[Guilty Crown OP1 RUS FULL] My Dearest (Cover by Sati Akura)
HTML-код
- Опубликовано: 9 дек 2015
- Anime: Guilty Crown
Music: Supercell - My Dearest
Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: Elli
MIX: Ray
AMV: PatronSmile
Art: Aquarium и Starway
Video: Sati Akura
Реквизиты для желающих поддержать канал:
PayPal - satiakura@gmail.com
WebMoney - R110749787980
Qiwi wallet - +79221038301
Яндекс.Деньги - 410014783592587
VK: sati_akura
Twitter: / satiakura
Instagram: / sati_akura
Tumblr: / satiakura
AlFair: alfairtv
----------------------------------------------------------------------------------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
All rights belong to their respective owners
![[Fate/Stay Night: UBW 2 OP RUS FULL] Brave Shine (Cover by Sati Akura)](http://i.ytimg.com/vi/7kQyz6Awd1g/mqdefault.jpg)
![[Fate/Stay Night: UBW 2 OP RUS FULL] Brave Shine (Cover by Sati Akura)](/img/tr.png)
![[Charlotte OP RUS FULL] Bravely You (Cover by Sati Akura)](http://i.ytimg.com/vi/RFT1e-OIMBI/mqdefault.jpg)
![[Guilty Crown ED 2 RUS FULL] Kokuhaku (Cover by Sati Akura)](http://i.ytimg.com/vi/cVw4tHgQgY8/mqdefault.jpg)
Я порой удивляюсь, что ее голос подходит (либо она сама отлично парадирует голоса тех, кто поет оригинал) КО ВСЕМ ОПЕНИНГАМ И ЭНДИНГАМ. Ну это прям талант. Респект,лайк + подписка
i dont even speak russian but love this cover, its so beautiful
me too bro
I’m too
И я,тока переводчик меньше юзай
@@user-sc5ug7yu8t согласен
@@Qanasi и при этом ты подписан на кучу русскоговорящий блогеров)
Уже 21-й , но голос Сати по прежнему великолепен.
2021 год,вышло так много новых песен...а я тут,сижу слушаю и плачу...
Я с тобой тут поплачу.
Не ты один,друг.Не ты один...
Я тоже с вами проплачу (настольгия).
+1 (плачет по культиваторски)
Ностальджи. В 2021 году мы все уже старые олды, вспоминающие 2006.
Все постарались на славу! А голос очень хорошо подходит и отлично резонирует с фоновой, словно они были созданы друг для друга. Лучшее исполнение, которое я слышал(чуть ли не лучше оригинала xD)
Очень годная минусовка, перевод, сведение, иллюстрации и прочее.
На душе становится теплее, когда такие работы выходят в свет. :D
+Lavage Mecha большое спасибо за такие приятные слова! Мы все очень старались :3
@@SatiAkura ❣️❣️❣️❣️❣️💞💞💞❤️❤️❤️
@@SatiAkura Остовляю здесь комент в надежде, что его когда то прочитают. Бесподобно 👉💘👈 великолепное исполнение😌
"Я твоя.." - у меня мурашки по коже бегут. Он ещё так смотрит в камеру, ууух
Идеальный голос для Инори. . . Я как давно я слушала эту песню и ждала перевод, а он вот. Был прямо под носом. В любви к каверу!
"странное, приятное чувство" походу придется пересматривать
Спасибо вам за прекрасно проделанную работу! :)
Голос Сати прям,как будто был создан для Инори))
(В хорошем смысле!!) ＾－＾
а эта фраза могла быть написана и в плохом смысле?
@@azod9189 Т-Т
всмысле блин?
Ольга Шерементова,если ты не смотрела ,,корону греха" то ты не поймёшь.
good
Близится новый год. По традиции, пересматриваю любимые видео и слушаю любимые песни. Уже на протяжении трёх лет переслушиваю данную песню на вашем канале. С наступающим.
2020 год, я все ещё сижу и часами слушаю эту песню.
Ладно, не 2020, а уже как 2021...
@@neonka2563 панимаааю....
Ок уже не 2021, а 2022...
@@neonka2563уже 2023😢
Уже 2023 год...........
Я хочу сказать спасибо всем всем кто работал над этим великолепным кавером ,особенно Сати за исполнение этого кавера, хотела сказать что с этой песней я познакомилась год назад и я заслушала её до дыр ,и буквально дня 2-3 назад после прослушивание этой песни, я решилась посмотреть само аниме, до смотрев его день назад я плакала назрыв хотя я не особо в этом плане эмоциональная, сейчас слушая эту песню для меня каждое слово имеет другое значение и смысл и сейчас у меня опять текут слёзы а в горле стоит комок ... Закончить это я хотела с большой благодарности тебе Сати и людям кто делал этой кавер
Пожалуй,лучший кавер и адаптация из всех,мною услышанных. Сати, вы снова великолепны. Отдельное спасибо Elli за текст.
Красивый и приятный голос. Интересная заставка. Спасибо создателям этого видео и отдельное спасибо девушке, которая пела (у вас прекрасный голос). Продолжайте нас радовать дальше своими каверами.
Великолепный кавер... Даже аниме захотелось пересмотреть)
Спасибо за проделанную работу ^^
It is legendary cover of Sati! ^^
Лучший из услышанных переводов!
Спасибо за работу, каждому трудившемуся человеку!
+1 к WindInFace насчет мурашек.
Потрясная работа! Я в полнейшем восторге. Слышала много переводов и коверов на эту песню, и уже не думала, что кто-то сможет такой идеальный ковер сделать.
Очень кропотливая работа, это чувствуется и слышится.
От меня огромнейший респект!
Я знала что найду эту песню у тебя) Уж больно она тебе подходит!)
Спасибо за перевод. Это - одна из немногих красивых песен со смыслом.
Спасибо Вам огромное! Просто невероятно) Я даже всплакнула( Такая ностальгия
Аж дрожь по коже... Большое спасибо за работу!
This sounds amazing!! I didn't knew someone could make a cover of this quality!
1 и 2 опенинг в исполнении Сати одни из любимых и лучших каверов
Всё то, чем жизнь моя полна,
С тобой разделим мы напополам.
Я твоя.
Эй..
Я себе не представляла раньше,
Что могу смеяться так искренне
Теперь
Точно знаю я,
Что этот путь..
Одолеть сумею я отважно
Оступаясь и в полной темноте
Тот день
В памяти храня..
Готова я идти хоть на край света с тобой рука в руке,
Все равно, куда приведет судьба,
Лишь бы рядом ты остался навсегда...
Одна не буду больше-
Твоей улыбки свет меня согрел!
Но если вдруг грозит опасность, тому, что нужно защитить,
А сил ни капли не осталось- не знаешь ты, как поступить
Когда бесцельно ты блуждаешь, когда вокруг сгустился мрак,
И все сильней как дикий зверь на части рвет тебя тоска
Я стану путеводным светом, твоей счастливою звездой
Никто не сможет в мире этом нас больше разлучить с тобой
Все то ,чем жизнь моя полна,
С тобой разделим мы напополам...
Я твоя...
Эй,
Этот мир и вправду необъятен,
И однажды счастье для нас двоих
С тобой
сможем мы найти.
И если вдруг посмеет кто-то
Тебя в обмане обвинять,
И сердце ранит ненароком,
На оскорбленья не скупясь,
И веру целый мир утратит,
Забыв бесследно о тебе,
И на тебя все захотят терновый возложить венец,
Всегда я твой союзник верный,
Сразимся мы плечом к плечу,
И от тоски и сожалений
Тебя навек я излечу.
Всё то, чем жизнь моя полна,
С тобой разделим мы напополам.
Я твоя...
Когда однажды добрым словом, меня ты вспомнишь невзначай.
Я в тот же самый миг готова к тебе примчаться, так и знай!
И даже если нет надежды, что повстречаемся мы вновь,
Пусть даже раз и навсегда, я устыжусь себя собой
Одно лишь то, что не забыл ты такую жалкую меня,
В меня вдохнет былые силы и веру мне вернет в себя!
Все то, что я сейчас имею, и даже эту жизнь мою
С тобой
Разделю!
tomoki oda Спасибо!
Спасибо, смог подпевать благодаря этому тексту))
Прекрасно! Восхищаюсь вами и вашим голосом! Спасибо тем, кто работал над этим замечательным кавером! Я вас обожаю! (Т^Т)
С новым годом 2023! Сижу тут соло слушаю на новый год песенки)
Первое видео на Ютубе которое мне захотелось прокомментировать. Просто великолепное исполнение. Продолжай в том же духе Сати :)
Я нашла его, о господи спасибо! И тебе спасибо за чудесный кавер
Воу воу! Полехче, это же один из моих любимых каверов)
Ника тоже не плохо поет, но не поскуплюсь сказать, что это ШЕДЕВР
Шикарное исполнение, аплодирую!
Попал к вам случайно, но не пожалел ни разу :D
С первых 20 секунд у меня по спине аж мурашки пробежали, я прям никак такого ожидать не мог. Получилось действительно потрясающе. Голос, слова, видеоряд- всё на высшем уровне.
Посмотрел ещё несколько видео и очень захотелось поддержать вас, поэтому отправил небольшую сумму на киви :3
Надеюсь, вы продолжите радовать нас своими каверами)
Жду 2ой опенинг) хотел ещё узнать стоит ли надеяться услышать Brand-new World в вашем исполнении?
+WindInFace ого! Спасибо! Так вот, кто меня накормил сегодня^^
Да, если вы про опенинг Академии Астериск, то я собираюсь её перепеть в грядущем^^ Правда не скоро, но всё же :3
Increíble, sin duda alguna increíble y hermoso a la vez, gracias por el contenido ^_^
Невероятные , конечно , удивительные и красивые сразу, спасибо за ваше содержание ^_^
Pensé que era el único escuchando esto para aprender ruso xD
ААААА это моя любимый оппенинг!!! О боже я и не знала что эта песня есть в вашем исполнении О__О
Одна из самых запоминающихся историй навсегда оставивших след на моём сердечке.. спасибо за кавер. эта музыка навсегда в моей памяти
Благодаря этому каверу посмотрел это аниме.Спасибо большое!
Одно из лучших аниме, жаль что грустная концовка, но сюжет и эмоции просто шик
Круто сделали спасибо большое за работу.
Как всегда прекрасно) Сати, ты просто богично поёшь)
Это лучший кавер на равне с оригиналом
Почему так мало просмотров? Это видео заслуживает десятки тысяч!
Вот вот!
Вот тем временем и подоспели несколько десятков тысяч ;)
Dan1elDrake и даже сотня)
Уже 17 десятков)) должны быть миллионы
250 тысяч уже
Идеальный кавер, всё прекрасно. Голос вообще шикарный, перевод - это нечто. Я безумно рада с:
Найс), кавайный голос, спасибо за такие коверы)
22 серии на одном дыхании. Спасибо, а опенинг шикарен
тоже)
Это просто офигенно. Ты очень хорошо поёшь.
Замечательно!Просто бесподобно!!!!
Как нашел кавер, так чувство как будто отыскал Клад. Спасибо Сати.
Какое красивое исполнение песни по прекрасному аниме.
С момента выхода аниме, слушаю эту песню. Спасибо за кавер
Слушаю в разных исполнениях оп1 и всегда вздрагивают от "Я твоя..."
Я твоя!🌚🔫
нашел на 8язвках :D 4 я понял. Забавно звучит
Ich gehöre dir... и Je suis à toi...
Немецкий получился забавный, но французский лучший.
Я вам русским всегда завдовал... Вам учить над только русский. Я учил 3 языка официальных и блин мне голландский язык был легче всего выучить НО!!! Французский и немецкий первой необходимости. Мог свалить в Уэльс и учить английский и не париться.
Есть от чего вдрагивать, после подобной адаптации, так цепляться за сохранение "I’m yours " - пик маразма. В оригинале "I’m yours " был созвучен "sasageYOU", чему созучна "я твоя" в перепевке? Правильно, ничему и этим режет слух. Ломаете? Ломайте смелее и не цепляйтесь так за оригинал, никто не осудит, творчество же.
+++ От "я твоя.." на любом языке я покрываюсь мурашками. Вся буквально становлюсь сплошной мурашкой)))) Но в русском исполнении больше всего нравится, как звучит. Особенно в Сатином.
Самый лучший кавер🥰😍✨
Шикарный голос и прекрасный текст.Хотелось бы услышать 2-й опенинг в вашем исполнении:)
Прекрасно!
Сати, ты так круто спела, что я сижу и плачу!!!!!! Любим помним скорбим...
Ты супер,песня божественная, спасибо за этот кавер.
Эх, в 2011 году именно из-за этой песни я подсел на аниме, очень уже понравилась она мне, спасибо за кавер.
Голос идеально подходит для Инори!
сколько бы не слушал твои каверы , как же я балдею от твоего голоса , ааах
Прекрасно ! Сижу и плачу
Какой чудесный голос 😊😊😊😘
Это чудесно ^^
Хороший кавер!
Эх вот раньше были аниме, не то что сейчас
О боже это прекрасно 😍😍😍😍😍
Шикарно
Уже 2020 год, а я слушаю и слушаю её кавер)))
Уже 2021 и я всё равно слушаю этот кавер)))
Я из 2036 и эта песня стала гимном Японии
Невероятно круто, лучше оригинала точно. Большое спасибо за такую работу.
Это лучшее, что я слышал
I watched this anime specifically because of the awesome music.
Голос потрясающий! А перевод-адаптация этой песни лучшая из всех, что доводилось слышать. ... А, так это Elli, хе. Принимайте нового подписчика. :)
UPD. Зашел на канал - работа встала. Ну и ну.
Я не часто плачу, но это аниме и песня пробила меня.❤🩹
02:10 чуть чуть микста не хватает. Кавер шикарный) спасибо за нахлынувшую ностальгию)))
ШИКАРНО!!!!!
Спасибо
Как же красиво
Круто)
Все говорят про прекрасный кавер, а я вспомню про другой прекрасный кавер от сати, который был удален
Guilty Crown OP2
Он не удалён. Его заблокировали для просмотра на территории РФ авторы оригинальной песни. Можете послушать с впн.
Крч, 10/10.
P.S. У меня нет слов
Hermoso :3
Вау! Ваше исполнение нрав мне больше чем у Ники Лениной:3 Однозначно лайк и подписон. Удачки:3
Ну почему так много просмотров и так мало лайков? Вокал же хорош, как ни крути!!! И видео в целом
о твоём канале узнала недавно когда смотрела когда девушка (ты)исполняла песню На исходе дня я распдакалась ну короче хочу сказать огромной тебе удачи в будущем)
Расплакалась*
И вот я снова тут впал в ностальгию
Абажаю этот опенинг
обожаю данное аниме)
Handsomely!
Bitiful
Слушаю и вспоминаю как грустил, когда инори не стало 😭😭
А в целом голос Сати идеально подходит под эту песню, я бы сказал лучше оригинала 👍👍
Не сполери больше ок? Многие, такие как я, вобщето возможно посмотреть хотят это аниме. Или уже смотрят, но еще не дошли до того момента который ты просполерил и ты им раскрыл все карты, а так смотреть уже не очень интересно.
вау ♥ теперь я знау кто озвучивал инори)))
круто
я влюбился
URAAA
Огосподи, мой любимый опенинг! ｡ﾟ(＾▽＾)ﾟ｡Отлично исполнила!
Спасибо тебе! (￢‿￢ )
Шёл 2021 год.....
я когда услышал опенинг ох...фанарел мне зашло
жаль, что в аниме всего 22 серии и нет проды...
жаль что Инори погибла
под завалами, а может она и осталась жива
я просто офигел когда в конце они собрались без её(((
Намного лучше чем ника
Прекрасное исполнение. У вас чудесный голос. А можно где-нибудь текст взять?
Есть в официальной группе ВК в аудиозаписях :3
Почему так мало просмотров должно минимум несколько десятков миллионов просмотров
Ах ностальгия по аниме