머릿속에서 번역 그만!! 영어로 생각하는법
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- 저도 영어 초보 시절, 제가 하고 싶은 말이 영어로 바로바로 나왔으면 좋겠다고 생각했습니다. 왜 이렇게 내가 말하고 싶은 게 영어로 빨리 빨리 생각 안 날까, 왜 이렇게 번역이 안 되는 걸까 했는데.... 그게 아니었습니다. 영어를 유창하기 위해서는 애초에 영어로 생각 할 수 있어야 하더라고요.^^
영어회화 공부법, English mode 장착하는 방법 4가지 + 수 많은 팁, 다 공개했습니다. 여러분은 실천만 해주세요!!
영상 중에 'Comprehensible input' 이라고 했어야 했는데 자막 잘못썼어요ㅠㅠ
💚댓글과 좋아요는 사랑입니다💚
일상 블로그: blog.naver.com...
영어 & 아일랜드 정보 카페: cafe.naver.com...
삶의 일부를 영어로 만들기
영어식으로 사고할 수 있고 말할 수 있도록
1. 주변에 있는 모든 물건을 영어로 생각
2. 평소에 자주 쓰는 표현, 자주 하는 생각 등 간단한 것들을 영어로 생각
3. 꾸준히 수시로 듣는 것
4. 매일 내가 하는 활동을 영어와 연관지어 하는 것
안녕하세요. 전 중국어통역 일을 하는데 역시 외국어 배우는 방법은 비슷하네요. 알고리즘이 이끌어줘 여기에서 이 동영상을 본게 너무 행운이네요. 영어를 잘해보고 싶은 욕구가 뿜뿜 솟네요. 감사합니다
안녕하세요! 중국어 통역 일을 하신다면 이미 외국어를 정복하는 방법, 아주 잘 알고 계실 것 같아요!^^ 긍정 말씀 감사합니다. 지금의 기운을 쭈욱~ 가지고 가셔서 영어까지 정복하시길 바랄게요. 홧팅!😊
핸드폰을 영어로 설정한지 어언 4년차... 알람울릴 때 나오는 snooze.. 뜻 안지 얼마 안됐어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저처럼 그냥 그러려니하고 넘기면 한국어로 설정하는 거랑 별반...왜 더 호기심을 갖지 않았는지 과거의 나 자신이 밉고.. 몇 분 더 자려고 미뤄두는 기능을 뜻한다는 걸..이제라도 알았으니 다행입니닼ㅋㅋ
맞아요, 막상 그 언어 뜻을 몰라도 대충 아니까ㅋㅋㅋ 깊이 생각해 보지 않게 되는 것 같기도 해요. 과거의 자신을 용서하고 지금부터라도 홧팅하시길 바라요 :)
샤워타월 몰라서 찾아봤어요 washcloth군요 ubiquitous는 알지만 정말 흔한 washcloth는 모르다니.. 나는 영어사람이다 생각하고 살아봐야겠어요
역시 궁금한 것 바로 찾아보셨군요!^^ 사실 긴 샤워 타올은 우리만 쓰는 건지 해외에서는 구하기가 어렵더라고요ㅋㅋ 그냥 puff 같은 것만 있어서 늘 한국에서 가져가고, exfoliating loofah, body scrubber sponge 등등 다양하게 말 할 수 있는듯해요.
홧팅!! :)
@@groweng
Exfoliating loofah, body scrubber sponge 라는 표현도 있군요 네이버사전검색했을땐 washcloth만 나와서 몰랐어요
알려주셔서 감사합니다~!!
주변 사물 영어로 알기...진짜 기본인데 생각보 못해봤어요!! 오늘 하나하나 적어보는데 와..모르는게 너무 많았어요ㅠㅠ😂
바로 실행으로 옮기셨군요!! 최고입니다👍👍
안녕 하세요 저는 산업기사 자격증 공부 할때 영어하고 콜라보로 공부있습니다 처음에는 그냥 풀다가 2회독 부터는 영어로 번역해서 공부합니다
이 방법으로 하니까 빨리 암기 되는거 같습니다
That's great!! 홧팅입니다 💚
최고의 유트버이십니다. 감사힙니다. 큰 도움이 되겠습니다~~~~
과찬이십니다, 감사합니다..^^
그래머인유즈 미국판과 영국판중에 시작해야한다면 영국판 영문버젼을 사면 되는걸까요 ?
네! 성인이 되어 본격적으로 공부해보려 하는거라면 저는 개인적으로 영어 언어의 본고장, 오리지널 영국 영어 공부하는 것을 추천드립니다^^
안녕하세요. 소정님 ^^ 반갑습니다. 카페가입했었는데 얘기낳으셨다구요. 축하드려요. 늦게지만..^^ 본론으로 들어가서 유글리쉬가 정확히 어떤 용도인지 간단히 설명해주실 수 없을까요?
축하 감사합니다!^^ 유글리쉬는 원어민의 자연스러운 발음을 확인하는 용도에요.
단어 스펠링보다 중요한 게 어떻게 발음이 되는지 아는 것인데, 사전에 나오는 발음은 다소 딱딱한 감이 있고, 실제로 문장에서 그 단어를 들을 때랑 다르게 느껴지기도 하거든요.
유글리쉬에 검색을 하면 영국 발음, 호주 발음, 미국 발음, 캐나다 발음 등 국가 선택도 가능하고요! 유튜브 영상으로 단어를 보여주는데 다양한 사람들이 발음하는 것을 들을 수가 있어서 좋답니다^^
저는 강아지한테 영어로 말해요. 어차피 한국말로 하나 영어로 하나 못알아 듣거든요..ㅋㅋㅋ 돈 듀 댓! 스땁 잇! 와이 알 유 스태어링 앳 미?
그거 좋은 방법인데요! 강아지가 오히려 외국어 습득이 빠를지도ㅋㅋㅋ 저는 가끔 영국, 아일랜드에서 개들한테 한국말 하는데 알아듣는 눈치였어요ㅋㅋㅋ