Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
คำอ่านไทย :หว่อ เฉิง จิง อ้าย กั้ว เจ้อ หย่าง อี เก้อ หน๋าน เหริ๋นทา ชรัว หว่อ ชรี้อ ชรี้อ ชร้าง จุ้ย เหม่น เตอะ หนู่ เหริ๋นหว่อ เหว้ย ทา เป่า ลิ๋ว เจอะ น้า อี เฟิ้น เทียน เจรินกวาน ชร้าง อ้าย เปี๋ย เหริ๋น เตอะ เหมิ๋นเหย่ ชรี้อ เจ้อ เกอ เป้ย หว่อ เชริน อ้าย เตอะ หน๋าน เหริ๋นป่า หว่อ เปี้ยน เฉิง ชรี้อ ชร้าง จุ้ย เปิ้น เตอะ หนู่ เหริ๋นทา ชรัว เตอะ เหม่ย จวู่ ฮวา หว่อ ตู ฮุ้ย ตาง เจรินทา ชรัว จุ้ย อ้าย หว่อ ชุ๋นหว่อ เตอะ เหยา ฉิว ปิ้ง ปู้ เกาต้าย หว่อ เชี้ยง ช๋ง เฉี้ยน อี หย้าง ห่าว เค่อ ชรื้อ โยว อี เทียน หนี่ ชรัว เลอะ ถง หย้าง เตอะ ฮวาป่า เปี๋ย เหริ๋น หยง หรู้ ฮว๋าย เป้าหนี่ เชริน ชร้าง โย่ว ทา เตอะ เชียง ชุ่ย เหว้ยชรื้อ หว่อ ปี๋ จึ ฟ้าน เตอะ จุ้ยปู้ กาย ชิ้ว ต้าว ทา เตอะ เหม่ยจรื้อ เหนิ๋ง โทวโทว เตี้ยว เหยึ่ยน เหล้ยหนี่ เชริน ชร้าง โย่ว ทา เตอะ เชียง ชุ่ย เหว้ยชรื้อ หนี่ ชื้อ เก่ย เตอะ จื้อ เปยหนี่ เหย้า เตอะ อ้าย ไท้ หว่าน เหม่ยหว่อ หย่ง หย่วน โตว เสี๋วย ปู้ ฮุ้ยหว่อ เตอะ เหยา ฉิว ปิ้ง ปู้ เกาต้าย หว่อ เชี้ยง ช๋ง เฉี้ยน อี หย้าง ห่าว เค่อ ชรื้อ โยว อี เทียน หนี่ ชรัว เลอะ ถง หย้าง เตอะ ฮวาป่า เปี๋ย เหริ๋น หยง หรู้ ฮว๋าย เป้าหนี่ เชริน ชร้าง โย่ว ทา เตอะ เชียง ชุ่ย เหว้ยชรื้อ หว่อ ปี๋ จึ ฟ้าน เตอะ จุ้ยปู้ กาย ชิ้ว ต้าว ทา เตอะ เหม่ยจรื้อ เหนิ๋ง โทวโทว เตี้ยว เหยึ่ยน เหล้ยหนี่ เชริน ชร้าง โย่ว ทา เตอะ เชียง ชุ่ย เหว้ยชรื้อ หนี่ ชื้อ เก่ย เตอะ จื้อ เปยหนี่ เหย้า เตอะ อ้าย ไท้ หว่าน เหม่ยหว่อ หย่ง หย่วน หนี่ เชริน ชร้าง โย่ว ทา เตอะ เชียง ชุ่ย เหว้ยชรื้อ หว่อ ปี๋ จึ ฟ้าน เตอะ จุ้ยปู้ กาย ชิ้ว ต้าว ทา เตอะ เหม่ยจรื้อ เหนิ๋ง โทวโทว เตี้ยว เหยึ่ยน เหล้ยหนี่ เชริน ชร้าง โย่ว ทา เตอะ เชียง ชุ่ย เหว้ยชรื้อ หนี่ ชื้อ เก่ย เตอะ จื้อ เปยหนี่ เหย้า เตอะ อ้าย ไท้ หว่าน เหม่ยหว่อ หย่ง หย่วน โตว เสี๋วย ปู้ ฮุ้ย
อร้ายยยยยย ขอบคุณมากกก น่าย๊ากที่สุด
ชอบเพลงนี้มากครับ เนื้อหาก็ดี ผมสังเกตุเห็นว่าเพลงจีนหลายๆเพลง มีเนื้อหาที่ไม่ซ้ำซากเหมือนเพลงไทย มันมีเรื่องเล่าที่แตกต่าง หลายครั้งฟังแล้วก็คิดนะครับ ว่าคนแต่งเค้าคิดเนื้อเพลงแบบนี้ได้ยังไง ทำให้ผมชอบฟังเพลงจีนมากๆครับ ขอบคุณสำหรับคำแปลนะครับ❤
เราก้ชอบความหมายลึกซึ้งมาก
อยากร้องไห้อยากร้องเพลงนี้ได้มาก แต่ไม่มีคนแปลเลย แบบพิณอินก็อ่านไม่ค่อยออก ขอบคุณมากนะคะ ขอให้ชีวิตเจริญๆนะคะ🙇🏻♀️🙇🏻♀️
ว่าจะฝึกร้องท่อนแรก
มาร้องด้วยกันค่ะ แอพสมูลมี เราก็จดคาราโอเกะจากยูทูปนี้ จดแบบออกเสียงตามที่เราได้ยิน หัดทีล่ะท่อนๆพอเราจำเนื้อได้ เราฟังบ่อยๆก็จะจับทำนองได้ เพิ่งได้ฟัง2อาทิตย์กำลังหัดค่ะ(พูดจีนไม่เป็นเลยแต่ชอบซีรี่ย์จีนเลยออกหัด😀
ขอบคุณนะค่า ขอให้คำอวยพรย้อนกลับหาเตงเหมือนกันน้าา
bf
ขอบคุณมากค่ะ เพลงนี้ฟังครั้งแรกก็ชอบเพลงมาก พอได้คำแปลยิ่งชอบไปใหญ่
ชอบเพลงนี้ พออ่านคำแปล จุกอกเลยเรา
ขอบคุณมากมาย สำหรับเนื้อเพลงนี้❤❤❤
ชอบมากเพลงนี้ตามหามานาน❤
ขอบคุณที่แปลเวอร์ชั่นนี้มาให้นะคะ เราฟังคนเดียวก็หลายร้อยวิวแล้วล่ะ 😂
เหมือนกันเลยเลยชอบมากฟังซ้ำวนๆ
Wǒ céng jīng ài guò zhè yàng yī gè nán rén tā shuō wǒ shì shì shàng zuì měi de nǚrénwǒ wèi tā bǎo liú zhe nà yī fèn tiān zhēnguān shàng ài bié rén de ményě shì zhè ge bèi wǒ shēn ài de nánrénbǎ wǒ biàn chéng shì shàng zuì bèn de nǚréntā shuō de měi jù huà wǒ dū huì dàng zhēntā shuō zuì'ài wǒ de chúnwǒ de yāo qiú bìng bù gāodài wǒ xiàng cóng qián yī yàng hǎokě shì yǒu yī tiān nǐ shuō le tóng yàng de huàbǎ bié rén yōng rù huái bàonǐ shēn shang yǒu tā de xiāng shuǐ wèishì wǒ bí zi fàn de zuìbù gāi xiù dào tā de měizhǐ néng tōu tōu diào yǎn lèinǐ shēn shang yǒu tā de xiāng shuǐ wèishì nǐ cì gěi de zì bēinǐ yào de ài tài wán měiwǒ yǒng yuǎn dōu xué bù huìwǒ de yāo qiú bìng bù gāodài wǒ xiàng cóng qián yī yàng hǎo kě shì yǒu yī tiān nǐ shuō le tóng yàng de huàbǎ bié rén yōng rù huái bàonǐ shēn shang yǒu tā de xiāng shuǐ wèishì wǒ bí zi fàn de zuìbù gāi xiù dào tā de měizhǐ néng tōu tōu diào yǎn lèinǐ shēn shang yǒu tā de xiāng shuǐ wèishì nǐ cì gěi de zì bēinǐ yào de ài tài wán měiwǒ yǒng yuǎnnǐ shēn shang yǒu tā de xiāngnshuǐ wèishì wǒ bínzi fàn de zuì bù gāi xiù dào tā dì měizhǐ hǎo tōu tōu diào yǎn lèinǐ shēn shang yǒu tā de xiāng shuǐ wèishì nǐ cì gěi de zì bēinǐ yào de ài tài wán měiwǒ yǒng iyuǎn dōu xué bù huì*ขออนุญาตนะค้าาา ถ้าผิดตรงไหนขอโทษด้วยนะค้าาๅ🌹🖤🌹🖤
น่ารักจัง
@@fairytales789 ขอบคุณนะคะ🌈
❤❤❤❤
ร้องไห้เลย 😢😢เพลงเนื้อหาดี
เพราะ ขอบคุณคนแปล
ชอบมากค่า❤
เพราะๆชิลๆ❤❤❤
ชอบเพลงนี้มานานมาก
10กว่าปีที่แล้ว เป็นเพลงจีนเพลงแรกที่รู้จัก
ขอบคุนที่เเปล
เพลงดีมาก
สวัสดีครับ ชอบ
มันเป็นเพลงเศร้าหรอ เราฟังท่อนฮุก ชอบภาษา ชอบดนตรี 2:38
ใช่ค่ะ เป็นเพลงเศร้า ฝ่ายชายมีผู้หญิงคนอื่น ฝ่ายหญิงรับรู้มาตลอดแต่ตัดใจไม่ได้ ยอมอยู่ต่อทั้งที่รู้ว่าฝ่ายชายหมดรักแล้ว
เพราะ
ชอบเพลงนี้มากค่ะหามานานแล้วมีแบบแปลให้ด้วยเจอสักที🥰
ขอเพลงเด็กผู้ชายน้อยค่ะ
เพลงอะไรนะคะ พอจะมีชื่อภาษาจีนหรือ พินอินมั้ยคะ
แอดขอเพลงนี้แบบแปลไทยให้หน่อยคะ Ruo ba ni
ได้ค่า แต่รอแอดมินผ่านมรสุมสอบไปก่อนนะคะ แอดมินสอบเสร็จประมาณวันที่ 10 ค่า
ขอเพลงนี้แบบแปลไทยหน่อยค่ะ寂寞才说爱
ได้ค่ะ แต่อยากได้เวอร์ชั่นที่ใครร้องคะ ตัวแอดมินเองชอบหลายคนเลยเลือกไม่ถูก
@@subthaibyfeihua6679 งุ้ยชอบหลายคนเหมือนกันเลยค่ะเลือกไม่ถูกเลยแอดมินเลือกให้เลยค่ะ
@@미초-k9i จัดให้ค่าาา
@@subthaibyfeihua6679 ขอบคุณนะคะ🥰
❤
สวัสดีครับ
ครับผม ขอบคุณมากที่คิดถึงกัน
失恋阵线联盟 ແປເພັງນີ້ໃຫ້ຟັງແນ່ 😊😊😊🙏🙏🙏
喝最烈的酒放不下最爱的人 Lun Tiong แปลเพลงนี้ให้หน่อยนะคะไม่มีใครทำเลย:(
ขอแอดมินไปฟังก่อนนะคะแล้วจะแปลให้นะคะ
แปลให้แล้วนะคะ
❤💐
🤍
ร่างกายกินยาสมุนไพรลดน้ำราคา
😢
อยากได้เนื้อร้องมาก แต่ขี้เกียจจดเหลือเกิน
คำอ่านไทย :
หว่อ เฉิง จิง อ้าย กั้ว เจ้อ หย่าง อี เก้อ หน๋าน เหริ๋น
ทา ชรัว หว่อ ชรี้อ ชรี้อ ชร้าง จุ้ย เหม่น เตอะ หนู่ เหริ๋น
หว่อ เหว้ย ทา เป่า ลิ๋ว เจอะ น้า อี เฟิ้น เทียน เจริน
กวาน ชร้าง อ้าย เปี๋ย เหริ๋น เตอะ เหมิ๋น
เหย่ ชรี้อ เจ้อ เกอ เป้ย หว่อ เชริน อ้าย เตอะ หน๋าน เหริ๋น
ป่า หว่อ เปี้ยน เฉิง ชรี้อ ชร้าง จุ้ย เปิ้น เตอะ หนู่ เหริ๋น
ทา ชรัว เตอะ เหม่ย จวู่ ฮวา หว่อ ตู ฮุ้ย ตาง เจริน
ทา ชรัว จุ้ย อ้าย หว่อ ชุ๋น
หว่อ เตอะ เหยา ฉิว ปิ้ง ปู้ เกา
ต้าย หว่อ เชี้ยง ช๋ง เฉี้ยน อี หย้าง ห่าว
เค่อ ชรื้อ โยว อี เทียน หนี่ ชรัว เลอะ ถง หย้าง เตอะ ฮวา
ป่า เปี๋ย เหริ๋น หยง หรู้ ฮว๋าย เป้า
หนี่ เชริน ชร้าง โย่ว ทา เตอะ เชียง ชุ่ย เหว้ย
ชรื้อ หว่อ ปี๋ จึ ฟ้าน เตอะ จุ้ย
ปู้ กาย ชิ้ว ต้าว ทา เตอะ เหม่ย
จรื้อ เหนิ๋ง โทวโทว เตี้ยว เหยึ่ยน เหล้ย
หนี่ เชริน ชร้าง โย่ว ทา เตอะ เชียง ชุ่ย เหว้ย
ชรื้อ หนี่ ชื้อ เก่ย เตอะ จื้อ เปย
หนี่ เหย้า เตอะ อ้าย ไท้ หว่าน เหม่ย
หว่อ หย่ง หย่วน โตว เสี๋วย ปู้ ฮุ้ย
หว่อ เตอะ เหยา ฉิว ปิ้ง ปู้ เกา
ต้าย หว่อ เชี้ยง ช๋ง เฉี้ยน อี หย้าง ห่าว
เค่อ ชรื้อ โยว อี เทียน หนี่ ชรัว เลอะ ถง หย้าง เตอะ ฮวา
ป่า เปี๋ย เหริ๋น หยง หรู้ ฮว๋าย เป้า
หนี่ เชริน ชร้าง โย่ว ทา เตอะ เชียง ชุ่ย เหว้ย
ชรื้อ หว่อ ปี๋ จึ ฟ้าน เตอะ จุ้ย
ปู้ กาย ชิ้ว ต้าว ทา เตอะ เหม่ย
จรื้อ เหนิ๋ง โทวโทว เตี้ยว เหยึ่ยน เหล้ย
หนี่ เชริน ชร้าง โย่ว ทา เตอะ เชียง ชุ่ย เหว้ย
ชรื้อ หนี่ ชื้อ เก่ย เตอะ จื้อ เปย
หนี่ เหย้า เตอะ อ้าย ไท้ หว่าน เหม่ย
หว่อ หย่ง หย่วน
หนี่ เชริน ชร้าง โย่ว ทา เตอะ เชียง ชุ่ย เหว้ย
ชรื้อ หว่อ ปี๋ จึ ฟ้าน เตอะ จุ้ย
ปู้ กาย ชิ้ว ต้าว ทา เตอะ เหม่ย
จรื้อ เหนิ๋ง โทวโทว เตี้ยว เหยึ่ยน เหล้ย
หนี่ เชริน ชร้าง โย่ว ทา เตอะ เชียง ชุ่ย เหว้ย
ชรื้อ หนี่ ชื้อ เก่ย เตอะ จื้อ เปย
หนี่ เหย้า เตอะ อ้าย ไท้ หว่าน เหม่ย
หว่อ หย่ง หย่วน โตว เสี๋วย ปู้ ฮุ้ย
อร้ายยยยยย ขอบคุณมากกก น่าย๊ากที่สุด
ชอบเพลงนี้มากครับ เนื้อหาก็ดี ผมสังเกตุเห็นว่าเพลงจีนหลายๆเพลง มีเนื้อหาที่ไม่ซ้ำซากเหมือนเพลงไทย มันมีเรื่องเล่าที่แตกต่าง หลายครั้งฟังแล้วก็คิดนะครับ ว่าคนแต่งเค้าคิดเนื้อเพลงแบบนี้ได้ยังไง ทำให้ผมชอบฟังเพลงจีนมากๆครับ ขอบคุณสำหรับคำแปลนะครับ❤
เราก้ชอบความหมายลึกซึ้งมาก
อยากร้องไห้อยากร้องเพลงนี้ได้มาก แต่ไม่มีคนแปลเลย แบบพิณอินก็อ่านไม่ค่อยออก ขอบคุณมากนะคะ ขอให้ชีวิตเจริญๆนะคะ🙇🏻♀️🙇🏻♀️
ว่าจะฝึกร้องท่อนแรก
มาร้องด้วยกันค่ะ แอพสมูลมี เราก็จดคาราโอเกะจากยูทูปนี้ จดแบบออกเสียงตามที่เราได้ยิน หัดทีล่ะท่อนๆพอเราจำเนื้อได้ เราฟังบ่อยๆก็จะจับทำนองได้ เพิ่งได้ฟัง2อาทิตย์กำลังหัดค่ะ(พูดจีนไม่เป็นเลยแต่ชอบซีรี่ย์จีนเลยออกหัด😀
ขอบคุณนะค่า ขอให้คำอวยพรย้อนกลับหาเตงเหมือนกันน้าา
bf
ขอบคุณมากค่ะ เพลงนี้ฟังครั้งแรกก็ชอบเพลงมาก พอได้คำแปลยิ่งชอบไปใหญ่
ชอบเพลงนี้ พออ่านคำแปล จุกอกเลยเรา
ขอบคุณมากมาย สำหรับเนื้อเพลงนี้❤❤❤
ชอบมากเพลงนี้ตามหามานาน❤
ขอบคุณที่แปลเวอร์ชั่นนี้มาให้นะคะ เราฟังคนเดียวก็หลายร้อยวิวแล้วล่ะ 😂
เหมือนกันเลยเลยชอบมากฟังซ้ำวนๆ
Wǒ céng jīng ài guò zhè yàng yī gè nán rén
tā shuō wǒ shì shì shàng zuì měi de nǚrén
wǒ wèi tā bǎo liú zhe nà yī fèn tiān zhēn
guān shàng ài bié rén de mén
yě shì zhè ge bèi wǒ shēn ài de nánrén
bǎ wǒ biàn chéng shì shàng zuì bèn de nǚrén
tā shuō de měi jù huà wǒ dū huì dàng zhēn
tā shuō zuì'ài wǒ de chún
wǒ de yāo qiú bìng bù gāo
dài wǒ xiàng cóng qián yī yàng hǎo
kě shì yǒu yī tiān nǐ shuō le tóng yàng de huà
bǎ bié rén yōng rù huái bào
nǐ shēn shang yǒu tā de xiāng shuǐ wèi
shì wǒ bí zi fàn de zuì
bù gāi xiù dào tā de měi
zhǐ néng tōu tōu diào yǎn lèi
nǐ shēn shang yǒu tā de xiāng shuǐ wèi
shì nǐ cì gěi de zì bēi
nǐ yào de ài tài wán měi
wǒ yǒng yuǎn dōu xué bù huì
wǒ de yāo qiú bìng bù gāo
dài wǒ xiàng cóng qián yī yàng hǎo
kě shì yǒu yī tiān nǐ shuō le tóng yàng de huà
bǎ bié rén yōng rù huái bào
nǐ shēn shang yǒu tā de xiāng shuǐ wèi
shì wǒ bí zi fàn de zuì
bù gāi xiù dào tā de měi
zhǐ néng tōu tōu diào yǎn lèi
nǐ shēn shang yǒu tā de xiāng shuǐ wèi
shì nǐ cì gěi de zì bēi
nǐ yào de ài tài wán měi
wǒ yǒng yuǎn
nǐ shēn shang yǒu tā de xiāngnshuǐ wèi
shì wǒ bínzi fàn de zuì
bù gāi xiù dào tā dì měi
zhǐ hǎo tōu tōu diào yǎn lèi
nǐ shēn shang yǒu tā de xiāng shuǐ wèi
shì nǐ cì gěi de zì bēi
nǐ yào de ài tài wán měi
wǒ yǒng iyuǎn dōu xué bù huì
*ขออนุญาตนะค้าาา ถ้าผิดตรงไหนขอโทษด้วยนะค้าาๅ🌹🖤🌹🖤
น่ารักจัง
@@fairytales789 ขอบคุณนะคะ🌈
❤❤❤❤
ร้องไห้เลย 😢😢เพลงเนื้อหาดี
เพราะ ขอบคุณคนแปล
ชอบมากค่า❤
เพราะๆชิลๆ❤❤❤
ชอบเพลงนี้มานานมาก
10กว่าปีที่แล้ว เป็นเพลงจีนเพลงแรกที่รู้จัก
ขอบคุนที่เเปล
เพลงดีมาก
สวัสดีครับ ชอบ
มันเป็นเพลงเศร้าหรอ เราฟังท่อนฮุก ชอบภาษา ชอบดนตรี 2:38
ใช่ค่ะ เป็นเพลงเศร้า ฝ่ายชายมีผู้หญิงคนอื่น ฝ่ายหญิงรับรู้มาตลอดแต่ตัดใจไม่ได้ ยอมอยู่ต่อทั้งที่รู้ว่าฝ่ายชายหมดรักแล้ว
เพราะ
ชอบเพลงนี้มากค่ะหามานานแล้วมีแบบแปลให้ด้วยเจอสักที🥰
ขอเพลงเด็กผู้ชายน้อยค่ะ
เพลงอะไรนะคะ พอจะมีชื่อภาษาจีนหรือ พินอินมั้ยคะ
แอดขอเพลงนี้แบบแปลไทยให้หน่อยคะ Ruo ba ni
ได้ค่า แต่รอแอดมินผ่านมรสุมสอบไปก่อนนะคะ แอดมินสอบเสร็จประมาณวันที่ 10 ค่า
ขอเพลงนี้แบบแปลไทยหน่อยค่ะ寂寞才说爱
ได้ค่ะ แต่อยากได้เวอร์ชั่นที่ใครร้องคะ ตัวแอดมินเองชอบหลายคนเลยเลือกไม่ถูก
@@subthaibyfeihua6679 งุ้ยชอบหลายคนเหมือนกันเลยค่ะเลือกไม่ถูกเลยแอดมินเลือกให้เลยค่ะ
@@미초-k9i จัดให้ค่าาา
@@subthaibyfeihua6679 ขอบคุณนะคะ🥰
❤
สวัสดีครับ
ครับผม ขอบคุณมากที่คิดถึงกัน
失恋阵线联盟 ແປເພັງນີ້ໃຫ້ຟັງແນ່ 😊😊😊🙏🙏🙏
喝最烈的酒放不下最爱的人 Lun Tiong แปลเพลงนี้ให้หน่อยนะคะไม่มีใครทำเลย:(
ขอแอดมินไปฟังก่อนนะคะแล้วจะแปลให้นะคะ
แปลให้แล้วนะคะ
❤💐
🤍
ร่างกายกินยาสมุนไพรลดน้ำราคา
😢
อยากได้เนื้อร้องมาก แต่ขี้เกียจจดเหลือเกิน