The short red octoling is apparently the person who makes the lyrics. They do it by remixing recordings left behind by humans, which is why the lyrics don't have that bubbly quality common to inkling language. It's also why they sound so choppy, because they're syllables put into place to attempt to sound like a language they weren't meant to be.
The fact that even this song has lore is just astounding! It's rumoured that Pearl was once the vocalist for this band but got kicked out for her voice overpowering their songs, so the DJ had to scavenge for old human records and remix it to make something that resembles their language only without the "muffled" voice that inklings and octolings normally have
“ The definition of entropic is having a tendency to change from a state of order to a state of disorder. An example of something entropic is a building which is being demolished. “ chaos vs order..?
First of all, [ 敵大好きだ ] or "teki daisukida" is supposed to mean "I love my enemy," which I thought fit in an abstract way, and I really couldn't not hear "daisuki" no matter how I tried. So these lyrics don't make as much sense as some of my other ones do (if you think any of them make any semblance of sense). I've got defense on this one. Canonically, none of the musicians in SashiMori are vocalists. The vocals are spliced together samples of audio that came from "ancient records." So even if they were real lyrics, it would still not make a whole lot of sense.
It’s just a theory but according to Sashimori’s debut summary, they kicked out their lead singer when they were still a rock band. And in Octo Expansion, we got Pearl in rock outfit pic and her censored solo.
0:29 I understand why this wasn't put in a video but i hear this song as an edgy teenage rock song So my lyrics would be: What the actual fu** now, Salutations mother- Thanks for the alternative lyrics so i can actually sing it now without getting in trouble!
Fun fact, the little red octoling is most likely less than 14 years old because that's when most octlings develop control of being able to switch from squid to kid.
0:46 I thought you were going to put something like: "You can't stop me now" or "You won't stop me know" :'( But still great! I really like the work you do, is amazing!
the song IS japanese but it's not legible japanese, nintendo just threw japanese syllables together and told people to sing it LOL im sure its on inkipedia somewhere
lyrics for no good reason The sky is cold at night Don't know the feeling of this I'll show the way Forget they've got cheats Kept the beat barkin' They owned the show And they pocket all the gold Don't stop We serve it all for you Baby watch it fall next time! Go get 'em every day They put their trust in us They taste your power Stop, don't make it up Cause I'm shure Those will make me end it Caught alive Don't stop my echo Put it all together Teki daisukida You won't stop me Love yourself Deliver eighty splat bombs! Lets go now Go Go Go Go INSANE! Don't stop We serve it all for you Baby watch it fall next time! Go get 'em every day They put their trust in us They taste your power Stop, don't make it up Cause I'm shure Those will make me end it Caught alive Don't stop my echo Put it all together Teki daisukida You won't stop me Love yourself Deliver eighty splat bombs!
SashiMori actually doesnt have a vocalist, the vocals are grabbed from ancient records, and its quoted that they sound different from any sea creature, so the vocals are believed to be human. Which means in this case, the lyrics are literally gibberish, probably not even inkling, octoling, or any other sea creature dialect (though its possible it could be a sort of vocaloid situation where they put sounds together to make words) also just a fun little piece of information, you can see dedf1sh's logo on the little octoling's beanie
It kinda is a anime opening, for the splatoon 2 trailer, where I think they introduced booyah bomb? Not sure. The trailer was based on anime openings (from what I have heard)
Sooo, because these are actual peoples voices, it’s possible that these are actual lyrics since we have confirmed English lyrics for Inkoming and chopscrewy.
damn octolings really do like to use old worlds remaingings they used their tech and now even recordings of human voices at this point they might even recreate humanity
This was great! I loved the “Go Insane!” part, that really got me hyped! (Also I commented on your last video about Sashimori and the one before that I asked if you were gonna do the normal Splatoon music so I’m really glad this was made! :D keep on keepin on!)
Wait has anyone noticed that there is an YOUNG OCTOLING in the band?! And this band was out before the octo expansion. Well I guess Marina wasn’t the only one who snuck away.
This is one of my favorite songs thanks for doing it, I’ve always heard it as “whoaohoh whoahohoh woahohohoh you’re the star” but your lyrics are better lol
Am I the only one where when the song started and when the beat dropped thought of an epic fight scene. I WROTE ABOUT IT HERE YA GOO- POV: You're walking down your High-School hallway about to go to Band, your friend comments about the bounty that had escaped prison, you chuckle lightly as you friend laughs, no one could find out. You hear other people talking about it and you get uncomfortable, you get to band and just as you pick up a guitar and start playing, the police burst through the doors and cuff you, "Hey, what are you doing??" You ask and you break loose, hands still behind your back. "Don't act like you don't know!" They step towards you, (0:42) you lose your temper and start fighting. eventually breaking the cuffs and using your guitar as a weapon. THATS ALL I CAN THINK OF HAVE A GOOD DAY
theres a theory out there that says Paul (red octoling, vocalist for SashiMori), Dedf1sh (artist for octo expansion music), and Marina (do i even need to explain marina?) are related considering they all have musical skill
Is Sashimoris vocals practically vocaloid for inklings and octolings? because its not really well squid language and yeah i get paul the little red guy remixes human voices and stuff but still makes me wonder.
Fun fact: SashiMori doesn't have a vocalist, the small octoling named paul in the front just remixes human speech, so it sounds like gibberish to inklings too
I still can't get over how some of the samples in this song sound like Len Kagamine haha. SashiMori is really interesting for creating music this way. Love this video!
![Rainbow Color Inkantation [FULL]](http://i.ytimg.com/vi/OfON90bvRnI/mqdefault.jpg)
The short red octoling is apparently the person who makes the lyrics. They do it by remixing recordings left behind by humans, which is why the lyrics don't have that bubbly quality common to inkling language. It's also why they sound so choppy, because they're syllables put into place to attempt to sound like a language they weren't meant to be.
Someone who gets it. Finally
I've been looking for an explanation on why people kept pointing out "human vocals" thanks!
He’s canonically nine years old, apparently! His names PAUL and he is GREAT
Kinda like a Vocaloid! But not one!
@@ellamurray4924 theory he could be Dedf1sh's little brother
_Love yourself..._
*dElIVeR eIGhTY sPLAt BomBS*
Self care is using several splat bomb launchers at once...
Self care is having 1000 ink saver subs
Agent Sunnii CALM DOWN 3!
I’M ALREADY CALM *while throwing splat bombs*
*what*
*the*
*fuck*
Agent Sunnii inner agent 3 in a nutshell
Me: Lmao this song is gibberish how is she gonna-
Nevermind.
the sky is cold at night
Don't know the feeling of this
@@strongest_eggg ill show the way
@Aaliyah 123 Kept the beat barkin'
@@arim004ali9 they owned the show
If this isn’t played at my funeral, I’m not dying.
Coreforce 216 same
Same
Well in this case this ain't getting played
Same
Haha XD
The fact that even this song has lore is just astounding! It's rumoured that Pearl was once the vocalist for this band but got kicked out for her voice overpowering their songs, so the DJ had to scavenge for old human records and remix it to make something that resembles their language only without the "muffled" voice that inklings and octolings normally have
Man, for a rich rapper with unique vocal chords...
I think the pearl part is just a theory. But yes, Paul samples the voices of dead humans.
@@shark_girl not rlly theory, more implied I think bc when asked they didn't deny but said "leave it up to your imagination"
holy carp that makes a lot of sense
“ The definition of entropic is having a tendency to change from a state of order to a state of disorder. An example of something entropic is a building which is being demolished. “
chaos vs order..?
Building being demolished by ink?
Oh crap they found out.
"Love yourself, deliver eighty splat bombs"
thats my lyrics have to do with the octolings rising up oof
...WELLLLLLL THEN HERE WE GOOOOOOOOO
First of all, [ 敵大好きだ ] or "teki daisukida" is supposed to mean "I love my enemy," which I thought fit in an abstract way, and I really couldn't not hear "daisuki" no matter how I tried.
So these lyrics don't make as much sense as some of my other ones do (if you think any of them make any semblance of sense). I've got defense on this one. Canonically, none of the musicians in SashiMori are vocalists. The vocals are spliced together samples of audio that came from "ancient records." So even if they were real lyrics, it would still not make a whole lot of sense.
Thanks for doing my request
Teki daisukida is "i love you"
Can you do Tidal Rush?
Thanks for that Tip
素敵な歌詞だ！
Vian: I'm gunna try to make lyrics out of th-
Koi: Hold my beer
@Ironwolf yes
If she said dont stop me i pause the video
Nao. It's like this
Vian: I'ma make some lyrics out of this.
Caitlyn: Hold my inkshoe grape drink.
@Ironwolf or just isn’t as good at *decoding gibberish* as her.
But that works too
*hold my custy drink
Hopefully that watermark can protect this video
@Awesome Kidz people have been stealing videos
Jelly Mations the one in the upper left corner, I admit I didn’t notice it until someone pointed it out
Bro it’s so small I doubt it
Wow!
The lyrics are great! Fantastic job Caitlin! ^-^
I love the way you comment on all of caitlin koi's videos just giving her compliments! People like you make my day way better ^^
Yep she da best
"Deliver eighty splat bombs"
**Splat bombs intensifies**
**Splat Bomb Rush intensifies**
Someone: ouch
Bomb rush.
me: what splat bom- AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
...autobombs
1:11 when my parents take my switch
Cosmic Star LMAO
OMG LOL SAME
im in online class and nearly cried cuz this comment
i feel called out lmao
I screamed when i saw it lol me to
You can socially distance yourself from others with this simple trick
*dElIvEr EiGhTy SpLaT bOmBs*
Thank you, Smiling toaster boy, very nice
*Bomb launchers intensifies*
BAHAHAHAHAHAHAHAHHAHS
Somebody: i need a Splatoon anime
Me: this song is the opening :D
Ikr
The start of endolphin surge also sounds anime
@@izzybluejay2379 Second intro is this and in the anime agent 7 has psychic powers and agent 8 is her sister craazy man:D
This is my fave splatoon track I can remember, before spicy calamari inktation ofc lol
I mean....
Wow there's a theory that this guys were Pearlie's friends.
Anyway, I love the lyrics! Keep going and I hope that the editors get fix asap!
Were? What happened
It’s just a theory but according to Sashimori’s debut summary, they kicked out their lead singer when they were still a rock band. And in Octo Expansion, we got Pearl in rock outfit pic and her censored solo.
Sunnie Chong hmm🧐🤔
is that an asriel profile pic i see? uwu
I'm pretty sure they are pearly friends
Ima be honest when i was in the middle of a battle and heard this for the first time i was like
Splatoon anime? Who dissssss
You can see in Inkopolis (did I spell that right?) square, that thing by The Shoal. It's pretty fun!
Splatoon fans really be vibin to cannonically dead people singing
0:29
I understand why this wasn't put in a video but i hear this song as an edgy teenage rock song
So my lyrics would be: What the actual fu** now,
Salutations mother-
Thanks for the alternative lyrics so i can actually sing it now without getting in trouble!
Can’t hear that, but okie.
Wow I hear it now lol
I HEAR YOUR VERSION OHMYGOD
Oh god I hear it now
I can hear it tho
This is one of my favorite battle songs!
Fun fact, the little red octoling is most likely less than 14 years old because that's when most octlings develop control of being able to switch from squid to kid.
This song is my most favorite song thank you for doing this 😇
I love that, in the lore, Sashimori basically has all their lyrics in their equivalent of Latin. Like that's cool as fuck
YAY THIS MEANS SPLATOON LYRICS SHALL CONTINUE!!!!!
These are the most realistic lyrics ive heard for this song
唐突な日本語笑ったw
けど全部そう聞こえるから主さん凄いわ！I love it♡
それなw
MY FAVORIT SONG IN SPLATOON 2 ! ^^ Thanks you just lit up my day !
*favorite
Let me guess. You’re Swedish
@@Bucketnetta ......Im german
@@Kuehnesaskia822 oh! I thought that because favorite in Swedish is favorit
I'm about to request this and you made it already lol
Deliver eighty splat bombs...
How much sub saver and ink recovery would that take
I probably already do that in Ranked battles.
DJ OctoOwl tf
Woah. I wonder if bomb launcher can do that
*B O M B R U S H*
With DJ octavios giant bombs to tho 0-0
0:18 I thought he said something like
''A fucking decal can't beat the barking'' 💀
0:46 I thought you were going to put something like: "You can't stop me now" or "You won't stop me know" :'(
But still great!
I really like the work you do, is amazing!
I came here cause these guys are returning for the new season lol
OMG YEA! I had my own lyrics but this is way better! Great job!
I hate anime fans assume the splatoon lyrics are Japanese words edit: thanks for the heart also when you edit hearted comments it will lose the heart
Oooh no wonder
Im a dumbass lol, I'm an anime fan but I seriously thought it was like Japanese because of how it was sung, I did not think of anything anime related
the song IS japanese but it's not legible japanese, nintendo just threw japanese syllables together and told people to sing it LOL
im sure its on inkipedia somewhere
It’s a bit of English Japanese and jibberish
well this song was a real language they just snipped it together to sound like inkish even the in game explination says it was chopped up human vocals
Yes, finally a song from SashiMori! This is great translation
Now I can know what My favorite song says :D
lyrics for no good reason
The sky is cold at night
Don't know the feeling of this
I'll show the way
Forget they've got cheats
Kept the beat barkin'
They owned the show
And they pocket all the gold
Don't stop
We serve it all for you
Baby watch it fall next time!
Go get 'em every day
They put their trust in us
They taste your power
Stop, don't make it up
Cause I'm shure
Those will make me end it
Caught alive
Don't stop my echo
Put it all together
Teki daisukida
You won't stop me
Love yourself
Deliver eighty splat bombs!
Lets go now
Go Go Go Go
INSANE!
Don't stop
We serve it all for you
Baby watch it fall next time!
Go get 'em every day
They put their trust in us
They taste your power
Stop, don't make it up
Cause I'm shure
Those will make me end it
Caught alive
Don't stop my echo
Put it all together
Teki daisukida
You won't stop me
Love yourself
Deliver eighty splat bombs!
Thx dude
1:11 My finger on the ZR button when I'm playing inkbrush
I usually spam with the tip of my finger. It’s basically a tiny muda muda for your switch
I always heard “The moment’s up” and not “Love yourself”
It would fit it better since it has "Deliver eighty splat bombs!" next
SashiMori actually doesnt have a vocalist, the vocals are grabbed from ancient records, and its quoted that they sound different from any sea creature, so the vocals are believed to be human. Which means in this case, the lyrics are literally gibberish, probably not even inkling, octoling, or any other sea creature dialect (though its possible it could be a sort of vocaloid situation where they put sounds together to make words) also just a fun little piece of information, you can see dedf1sh's logo on the little octoling's beanie
I have a theory that Paul (the Octoling) is DedF1sh's little brother. They have the same logo on their hats and are both DJs.
I honestly think that theory is true too!
THEY'RE BAAAAACK
I love Splatoon's lore and world.You can get very creative with the designs of the residents.
this sounds like a anime opening for some satire vampire show and then you realize it's actually well made and the soundtrack slaps or something
It kinda is a anime opening, for the splatoon 2 trailer, where I think they introduced booyah bomb? Not sure. The trailer was based on anime openings (from what I have heard)
Sooo, because these are actual peoples voices, it’s possible that these are actual lyrics since we have confirmed English lyrics for Inkoming and chopscrewy.
The voices are sampled, meaning they're chopped up and spliced together. In canon you likely wouldn't be able to find any coherent language.
It is an absolute crime that this song isn't in splatoon 3
damn octolings really do like to use old worlds remaingings they used their tech and now even recordings of human voices
at this point they might even recreate humanity
I was looking for this song for ages! Thank you Caitlin :D
I’m pretty sure the human voice is of clips of a persons voice before they went extinct
That is canon yes
Wow! The lyrics, the visuals, it's amazing!!!
This was great! I loved the “Go Insane!” part, that really got me hyped!
(Also I commented on your last video about Sashimori and the one before that I asked if you were gonna do the normal Splatoon music so I’m really glad this was made! :D keep on keepin on!)
Wait has anyone noticed that there is an YOUNG OCTOLING in the band?! And this band was out before the octo expansion. Well I guess Marina wasn’t the only one who snuck away.
No it wasn't??
these lyrics are the most likely to be canon out of all the splatoon fan lyrics, but all the splatoon fan lyrics are amazing regardless
When she says “you won’t stop me “ I hear “don’t stop my echo” am I the only one
she?
@@yanfeimain9135 yes. what are you confused on?
@@beefykeith48 are you literally asking what i was referring to on a comments thats over a year old?
@@yanfeimain9135yes he did
This is one of my favorite songs thanks for doing it, I’ve always heard it as “whoaohoh whoahohoh woahohohoh you’re the star” but your lyrics are better lol
I heard womp lol
Love this song i didn't even think this one is possible to translate but it is!!❤
0:27 I still hear “baseball.”
0:52 I hear "basketball"
my chest hurts
Same
THANKS FOR DOING MY REQUEST
Am I the only one where when the song started and when the beat dropped thought of an epic fight scene. I WROTE ABOUT IT HERE YA GOO-
POV: You're walking down your High-School hallway about to go to Band, your friend comments about the bounty that had escaped prison, you chuckle lightly as you friend laughs, no one could find out. You hear other people talking about it and you get uncomfortable, you get to band and just as you pick up a guitar and start playing, the police burst through the doors and cuff you, "Hey, what are you doing??" You ask and you break loose, hands still behind your back. "Don't act like you don't know!" They step towards you, (0:42) you lose your temper and start fighting. eventually breaking the cuffs and using your guitar as a weapon.
THATS ALL I CAN THINK OF HAVE A GOOD DAY
I love this song! It sounds exactly like the lyrics!
1:52
Koi's version: Yo won't stop me
Vian's version: Judd is coming
Your profile picture wanis to make me deliver eighty splat bombs
Your profile picture is epic
Thank you sir
You are a good person
You frickin read my mind for what I wanted next. Great job!
these humans have no idea that they've just been put into a banger 10000 years after they died lol
THIS IS MY FAVORITE SPLATOON SONG I AM VISITING IT AGAIN
When you throw a splat bomb and miss your target
The target: Baby watch it fall next time
1:02 is talking to you Luna blaster neo and flingza roller mains!
:(
We need this track in Splatoon 3 :"
0:47 I hear “You won’t stop me!”
Guys play this on a Bluetooth speaker in your bathroom while you're pooping. Turns any #2 sesh into a rave.
You mean when spikes coming I dont wanna feel on my face ThE cHoCoLaTe
At the start, I hear “the fire burns at night, giving us all the light to show the way”
Lightning McQueen ft. Miku Pac Man Rin
Nothing better than listening psychedelic rock sang by an octoling at 3 a.m. in the morning.
We love Paul. He made this my favorite song in Splatoon 2
here I am, it's 2 am and I am listening to fictional sea creatures singing, I mean, I'm not complaining
The dry voice is sooo good in the beginning
There’s literally an octoling CHILD in the band
おかえりいいいいい！！🥲🥲🥲🥲🥲🥲🥲🥲🥲🥲
theres a theory out there that says Paul (red octoling, vocalist for SashiMori), Dedf1sh (artist for octo expansion music), and Marina (do i even need to explain marina?) are related considering they all have musical skill
Great job again Caitlin you never fail me impress me!
I always thought the bit in the chorus said “come on stop me!” That’s why it’s one of my favourite splatoon 2 songs
This is great! Keep up the good job on making videos! ☺
Can’t wait to see grown up Paul
I chuckled at "eighty splat bombs"
I just listened to 53 other splatoon 2 songs looking for the name of this specific one cause I love it so much
0:19 i like to believe that the one singing these parts with low? Voice are the little octo boi
Actually none of them sing, they sample "ancient records" being extinct human recordings
Caitlin Koi bro that’s so cool!!!
That's the reason these sound so much more like real human voices, albeit still filtered. They don't have the squid effects
I want "Love yourself. Deliver eighty splat bombs." on a shirt
'Deliver 80 splat bombs'
Splattershot Jr mains in a nutshell
I mean... They match. As somebody who has...(checks itunes) 92 complete listens to the song i say its pretty acurate.
APPROVED
Is Sashimoris vocals practically vocaloid for inklings and octolings? because its not really well squid language and yeah i get paul the little red guy remixes human voices and stuff but still makes me wonder.
The lyrics are bang on.
I heard this in splatoon 3 in the lobby I was like yessss
Woah oh oh oh oh
the fish on the right is doing a poggers face
Fun fact: SashiMori doesn't have a vocalist, the small octoling named paul in the front just remixes human speech, so it sounds like gibberish to inklings too
0:50 Put it all together TAKE YOUR BASKETBALLS
during the chorus I hear "woah ah oh oh, a world at war!"
1:57 what we hear:give up babe give up
Jesus, it must have been hard doing lyrics for this now!
Your pfp matches your comment
I still can't get over how some of the samples in this song sound like Len Kagamine haha. SashiMori is really interesting for creating music this way. Love this video!
The lyrics are on point! Omg keep up the good work as usual