bless you.

  • @ivanrumanek
    @ivanrumanek 2 года назад +3

    It´s so sad to hear such a HORRID pronunciation of that endangered cherished language!

  • @ahind1234
    @ahind1234 Год назад

    Lyrics are wrong

    • @vidaderafaelveggioriginal
      @vidaderafaelveggioriginal 5 месяцев назад

      No

    • @ahind1234
      @ahind1234 5 месяцев назад

      ​@@vidaderafaelveggioriginal Yes, it was originally 'Sinne laochra fáil'. It changed after Eamon de Valera created the party Finna Fáil that they changed the original 'Soldier' for 'Fianna' to boost the popularity of the party

    • @vidaderafaelveggioriginal
      @vidaderafaelveggioriginal 5 месяцев назад

      @@ahind1234 I agree, also I sing it with "Laochra" instead of "Fianna", also singing the anthem with "Laochra" or "Fianna" isn’t wrong.

    • @ahind1234
      @ahind1234 5 месяцев назад

      @@vidaderafaelveggioriginal it depends on your political view I suppose. Given that Finna originated with de Valera, which was in good part responsible for the Irish Civil War and the death of Michael Collins, some would consider that version wrong

    • @vidaderafaelveggioriginal
      @vidaderafaelveggioriginal 5 месяцев назад

      @@ahind1234 actually I sing it that way because I like it better.

  • @joelucas7052
    @joelucas7052 4 года назад +6

    Pronunciation SUCKS

    • @ajon6205
      @ajon6205 4 года назад +10

      I mean it wasn’t that bad. He clearly isn’t a native speaker however.

    • @ajon6205
      @ajon6205 4 года назад

      Bitch Lasangea I didn’t call it shite

    • @cobra12353
      @cobra12353 2 года назад

      Yes it sucks

    • @osterreichischeostindien2580
      @osterreichischeostindien2580 2 года назад +1

      I did like the pronunciation.