Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
日本に帰国するのか、クリスピークリームドーナッツを食べるのか
HTML-код
- Опубликовано: 7 мар 2023
- TikTok/RUclipsで活動中のKevin’s English Room のケビンと山ちゃん(英語勉強中)が英語で雑談するチャンネル。ほとんど英語なので、スピードラーニング的な感じで聞き流しながら、ナチュラルな英会話に耳を慣らすのに役立てればと思って始めました！
【番組お便りの送り先】
→Kevin's English RoomのインスタのDMへ
/ kevinsenroom
※メッセージの1行目に「Podcast宛」もしくは「Podcast Plus宛」とお書きください！
※Podcast Plus宛とは：通常の「Kevin's English Room Podcast」のスピンオフ番組で「Kevin's English Room Podcast PLUS」という番組をAmazon Musicのみで配信しています。PLUS版ではより英語に関する質問を答えています。PLUS版で読んでほしいDMには1行目に「Podcast Plus宛」とお書きください。
▷Podcast
amzn.to/3rkDkhT
▷TikTok
vt.tiktok.com/...
▷Instagram
/ kevinsenroom
▷Twitter
/ kevinsenroom
音声版聞いたあとから、この動画あがるの楽しみにしていました。
２人が、楽しそうで、聞きながら、ニヤニヤしました。
ドーナツに関して、熱弁を振るうKevinさんがめちゃくちゃ面白かったです。
これからも楽しい会話を聞かせてくださいね。
自動翻訳機能ほしいけど使えないという方がいましたら、ざっくり和訳です。所々端折っています。間違いもあると思うので、あくまでも参考程度に見てくださいませ
分割します。
Part 1(Part 2は返信欄へ）
ケビン「Welcome to Kevin’s English Room Podcast（笑）」
やま（笑）
ケビン「今、ハモろうとしてた？」
やま「うん。でも追いつかなかった」
ケビン「早すぎた？」
やま「うん。オッケー。では」
ケビン「オッケー」
やま「これにする。えっと（沈黙）オッケー」
0:32
＜日本語メッセージ：初めてメッセージさせていただきます。りんごと申します。いつも楽しく拝聴させていただいています。楽しみながら英語を勉強する最高のツールだと思います。いつもありがとうございます。私は今海外に住んでいまして、小学生の子の子育てをしています。先日、今後の未来のことを主人と話していまして、息子が高校生の時に日本に帰ることになるかもねと話をしていました。今、息子はインターナショナルスクールに通っています。ケビンさんは高校生から日本で暮らされているとお伺いしました。高校生から日本で生活を始めて良かった、反対に、もっとアメリカに住みたかったとか、もっと早く日本に住みたかったなど、日本の生活をしていて感じることがあればシェアしていただけるとうれしいです。ケビンさんのようなユーモアあふれる優しい男性に育ち、やまち＞
1:24
やま「（笑）やまち」
ケビン「（笑）慎重にね。そこにどう書かれているのか正確に話して」
やま「やまちやまん（笑）」
＜日本語メッセージ：やまちやまん、かけちゃんのような温かいお友達に＞
やま&ケビン（笑）
ケビン「待って待って、ちょっと戻ってくれる？」
やま「うん」
ケビン「ちょっと戻ろう」
やま「うん、オッケーオッケー」
ケビン「それで、もう一回今のところ読んでくれる？」
やま「もちろん」
ケビン「そこに書かれていることを正確にね」
やま「もちろんだよ」
1:58
＜日本語メッセージ：ケビンさんのようなユーモアあふれる優しい男性に育ち、やまちやまん、かけちゃんのような、あたたか…＞
ケビン＆やま（笑）
ケビン「なんだよそれ。それ何なの？」
やま「（笑）だよね」
ケビン「どうなってるの？やまち…」
やま「多分、やまちゃんって書きたかったけど、『やまちやまん』になった。なんか、わかるよ」
ケビン「やまちやまん？」
やま「うん。『や』を入力するじゃん、それを小さい文字にしようとしたら」
ケビン「あー、そうか、そうか」
やま「『ま』に近いから」
ケビン「そっかそっかそっか」
やま「それで間違えて『ま』をタップしてしまった。小さい文字にするキーと間違えて」
ケビン「オッケー」
やま「やま…、それで、『やまちやまん』になった」
ケビン「（笑）つまり、やまちゃんや、かけちゃん？」
やま「やまちゃん、かけちゃん」
ケビン「やまちゃん、かけちゃん」
やま「うんうんうんうん」
ケビン「そう書きたかったんだ」
やま「そうだと思うよ」
ケビン「オーライ」
やま「うん。残念なことに」
ケビン「オッケー」
3:05
＜日本語メッセージ：ケビンさんのように、ユーモアあふれる優しい男性に育ち、やまちやまん、かけちゃんのような温かいお友達に囲まれる大人になって欲しいなと＞
ケビン「（笑）1人の人の名前に聞こえるよね」
やま「やまちやまん、かけ（笑）」
ケビン「やまちやまん。1人の男性の名前に聞こえる」
やま「うん」
＜日本語メッセージ：温かいお友達に囲まれる大人になって欲しいなと日々願っています。よろしければお答えいただければ幸いです。これからも皆さんのご活躍を応援しています」
3:29
ケビン「オーライ。ありがとう」
やま「ありがとう」
ケビン「これは簡単に答えられる質問だよ。えっと、俺が日本に行くことをイメージし始めたのは、中学校の時」
やま「オッケー」
ケビン「うん。中学校の時だった。中学校の半ば。または中学校の初期。多分、半ばだったと思う。俺は日本に行きたい。日本で働きたい。日本人に囲まれていたい。俺の未来はそうあるべきだ。そうやって日本にいる自分をイメージし始めた」
やま「そんな風に考えるキッカケとなった何か特別なことでもあったの？」
ケビン「いや、俺はいつも憧れを持ってたから。なぜだかわからないけど」
やま「すごく小さい時、2歳とか3歳の子供の頃から？」
ケビン「いや、俺、日本に住んでたこともあったじゃん」
やま「そうだね」
ケビン「小学校の数年間は日本にいた。だから、日本がどんな感じか知ってたし、どんなに便利で、どんなに心地よくて、どんなに良い場所か、どんなに食べ物がおいしいかを知ってた。多分、そこからその思いが来たんじゃないかなと思う」
やま「うんうんうん。オッケー」
4:50
ケビン「夜景とか、コンクリートジャングルとか、俺、そういうのがすごく好きだったから。今でもすごく好きだし。中学校の頃に、いつか日本に行って日本で働きたいと思い始めて、少なくとも働き始める時は日本にいたいと思ってた。それを両親に話したら、両親が『選択肢としては2つ考えられる。1つ目は、高校から日本に行く、2つ目は大学生から日本に行く。人生の殆どを日本で過ごしていくつもりなら、出来る限り早く行く方が良い。日本の文化と言語に慣れるのは早ければ早いほど良い』って。だから、両親が、やってみたらって」
＜やまちゃんがコーヒーを飲んで、顔をしかめる＞
ケビン「大丈夫？コーヒーだよね？（笑）今何が起こったの？やまちゃんの方に（コーヒーが）飛んできたの？」
5:53
やま「うん、なんか…、続けて」
ケビン「オッケー。大丈夫」
やま「ごめん」
ケビン「いやいやいや、タンブラーが」
やま「うん、なんか…」
ケビン「はねたの？」
やま「グッグッて。うん。心配しないで」
ケビン「うん、それで。えっと、あー、どこまで行ったか忘れた。どこまで行ってたっけ？ドーナツの話してたっけ？」
やま「いやいや、ドーナツの話はしてないよ」
ケビン「ドーナツを半分に切って、中にホイップクリームを入れる（笑）」
やま「違う違う」
ケビン「（笑）そういうこと話してたっけ？」
やま「違う違う」
Part 2
6:22
ケビン「それとも、クリスピークリーム？電子レンジで3秒？それとも電子レンジで6秒。そんな話してたっけ？」
やま「違うよ」
ケビン「クリスピークリームドーナツを電子レンジで温めたらめちゃくちゃおいしいって知ってる？今まで食べたことない？」
やま「ないよ」
ケビン「やまちゃん、絶対に食べてみるべき。電子レンジで温めたドーナツは絶対に食べてみるべき」
やま「オッケー。それはわかったけど、でも、今話してるトピックはそれじゃないから」
ケビン「やまちゃんはクリスピークリームドーナツ買った事ある？」
やま「あー、人生で1回かな」
ケビン「なんでだよー」
やま&ケビン（笑）
6:52
やま「そんなにおいしいの？」
ケビン「めちゃくちゃおいしいよ。俺からしたら、ドーナツではない。揚げた…（笑）」
やま「（笑）何の話してんの？」
ケビン＆やま（笑）
ケビン「とにかく試してよ」
やま「クリスピークリーム？」
ケビン「うん。もはやドーナツじゃないから」
やま「いや、ドーナツだから。そう謳ってるから」
ケビン「めちゃくちゃフワフワなの」
やま「は？クリスピークリームドーナツって名前だし」
ケビン「でも、違うんだよ。すごく軽くて、試してみてよ。すごく軽くて、ドーナツってすごく重いじゃん。お腹いっぱいになるし、めちゃくちゃ濃い。でも、そうじゃないの。今話した特徴のどれも当てはまらないの。軽くて」
やま「オッケー、軽くて？」
ケビン「…。軽い」
やま「軽いは、もう言ったよ」
ケビン＆やま（笑）
7:47
ケビン「さっき俺が言った特徴の反対は、全部『軽い』だということに今気づいた」
やま「オッケー」
ケビン「だから、軽いとしか言えない」
やま「軽いんだ」
ケビン「軽いの。軽いのよ」
やま「ドーナツじゃないんだ？」
ケビン「ドーナツじゃない」
やま「軽いんだ？」
ケビン「ミスタードーナツを食べて感じるようなものを一切感じない」
やま「そうなんだ」
ケビン「ミスタードーナツを食べた事あるよね？」
やま「うん。ミスタードーナツ好きだよ」
ケビン「マジかよ」
やま「ポン・デ・リングとかね」
ケビン「うん。それとか、クラシックなやつ。クラシックなのわかる？」
やま「うん、オールドファッション」
ケビン「オールドファッションみたいなやつ。重いよね」
やま「え、え、そう？あー、うんうん」
ケビン「ちょっと重い」
やま「うん、まぁ重いね。揚げてるしね」
ケビン「3つ食べたら死ぬ。死にはしないけど、4つ目はいらないよね」
やま「うんうんうん」
8:33
ケビン「でも、クリスピークリームドーナツだと、あー、3つはいらないけど」
ケビン＆やま（笑）
ケビン「間違いなくミスタードーナツよりも軽いの。間違いなく軽い」
やま「電子レンジの件はどういうこと？」
ケビン「クリスピークリームドーナツを買った時は常温だよね」
やま「もちろん」
ケビン「だからグレイズがパリパリしてる」
やま「うん」
ケビン「でも、箱に説明が書かれてて、電子レンジで温めたら、何秒だったか忘れたけど、たしか3秒だったと思う」
やま「3秒？」
ケビン「たしか3秒か8秒。多分、8秒か10秒。とにかく短い」
やま「おぅ」
ケビン「電子レンジで数秒温めたら、ドーナツが『おぅ✨✨✨』ってなる」
やま&ケビン（笑）
9:37
やま「へぇ」
ケビン「『おぅ✨✨✨』」
やま「なにそれ？ところで、それはドーナツ？」
ケビン「ドーナツじゃないよ」
やま&ケビン（笑）
ケビン「もはやドーナツじゃない」
やま「じゃあ、ドーナツではない何かが『おぅ』になるんだね」
ケビン「『おぅ✨✨✨』になる」
やま&ケビン（笑）
やま「わぉ」
ケビン「うんうん。試してみて」
やま「オッケー」
ケビン「すごく柔らかくて、ガンガン食べられるから」
やま「ガンガン食べられる（笑）」
ケビン「ガンガン食べられる」
やま「（笑）うん、想像できるよ。ガンガン食べられるんだよね」
ケビン「ガンガン食べられる。マジで」
やま「試してみるよ。クリスピークリーム」
ケビン「うん。クリスピークリーム」
やま「オッケー。ありがとう」
ケビン「聞いてくれてありがとう」
やま&ケビン（笑）
10:33
ケビン「でも、質問に答えると、俺の場合、（将来を考えると）出来るだけ早く日本に行く方がよくて、1番早く日本に行けるタイミングが高校だった。だから。それで良かったと思ってる。もう1回やるとしても、同じことをすると思う。日本よりもアメリカにいたいって思う気持ちは俺の中には全くなかったから。別にアメリカにいてもよかったとは思うよ。もっと長くアメリカにいても全然よかった。高校まで、あ、高校が終わるまでとか。それでもよかった。でも…、うん、俺の場合、どっちでもよかった」
やま&ケビン（笑）
11:17
ケビン「どっちでもよかったけど、俺は日本に行きたい気持ちの方が大きかった」
やま「オッケー」
ケビン「ということで」
やま「そして、あれはドーナツじゃないんだよね？」
ケビン「ドーナツじゃないよ。マジでドーナツじゃないから」
やま（笑）
ケビン「『おぅ✨✨✨』だから。『おぅ✨✨✨』」
やま「おぅ…」
ケビン「俺と一緒にやってみて」
やま「オッケー」
ケビン「『おぅ✨✨✨』。やってみて。俺と一緒にやってみて、やまちゃん」
やま「なんでやらないといけないの？」
ケビン「ドーナツではななくて、『おぅ✨✨✨』なの」
やま「なんでやらないといけないの？オッケー、オッケー」
ケビン「『おぅ✨✨✨』なの。やって」
やま「オッケー。『おぅ✨』」
ケビン「違う。やまちゃんは食べられない」
やま「何やってるのよ」
ケビン「やまちゃんはクリスピークリームドーナツ食べる準備ができてない。申し訳ないけど」
やま「俺は準備できてるよ」
ケビン「やまちゃんはクリスピークリームドーナツを食べる準備ができてない」
やま「俺達何してんの？どんな番組だよ」
ケビン「もう一回やって」
やま「オッケー」
ケビン「『おぅ✨✨✨』もう一回やって」
やま「『おぅ✨』」
ケビン「やまちゃんは準備できてない。ごめん、やまちゃん。もう終わらないと」
やま「何の話だよ」
ケビン「聞いてくれてありがとう」
やま（笑）
ケビン「バイバイ」
10:06
やまちやまんに爆笑ww
なぜかドーナツの話にとんで「おぉ(*ºoº*)」の練習をさせる流れが意味分からんすぎて大好きです😂
山ちゃんの名前を別の人と間違えたりタイピングミスをしたりすると、山ちゃんは絶対にスルーしないでネタにするというかイジリ始めるから、聞いている方は非常に面白いです。
「日本に帰国するタイミングは高校生からが良いのか」といった大事な相談だったのに、山ちゃんのコーヒーが少し跳ねたのをきっかけに、途中で脱線してドーナツの話になってしまった…。
確かに『ミスタードーナツ』と比べても結構軽いので、「『クリスピー・クリーム・ドーナツ』は、もはやドーナツでない」というのは分かります。更においしく食べるには、レンチン８秒なんですね。今度、レンチンして食べてみて、”oh”が正しく言えるように頑張ります（笑）。
ちっちゃいミスをイジってくるやまちゃんが面白い😂
クリスピークリームドーナツが美味しすぎて頭の中から離れなかったケビンさん可愛い😂
サムネ見ただけで笑っちゃいました😁
私はあなたのプログラムが本当に好きです
It was funny how coffee splash led to the Krispy Kreme talk, and it made me smile to see how you two laughed so hard as you practiced ooh.
When you microwave it, it really isn't a "doughnut"🍩
今日も楽しかったです🎵
クリスピークリーム、昔は列に並んでると揚げたてのを配ってくれたんだよなー
それがとにかく美味しくて忘れられない…☺️
途中からすっかりクリスピークリームドーナツの話題に😂私も食べたくなってしまいました🤭
少しレンチンしてから食べるの私も好きです😋
パンやスコーン、マフィンなどもちょっとトースターで焼いたり、レンチンすると美味しくて『お〜っ』となります😆
やまちゃんの大爆笑って、あまり無いから貴重映像ですね😃
私も『おぅ✨✨✨』の練習して、クリスピークリームドーナツをお迎えする準備をしたいと思います👍️
ドーナツ食べたくなった😂😂😂
せっかく久しぶりにシャドウイング練習しよと思って来たのにめっちゃ脱線するし笑っちゃって練習できんわwww
この動画を見たおかげで、夢でクリスピークリームドーナツ食べたじゃない😅
もう随分前に地元の店舗撤退したのに…
夢で食べたドーナツ、めっちゃ美味しかった。
面白すぎるwww
typoに大ウケしてるお二人見てるとこっちまで笑顔になりますねww 本題から逸れることはよくありますが今回はまた芸術的な逸れ方で、、楽しすぎました😂
ｵｫ…の言い方完璧になったのでI'm readyです笑
多分、ケビンは最初からドーナツの話しをしたかったんでしょうね🤣頭の中がクリスピークリームドーナツでいっぱいだったんでしょう！🤣
二三日前に、TVでアメリカのドーナツ歴史の番組があったので、それを見たのかも😊
fluffy shit って😂It's Johnって誰やねん！って思ったら常温だったー😂
so edible って😂そりゃそうでしょー😂
KER で検証動画してほしいです😂
外を歩きながらpodcast聴いてて、やまちやまんに笑いこらえられなかったです😂
音声版を聞いてる時から、何やってるんだ😂と
思っていたのですが、動画版は想像以上でした笑笑😂
やまちやまん、聞いてて吹き出しちゃいました😅
脱線がすごいってー。
クリスピークリームドーナツ、久しく食べてません！とりあえず練習してから買いに行って来ます！！
……えっと、Ah!!でしょうか？Oh‼︎でしょうか？とにかくKevinくんに近付けるように頑張ります＼＼\\٩( 'ω' )و //／／
まるで箸が転んでも可笑しい年頃！みたいに楽しそうにケラケラ笑うお2人を見ているだけで、こちらも全開笑顔になっちゃいます🥰楽しいひと時をありがとうございます♪
アメリカのクリスピークリームドーナツ食べたときめちゃくちゃ甘くて衝撃だったんですが、そっちもお好きなのか気になります〜😂
You are not ready 😂😂😂
脱線時間長かったからよっぽどドーナツ食べたかったのかな…🤣ホッは分かんないけどレンジに入れるとドーナツじゃなくなるのはわかる！
山ちゃんの爆笑が気持ちいい回でした。
聞き始めからまたやまちゃんの名前?!てなった😂そしてケビンのスイッチ入ったな～って😂巻き込まれるやまちゃん😁二人につられてこっちまで笑えた😂クリスピー・🍩久しぶりに食べよっと🎵
😋🍩