I loved the glitch effects :000 Beautiful lyrics too! ------------------------------------------------------------------------------------ Cry, for this action! So delightful, show the way. Kill, just to die! Listen, oh where's the shark hiding? Fight, for this action! Really like you, all the way! Kill, walk away! With you, with you, with you, it's you, it's you, it's, it's, it's, it's! けいしょう, けいしょう! (keishou, keishou) Best occasion, this will be my masterpiece! It's our nation, less elation, bet you'll find your destiny! Need to fight you! Leave it for the fire fighter! (Law, for this action!) Pumpin' you! We can find it, hustlin' you! (So delightful! Tune up, we'll pop back atchu! Show the way!) けいしょう, けいしょう! (keishou, keishou) Best occasion, he's so patient, that's the key! (Law, for this action! It's not my show, let's not lie, though, Really like you! Bet you'll find your destiny! All the way!) Kill, forced to die! Cause you're the rockstar, just come in! Woah, oh, oh, oh, oh! Woah, oh, oh, oh! (Find your destiny!) Woah, oh, oh, oh, oh! Woah, oh, oh, oh! けいしょう, けいしょう! (Woah, oh, oh, oh, oh!) Best occasion, this will be my masterpiece!
It's not my show, let's not lie though, (Woah, oh, oh, oh!) bet you'll find your destiny! Bet you thought that you adventured far enough to hear your fate! (Woah, oh, oh, oh, oh!) Bet you thought that you could, could, could, could, could, could cast away! (Woah, oh, oh, oh..) Cry, for this action! So delightful, show the way. Kill, just to die! Listen, oh where's the shark hiding? Fight, for this action! Really like you, all the way! Kill, walk away! With you, with you, with you, it's you, it's you, it's, it's, it's, it's! けいしょう, けいしょう! (keishou, keishou) Best occasion, this will be my masterpiece! It's our nation, less elation, bet you'll find your destiny! Need to fight you! Leave it for the fire fighter! (Law, for this action!) Pumpin' you! We can find it, hustlin' you! (So delightful! Tune up, we'll pop back atchu! Show the way!) けいしょう, けいしょう! (keishou, keishou) Best occasion, he's so patient, that's the key! (Law, for this action! It's not my show, let's not lie, though, Really like you! Bet you'll find your destiny! All the way!) Kill, forced to die! Cause you're the rockstar, just come in! Woah, oh, oh, oh, oh! Woah, oh, oh, oh! (Find your destiny!) Woah, oh, oh, oh, oh! Woah, oh, oh, oh! けいしょう, けいしょう! (Woah, oh, oh, oh, oh!) Best occasion, this will be my masterpiece!
It's not my show, let's not lie though, (Woah, oh, oh, oh!) bet you'll find your destiny! Bet you thought that you adventured far enough to hear your fate! (Woah, oh, oh, oh, oh!) Bet you thought that you could, could, could, could, could, could cast away! (Woah, oh, oh, oh..)
@@briceschiele6955 It has a lot of different meanings depending on context from injury, inheritance, alarm bell, title of honor, scenic beauty, etc. I leave it up to the audience to decide which meaning.
@sweeze I won’t lie, I chose Ebb and Flow, for in between. Not just bc I didn’t play, but because I can’t decide. I mean, it could’ve gone either good or bad, regardless of who won. I mean, Pearl could literally create a second splatocalypse LITERALLY IN EVERY TURF WAR, or we could have Marina, being the Octarian she is, literally dictating how everyone should play. Personally, either would be a good plot for the next game, but I mean I would prefer either one.
In the development of Splatoon 2, they intentionally made Marina’s clothing and music style lean more towards western culture, and made Pearl lean more towards Japanese or East Asian pop culture. I like how even the way they pronounce things sounds different from each other, Marina having softer consonants, reminiscent of English or some other European languages, while Pearl sounds like she has more Japanese pronunciation, her L’s sounding different and her vowels sharper. What’s even cooler is that it would definitely fit into lore, as Octolings learned the Inkling language as a second language after they came to the surface in Splatoon 2. When Octolings speak in the English game, their speech bubbles show broken English, while in Japan, it’s all written in katakana which is emphasizing that they have an accent
I was on order at the last splatfest in splatoon 2 bro it was sick in the center pearls special can be used and we all fight to the death to get it just for one person on chaos to press the use button on it.
That's one of the reasons I used it ^ ^ Not only does it sound like that's what she's saying, but the lyric can be interpreted in so many different ways
Ame tu comentario también soy mexicana UwU Te entiendo yo también veo videos en inglés aunque no le entienda ni madres :v Y yo si entendí tu comentario xDxD
@@yeetwarriorcattt6133 could actually be true since it seems Marina still has her Octoling gear in this video so maybe this was when her and Pearl first met?
@XKaissidy yeah marina made the demo first which she then proceeded to show Pearl to make ebb and flow. Then shark bytes is probably secretly just her story in the Octarian army and what remains of her memories after she got un-brainwashed. When they made the song though is definitely a mystery but I could totally see it being earlier in their career
**Song starts** Me: These are some pretty good lyrics that makes sense! “Kill, Just to die” “Kill, Walk away.” “Kill, forced to die.” That got dark fast for a relatively family friendly Nintendo game. (If you ignore the fact Splatoon lore already is kinda dark but it’s easy to miss)
For anyone confused why Marina actually sounds like she’s speaking English. Marina’s VA is actually from America so she doesn’t sound like the Japanese VAs. Also my theory is that the octoling language supposed to sound more English. Off the hook was supposed to have more of a English styled singing like the others Marie and Callie sounds more Japanese but with deep cut shiver was supposed to sound Japanese and Frye sounds Indian. They are all gibberish but with a language inspired sound that they’re supposed to sing. Hope this makes sense and correct any mistakes I included in this Ty ❤
@@vandkproductions5553 What? Marina doesn't get any love? Pffft- when Splatoon 2 just came out, EVERYONE loved Marina and HATED Pearl. They used to say Pearl's design is ugly and make fun of her forehead and praise Marina's personality and figure. But then Octo expansion came out. Which showed a lot more of Marina and Pearl's personality. And eventually, people realised that Pearl was actually pretty cool and stopped hating her. I'd say the love Pearl and Marina get is pretty balanced now. I'm so happy for Pearl, after what she's been through! ^-^
It could be the psychological effect where even if it’s gibberish, it’s pronounced with similar rhythm and pitch that a person can identify it as a vague language similar to a native one. Inkling/Octoling pronunciation is japanese based, but I think the water warbling might make it just close enough to english to also be understandable(ish)
Recommended: “shark bytes redux” Me: yeetus yeetus where dafuq are my earbuds Shark bytes is my fav song and when I saw this I was like “M U C H Y E S”
My stars this is amazing!! The tweening is great as usual, lyrics are far better than your first attempt, and I love the glitching effects fit great! Great job Koi, can't wait for more!!
I like this song because your lyrics add to the lore in a sense. The way I see it the lyrics are about Marina getting used to inkopolis culture compared to thinking all inklings were out to hurt the Octarians. At least that’s how I interpret it
Shark Bytes are one of my favorite songs from Off The Hook, and seeing it with new fresh lyrics is AMAZING. I really like the first lyrics you've done before but, this is ROCKING inside my head right now! Amazingly delightful as always Mrs. Caitlin!!!
These are great lyrics! Still can't hear anything but "Bitch you thought that you were better rollin' up and hittin' me!" at 1:27 though, it's been stuck in my head since Octo Expansion released.
Koi, you really outdid yourself... again^^ The attention to detail in the animations are amazing. The moving lyrics really make it look more alive. Even tho i don't like the song that much, i love what you did with it. You really have one of the best content i've ever seen. You always improved since i've met you and i look forward to what's about to come. -PDG
When she say : " Kill , just to die" When i listening this song when i play , i hear : "kiddo , just to doing" (I speak Spanish, I'm sorry for my bad English.)
I always heard this song as: "Cancel cancel stop it cancel Stop this thing is what I say Cancel cancel f***ing cancel Hear me out no f***ing way!" But honestly your version sounds phonetically closer and makes a ton of sense. Well done!
Ever since I saw the lyric video I can never unhear the lyrics.This is probably the best lyrics you've done,even with other songs some of the words still sound like gibberish but this is so spot on!
I love how this is basically in the same place as Acid Hues, but you can see loads of differences, most referring to Pearl and Marina’s pasts, (for example, Marina’s old Octo Gear) whereas Acid Hues shows where they are now in comparison.
Thank you so much for hearting my comment and it was from the splatoon god. I can’t thank you enough. I really love your videos so keep up to good work.
You just keep doing better and better Caitlin. The animations are getting smoother and more subtle movements in each frame. The glitch effect really brings it all together, that must've been painstaking to animate. Can't wait to see the other songs you cover!
Thank yoouuuu you noticed all the things I hoped someone would. The glitch effects were very painstakingly done indeed, and my animations keep getting more complicated.
I normally don't comment twice on a video, but I feel like I need to do another lol. Can I just say how well you put the lyrics together in this? I can literally sing most of it now, and it's really fun!
SHARK BITES is my favorite for the dedication that CAITLIN KOI gives and the image the sound the voices and MARINA that i love before was octoamazona and PEARL was a rebel I LOVE APPLAUSE CAITLIN KOI
O M G!!!! This is amazing! You did an amazing job as always! The animation are stellar and the lyrics fit so well! What a great way to start 2020! Awesome job as always Koi!
This is such genius aknabsjs the lyrics make sense, they relate to the style and the title, and the glitch effects are just ICONIC. In a lot of other English lyric videos of this song, I guess I felt kinda confused or awkward about some things? This is a masterpiece though- and the picture you used is so fitting for the style. :p
Every time I hear one of the Splatoon songs you've 'lyric-ized' I always hear them with the lyrics because you're so good at matching it with what it sounds like :D
I love Splatoon. The kids consider it like just a funny squid Octo game, but for the others is a story full of dark secrets, sexual references, War crimes, politic, even Bible references, genocide, mental problems and a funny game of Octos and Squids
Like I say, Splatoon is not a kid's game. It's colorful and innocuous enough to be enjoyed by kids, but there are so many elements that appeal to adults. That's why over 80% of my audience is above 18 despite how so many people see it as a surface level "kid's game."
i like pearl's music line its soooooo smooth the song is just so good its smooth the line's are great and the lyrics fit for the song this is a amazing song good job!!
There are so many reasons why I love pearl, from the Princess Canon to her incredible rapping skills, she's my fav. But the biggest reason why I love her is her emo faze, I love **** dudes **** sleeping, and I adore her emo look. Pearl is truly my #1.
DANG KOI! THESE LYRICS ARE PERFECT!! I can't think of anything better! Marina actually sound like she's singing in englisj when loooking st these lyrics! Keep up the good work! Love your videos!! :D
Hello! Me and my cousin enjoy these lyric videos! Whenever I come over to her house, we practice with your Splatoon lyric videos! It’s really cool, we even try to sing and sound like Pearl and Marina, Callie and Marie, and Riva and Lumi! Keep up with your amazing work!
![♪ Nasty Majesty ♫ [OLD] Caitlin Koi Music Video - Splatoon 2 Octo Expansion](/img/1.gif)
I loved the glitch effects :000
Beautiful lyrics too!
------------------------------------------------------------------------------------
Cry, for this action!
So delightful, show the way.
Kill, just to die!
Listen, oh where's the shark hiding?
Fight, for this action!
Really like you, all the way!
Kill, walk away!
With you, with you, with you, it's you, it's you, it's, it's, it's, it's!
けいしょう, けいしょう! (keishou, keishou)
Best occasion, this will be my masterpiece!
It's our nation, less elation,
bet you'll find your destiny!
Need to fight you!
Leave it for the fire fighter! (Law, for this action!)
Pumpin' you!
We can find it, hustlin' you! (So delightful!
Tune up, we'll pop back atchu! Show the way!)
けいしょう, けいしょう! (keishou, keishou)
Best occasion, he's so patient, that's the key! (Law, for this action!
It's not my show, let's not lie, though, Really like you!
Bet you'll find your destiny! All the way!)
Kill, forced to die!
Cause you're the rockstar, just come in!
Woah, oh, oh, oh, oh!
Woah, oh, oh, oh! (Find your destiny!)
Woah, oh, oh, oh, oh!
Woah, oh, oh, oh!
けいしょう, けいしょう! (Woah, oh, oh, oh, oh!)
Best occasion, this will be my masterpiece!
It's not my show, let's not lie though, (Woah, oh, oh, oh!)
bet you'll find your destiny!
Bet you thought that you adventured far enough to hear your fate! (Woah, oh, oh, oh, oh!)
Bet you thought that you could, could, could, could, could, could cast away! (Woah, oh, oh, oh..)
Cry, for this action!
So delightful, show the way.
Kill, just to die!
Listen, oh where's the shark hiding?
Fight, for this action!
Really like you, all the way!
Kill, walk away!
With you, with you, with you, it's you, it's you, it's, it's, it's, it's!
けいしょう, けいしょう! (keishou, keishou)
Best occasion, this will be my masterpiece!
It's our nation, less elation,
bet you'll find your destiny!
Need to fight you!
Leave it for the fire fighter! (Law, for this action!)
Pumpin' you!
We can find it, hustlin' you! (So delightful!
Tune up, we'll pop back atchu! Show the way!)
けいしょう, けいしょう! (keishou, keishou)
Best occasion, he's so patient, that's the key! (Law, for this action!
It's not my show, let's not lie, though, Really like you!
Bet you'll find your destiny! All the way!)
Kill, forced to die!
Cause you're the rockstar, just come in!
Woah, oh, oh, oh, oh!
Woah, oh, oh, oh! (Find your destiny!)
Woah, oh, oh, oh, oh!
Woah, oh, oh, oh!
けいしょう, けいしょう! (Woah, oh, oh, oh, oh!)
Best occasion, this will be my masterpiece!
It's not my show, let's not lie though, (Woah, oh, oh, oh!)
bet you'll find your destiny!
Bet you thought that you adventured far enough to hear your fate! (Woah, oh, oh, oh, oh!)
Bet you thought that you could, could, could, could, could, could cast away! (Woah, oh, oh, oh..)
You musta spent a long time on this, damn. Pinned 👌
@@CaitlinKoi yeah it took me forever lol, and thank you! ive been noticed by the god of splatoon-
What Was pearl saying in Japanese
@@briceschiele6955 It has a lot of different meanings depending on context from injury, inheritance, alarm bell, title of honor, scenic beauty, etc. I leave it up to the audience to decide which meaning.
Omg Marina hi!
Shark bytes: team order style
Nasty majesty: team chaos style
@sweeze I won’t lie, I chose Ebb and Flow, for in between. Not just bc I didn’t play, but because I can’t decide. I mean, it could’ve gone either good or bad, regardless of who won. I mean, Pearl could literally create a second splatocalypse LITERALLY IN EVERY TURF WAR, or we could have Marina, being the Octarian she is, literally dictating how everyone should play. Personally, either would be a good plot for the next game, but I mean I would prefer either one.
I preffer Shark bytes but I was on team chaos
Visible confusion
@@frile2005 same
makes sense i like nasty majesty more and i would have been on chaos
I was order
“Kill, just to die.” Fits mostly everyone who splatted someone then got splatted by that opponent.
Or i would say, D A N G A N R O N P A
Ey
I felt that...
splatted by splattershot jr! * zooms in on nothing *
When two people charge at each other with Splat Rollers
"Kill, Just to die"
And that kids, is what karma means.
XD TRUE
@Kumi Inu you said it before me dang lmao
Omg XD
Bro..help me.. ITS TRUE XD
@Kumi Inu I WAS ABOUT TO SAY THAT
In the development of Splatoon 2, they intentionally made Marina’s clothing and music style lean more towards western culture, and made Pearl lean more towards Japanese or East Asian pop culture. I like how even the way they pronounce things sounds different from each other, Marina having softer consonants, reminiscent of English or some other European languages, while Pearl sounds like she has more Japanese pronunciation, her L’s sounding different and her vowels sharper. What’s even cooler is that it would definitely fit into lore, as Octolings learned the Inkling language as a second language after they came to the surface in Splatoon 2. When Octolings speak in the English game, their speech bubbles show broken English, while in Japan, it’s all written in katakana which is emphasizing that they have an accent
interesting!
Normally I would comment “🤓” but this information was actually helpful😁
Marinas voice actor is American and pearl‘s voice actor is Japanese if I remember correctly
@@ZaZa-jm4jf marinas voice actor is half japanese half american
@@humanreal255just like lotus juic........... pagoda 3 referenc........
Notice how Marina’s lyrics are slow and steady, while Pearl’s lyrics are literally speeding into the wall.
*That’s Order and Chaos right there.*
Holy shit, you’re rifht
I was on order at the last splatfest in splatoon 2 bro it was sick in the center pearls special can be used and we all fight to the death to get it just for one person on chaos to press the use button on it.
That's what makes Off the Hook, the diversity of a steady soft voice and a shaky strong voice makes this my favorite music group
けいしょう in English ｢Keishou｣
けいしょう has lots of means. For example,｢accession｣｢slight illness｣and so on.
If this comment was useful for you.I'm happy.
That's one of the reasons I used it ^ ^ Not only does it sound like that's what she's saying, but the lyric can be interpreted in so many different ways
It also is another word for a warning sound
The word that you add when you respect people, such as "Mr.", is also "keishou".
*sounds this song*
Me: *dance in octarian*
You Sayed it wrong
@@woomyonavroomy839 sorry my english is bad, i'm mexican
@@woomyonavroomy839 you too
@@woomyonavroomy839 Said*
Ame tu comentario también soy mexicana UwU
Te entiendo yo también veo videos en inglés aunque no le entienda ni madres :v
Y yo si entendí tu comentario xDxD
Marina: War, war never changes.
Pearl: Yo, I just wanted a hype song. You, okay?
Fun fact: Marina actually used to be in the Octarian army!
I headcannon that shark bytes was one of the first songs they wrote
@@yeetwarriorcattt6133 could actually be true since it seems Marina still has her Octoling gear in this video so maybe this was when her and Pearl first met?
@@libraeevee9467 We'll never really be sure sadly...
@XKaissidy yeah marina made the demo first which she then proceeded to show Pearl to make ebb and flow. Then shark bytes is probably secretly just her story in the Octarian army and what remains of her memories after she got un-brainwashed. When they made the song though is definitely a mystery but I could totally see it being earlier in their career
These are like the best lyrics of Shark Bytes I’ve ever seen
And I’m very serious
so do you whach steven universe you have spenel on your pic😍😎😊😁😀
man, Caitlin Koi has always the best lyrics on all!
Your profile pic is the same as mine
Same. Because I've literally never heard this song before.
Marina está cantando em engles
**Song starts**
Me: These are some pretty good lyrics that makes sense!
“Kill, Just to die”
“Kill, Walk away.”
“Kill, forced to die.”
That got dark fast for a relatively family friendly Nintendo game. (If you ignore the fact Splatoon lore already is kinda dark but it’s easy to miss)
Remember, it's splatoon!
nintendo:splatoon is colored and very multicolor
music: *K I L L*
*Laughs in Octo Expansion
No no hes got a point
Mother 3 is a family friendly Nintendo game. *It is REALLY dark.*
The glitch effects were a great sight during the video
Ya'll know I love some glitch effects
@@CaitlinKoi Yup
@VERONICA GABRIELA RINCON ARBOLEDA Do you have any idea how much work is put into these videos? A ton. She pours her heart and soul into these.
@VERONICA GABRIELA RINCON ARBOLEDA i disliked you multiple times
What about after...
"Kill, walk away"
Excuse me what the *VEEMO*
Oh, so like a CK2 character?
Well I mean in the game you sorta murder the Sanitized Octarians and just move on with your life so the line kinda makes sense If you think about it
C O M M I T V E E M O
I mean in Splatoon you constantly explode 1 another just to come back alive
In a way...some times I hear "krill" instead of "kill"
So it would be "Krill, walk away" xD sounds like "you're to green as grass to be here kid"
*nobody can freaking deny that marina is adorable in the picture.*
It looks like Marina is having a Vietnam flashback.
xXDerpyMerpXx pearl looks so cute too
I love Yaoi pearl is always adorable
@@pearlescen agreed.
I love Yaoi pearl looks like the second grader thinking of more webkins rumors
For anyone confused why Marina actually sounds like she’s speaking English. Marina’s VA is actually from America so she doesn’t sound like the Japanese VAs. Also my theory is that the octoling language supposed to sound more English. Off the hook was supposed to have more of a English styled singing like the others Marie and Callie sounds more Japanese but with deep cut shiver was supposed to sound Japanese and Frye sounds Indian. They are all gibberish but with a language inspired sound that they’re supposed to sing. Hope this makes sense and correct any mistakes I included in this Ty ❤
😯😯
i love pearl's rapping parts so much they're so well done
REALL!!
Cutest sounding rapper of all time
For some reason Pearl’s voice sounds different in a cuter way
It's slightly more high-pitched since Pearl and Marina are depicted as younger in this song.
I don’t care about what anyone else thinks of pearl she’s my favorite off the hook member
What about marina? I mean I love pearl, but marina isn’t really getting love. I don’t want to sound rude or anything.
Emperor drinking tae - oh, okay
@@vandkproductions5553 What? Marina doesn't get any love?
Pffft- when Splatoon 2 just came out, EVERYONE loved Marina and HATED Pearl.
They used to say Pearl's design is ugly and make fun of her forehead and praise Marina's personality and figure.
But then Octo expansion came out. Which showed a lot more of Marina and Pearl's personality.
And eventually, people realised that Pearl was actually pretty cool and stopped hating her.
I'd say the love Pearl and Marina get is pretty balanced now. I'm so happy for Pearl, after what she's been through! ^-^
*excuse me why does marina sound like she's actually singing in English*
Ikr her voice is more understandable
They all speak english also Japanese and gibberish they just had this weird accent
Theresa Hall no, they do not speak any form of English or Japanese. They speak Inkling/Octoling language. I thought the same thing too don’t worry lol
It could be the psychological effect where even if it’s gibberish, it’s pronounced with similar rhythm and pitch that a person can identify it as a vague language similar to a native one. Inkling/Octoling pronunciation is japanese based, but I think the water warbling might make it just close enough to english to also be understandable(ish)
Octos are like that
I love how your able to make lyrics from splatoon, your so talented, thinking of doing any other songs? Keep it up!
Edit: tsym for 450 likes
I'm gonna do every single song that has lyrics :3
Caitlin Koi yay thanks so much! I love splatoon songs
Caitlin Koi d o t h a t s o n g w h e r e t h e s o u l s o f t h e d e c e a s e d b e g y o u n o t t o g o i n t h e b l e n d e r
Lyrics for Turf Master please? 😁
MICAH GALIETI yeah there are...
KOI THIS WAS GREAT ;-;
In Marina’s words: So delightful~
Like many said, the glitch effects look great!
Recommended: “shark bytes redux”
Me: yeetus yeetus where dafuq are my earbuds
Shark bytes is my fav song and when I saw this I was like
“M U C H
Y E S”
XD "YEETUS YEETUS where DAFUQ are my EARBUDS" *WHEEZE*
Marina: A cute lil bean
Also Marina: *KILL JUST TO DIE KILL AND WALK AWAY*
yeah..a cute lil bean when marina used to make deadly evolved roombas- i mean flooders.
Also marina: our free will is a lie. No joke she literally said this in a splatfest dialogue she’s said many other subtle things too it’s creepy
@@jbest9737She speaking facts though.
0:18 I thought it said "who wants some chocolate"
wooME
Lol I cant unhear
I would definitely want some chocolate
LMAO
Now I can't unhear it
“Kill, just to die”
And that, my friend, is among us in a nutshell
My stars this is amazing!! The tweening is great as usual, lyrics are far better than your first attempt, and I love the glitching effects fit great! Great job Koi, can't wait for more!!
The perfect song to start off 2020! Great work as always Caitlin Koi!
xD
Well we can say 2020 was a very "special" year for us all😂
💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚
The way this aged though-
D-D-D-Drop the sea bass
-DJ Octavio
The bass that got dropped: ._.
Villagers dont want the sea bass
slucarios we’ll at least sea bass are better then water eggs
*C+*
Me when I have no room in my animal crossing inventory and I caught a sea bass:
I love Marina's voice so much. Her voice has great range and tone...and it's really easy to understand what she's singing.
"Kill, just to die!" every dangonrapa character ever
Accurate
Yes
this has absolutely nothing to do with danganronpa shut up
@@empirebeach r/woooosh
xD
I like this song because your lyrics add to the lore in a sense. The way I see it the lyrics are about Marina getting used to inkopolis culture compared to thinking all inklings were out to hurt the Octarians. At least that’s how I interpret it
Shark Bytes are one of my favorite songs from Off The Hook, and seeing it with new fresh lyrics is AMAZING. I really like the first lyrics you've done before but, this is ROCKING inside my head right now! Amazingly delightful as always Mrs. Caitlin!!!
when I look at the lyrics I think "that's totally what they're saying"
then I look away for a second "bro wtf are they gurgling"
All through pearl’s part at 1:20 sounds so much like actual lyrics.
か、かっこいいいいい…!!✨
i hear "its not my show, its not your show this is just our destiny!"
These are great lyrics! Still can't hear anything but "Bitch you thought that you were better rollin' up and hittin' me!" at 1:27 though, it's been stuck in my head since Octo Expansion released.
Oh my gosh I love this! The lyrics, the art, everything!
日本語に翻訳してくれる人が出てきてくれると信じてます( ˘ω˘ ) ｽﾔｧ...
うん：D
プリンス(王子)とかクライ(泣く)ぐらいの単語なら聞き取れる・・・・
RUclips's feature to translate comments "Allow me to introduce myself."
Do you still want a translation?
Thank you for 1mil views!
Marina: "Kill, just to die!"
Every slosher player: "Pretty accurate"
Yes i get killed by sloshers a lot don't judge me
I hate getting instant kill shock sniped.(Worst ways to play competitive)
I'm heavily Bloblobber reliant
Koi, you really outdid yourself... again^^
The attention to detail in the animations are amazing.
The moving lyrics really make it look more alive.
Even tho i don't like the song that much, i love what you did with it.
You really have one of the best content i've ever seen.
You always improved since i've met you and i look forward to what's about to come.
-PDG
When she say : " Kill , just to die"
When i listening this song when i play , i hear : "kiddo , just to doing"
(I speak Spanish, I'm sorry for my bad English.)
It's alright. Learning another language is pretty hard
bedeto :3 I always hear it as “kill, chance to deli” lol
ARRIBA ESPAÑA! (al fin un español :v)
I find it epic that you are learning other languages
@@Jubbinn_ hey thats me bruh (my english is Bad) :>
Diffinetly one of your best so far, Koi. The lyrics fit so perfectly. Have a good 2020 everyone.
Perfection at its core!! Thanks for all the memories last year and heres to more Squidlicous ones this year!!!
I just imagine pearl and marina blasting this throughout the deep sea metro during the finale
Its been 2 yrs but this is just the best music of octo expansion :) the lyrics are so good
I always heard this song as:
"Cancel cancel stop it cancel
Stop this thing is what I say
Cancel cancel f***ing cancel
Hear me out no f***ing way!"
But honestly your version sounds phonetically closer and makes a ton of sense. Well done!
Ever since I saw the lyric video I can never unhear the lyrics.This is probably the best lyrics you've done,even with other songs some of the words still sound like gibberish but this is so spot on!
I love how this is basically in the same place as Acid Hues, but you can see loads of differences, most referring to Pearl and Marina’s pasts, (for example, Marina’s old Octo Gear) whereas Acid Hues shows where they are now in comparison.
もうほんと好き
かっこいいよなぁ〜
けいしょうけいしょう！
急にけいしょう日本語なの草
Likes you
I might be 2 years late but-
This is a masterpiece, can’t stop listening to this so I decided to comment. ❤️
1:02 I honestly heard "Cause the Autobots don't just come in!"
The glitch effects was an amazing touch to the song and I love how you made pearl and marine look I love it so amazing
Thank you so much for hearting my comment and it was from the splatoon god. I can’t thank you enough. I really love your videos so keep up to good work.
Even though splatoon voices are usually meant to sound like gibberish I can tell marina’s lyrics were meant to sound at least a LITTLE like English.
I LISTENED TO THIS AND I'VE ALWAYS HEARD THE "so delightful" PART
‘Kill, walk away’
Exact definition of finally killing that one person in splatoon who kept killing you
0:11 Show da way
lol
Do you know da......... wae?
[Verse 1]
Bra! Fadisakshun
Sodyureijun sudawe
Kyu! Shastouderi mesyu
Rodobasta jaskanei
Bra! Fadisakshun
Myurineikyun adawa
Kyu! Pankureini mesyu
[Verse 2]
Kenshontenshon bestoukenshon
Testatesto bastontein
Estanaishun rastaraishun
Dechabaiza tostinrein
Nijatacha nibasfroya
Soyabroza kurorobuyu
Wikentaimen suraizenryuho
Chunowapapapachu
Kenshontenshon bestoukenshon
Testatesto bastontein
Estanaishun rastaraishun
Dechabaiza tostinrein
[Bridge]
Kyu! Shastouderi mesyu
Rodobasta jaskanei
[Chorus]
Woah, woah
Woah, woah
Bechudu bechunu (woah)
Bechugoindapa hitupei (woah)
Bechudu bechunu (woah)
Wakakakaka bestenshonwei (woah)
1:01 I think it says *Wish your luna blaster shots could aim* Instead of *Cause youre the rockstar just come in* idk just an opinion
THAT MAKES FREAKING SENSE
"Kill just to die"
Me: HmMmM ...
Man behind the slaughter meme intesifies
I love your work, Caitlin! You're one of the many RUclipsr's that inspire me!
❤💚
You just keep doing better and better Caitlin.
The animations are getting smoother and more subtle movements in each frame. The glitch effect really brings it all together, that must've been painstaking to animate.
Can't wait to see the other songs you cover!
Thank yoouuuu you noticed all the things I hoped someone would. The glitch effects were very painstakingly done indeed, and my animations keep getting more complicated.
I normally don't comment twice on a video, but I feel like I need to do another lol. Can I just say how well you put the lyrics together in this? I can literally sing most of it now, and it's really fun!
I love how you can tell pearls voice actress is japanese from the accent, this is the most real i've ever heard them
i mean at 3:13 loved the glitching
Lyrics from the official Splatune handbook
edit: Those were some amazing effects in the video, the way you animated them was amazing!
*Localised Version:*
Bra! Fadisakshun
Sodyureijun sudawe
Kyu! Shastouderi mesyu
Rodobasta jaskanei
Bra! Fadisakshun
Myurineikyun adawa
Kyu! Pankureini mesyu...
※ Kenshontenshon bestoukenshon
Testatesto bastontein
Estanaishun rastaraishun
Dechabaiza tostinrein
Nijatacha nibasfroya
Soyabroza kurorobuyu
Wikentaimen suraizenryuho
Chunowapapapachu
Bra! Fadisakshun
Myurineikyun adawa
Kyu! Shastouderi mesyu...
Rodobasta jaskanei
Uh...
※ Repeat
Bechudu bechunu
Bechugoindapa hitupei
Bechudu bechunu
Wakakakaka bestenshonwei
*Kana Version:*
ブラ! ファディサクシュン
ソデュレイジュン スダウェ
キュ! シャストゥデリ メスユ
ロドバスタ ジャスカネイ
ブラ! ファディサクシュン
ミュリネイキュン アダワ
キュ! パンクレイニ メスユ...
※ けんしょんてんしょん べすとぅけんしょん
てすたてすと ばすとんていん
えすたないしゅん らすたらいしゅん
でちゃばいざ とすてぃんれいん
にじゃたちゃ にばすふろや
そやぶろざ くろろぶゆ
うぃけんたいめん すらいぜんりゅほ
ちゅのわぱぱぱちゅ
ブラ! ファディサクシュン
ミュリネイキュン アダワ
キュ! シャストゥデリ メスユ
ロドバスタ ジャスカネイ
Uh...
※ くりかえし
べちゅどぅ べちゅぬ
べちゅごいんだぱ ひとぅペい
べちゅどぅ べちゅぬ
わかかかか べすてんしょんうぇい
Marina: Possibly having an existential crisis
Pearl: Righty-O, This is a song now.
Fav official Splatoon song, nothing can prove me otherwise
SHARK BITES is my favorite for the dedication that CAITLIN KOI gives and the image the sound the voices
and MARINA that i love before was octoamazona and PEARL was a rebel
I LOVE APPLAUSE CAITLIN KOI
Is anyone obsessed with the splatoon art that nintendo gives us?
No? Just me? Ok
That chorus from Pearl is simply AMAZING considering the situation when this song plays in the game!
I LOVE THIS! OMG CAITLIN COI YOUR SO TALENTED! NEVER GIVE UP AT MAKING THESE OMG
Interesting Profile picture.
‘Oh where’s the shark hiding?’
Kiri: ‘Dont hurt me please-‘
“shark hiding” i like that line because of shivers existence now
O M G!!!! This is amazing! You did an amazing job as always! The animation are stellar and the lyrics fit so well! What a great way to start 2020! Awesome job as always Koi!
This is such genius aknabsjs the lyrics make sense, they relate to the style and the title, and the glitch effects are just ICONIC.
In a lot of other English lyric videos of this song, I guess I felt kinda confused or awkward about some things? This is a masterpiece though- and the picture you used is so fitting for the style. :p
“Listen, oh where’s the shark hiding?” SHIVER FORESHADOW!!!!!!!?!?!?!
HELP
Every time I hear one of the Splatoon songs you've 'lyric-ized' I always hear them with the lyrics because you're so good at matching it with what it sounds like :D
I love Splatoon. The kids consider it like just a funny squid Octo game, but for the others is a story full of dark secrets, sexual references, War crimes, politic, even Bible references, genocide, mental problems and a funny game of Octos and Squids
Like I say, Splatoon is not a kid's game. It's colorful and innocuous enough to be enjoyed by kids, but there are so many elements that appeal to adults. That's why over 80% of my audience is above 18 despite how so many people see it as a surface level "kid's game."
best line is "けいしょう, けいしょう! (keishou, keishou)
Best occasion," change my mind
i like pearl's music line its soooooo smooth the song is just so good its smooth the line's are great and the lyrics fit for the song this is a amazing song
good job!!
"Where's the shark hiding?"
Shiver:GURL WHAT THE FU-
There are so many reasons why I love pearl, from the Princess Canon to her incredible rapping skills, she's my fav. But the biggest reason why I love her is her emo faze, I love **** dudes **** sleeping, and I adore her emo look. Pearl is truly my #1.
At first I didint like shark bytes, but now I’m obsessed, and pearls rapping is perfect, while marinas voice is so clean and beautiful.
As always, you never seize to impress the audience! Rock on!
DANG KOI! THESE LYRICS ARE PERFECT!! I can't think of anything better! Marina actually sound like she's singing in englisj when loooking st these lyrics! Keep up the good work! Love your videos!! :D
Everytime I listen to shark bytes I think that pearl is speaking russian
THIS MADE IT INTO THE GRAND SPLATFEST!!!
Wow！
「けいしょう けいしょう」
Is witten in Japanese！
すげぇー！
「けいしょう けいしょう」
って日本語で書いてる！
私あれtensionだと思ってました...
って！日本人いた！
I love that mini Marina's tentacle
Me now thinking of shiver hearing this 👁👄👁
Hello! Me and my cousin enjoy these lyric videos! Whenever I come over to her house, we practice with your Splatoon lyric videos! It’s really cool, we even try to sing and sound like Pearl and Marina, Callie and Marie, and Riva and Lumi! Keep up with your amazing work!
"Its a kids game"
Nah bru
If this aint playing at my funeral, IM NOT FUCKING DYING
2:44 (saving my spot)
these are the actual lyrics [P] =Pearl [M] =Marina [B] =both (I think doesn't say)
[M] Bra! Fadisakshun
Sodyureijun sudawe
Kyu! Shastouderi mesyu
Rodobasta jaskanei
[B] Bra! Fadisakshun
Myurineikyun adawa
Kyu! Pankureini mesyu...
[P] Kenshontenshon bestoukenshon
Testatesto bastontein
Estanaishun rastaraishun
Dechabaiza tostinrein
[B] Nijatacha nibasfroya
Soyabroza kurorobuyu
Wikentaimen suraizenryuho
Chunowapapapachu
[M] Bra! Fadisakshun
Myurineikyun adawa
Kyu! Shastouderi mesyu...
Rodobasta jaskanei
[B] Uh...
Repeat
[P] Bechudu bechunu
Bechugoindapa hitupei
Bechudu bechunu
Wakakakaka bestenshonwei
From Inkipedia the official splatoon wiki
The art.
*THE ART*
Also
"Leave it to the fire fighter pumpin' you!"
Wut
Before Caitlin Koi: *Shark Bytes sounds like garbled confusion*
After Caitlin Koi: *CAN'T NOT HEAR THESE LYRICS CUZ THEY FIT SO WELL*
The fanmade lyrics to this video gives me Chaos vs order vibes-