Imperfetto o passato prossimo? | Grammatica italiana per stranieri
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- 🇮🇹LEZIONE DI ITALIANO!
Imperfetto o passato prossimo?🧐
In questa piccola lezione ti spiego se usare l’imperfetto o il passato prossimo dopo il QUANDO 👩🏻🏫.
Per capire al meglio questa lezioncina ti consiglio di:
1. guardare il REEL di ieri su Instagram 🎞;
2. guardare questa lezione📖;
3. andare nelle stories📲 di Instagram e fare il quiz che ho creato per te.
Se hai delle domande, scrivile nei commenti, e ricorda che siamo qui per imparare e non per essere giudicati 💪🏽.
Buono studio!
💬 Video con sottotitoli in 🇮🇹Italiano.
📌 I NOSTRI SERVIZI:
🤓Il mio metodo gratuito P.R.E.C.I.S.I.N.A. che ti aiuterà, se lo seguirai, a raggiungere un livello AVANZATO di italiano: lernilango.com/.
🥇ABBONAMENTI e SERVIZI: / lernilango .
✍️Servizio di CORREZIONE audio e testo in italiano: lernilango.com....
➕Contenuti EXTRA: lernilango.com....
📌 DOVE SIAMO:
🍿 Iscriviti al canale RUclips: / lernilango e attiva la campanella 🔔.
📸 Instagram (@Lernilango): / lernilango .
🗞️ Newsletter: lernilango.com....
💻 Sito web: lernilango.com/.
📩 E-mail: lernilango@gmail.com.
📌 CHI SIAMO:
🌐Lernilango è un’infrastruttura online che ha l’obiettivo di aiutarti a migliorare il tuo 🇮🇹italiano e di portarlo ad un livello avanzato utilizzando sia la tecnologia sia 🧠metodi e strumenti tradizionali. Su LerniLango troverai video-lezioni di grammatica,🎧podcast, esercizi e molti altri servizi. Vienici a trovare sul nostro sito per saperne di più ed 🔎tutti gli spazi della nostra infrastruttura.
Ciao.
Sono brasiliano, non sono mai stato in Italia.ho imparato molto con te.....grazie mille.
Mi piace il gesto iniziale col quale evidenzi la grammatica italiana. Sembra quello che mi faceva capire mia madre su cosa mi sarebbe successo usciti gli ospiti, dopo che avevo combinato un casino. Comunque grazie per questi piacevoli ricordi grammaticali
Prego 😊.
Bravissima!!!
Spiega in maniera semplice e chiara, quasi fosse un gioco...
Grazie mille dei suoi insegnamenti professoressa !! ❤
Sei stata chiarissima... Brava! Finalmente, ho capito la differenza.
Grazie mille!
Prego ❤️.
Love your way of explaining 🥀🥀🥀
Tutto che è geniale, è semplice
Grazie!
Perché imprecisa?
Fenomenale. Grazie mille 😊
Grazie
Grazie mille
Molto l'importante
Tantissima roba
Ciao Simona,
E per esempio, si può dire: "Quando sono stato giovane" o si deve dire "Quando ero giovane"? Entrambe le frasi sono corrette?
Grazie.
Meglio usare l’imperfetto 😊.
OK, grazie.
Grazie, benissimo.
Grazie....brava👏👏👏👏👏
Beh dipende anche dal significato del verbo: se dico quando rubavo in banca nella mia mente non saprò mai da quale lato dello sportello mi trovavo..
🤣🤣🤣
Be'; provo a dire la mia; "quando ho vinto" & "quando vincevo"; la prima non è continuativa ; mentre per la seconda trovo un enorme diversità! Quindi a prescindere dai punti di vista a mio parere una non può essere corretta per l'altra!!! Cordialmente.....
Sei stata chiarissima .
Bravissima!
Buongiorno 🤩
Molto interessante perché mi togli molti dubbi sulle espressioni da usare. Potresti fare un video sul "piuttosto che" ? Trovo davvero insopportabile le persone che lo usano con il significato di oppure ripetendolo continuamente per darsi un tono. Lo fanno anche persone importanti delle istituzioni!
Ho gia fatto un video sul piuttosto che, lo trovi sul mio canale👩🏻🏫.
This is one of the most burning questions I've had, and different teachers have given me different answers. I understand your answer and it explains why I've heard both in real life, but I still don't think I would ever make that distinction in my head, so I imagine I will still block every time I need to express this thought. Is there any sentence you can think of where only one works but not the other? Are they, in effect, completely interchangeable?
No, non sono intercambiabili sempre.
Esempio: Quando mi sono buttata dall’aereo con il paracadute ho avuto paura (azione singola, quindi uso SOLO il passato prossimo).
Ecco, quest'ultimo esempio è più adatto a far comprendere la sottile differenza sul piano semantico nell'uso dei due tempi verbali. "Quando mi buttavo con il paracadute dall'aereo" significa sostanzialmente "tutte le volte che mi buttavo"; "quando mi sono buttato con il paracadute" si riferisce invece ha un momento unico e ben preciso.
Grazie, brava!
Buonissimo
Brava!!!
L'imperativo e il passato prossimo si usa con azioni che hanno già finito.
Come si forma un verbo che comincia nel passato e continua finora?
Ciao all'mio parere è molto chiarissimo
Imparo fra 5 messi. Sono messicana. Tu sei una bravissima insegnante. Mi piace tantissimo i tuoi video
Grazie mille 💚.
SIA l'imperfetto SIA il passato prossimo, il CHE da evitare.
Mmmh no, si può anche dire sia…che, meglio sia…sia ma sia…che non è un errore.
Imparando l'italiano.Tante grazie.
😊❤️
Come lo spiega questa signora, questi due modi esprimono due cose diverse. Non dipende dal proprio punto di vista ma da ciò che si vuole raccontare.
L'unica cosa non troppo chiara forse sia la parola "continuativa". Sebbene Simona dice "nel passato", qualcuno potrebbe capire che si trattasse di una azione continuativa al presente, nel modo che Simona lo dice. E sappiamo che questo non è il caso del imperfetto, come usato nel esempio.
@@tonskimojster non farci caso, era distratta 😂
Grazia mille ♥️
Grazie a te 😊.
Hai ragione 👍
Grazie!🙏🏽
Linda!
Per cui ha richiesto le foto?
È corretto?
Io ho proprio lavorato 15 anni in banca 🏦 😂😂😂🤩👋
questa lezione va bene anche per molti italiani... altro che stranieri
GRACIA BELLA ..!!👍🇦🇷❤️
Obrigado 👍👍😘😘😘
Come spieghi bene 👍
Grazie le
Grazie a gentilissima
In Spagnolo è la stessa cosa?
Non lo so, mi spiace!
🤔Buon metodo per insegnare senza l'obbligo del TVpass rinforzato ✌️
Quando HO LAVORATO... si riferisce ad un'azione imprecisa nel tempo e non continuativa.
Quando LAVORAVO... si riferisce ad un'azione definita nel tempo e già terminata.
Quando LAVORO... si riferisce ad un'azione continua nel tempo e non terminata.
Mi sa che dovresti rivedere un po' la tua di percezione... stato in luogo, momento di luogo, moto in luogo....
Mi sa che non è proprio come dici tu eh, ti consiglio di rivedere il tuo commento 😉.
👍👍👍♥️
Che significa continuativa? Anche il passato prossimo è continuativo finita e continuativa. Sono dei sinomimo
❤💚👍👌🌷🌷
Punti di vista, ma'
Quando mi rubare la Mia Ragaza
SIA l'imperfetto, CHE il passato prossimo? E meno male che è una pillola di lingua italiana... Si dice SIA, SIA e non SIA, CHE... È latino! Quindi la formula corretta è: SIA l'imperfetto, SIA il passato prossimo. E non: SIA l'imperfetto CHE il passato prossimo
Indubbiamente più consigliata la forma sia-sia, ma la forma sia-che non è da considerarsi errata e, come si dovrebbe sempre fare prima di esprimere pubblicamente un giudizio, le inoltro una fonte ufficiale a sostegno della mia tesi --> accademiadellacrusca.it/it/consulenza/sia-sia--sia-che/499. Le chiedo inoltre di non essere così aggressivo se in futuro vorrà condividere, in questa comunità, altre considerazioni linguistiche: si possono comunicare le proprie idee pacificamente e senza l'intento di ferire e umiliare gli altri. La ringrazio per la sua attenzione.
@@SimonadiPunzio non sono stato assolutamente aggressivo. Mi spiace essere stato percepito così. Le assicuro che non era mia intenzione. Il "sia che" è certamente parte di quegli errori comuni che ormai sono accettati e fanno parte della lingua parlata. Sarebbe consigliabile una forma corretta per chi vuole insegnare la lingua. Naturalmente nessuna aggressività in quello che scrivo. È naturale che quando si pubblica un proprio video sul web ci si espone sia ai commenti positivi, sia agli appunti di altri utenti. Non vi è alcuna aggressività in questo. Un grande in bocca al lupo per il suo canale e per la sua attività di divulgazione
Sia > Sia non Sia > Che.
Sicuro? Ti consiglio di fare una piccola ricerca😉.
E quando lavoro in banca o quando lavorerò in banca ?
Dipende dal contesto😊.
Grazie