melanie martinez - history [sub. español & lyrics]

"History" is an unreleased song by Melanie Martinez. It was intended to be on her fourth extended play (EP), After School, however it was later scrapped. This song has not been performed live or officially released.
The full song was leaked on May 16th, 2021.
[Verse 1]
History, yeah, there's a lot between you and me
My brain is scrolling like a wheel of fortune
Landing on the most pleasant of memories
More sugar please
Hard to let go
We got so high together, dropped real low
We fucked it up so many times, rewind
Can we just go back to when we had dropped the ball?
[Hook]
I just wanted you to love and caress me like a damn queen
After all, I gave you a throne, and my blood is hella fancy
Step up at your game and just pull down my panties
Pillow fight, then pillow talk, then eat a bunch of candy
[Pre-Chorus]
Yes, my candy and your candy
So I like you 'cause you're nasty
Not afraid of letting go, and that is why we make a great team
Fuck all the drama, ain't good for our esteem
Let's delete all the negatives until we're finally clean
[Chorus]
History, we're so afraid of fucking repeating the same mistakes
It feels like fate when it is great, but then we bring about the hate
And fall right off the swing, oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
Buckle up, if you weren't ready, why did you sign up?
Don't be a ballsack, be a pussy
Strong and unbreakable since humans came about
Can we stop throwing tantrums at each other?
Playing ping-pong with our hearts, it's a bummer
I am right here, don't give up on me, lover
Promise you there's good shit to discover
[Breakdown]
History
History
History
(Hi-sto-ry)
[Bridge]
Pour a watering can right up above me
And tell me you love me, tell me you love me
Tell me you love me
Turn all the leaves, you would kill them to fresh greens
Turn them to fresh greens
Red, yellow and pink
[Chorus]
History, we'll probably still be back and forth 'til we
Just let the past be in the past and find the love within ourselves
Like we're supposed to be
#history #melaniemartinez #unreleased #afterschool #starvstheforcesofevil #eclipsa

[@inPain.]

Sounds like a blend of Show & Tell and Teacher's Pet

[@fakehuman9694]

I didn’t hear Show And Tell at all
The chorus really sounds like Teacher’s Pet

[@sleepyhead131]

Same

[@joemama-ty4lx]

@@fakehuman9694 it sounds like fire drill to me

[@paanora440]

yeah the beat

[@tatyannahdavis2497]

@@fakehuman9694 I hear here both but when you listen to it instrumental it sounds more like show and tell

[@goldenqueen836]

Melanie needs to release an unreleased song album because these songs are amazing.

[@Angelbunniz]

Omg ikrrr

[@specialguy2530]

This is, SERIOUSLY, one of Melanie Martinez’ best songs she has ever written (in my opinion)
If you want, try and prove me wrong.

[@aimbotnikki6301]

It really is it goes so hard

[@Kylleae]

You know I really want to disagree with that statement, but I’ve been looking for about 10 minutes and I can’t find the lie.

[@gabrielramirez7459]

I like emerald like 🤏that much more

[@PettyTeenBoy]

I think rotten milk is the best song she’s ever written

[@floppietime]

High School Sweetherts

[@yourdadjai7993]

This is literally one of her best songs vocally I stg I think she hit like - D5 maybe even a EB5

[@mckenzieharris-su8os]

it would probably be difficult for her to perform since they aren’t really a vocalist

[@yourdadjai7993]

@@mckenzieharris-su8os maybe 🤔

[@twicetagram3916]

Time stamp?

[@inPain.]

Cooties

[@aranyanandu56]

This rhythm is like teachers pet the first verse

[@allysleaks1422]

thats what im thinking

[@inPain.]

I hear show and tell

[@fakehuman9694]

omg i just commented about it. ' We got so high together' sounds like 'If I'm so special why am I a secret'

[@sadie.mp3125]

Pls it’s so true

[@rayaa2raww]

Ikr and show & tell

[@turkeyrosesgarden690]

i am mad she didnt release this but im soooo trying to stop listening to her unreleased songs THIS JUST MAKES IT HARDER GRRR

[@whyyoulookin8770]

She said it's okay to listen to unreleased stuff, but not her leaked stuff. Unreleased (like this) are songs she does not plan to release, but leaked songs (such as dragons blood) are songs that they do plan to eventually release

[@turkeyrosesgarden690]

@@whyyoulookin8770 oh, are you sure?

[@whyyoulookin8770]

@@turkeyrosesgarden690 you can look up some interviews and she says many times that we can listen to unreleased stuff

[@turkeyrosesgarden690]

@@whyyoulookin8770 alright! i will look!

[@nectaroftheswans]

@@whyyoulookin8770 dragons blood???

[@ozidyus]

this is too relatable bruh, i love melanie she’s a genius

[@crybaby_k12_portalz]

I'm fucking obsessed with the song. I wish it was released so badly :((

[@allyoffline977]

sameeeeee

[@adrianaquinones4901]

✨Probablemente todavía seamos inestables hasta que dejemos el pasado en el pasado✨
Que grande Melanie

[@CatiPaint]

"Y encontremos el amor dentro de nosotros, como se supone que debe ser" 🛐✨
Mi parte del lyric favorito 😭💖💖

[@marthalilianacabra4502]

​@@CatiPaint ella le sabe

[@ender-333]

everything about this song is amazing
- the beautiful simple harp melody
- the snaps and the spinning wheel sound effects
- the little voice shifts - when she says "dropped real low" her voice pitches down
and also when she says "step up" her voice pitches up.
- THE ENTIRE LINE OF "don't be ball sack, be a pussy strong and unbreakable, since humans came about."
notebook could never smh

[@harry.hears.a.who275]

honeslty i feel like this could of replaced brain and heart or she could of released the bakery as a single separate from After school and fit this in

[@RoIeModeI]

@@harry.hears.a.who275 Personally, yeah, I think releasing The bakery as a single would have been a good idea!

[@carleighluvsari]

@@harry.hears.a.who275 Nah B&H is so good

[@stqryz]

@@carleighluvsariREAL

[@CatssInBootss]

IM OBSESSED WITH THIS SONG

[@CatssInBootss]

HISTORYYY😩

[@cherrypie3489]

1:34-1:42 in that verse she hit two D5 i like never heard her hit that note not even in her released songs😯

[@dieby24]

esta canción es demasiado preciosa para el mundo

[@fabianopolo8783]

AMO ESTA CANCIÓN DEMASIADO 💗 gracias por la traducción

[@terrifiedlittlelamb]

🤨💗💗

[@usercannotbefound]

Last part is sooo good😩👌✨

[@terrifiedlittlelamb]

YASSS 💖💖

[@Laurie2507]

I need to rewatch svtfoe it was the show that got me into fanfics. I love this song sm

[@imgonnabeastar9020]

Fire drill + Teacher Pet = History
True?

[@RoIeModeI]

Yup

[@H3ADL3SS_H0RS3MAN]

maybe throw in a dash of drama club and recess, too

[@fakehuman9694]

@@H3ADL3SS_H0RS3MAN bit of show and tell

[@CryBabyCreations]

1:59 had me dying out here 😭😭✋🏼

[@briii4742]

Same I’ve never hear someone use the fraise “don’t be a ballsack” before

[@CryBabyCreations]

@@briii4742 i heard people use it before, but just didn't expect melanie to talk like that. But I mean she's not a little kid, she can say anything she wants...

[@royalqueensrblx7672]

She can fr sing anything and make it sound so graceful

[@anti_fragile]

I think that's the point. To make you surprised , and then make you ask _why_ it surprised you. Most people have heard the phrase "don't be a p/ssy" used to tell someone not to be weak or scared. People think of female g/nitals , and things associated with women in general , as weak , while things associated with men are strong. So to see the opposite is shocking.
_edit: forgot to tag the person , this is a reply to briii's comment_

[@rayaa2raww]

SAME 😭😭

[@angelcake222]

Me encanta esta canción ojalá Mel la sacará oficialmente 😭💖
Gracias por la traducción ✨

[@Mmmmilikebeef]

Why is this song so fucking good

[@veraveritavera]

esta cancion merecia estar en after school, es perfecta, probablemente hubiera sido esta la cancion mas escuchada de after school, no presionemos a mel para q saque musica, el mm3 esta literalmente arruinado, ya lo filtraron casi todo, creo q por eso hasta finales de 2023 saque la pelicula si todo sigue asi

[@fernandoguerrero9654]

y de que album es

[@venomvenusxem]

The best is fucking fantastic holy shit. I love when she uses these instruments ahhhhh

[@CatiPaint]

"Y encontremos el amor dentro de nosotros, como se supone que debe ser" 🛐✨
Ayayayaya, amo que esté en la canción, si gracias avsjsjsks

[@moomine28]

MEL SIEMPRE SACANDO TEMAZOS LLORO, AMO DEMASIADO ÉSTA CANCIÓN!💗💕💞💞
¡Gracias por subir ésto!🌻

[@juemue7978]

lo acabo de encontrar y es muy hermosa 💗😍

[@fabianopolo8783]

si tan solo fuera oficial está obra de arte ❣

[@ander.222]

Amo cuando dice "nasty" 😿😿😿

[@Holaaa_.X0X0]

0:12 THAT LINE, THAT LINE WAS THE BEST LINE 😍😍

[@iivampirezgamezii315]

My new favorite song :D

[@tomasrincon6006]

Boop

[@MrLiam-mz3dm]

the "where are we going" Is my favorite part... for some reason

[@66vage]

SHE NEEDS TO RECYCLE THIS AND RELEASE ASAP OMG

[@veraveritavera]

niégueme quien me lo niegue las letras de mel son hermosas, y mel se tarda mucho en hacerlas como cualquier artista, por favor dejemos de filtrar música del mm3, pónganse a pensar, si fueran verdaderos fans de ella no filtrarian canciones porq si lo hacen o mel descarta la cancion y hace otra o saca una version mejorada, y eso toma su tiempo
literalmente es por culpa de nosotros los fanaticos(me incluyo) ella no a saquado el mm3

[@RoIeModeI]

Definitely in my top 3 favourite unreleased songs from Mel 😄❤️

[@nayeli8047]

Gracias por la traducción, tqm 💕✨

[@terrifiedlittlelamb]

:D💗

[@--cupid4517]

This song slaps way to hard

[@AngelCake4433]

1:59 my favorite part

[@AngelCake4433]

1:50

[@strawberrytragedy]

the beginning sounds like fire drill

[@skylar9794]

OH MY GOD SHE NEEDS TO RELEASE THIS?????

[@girlboss4252]

bro this is so good

[@theworstpersonalive6139]

i love notebook but this is so good 😭

[@rayaa2raww]

frr but i prefer notebook 😭🫶🏽🫶🏽

[@storynora]

3:40 me every day

[@CH3RRY-STARZ87]

I would've much preferred this song than Glued on the EP, but oh well. Glued is good too

[@sup3rn0va50]

Gracias, eres el mejor 🥺💕

[@terrifiedlittlelamb]

Gracias 💖💖

[@chloemartinez8225]

i don’t support leaks BUTTTTTT this song.

[@lapissed9620]

It's not a leak it's a scrapped song from after school

[@chloemartinez8225]

@@lapissed9620 did melanie upload it herself? if not it’s considered a leak

[@user-tq4gc3hy3f]

@@chloemartinez8225 Do you not know the difference between leaked and scrapped?...

[@chloemartinez8225]

@@user-tq4gc3hy3f your mom

[@user-tq4gc3hy3f]

@@chloemartinez8225 I don't see the humor or sense in that.

[@Stoneypanda21]

I hope this song never gets taken down 🥰🥰🥰

[@youandiforever]

Que música deliciosa

[@terrifiedlittlelamb]

Si🤨💗

[@Miomiothethegreatgreat]

@@terrifiedlittlelambwhat

[@fierroreyesgrecia1618]

por qué no había escuchado de esta preciosa canción? 😳💘

[@merlins_____]

My fav mel's unrealised song like sirens

[@earlybird0953]

Thank you so very much!! 😍

[@nileysnursery4408]

I feel like this is a mix of detention and teachers pet

[@lapissed9620]

it's more of teachers pet and fire drill bc of the harp sounds

[@nileysnursery4408]

@@lapissed9620 I'm so late to this reply but I agree

[@starcasa]

0:50
For myself 😌

[@lonelynotes2294]

Me and my ex be like:

[@camroy9018]

I had never heard anyone say "1:59"

[@onyxdiartemis]

People always say it reversed, but I'm glad Melanie switches it up and doesn't include misogynistic sayings

[@Ny7341]

i love this song and your videos 💕✨💯

[@galzeran2238]

Que tamazo. Si hubiese estado en K-12 seguro hubiese sido mi favorito.

[@Missa673]

Es un descarte de After School, no hiba a estar en K-12 xd

[@Portalsishere]

Es descarte de After School lsowks

[@galzeran2238]

@@Missa673 Same. Hubiese sido mi favorito de After School.

[@Missa673]

@@galzeran2238 ya somos 2

[@fabianopolo8783]

@@galzeran2238 YA SOMOS 5 !

[@crybabysmonstertruck7684]

I luv this songgg 💕

[@terrifiedlittlelamb]

Same ✨

[@bonnyi5]

0:57-1:20 THE BEST PART CONVINCE ME OTHERWISE 🤪

[@Jonaathine]

MAN THIS IS SO GOOD?!

[@capriisann]

THE WAYXSHE SAYS SUGAR

[@Teskoyo]

aaa menos mal que esta no te la han borrado, está es demasiado hermosa y se la dedique a mi hermano mayor 🌿🕊️

[@lapissed9620]

Older brother..??? Uhh

[@LDMA_Leo]

Esta cancion es tan Magica 💖
Es un descarte de que album?

[@TheBoyNamedYamil]

Se supone que es un descarte de After School, aunque no lo sé, se parece mucho a las filtraciones del tercer álbum

[@Missa673]

@@TheBoyNamedYamil está confirmado que es un descarté de After School y fue remplazada por Notebook

[@Portalsishere]

After School

[@Portalsishere]

@@TheBoyNamedYamil no, History está en la wiki del fandom y ahí no hay nada de MM3 más que información no canciones de MM3

[@LDMA_Leo]

@@Portalsishere Menos mal :v

[@villa6427]

Porque me imagino a melanie Martínez 💅😔✨ haciendo una coreografía bien perrona y sabrosona 😏💅❤️

[@fabianopolo8783]

Siiiii

[@user-lk2mo8ep1u]

Maldita sea! Esta canción describe la relación que llevo con mi ex

[@Lisfairytale]

Igualmente

[@evelyn3823]

this shit is so good mmhhmhhhh

[@jabriahscott1234]

i feel like this has a lot of words and no story line 😭💔💔💔💔

[@jabriahscott1234]

like she’s spitting, but abt what 💀

[@lapissed9620]

@@jabriahscott1234 it's a song about making up with ur ex

[@mollymcdolly222]

Ojala no te lo bloqueen 😢PD:Me Encanto El Video

[@terrifiedlittlelamb]

Gracias 💗💗 probablemente dure solo unas semanas 😔

[@mollymcdolly222]

@@terrifiedlittlelamb😭 nOoOOOo

[@fabianopolo8783]

@@terrifiedlittlelamb nooo:(

[@ayanoaishi6419]

@@terrifiedlittlelamb nooo :"c

[@fabianopolo8783]

@@terrifiedlittlelamb y al final sigue acá :,)

[@yossy_gizz9435]

Quedo perro con el fondo de Star vs la fuerzas del mal😍👌

[@terrifiedlittlelamb]

vdd que sii 😋 grax💖

[@c444ke]

this song explains my recent break up so well

[@adrismith2888]

Me encanta el fondo💖

[@wowlivursocool]

the notes amazing

[@ferchi1920]

3:31

[@terrifiedlittlelamb]

La mejor partee

[@lsatanasl03]

no soy mucho de poner atencion a la letra, pero esta si que esta buenisima XD

[@awesomekid2]

2:05 got me questioning 🧐

[@makenziimarshall8986]

Wow !!!! I fucking love this song !! And the lyrics 🥺🙏🏻🕉🤍

[@grace.stewartt4224]

Damn this song is fucking good 😭😭😭❤

[@sweetgrande9155]

Podrías traducir todas las canciones descartadas porfavor 🥺❤️

[@sharveshbahadoor3780]

why does the instrumental sound like a rightone or alarm?

[@Minjijskj]

_sinceramente, no creo que la canción haya quedado bien como parte de After School.. siento que debe pegar con mm3, quien sabe._
*_PERO.... ESO QUE MAS DA, ES UNA CANCIÓN MUY BUENA._*

[@lareinadelosgachatubersuwu1572]

@@fabianopolo8783 Si esta canción es MUCHÍSIMO mejor que NOTEBOOK?

[@d_akanneriukku130]

NUNCA TIENE MALAS CANCIONES :0

[@SweetieApollo]

i swear if this was on while i was working i’d get a lot of $100 for tips

[@gloomygloomster]

can someone explain the meaning of this song to me? i love it sm.

[@fernandaromerosolis7994]

Ya casi un año que la encontré y no la superó 💖💖

[@SailorDydy]

She SANG her ass off😧

[@fakehuman9694]

DAMN THIS GIVES ME 'ALEXIS TEXAS' BY CRUEL YOUTH VIBES

[@PockyRedux]

The opening kind of reminds me of Doin’ Time by Lana Del Rey

[@elimartinez4835]

Esta cancion es mi biografia 💜💜💜

[@Alex-bd7kz]

This should be in K-12

[@Purdycatgirl]

Hmm I don’t agree

[@Dakota0-0]

was this an alternative for notebook or just a scrapped song in general?

[@RoIeModeI]

It was supposed to be in after school, but finally notebook came out instead of this

[@Kaylevitoria122v]

Best music💗💗💗

[@turkeyrosesgarden690]

i like the star vs the forces of evil background

[@sisco2swag]

BAHAHAHHAHA 1:59 😭😭 I CANT

[@fernandasolis318]

Mi canción favorita de mi esposa ✨

[@mehaknoor3405]

00:10 But like the way She says History💀💀💀💀😂😂😂

[@cometboifever2294]

Why does all of songs relate to me

[@candycrybabyboy726]

what i understand from this song is that this song is actually a sexual songs melanie released all of her sexual energy in this one thats why she did'nt like to release this one and i think that we should't have listen to this one
(the way that she say "fuck fucking bitch or pussy) is sooooo cuuute and angelic

[@vujj8837]

i can imagine a doja cat or an ashnikko verse

[@asherleeofficial]

ashnikko would kill it on this song

[@lei688]

doja cat on this song would be so amazing

[@fakehuman9694]

Nah

[@vujj8837]

@@fakehuman9694 i said I CAN, idgaf bout you

[@capriisann]

OH MY GOD WOOF WOOF WOOF

[@lizzy1215]

Tf💀

[@lizzy1215]

Te amo ❤

[@itzswaggypeep]

OH SHITTTT THIS IS AWESOME

[@ako-snow122]

:00 está hermosa
Tengo una pregunta y es el significado de la canción?

[@terrifiedlittlelamb]

Gracias

[@ako-snow122]

@@terrifiedlittlelamb ooo ya gracias jsjs es que las canciones de Melanie son muy conceptuales y no entiendo a veces
PD amo tu manera de editar tus traducciones

[@delanmartinezz7625]

Puede que haya sido descartado por teachers pet

[@Portalsishere]

@@delanmartinezz7625 fue un descarte de After School
Esta canción fue remplazada por Notebook

[@ako-snow122]

@@Portalsishere :000 está mejor History que notebook creo que esta es más linda y más relajante

[@lizzy1215]

1:59

[@angelevilofficial196]

Puedes subir más plis 🥺