Hay ciertos elementos de la versión castellana en la letra que me agradan más que la versión latina, por ejemplo incluir “chusma” es lo que no me gusta. Pero eso si la voz de Castro es innegablemente potente y muy buena.
A mi me parece que el cantante de la versión española tiene una voz muy masculina y bonita. Yo soy de España y Cristian Castro es conocido en la mayoría de países hispanohablantes y tiene una voz potente pero me gusta más el timbre de voz del español en esta canción. De todas formas si sois de México seréis más subjetivos hacia vuestro doblaje. Yo no veo diferencia en el coro la verdad. Además, en España hay una tradición coral muy importante. Tenemos coros reconocidos a nivel europeo y gente muy preparada para realizar los coros, puede que la producción ya sea otra cosa pero profesionales hay a patadas. No entiendo que quieres decir que se pierde en el climax y no se que del ensamble jajajaja no se entiende la verdad...
Realmente el coro en latino dice: Vencer y hombre ser la van alternando
Es correcto.
Hay ciertos elementos de la versión castellana en la letra que me agradan más que la versión latina, por ejemplo incluir “chusma” es lo que no me gusta. Pero eso si la voz de Castro es innegablemente potente y muy buena.
Yo no vi ningún error en el doblaje latino en el coro. Es claro que dice «Hombres ser». 🙊🙊
Dice vencer , busca la letra 🤡
@@johantorres4775 no tienes oídos o que. DICE HOMBRES SER. BUCSCA LA LETRA. igual como en inglés dice "Be A man". Casi lo mismo.
A mi me parece que el cantante de la versión española tiene una voz muy masculina y bonita. Yo soy de España y Cristian Castro es conocido en la mayoría de países hispanohablantes y tiene una voz potente pero me gusta más el timbre de voz del español en esta canción. De todas formas si sois de México seréis más subjetivos hacia vuestro doblaje. Yo no veo diferencia en el coro la verdad. Además, en España hay una tradición coral muy importante. Tenemos coros reconocidos a nivel europeo y gente muy preparada para realizar los coros, puede que la producción ya sea otra cosa pero profesionales hay a patadas. No entiendo que quieres decir que se pierde en el climax y no se que del ensamble jajajaja no se entiende la verdad...
Nadie que yo conozco estuvo confundido.
Muy buen video
Hombre ser dice jajaja
Lo sabíamos jejejejej, gracias por vernos!!
Reacciones de las canciones de espiri
Muchas gracias Emmanuel por vernos!! Lo tendremos en cuenta :)
Abran paso al doblaje latino
Netherlands.🇳🇱 Stanley Burleson.
La pelicula
Me acabo de enterar que no dice "vencer" 😅
Gracias por vernos Karina!! Ya sé es un juego fonético esa canción :)
@@karinaarauz4399 Si dicen "Vencer" pero tambien dicen "Hombre ser" solo que la van alternando pero dicen ambas