Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
5秒以上の沈黙はラジオでは放送事故らしい
HTML-код
- Опубликовано: 6 фев 2023
- TikTok/RUclipsで活動中のKevin’s English Room のケビンと山ちゃん(英語勉強中)が英語で雑談するチャンネル。ほとんど英語なので、スピードラーニング的な感じで聞き流しながら、ナチュラルな英会話に耳を慣らすのに役立てればと思って始めました！
【番組お便りの送り先】
→Kevin's English RoomのインスタのDMへ
/ kevinsenroom
※メッセージの1行目に「Podcast宛」もしくは「Podcast Plus宛」とお書きください！
※Podcast Plus宛とは：通常の「Kevin's English Room Podcast」のスピンオフ番組で「Kevin's English Room Podcast PLUS」という番組をAmazon Musicのみで配信しています。PLUS版ではより英語に関する質問を答えています。PLUS版で読んでほしいDMには1行目に「Podcast Plus宛」とお書きください。
▷Podcast
amzn.to/3rkDkhT
▷TikTok
vt.tiktok.com/...
▷Instagram
/ kevinsenroom
▷Twitter
/ kevinsenroom
自動翻訳機能ほしいけど使えないという方がいましたら、ざっくり和訳です。所々端折っています。間違いもあると思うので、あくまでも参考程度に見てくださいませ
分割します。
Part 1(Part 2は返信欄へ）
ケビン「Welcome to Kevin’s English Room Podcast」
やま（笑）
ケビン「おぉ。もう少しで咳をしそうだった」
やま「あー、それでか」
ケビン「それを堪えたから、変な言い方になった」
やま「そっか」
ケビン「オッケー」
やま「オーライ。では、えー（音がしてキッチンの方を見る）」
ケビン「うん」
やま「おぅ」
ケビン「今のはポット」
やま「オッケー」
ケビン「ティファール」
やま「今」
ケビン「お湯を作ってる」
やま「お湯を沸かしてるんだ」
ケビン「うん」
やま「なんで？」
ケビン「俺が飲むため」
やま「オッケー」
ケビン「うん。何も飲む物持って来なかったから、だからお湯を飲もうと思って。お茶か何かあったらそれを作るんだけど、何もないから。いつもめんどくさすぎて買ってこないんだよね」
0:52
やま「お茶ならあそこにあるよ」
ケビン「うん、見たよ。ティーバッグあるよね。ティーバッグでお茶をいれるのが面倒」
やま&ケビン（笑）
やま「オッケー」
ケビン「めんどくさがり屋すぎて。めんどくさがり屋すぎて、ちゃんとしたカップも使ってない。捨てられるように紙コップ使ってるし」
やま「別にいいけど。オッケー。では、なんにしても」
1:18
＜日本語メッセージ：数ある英語学習Podcast番組にはないこの番組ならではの魅力を考えてみました。＞
ケビン「おー、ありがとう」
やま「失礼（咳払い）えー、1…。4つ送ってくれてる」
＜日本語メッセージ：1. しばしば送る番組中の沈黙＞
ケビン「（笑）あるよね。それが良いことかどうかわかんないけど」
やま「それが魅力だって書いてある」
ケビン「オッケー。良いことなんだね」
やま「多分、全てが」
ケビン「（人がどう思うかは）わからないよね」
やま「うん」
＜日本語メッセージ：しばしば起こる番組中の沈黙。質問に対して考え込んだり、押し黙ったり、シーンとした間が長すぎて配信が途切れたのかと笑ってしまうこと。＞
2:14
ケビン「それ時々言われるよね」
やま（笑）
ケビン「それ言われるよ。コメントで、停止になってるのかと思って電話をチェックしましたって」
やま「うん。たしか放送事故のガイドラインがあって」
ケビン「あぁ、そうだね。そうだね」
やま「沈黙の長さについて」
ケビン「長すぎた場合」
やま「うん」
ケビン「放送事故になるよね」
やま「5秒とか」
ケビン「5秒？」
やま「10秒とか。はっきり覚えてないけど、特定の長さがある」
ケビン「そんなのがあるの？」
やま「うんあるよ」
ケビン「ラジオの？違う？」
やま「テレビ番組でもあると思うよ」
ケビン「オッケー」
やま「はっきりはわからないけどね」
ケビン「はぁ」
（やまちゃんが鼻をかみに行く）
2:59
ケビン「あー、許容される無音の範囲は放送局によって、5秒、13秒、20秒といろいろ。5秒の沈黙やってみる？」
やま「うん、もちろん」
ケビン「どれぐらい長いか試してみようよ」
やま「やってみよう」
ケビン「オッケー」
やま「オッケー。5秒（笑）」
ケビン「5秒を計って、どのぐらいか長いか試してみる。オッケー。行くよ。『これについて、やまちゃんはどう思う？』」
やま「オッケー（5秒間の沈黙）」
ケビン「今ので5秒」
やま「マジで？」
ケビン「5秒だよ」
やま「めちゃくちゃ早いよ」
ケビン「今ので5秒だよ」
やま「マジで？」
ケビン「（ケビンのスマホを）見てみなよ。今ので5秒だよ」
やま「俺もやっていい？」
ケビン「うん、やってみよう。やってみよう。オッケー」
3:42
やま「じゃあ『ケビン、昨日何してたか教えて？』」
ケビン「あー（5秒の沈黙）」
やま「これで5秒」
ケビン＆やま（笑）
やま「マジで？」
ケビン「すごく早いよ」
やま「思ってたよりもずっと早い」
ケビン「すごく早い」
やま「じゃあ俺たちいつもこれやってるよね」
ケビン「いつもやってる。13秒もやってみる？」
やま「オッケー」
ケビン「13秒が次の段階」
やま「うん、やってみよう」
ケビン「13秒の沈黙がどれぐらいひどいか試してみよう」
やま「うん」
4:11
ケビン「『この問題についてどう思う？』」
やま「うん（13秒の沈黙）」
ケビン「おわり」
やま「マジで？」
ケビン「うん、今ので13秒、あ、いや、実際は14秒」
やま「自分では3秒くらいに感じた」
ケビン「（笑）3秒って」
やま「そうだよ」
ケビン「3秒ではないだろ」
やま「マジで？」
ケビン「うん、今ので14秒だよ」
やま「早い、早すぎる」
ケビン「20秒もやってみたい？20秒が一番悪い。許容範囲で一番長い」
やま「1番長いやつ。オッケー。じゃあ、基本的に、すべてのテレビ番組、すべてのラジオ番組が」
ケビン「放送事故と考える。すべての放送局が」
やま「すべての放送局で。わかった、やってみよう」
5:03
ケビン「『やまちゃん、この問題だけど、何か付け加えたい考えある？』」
やま「オッケー。ふーん（沈黙）」
ケビン「（ふーん、うーん）終わり。20秒」
やま「マジで？」
ケビン「今ので20秒」
やま「早すぎるわ」
ケビン「20秒だよ」
やま「5秒に感じたよ」
ケビン「（笑）5秒って」
やま（笑）
ケビン「今のは絶対に5秒じゃない」
やま「マジで？」
ケビン「うん」
やま「わぉ」
ケビン「俺たちって、沈黙めちゃくちゃ多いよね」
やま「実際の会話だったら、ラジオ番組とかPodcast番組とかテレビ番組とか、そんなんじゃなかったら、実際の会にゃ（噛んだ）、会話だったら、そんな悪いことじゃないよね」
ケビン「そうだね」
Part 2
6:07
やま「何かケビンに聞いたときに、『ふーん』て言って、考え込むのはそんなに悪いことじゃない」
ケビン「例えば、すごく難しい問題とか、すごく賛否が分かれるような問題だと、何を言うか、ちゃんと考えないといけない時も多いよね。例えば、この問題をどのように位置づけて、自分はどのようなスタンスを取るのかとか、すごく慎重にならないといけないときとか」
やま「そうだよね」
ケビン「そういう時とか、20秒という時間が適切な場合もあると思う。答えを出すまでに必要な時間。わかる。わかる。（沈黙）今の5秒だ。絶対に5秒だった」
やま＆ケビン（笑）
7:03
やま「わぉ」
ケビン「他にも書かれてあるの？」
やま「もちろん。4つ送ってくれてるから」
ケビン「そっか。今のが1つ目だよね」
やま「今のが1つ目ね。次が2つ目（沈黙）」
ケビン「今の5秒だよ」
ケビン&やま（笑）
やま「そう思うと、いつもやってるよね」
ケビン「そうだね。そうだよ」
やま「わぉ」
ケビン「俺、意図的に、ちょっと『ふーん』みたいなの入れたりしてる」
やま「うん（笑）」
ケビン「今のは電話ではなく、イヤホンでもなく、俺たちが考えてるからですっていうことを明確にするために、『ふーん』って」
やま「うん、なにかしら音を立てる」
ケビン「うん」
やま「うん。じゃあ、2つ目ね」
7:49
＜日本語メッセージ：わからないことを、『えっと、何だっけ？』『え？知らない』とストレートにつぶやく気取りのなさ＞
ケビン「ふふーん。オッケー」
やま「うんうん。そうだね」
ケビン「それはいい所だね」
やま「次がナンバー3 （英語と日本語が混ざる）」
やま&ケビン（笑）
ケビン「おいおい」
やま「うん」
＜日本語メッセージ：英会話中にイントネーション付きの日本語がかなりちりばめられているけど、1ミリの迷いも違和感もなく、潔さすら感じること＞
やま&ケビン（笑）
ケビン「例えば、おにぎりとか」
やま「うん、そういうやつね」
ケビン「こういうやつだよね。うん。うんうんうんうんうん。英語の言葉がないから。何か言いたくて、それに該当する完全な英語対訳がない場合は、カタカナで言う方が楽だから。そうすることにしてる」
8:41
やま「もちろん。当然だよ。4つ目。最後ね」
＜日本語メッセージ：話が盛り上がっていても、深刻な内容でも、ケビンさんの番組の終わり方が、Well, thanks for listening guys, bye-byeと、安定のあっさり終了＞
ケビン＆やま（笑）
やま「確かに」
＜日本語メッセージ：余韻を残したり、お別れを惜しむような雰囲気がない、このスパッとした終わり方には中毒性すらあって、やみつきになります＞
ケビン&やま（笑）
ケビン「いや、それは考えたことなかったよ」
やま「俺は思ったことあるよ」
ケビン「マジで？」
やま「友情とか、過去の事とか、未来のこととか、夢とか深い話をしている時、『いやー…』ってなってるのに、ケビンが突然、『では』って言いだす」
ケビン「『では、以上です。みんな、バイバイ』って」
やま&ケビン（笑）
やま「そうだよ。本当だわ。面白い」
ケビン「それは、無意識だよ。考えたことさえなかった。そっか、そうなんだ」
やま「それが中毒性があって、やみつきにすらなると」
ケビン「なるほど。それが自然体だってことだよね」
9:54
＜日本語メッセージ：以上が英語番組にもかかわらず、多くの方がリラックスして聴きつけられる、聴き続けられる、この、えー、聴きつづっ＞
ケビン「おいおい」
やま「あー、今日、俺、ヒドイよね」
ケビン「大丈夫だよ」
やま「すごいたくさんの物を落としてるし」
ケビン「そうだわ。あちこちで落としてるよね」
やま「まぁ、とにかく」
＜日本語メッセージ：以上が英語番組にもかかわらず、多くの方がリラックスして聴きつっ、聴き続け（笑）＞
ケビン「おー」
やま「なんでだ」
＜日本語メッセージ：聴き続けられる理由かと思います。これからもこのスタンスを貫いてリスナーを楽しませてください。応援しています＞
10:32
ケビン「ありがとうございます」
やま「ありがとうございます」
ケビン「すごく、優しいね。すごくありがたい。ありがとうございます。本当に優しいお言葉ですね」
やま「うん、そうだね」
ケビン「うん」
やま「うん」
ケビン「ありがとう」
やま「沈黙の件だけど、5秒とか」
ケビン「うんうん」
やま「あー（沈黙）、今ので、もう5秒だよね」
ケビン「だね」
やま「俺はずっとこれをやり続けると思う」
ケビン「うん、それがやまちゃんの取り掛かり方なんだもんね」
やま「うん。すみません」
ケビン「大丈夫だよ」
やま「心配しないでください。これはそういうPodcastなんで」
ケビン「郷太さんとのラジオ番組は大丈夫だったの？どうだった？郷太さんは焦る？『やまちゃん、話して』って。『どうしたの、やまちゃん』って。そんな風にはならなかったの？」
やま「そうだよね」
ケビン「それか、スタッフとかに」
11:24
やま「そんな事はないよ。でも、それって多分、俺自身が『これはラジオ番組だから』って思ってて、しゃべらなきゃって」
ケビン「沈黙しちゃいけないってね」
やま「そうそう」
ケビン「準備が出来てるんだよね」
やま「うんうんうん。ここでは、友達であるケビン1人だけがいて、（グダグダと）会話してるだけだから。友達同士の普通の会話だから、10秒の沈黙もあるけど、ラジオでは、『これは、ラジオ番組だから』って気持ちでいるからさ」
ケビン「ちゃんとしないといけないから」
やま「うんうんうん」
ケビン「なるほどね。じゃあ、聞いてくれてありがとう」
やま＆ケビン（笑）
やま「今のは、わざとだよね」
ケビン「今のはわざと。めっちゃ意図的。すみません」
やま「いつもよりも早かったよ」
ケビン「いつもより早かった。では」
やま「（笑）一度誰かに指摘されたら」
ケビン「うん、だって、こうなるのよ」
やま（笑）
ケビン「どうしてもこうなるのよ。ただ、自然にそうなるの」
やま「わぉ、面白い」
ケビン「聞いてくれてありがとう。バイ」
やま（笑）
リザリオさん🌟今日もありがとうございます!楽しかったです
めちゃくちゃおもしろい回でした。
やまちゃんリラックスして録ってるってことですね。エンディングを指摘されて意識してしまうケビンさんもかわいい笑
最高におもしろい回😂🤣😂🤣
ぷりままさんがこのPodcastの魅力を的確に説明してくれて、ファンはそれを聞いて「そうそうそう」って思っただろうし、早速無音検証してみるケビンとやまちゃん、みんな最高😊💕
後半のお便りの文が秀逸😂たしかに、何の名残惜しさもないケビンウケる😂あっさりしてんなぁって毎回小笑
安定のアッサリ終了、という表現
笑いました！
あと、無言の５秒。はじめ ん？と思ったのですが、それもこのポッドキャスト、ですね！
この沈黙の件について、いつも移動中にイヤホンで聴いてる私は盛大に同意で爆笑でした😂いつも無音になった時「あれ？間違って停止ボタン押しちゃった？！」とか「電波が悪くて途切れた？！」と思うくらいすっごくシーンとしていて慌てて再生画面を見てしまいますwwこの回は何度もリピしてます😂
プリママさんが考えられた、このPodcastの魅力、4つ全部✨まさに✨という感じでした〜😆特にNO.4は前から感じていました🤣🤣🤣
同じように感じていた方がいらっしゃって嬉しいです😆『安定のあっさり終了』やみつきになりますね〜😂
“really !?”と毎回びっくりするやまちゃんがかわいいです😂お二人が無音の時は今すごくいろいろ考えてくれてるんだろうなーって想像してますよ🤗
最後のとこは一緒に声出して笑いました笑
これからも二人らしく楽しく続けていってください☺️
大笑😂😂 神回🏅
この回好き❤
山ちゃんの
“number さん” が可愛いかった😂
このサムネの画像好きだな😚
2人の笑顔、仕事の疲れが吹っ飛びます👍
私も、Podcastで2人の会話を聴いていて、長い沈黙あると、あれっ？止まっちゃったかな😐❓と何度か携帯確認したことあります‼︎笑
どのぐらいの沈黙だと放送事故になるのかタイム測ってゲラゲラ笑ってるのかわいい
めっちゃ笑った😂
今日のケビンの髪型似合ってて、かっこいい✨
いつも以上にお2人がケラケラ笑っているのが楽しい回ですね🤭💕💕💕
お便りにあった、KER Podcastの魅力のひとつひとつに全力で頷きました！！本当にその通りだと思います！！
いつまでも、この程良いユルさで楽しく配信を続けて頂けたら嬉しいです🥰
ランニング中に2人の会話を聞いてたのですが、毎回沈黙になるたびに終わったのかと画面をのぞいてしまいました😂笑(英語全くわからない)今回の終わり方も最高でした😉♡
すごくいい回 ！ 笑えてほっこりしました
二人の会話は英語が苦手でも聴きたくなるし、勉強って感じじゃなく自然に入ってくるからとっても楽しいです
ケビンの締め方、今回は感情がのってましたねw スパッと終わるのももちろんとても大好き
音声版の時から、動画版を楽しみにしてきた回でした笑
安定のあっさり終了、やまちゃんも感じていたのですねー笑
いやー、楽しい回でした！
終わり方❤で病みつきになる⁉️
ああ、それでやめられなくなってるのか😅
無邪気に笑ってるお二方につられて笑ってるうちに
明るくバイが聞こえてきて、まだ笑わせられた😅
この回笑ったー😂
やまちゃん、歩くの早いのに時間の体感はゆっくりなのね😂興味深い！
神回爆笑😂😂最後んとこ何度も繰り返して見たくなる‼️
ケビン最高です♡イツファニィ😂
自分用に😂
11:56 ケビン切り替えてラストコール
12:27 ケビン心整えてラストコール
仕事があほすぎて、気分最悪でしたが、ケラケラケラケラ聞いたら、よく眠れそうです😂
この回楽しかった😂ずっと笑ってた🤣🤣
今日のエンディング最高😂😂😂
めちゃ共感します 私にとってもききききききつづけられる理由、それです！
別れ方がアッサリなのは9本くらい連続収録してるからだと思ってました。服装から察するにすぐ続きを録ってるみたいなのでいちいち丁寧に切らないのかなーって。でも別れ際が素早いのはケビンらしさも感じます😂
全て同意です😂
お二人の英語風カタカナ好きです。先日のモフモフ〜が特にお気に入りです❤
聴き初めの頃（8ヶ月前くらい）は、5秒の間でも［おや？放送事故？］って思ってましたが、最近は、20秒くらい間が開かないと、（携帯の電波のせいかな？）と携帯を改めて見る（確認）ことは、このチャンネルだけはありません🤣
やまちゃんさん、Kevinさん、間が開くのには慣れましたので［放送事故］など気にせず、お話ししてくださいなっ❤
終わりはあっさりですが筋肉の余韻を見つけました🙏☺✨
11:56 過去１の締めwww🤣
Now 5-second silence doesn't seem long at all but when I first started listening to this podcast, I thought I lost internet connection or something when there was a pause. It's always fun to see how you two laugh and talk. Thanks as always.
過去イチ笑えました!
メチャクチャおもしろかった！笑
沈黙の長さによって放送事故判定になる秒数は局によって違いますよね。
パーソナリティーによっては事故防止の為にトーク中にうっすらBGMを流してたりする人もいますし、何も流さなくても無言にならないように気をつけてお話される人もいたりしますよね。
私は将棋が好きなのですが、結婚後、妻が読書中に将棋番組を観ていたら、「えっ、将棋の放送ってこんなのなの。放送事故かと思った」と言われたのを思い出しました。
※将棋番組には、盤面だけが映っていて解説（プロ棋士）と聞き手（多くの場合は女流棋士）の方の会話も何もない、という状況になることがよくあります。
マイクの設定変えられましたか？？
声がすごくクリアで聴きやすいです😮✨
めちゃくちゃ笑ったー！
ラジオでは、放送事故が懸念されるパーソナリティの場合、BGMをかけっぱなしにしていることが多いですなあ。
５秒の無音で放送事故になるのは、少し厳し過ぎる気がします。実際、５秒の無音なんてそんなに気にならないですし…。５秒の次が１０秒でも１５秒でもなく１３秒って、なんでそんな半端な時間なのか分かりませんが、１３秒は流石に少し気になります。でも、お２人のポッドキャストは結構その位の長さの無音が頻発している気がします。聞き始めの頃は、「なんだ、なんだ？」と思いましたが、今や慣れ、なぜ無音なのかを想像し、動画版の時にその想像が当たっていたかの答え合わせをするという遊びをするようになりました（笑）。
ケビンさんの最後の終わり方、どんな話をしていても同じモード＆テンションというのは良いですよね。お２人は一度に何本も録音するので、どんどん気分を切り替えないといけないですし、聞いているほうも、最後は元気に終わって欲しいと思うので…。
いつもたのしみにして聞いてるよー( ・∇・)❤
飴🍬舐めたら喉の痛みが取れます。❤