제가 어렸을 적만 해도 지지리도 못살던 시절이었습니다 어머니는 추운 겨울에 밖에서 김장김치를 담으셨습니다 그래도 아버지께서 배추농사를 조금 지으셨어요 그다지 배추농사가 잘 되지는 않았습니다 농약을 안 쓰다 보니 배춧잎마다 벌레들이 파먹어서 구멍이 숭숭 뚫린 배추로 김장을 하셨습니다 맹물에 고춧가루 조금 풀고 굵은소금과 대파 숭숭 썰어 넣으시고 그것도 맨손으로 찬물에 덤벙 김치를 담으시곤 하셨습니다 지금은 어떤가요? 세월이 참 많이 변하고 했는데요 따뜻한 방 안에서 김장하는 것도 힘들다 하잖아요 #참어려운시절도있었답니다 ㅠㅜ When I was young, I couldn't even lose My mother made kimchi outside in the cold winter But my father grew some cabbages Cabbage farming wasn't that good Since they didn't use pesticides, bugs ate every leaf of cabbage, so they made kimchi with a hole in it He used to put a little bit of red pepper powder in plain water, cut thick salt and green onion, and put kimchi in cold water with his bare hands What about now? The years have changed a lot It's hard to make kimchi in a warm room There were some difficult times #Thereweresomedifficulttimes
제가 어렸을 적만 해도 지지리도 못살던 시절이었습니다
어머니는 추운 겨울에 밖에서 김장김치를 담으셨습니다
그래도 아버지께서 배추농사를 조금 지으셨어요
그다지 배추농사가 잘 되지는 않았습니다
농약을 안 쓰다 보니 배춧잎마다 벌레들이 파먹어서 구멍이 숭숭 뚫린 배추로 김장을 하셨습니다
맹물에 고춧가루 조금 풀고 굵은소금과 대파 숭숭 썰어 넣으시고 그것도 맨손으로 찬물에 덤벙 김치를 담으시곤 하셨습니다
지금은 어떤가요? 세월이 참 많이 변하고 했는데요
따뜻한 방 안에서 김장하는 것도 힘들다 하잖아요
#참어려운시절도있었답니다 ㅠㅜ
When I was young, I couldn't even lose
My mother made kimchi outside in the cold winter
But my father grew some cabbages
Cabbage farming wasn't that good
Since they didn't use pesticides, bugs ate every leaf of cabbage, so they made kimchi with a hole in it
He used to put a little bit of red pepper powder in plain water, cut thick salt and green onion, and put kimchi in cold water with his bare hands
What about now? The years have changed a lot
It's hard to make kimchi in a warm room
There were some difficult times
#Thereweresomedifficulttimes
시원해보이네요^^
저도 함담가봐야겠어요~
네 맛있게 담으세요
시청해 주셔서 진심으로 감사드립니다
좋은 시간 보내세요 👍👍
최고로시원할거같아요
Wow yummy yummy
Thanks for watching.
Have a good time.