[가사 번역] 키노 - 해변의 소나무들 / Кино - Сосны на морском берегу

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 17 ноя 2024

Комментарии • 13

  • @황건욱-i9i
    @황건욱-i9i 3 года назад +10

    요즘 번역 속도 무냐고~~~

  • @김두루-x9h
    @김두루-x9h 3 года назад +4

    어이쿠! 소나무는 상상도...못했내요...🤣 멋스러운 번역. 항상 감사드립니다 *^^*

  • @chaejin
    @chaejin 3 года назад +3

    지쳐버린 아스팔트길.. 가사 하나하나가 진짜 주옥같네요

  • @seo1739
    @seo1739 3 года назад +3

    이병섭님 좋은번역 진심으로 감사드립니다 ^^

  • @Series2030
    @Series2030 3 года назад +8

    이병섭님이 번역하시는 곡 이외에는 그냥 제목,의미도 모르고 듣는데요
    설마 이 곡제목에 소나무가 들어있을줄은 상상도 못했습니다.

    • @user-maisamba
      @user-maisamba  3 года назад

      요즘은 한국어로 번역된 제목으로 검색하시는 분들이 많아서 제목도 번역해서 올리려고 하고 있습니다 ㅎㅎ

    • @Series2030
      @Series2030 3 года назад

      @@user-maisamba 아하! 그렇군요 그쪽이 더 찾기는 편하지요ㅎㅎ 전 그냥 이병섭님 채널 눌러서 찾는편 ㅎㅎ

  • @memecat9955
    @memecat9955 3 года назад +2

    항상 가사가 궁금했던 노래인데 자막영상 올려주셔서 감사합니다 키노의 노래답게 연주는 신나지만 가사는 많은 생각을 들게 해주는것 같군요

  • @빠빠꼬미
    @빠빠꼬미 3 года назад +3

    기타 선율 짱!
    자야하는데 ^^;;;

  • @핑-b6n
    @핑-b6n 3 года назад +3

    와아앙ㅇ

  • @umjunsik0523
    @umjunsik0523 3 года назад +2

    번역 감사합니다~!!

  • @chanyoon9235
    @chanyoon9235 8 месяцев назад

    인트로가 엄청 익숙한데... 모나리자??

  • @subindenevar7810
    @subindenevar7810 3 года назад +2

    병서브스키 스파시파!