It's written in the Finnish traditional song style called rekilaulu where a group people repeats the lines after the foresinger. The lyrics in English go about someting like this: 1. Vellamo (the name of the goddes of water in Finnish mythology) took my hammer when I tried to put a pole / spear into the bottom (of a lake) - repeat Water is so black it hampers the search - repeat 2. Saimaa ringed seal is basking on a rock in warm weather - repeat When one's so free, it'll make heads turn around - repeat 3. If all the lakes were booze one's liver wouldn't take it - repeat Saimaa (the lake) is so vast and I'm a little shit - repeat I hope that helped a bit 😅
One of them is and Blackbird Raum is a great band but this is based on Finnish traditional music. I guess Raum people have listened relatively a lot of Northern European folk music 🤔
more brutal than metal, more primal than folk
i love this a lot!! 🥺
Her accordion is haunting
The most important lyric for non-natives:
Saimaa is so vast, and I'm a little shit
Same
Jomala & Perkele , thunder & lighting , Saturn & Sol new sun not old solar
It means us tribe , old there
Wow so nice🙏🏽
..so siehts aus!
I wish I could read lyrics translations. This song seems talk about something really deep
It's written in the Finnish traditional song style called rekilaulu where a group people repeats the lines after the foresinger. The lyrics in English go about someting like this:
1. Vellamo (the name of the goddes of water in Finnish mythology) took my hammer when I tried to put a pole / spear into the bottom (of a lake) - repeat
Water is so black it hampers the search - repeat
2. Saimaa ringed seal is basking on a rock in warm weather - repeat
When one's so free, it'll make heads turn around - repeat
3. If all the lakes were booze one's liver wouldn't take it - repeat
Saimaa (the lake) is so vast and I'm a little shit - repeat
I hope that helped a bit 😅
❤
Hienoa soitantaa!
nice
saimaahan kaunis,me tsadis ollaan paskoja
Ameli is that you???????
Theyre definately Raum fans
One of them is and Blackbird Raum is a great band but this is based on Finnish traditional music. I guess Raum people have listened relatively a lot of Northern European folk music 🤔