Interesting...Is it a problem with all the dubbings? The song is higher than the voice? Can you do Portuguese as well? I've bee trying to do it, but I am not skilled at it
Apparently yes. This song and ITU have some parts where the song gets really loud and we can't hear the singer. I saw many people complained about Greek and Arabic versions. Yes I can, but I would need the audio
@@mulwerk8574 So the person that did the mixing, didn't really know what was doing. I can send the clip of the movie in good quality (a .mkv file) to you
@@mulwerk8574 Here is Show Yourself: www.mediafire.com/file/3ko2wd53v72qgut/a.mkv/file Here is Into The Unknown: www.mediafire.com/file/7cg6cw1d2e1qsnz/muito_mais.mkv/file I think that the Portuguese versions don't suffer from that issue as much as Arabic, but there are some parts where the instrumental is higher than her voice. If you see that is worth to try to change it... Btw, I tried to edit the clip to post it on RUclips and it made the instrumental higher and with worse quality...do you know any video editing program that doesn't change audio quality of .mkv files?
@@portugaldisneylyrics4729 Thank you! Well, I usually don't edit with mkv files. They're a bit messy. I usually convert them to MP4 with Freemake Video Converter. It gives you the MP4 with good audio quality. But you need a cracked version (or the original ofc) because the free one sometimes convert the video with a logo.
been three years since this has been uploaded, and im still so thankful it exists lol. you did such a good job!!!
Thank you for the dedication as for re-styling those terrible mixings: you did a spotless job
Thanks for that ^^
Was waiting for this, tysm!
Interesting...Is it a problem with all the dubbings? The song is higher than the voice?
Can you do Portuguese as well? I've bee trying to do it, but I am not skilled at it
Apparently yes. This song and ITU have some parts where the song gets really loud and we can't hear the singer. I saw many people complained about Greek and Arabic versions.
Yes I can, but I would need the audio
@@mulwerk8574 So the person that did the mixing, didn't really know what was doing.
I can send the clip of the movie in good quality (a .mkv file) to you
@@portugaldisneylyrics4729 Exactly xD. Some versions don't have that issue though.
Oh yes, please. That would be nice
@@mulwerk8574 Here is Show Yourself: www.mediafire.com/file/3ko2wd53v72qgut/a.mkv/file
Here is Into The Unknown: www.mediafire.com/file/7cg6cw1d2e1qsnz/muito_mais.mkv/file
I think that the Portuguese versions don't suffer from that issue as much as Arabic, but there are some parts where the instrumental is higher than her voice. If you see that is worth to try to change it...
Btw, I tried to edit the clip to post it on RUclips and it made the instrumental higher and with worse quality...do you know any video editing program that doesn't change audio quality of .mkv files?
@@portugaldisneylyrics4729 Thank you!
Well, I usually don't edit with mkv files. They're a bit messy. I usually convert them to MP4 with Freemake Video Converter.
It gives you the MP4 with good audio quality. But you need a cracked version (or the original ofc) because the free one sometimes convert the video with a logo.
can you make plz show yourself instrumental with the original ice effects from movie thank you 🙂
Someone already did that ;)
ruclips.net/video/UE_HVNgRgR0/видео.html
Can you do all in Arabic
I'll just do editing of this song and Into The Unknown because just those songs have bad mixing. Also I don't have all the audios :(