Sawano Hiroyuki - aLIEz НА РУССКОМ (RUSSIAN COVER BY MUSEN)
HTML-код
- Опубликовано: 22 фев 2023
- Сегодня команда MUSEN подготовила для вас кавер на эндинг из аниме Aldnoah.Zero. Эта песня наполнена эмоциями и заставляет о многом задуматься.
MP3 - boosty.to/musen
Мы в соц сетях:
Бусти -- boosty.to/musen
Наша группа в ВК - musen
Наш instagram - / musen_team
Наш ТикТок - @musen_covers
Над релизом работали:
🎙️ - Вокал
➡️ - Asmo - asmodeusincubus
➡️ - @NaNiNeimiro
➡️ - @-SHANA
➡️ - Toshiaki - toshiaki2002
➡️ - ChelsyTcuk - scheltyyytcuk
🎙️ - Экстрим вокал
➡️ - Toshiaki - toshiaki2002
📝- Текст
➡️ - @XROMOV
🎚️ - Тюн и тайм
➡️ - @NaNiNeimiro
➡️ - @-SHANA
➡️ - @ForceBore
🔊 -сведение
➡️ - @ForceBore
🎦 - Видео
➡️ - @NaNiNeimiro
Текст:
Поглотила мир бездна, и уже бесполезно
Сражаться и осколки горькой правды собирать.
Наблюдать пепелище идём опять,
И, что дальше ожидает, неизвестно.
В отраженье вижу монстра, что несёт лишь беды.
Сколько ни сражайся, слишком горький вкус победы.
Правда не поможет мне с войны домой вернуться.
Жизнь в обмане выбираю я.
Хватит!
Нет войне, всё горит в огне.
Наблюдает ад
Вновь обманутый солдат.
Льётся кровь,
Всюду боль.
Про любовь
Мы забыли навсегда с тобой.
Обливаясь слезами, я стою над телами,
Что лежат и утопают в алой собственной крови.
В отражениях видно, кем стали мы,
Защищая то, чем раньше дорожили.
Сколько нужно сил, чтобы привлечь к беде вниманье.
Знаю, что прервётся вскоре и моё дыханье.
Но продолжу бой, и мне не важно, сколько ждёт ран.
Не позволю взять контроль грехам.
Хватит вечно врать, хватить убивать!
Люди на войне
Стали пешками в игре.
Льётся кровь,
Всюду боль.
Про любовь
Мы забыли навсегда с тобой.
Голос мой дрожит, не сделать снова вид,
Что не страшно мне бросить вызов роковой судьбе.
Если вдруг меня пленит иллюзия,
Больше никогда не открою я свои глаза.
Сколько нужно сил, чтобы привлечь к беде вниманье.
Знаю, что прервётся вскоре и моё дыханье.
Но продолжу бой, и мне не важно сколько ждёт ран.
Не позволю взять контроль грехам.
Хватит!
Нет войне, всё горит в огне.
Наблюдает ад
Вновь обманутый солдат.
Льётся кровь,
Всюду боль.
Про любовь
Мы забыли навсегда с тобой.
Война - лишь игра
Для тех, кто всегда
Богатства искал, несмотря на горе.
Война - лишь игра
Для тех, кто всегда
Желал без конца золотые горы.
Sawano Hiroyuki - aLIEz НА РУССКОМ (RUSSIAN COVER BY MUSEN)
#war #aliez #sawanahiroyuki - Видеоклипы
Приветствуем, зрители и слушатели MUSEN!
Понравилось ли вам наше исполнение? Какую песню вы хотели бы видеть следующей? Пишите в комментарии!
Также ждем вас в наших соц сетях:
VK - vk.com/musen
Instagram - instagram.com/musen_team/
ТикТок - @musen_covers
Бусти - boosty.to/musen
Почему ваши некоторые песни в вк с ограничением по регионам а именно для рф?(збс домой приехал и тут на тебе не воспроизводится резко:/) Вы типа так войну смерть поддерживаете таким жестом ? Разве исполнитель не должен делать песню доступной для всех ? Что бы каждый услышал. Как то хз сложно таких людей воспринимать как либо положительно типа вот контент но он не для вас вы все поголовно в не зависимости от ситуации плохие:/ чувствую в таких действиях некую попытку в разжигание вражды:( автор мое мнение о тебе сильно упало если ты делаешь контент и хочешь что бы его услышали и поняли вводить ограничения только для одной стороны это не правильно! Это может вызвать только недопонимание:( ну или я что то не понял и ты так изначально и планировал:( в любом случае оскорбить не хотел как либо, просто личное мнение, замечание.
@@user-qr2mo5dp2k Мы не ограничиваем песни. Все претензии к платформам на которых вы слушаете песню. Хотите слушать без преград зайдите на наш бусти и за пол чашки кофе приобретите песни и слушайте сколько влезет.
@@MUSEN пишет данный автор решил ограничить доступ для данного региона :(
@@user-qr2mo5dp2k под "автором" подразумевается (реальный автор) или (агенство автора) оригинальной песни, они блокают свои песни/музыку в разных странах. А те кто поют каверы вообще не при делах, чел. В интернете в свободном доступе инфа об этом.
На моей памяти это лучший кавер на эту песню. Разослал всем друзьям
- Кто будет исполнять припев?
- Да.
Также прокурор; "Такс, массовое оправдание н*цизма группой лиц по предварительному сговору"
уже написали, но правда - это больше, чем кавер
Тут очень ярко выражено кое-что.
@@2pocketsofsidor917 И да и нет, само аниме такое, а половина слов , хоть и с глобальной адаптацией, но являются переведеными из оригинала, который исполнен на немецко-японском.
@@2pocketsofsidor917 как обычно, любители приплетать всё подряд уже тут как тут
@@artik6802 И в каком же это месте я приплёл *всё подряд* здесь?
"Нетыванехи"😅 тот случай когда люди слепы и глупы, только сейчас начали ныть про "нет войне" хотя война уже давно шла, лет 10 как
Ну во-первых, у меня просто от качества этого кавера челюсть отпала, а во-вторых, в наше время текст этой песни берет прям за живое, в общем, вы прямо комбо собрали...
Спасибо)
У меня такое же впечатление от прослушивания. И классный хор в несколько уровней, и грамотный текст, и, если можно так сказать, не по наслышке знают то, о чём поют. Слушаю неделю на репите.
Я в культурном шоке... Я просто не ожидала, настолько сильный и мощный кавер. От припева и вовсе унесло. Теперь этот Aliez самый любимый для меня. Эмоциональный и так нужный сейчас.
Спасибо😍
А другие каверы слушала? Мне еще, например, чертовски зашел этот: ruclips.net/video/ottfgNJ0MPA/видео.html
Просто включил микс на фоне, не особо обращая внимания на текст. Зазвучал припев, и тут я охренел: мурашки по всему телу, аж дыхание перехватило. До этого мне в плейлист попадалась другая версия этой песни, но вот только в этой версии я услышал сам текст, понял и вслушался в него. Лучший кавер! Аниме не смотрел, но обязательно посмотрю. А сейчас посмотрел на дату, и охренел ещё раз. Вот уж комбо: дата, текст и исполнение, актуальность и своевременность. Все это делает эту песню одной из самых мощных. Вышло даже лучше оригинала!
Большое спасибо)
Не согласен, оригинал все-же будет получше
Кавер бесподобен, как и работы других авторов. Текст разнится от одного к другому. И при прослушивании понимаешь, что не только автор и слушатель, влияют на трактовку, но и время. (ruclips.net/video/CLHyqE_OllM/видео.html)
@@foxnews7063кавер лучше
Лучше оригинала?) Ну как бы не так!) xD В этом кавере ощущается хорошая такая ~повесточка~ современности, если ты понимаешь, о чем я))) Да и ты читал обычный перевод этой песни? НЕ ЛИРИЧЕСКИЙ, НЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ, а самый обычный прямолинейный перевод с японского? Я читал его несколько раз ДО и ПОСЛЕ просмотра Альдноа.Зеро (собственно, оттуда этот трек) - и это небо и земля. После просмотра суть песни раскрывается вообще иначе - ты понимаешь вообще все. А этот перевод достаточно далек от оригинала. Но все-таки стоит отметить - работа классная и сильная, ребята постарались на славу.
Просто случайно попала на этот кавер и знатно офигела. Пожалуй, для меня он стал лучшим среди остальных на эту песню
Вот это да... я музыку во многоканальных наушниках слушаю, в которых от припева так по ушам шарахнуло, что я аж подпрыгнул от неожиданности. Вокал в пять голосов - это сильно)
Hiroyuki Sawano is one of my favourite composers and this was also one of my first encounters with his pieces. Amazing cover, beautiful and professional vocals.
Кавер от ЛЮДЕЙ для людей. Спасибо!
Да❤️
Каждое предложение этой песни настолько актуально сейчас, каждое слово пронзает душу насквозь от безысходности и отчаяния..
Почему сейчас? Когда это воины небыло ?
Это просто ахренительно!!!Один из моих самых любимых ost'ов-и такое исполнение-просто браво!!!И вокал, и обработка, и сведение-просто супер, а уж про злободневность и говорить не приходится-просто красавцы!!!
Спасибо большое)
Как всегда вы радуете очередным шедевральным кавером. Только начался припев, а муражки побежали по коже. Отдельную похвалу хотелось бы выразить Toshiaki за экстрим вокал. Это просто нечто.
Много раз слышал версий этой песни, но целый хор - впервые. Давно в плейлисте лежит эта песня, но думаю, что и эту версию поселю к себе.
Искренне благодарю всю команду за проделанную работу и с нетерпением жду вашей следующей работы ;)
Очень рады, что вам понравился наш кавер. Мы очень старались
САМЫЙ сильный кавер который я слышал на aliez! Даже оригинал не вызывал таких эмоций как ваш дроп.
Огонь
Очень опасно работать с хорами, но у вас это прекрасно вышло💘
Большое спасибо)
One of my favorite types of choruses is when the voices are so different, and I practically ascended hearing this chorus. Amazing cover!!
Какой мощный вокал, этот кавер явно самый впечатляющий из всех что есть на ютубе на эту песню. В копилку)
Попался ваш кавер чисто случайно. И могу сказать так...это сильно. Это ОЧЕНЬ сильно, и заставляет задуматься. Спасибо за вашу прекрасную работу, вышло просто замечательно!❤❤
Спасибо😭
Я слышал разные каверы... Но здесь как-то по другому. Мне понравилось. Отлично!
Жаль этого кавера нет в Spotify. А так огонь, двигаем комментами в массы.
Вау, просто вау. Попалось случайно, сначала скептически слушал, но как только вдарил припев, я просто улетел. Выставил на максимальную громкость. У вас плюс подписчик.
Ваш кавер настолько красивый, что я заплакала, я серьезно, меня прям на эмоции пробрало
Услышала эту песню несколько лет назад, очень понравилась. Послушала ну очень много разных версий, потом и забыла уже про эту песню. Тут попалось в реках, решила глянуть. Эх, прослезиться чутка уж точно не ожидала...Очень круто вышло, и со смыслом... Спасибо вам огромное за работу! ❤
надо чтобы это произведение услышало как можно больше людей 😭
Нашёлся ещё один потрясающий трек на репит в ближайшие несколько недель. Продолжайте в том же духе. ❤
Поддержу чем смогу
Обожаю каверы которые заставляют сердце биться быстрее, мой слуховой аппарат получил нереальную эйфорию❤
Этот кавер... До слёз, до мурашек
Хотела просто послушать снова оригинальную песню, но попался ваш. Это так прекрасно, что я дослушала до конца, поставила лайк, и осталась в восторге.
Вы такие молодцы, ребята
как приятно, что по крайней мере, в тех комментах, что я увидел, нету споров, ненависти и политики, все просто восхищаются этим прекрасным кавером :3
спасибо за такой отличный кавер, желаю всего наилучшего, рад что хоть и подобная тема в данном эндинге, но никто не начинает пускать яд в комментах)
удачки :D
потому что Россия уже победила
@@johnflino7296тебе приснилось
Я и не догадывался что тут такой глубокий смысл
Мощная песня и великолепный кавер, огромное спасибо!!!👏👏👏
Ваши голоса меня покорили, это невероятно круто! Спасибо за такой замечательный кавер, несколько дней уже на репите.
Успехов вам в дальнейшем. 🖤
Большое спасибо ❤️
Ой, ой как поют, не слов. Припев огонь. Я сдержиывл слёзы и пел с вами. Хотелось бы JINGO JUNGLE В вашем исполнении
Прекрасный кавер! Я бы даже сказал один из лучших на ютубе. Мурашки несколько раз проносились по всему телу. Спасибо за столь отлично проделанную работу!
Реки ютуба не перестают меня удивлять. Очень люблю Альдноа.зеро, а тут новый кавер!
Спасибо вам большое!
слушал в день выхода и сейчас , мурашки от текста так и появляются🥺🥺
Хороший кавер, с огнем играете)
а что мы?)
Это аниме такое)))
Никогда не надоест данная песня😢
Услышав эту песню ответ абсолютно очевиден. Мы хотим Mkaliez.
Да, это просто сокращенная версия этой самой в плане слов, но никто этого ещё не делал, а главное музыкальное сопровождение добавляет словам новых ноток.
Ибо никто из смотрящих это аниме никогда не забудет этот эпичный момент: ruclips.net/video/ApmDVDkLLS8/видео.html
Просто представьте себе тоже самое, но тут вместо английских слов на фоне: 1:00
Круче только Al:Lu, но там нужно новый перевод делать, а для этой песни у вас уже всё готово.
это СИЛЬНО ребята
Этот кавер настолько сильно трогает душу💔
Простого «спасибо» будет недостаточно. Бесконечная благодарность Вам, ребят
Хороший кавер! Только сегодня снова переслушивал aLIEz в разных исполнениях и естественно оригинал, и удивился, что сегодня добавился еще один кавер. Так держать!
Такую версию Савано я ещё не слышала. Ребята это просто ох**но!
Такой жёсткий и на редкость реалестичнвй кавер, вы молодцы, но мне страшно ❤😢
Мне Ваша версия очень понравилась) 👍 Уже имеется на песню множество хороших исполнений, но хор берет свою планочку )
Большое спасибо)
Это просто поразительно! Так отчаянно, бессильно, трогательно, эмоционально! Просто до слёз! И да, как же это резонирует с тем, что сейчас ощущают миллионы людей. Спасибо вам❤ Надеюсь, вам этот кавер тоже помог как-то пережить эти эмоции. Мира всем нам ❤
Мощный кавер и песня очень в тему всех событий происходящих. Как и другие саундтреки из этого аниме! Всею советую к просмотру
Случайно наткнулся на этот кавер,сказать что мне понравилось ничего не сказать,пробрало до мурашек,просто шедевр
Просто спасибо! Благодаря таким как вы остается надежда на будущее.
Ну вы, блин, ребят даёте. Сымаю шляпу в поясном поклоне. Браво!👏
После вашего кавера мне прям что-то Aldnoah.Zero захотелось пересмотреть! Респект + уважение! Теперь только осталось дожить до Carry on от Anna Tsuchiya в вашем исполнении)
Наткнулся в первый раз на этот канал и кавер какой он шикарный круче чем до этого делали другие
Дуже гарний кавер! Мені подобається. Особливо текст.
спасибо, хлопец)
Жалко, что к повестке это не имеет никакого отношения)
@@abrilosik наоборот хорошо же)
Это восхитительно! Как же подходит к кое-чему.
Песня смысла , и правды , кавер шедевральный. Чувство такое , словами не передать, Спасибо!
Случайно попало в рекомендации, Кавер потрясающий, сразу видно хорошо поработали на текстом, особенно сильно звучит в связи с текущий ситуацией в мире
Шэрон Дэн Адель спела песню про 1939ый и с тех пор ничего не изменилось
Шикарно!!! Исполнение, переходы, голоса!!!
Отлично всё!
Актуально и мощно!!! 💥💥💥💥💥💥💥💥
4 недели назад уже писал какой это крутой кавер теперь еще раз напишу, что он офигенный и не могу перестать его слушать
одна из любимых песен И ДО МУРАШЕК.... так классно, спасибо ;-;;;;;;;
Ошалел, когда услышал! Что, что а хоровый припев я впервые слышу!
Красавчики, удивили:)
это просто до слез потрясающе
На удивление вышло помпезно, до этого любимый кавер был от РэдиантРекордс. Что-ж, теперь ваш :)
Вау, только увидел и это потрясающе, очень нужно на злобу дня. Спасибо!
Как актуально и нужно в наше время
при чем тут наше время позер, на земле за 3 тысячи лет только 225 лет разбитые на разные периоды люди провели без войн, войны всегда были и будут, песенка красиво спета, но ни какой практической пользы не несет.
@@levelgod7595
Высказался? Я надеюсь теперь тебе прожить этот день стало гораздо проще. А я просто указал на то, что песня не плохо сочетается с нынешней ситуацией, в частности, что вся эта война завязана на прибыли, и тотальной дезинформации народа. Я не отрицаю, что подобное происходило и раньше, но я хочу сделать акцент именно на сегодняшний день. Почему? Потому что мне немного совсем всё равно на то, что только 225 лет за последние 3000 лет разбиты на периоды. Я не фанат истории как науки, да и в принципе. Мне достаточно максимально базовых знаний и не более. А то, что вы сказали... Честно какая-то бессмыслица, написанная для привлечения внимания к вашей личности и демонстрации своих познаний в области истории, что бы хоть как-то произвести впечатление и попробовать занять дилерскую позицию в дискуссии, но спешу сообщить дурную весть: у вас почти ничего не вышло. Знаниями меня вы не поразили, мне на них всё равно, но тем не менее моё внимание привлечь вы смогли, но не потому что этого захотели вы, а потому что мне сейчас скучно, нечего делать, да и настроение плохое, так что я решил развлечь себя, за твой счёт
@@AMEtoYUKI.
Удивительно, как вы расписали своё сообщение, но его посчитали за бессмыслицу. Как-то у вас на удивление с логикой не вяжется
@@amenoflordi1267 а можно поподробнее, где именно не вяжется с логикой?
Спасибо за ваш труд
и за такую жуткую, но нужную интерпретацию
У меня просто табкн мурашек на припеве😭😭😭
❤️
Совершенно случайно наткнулась на кавер, аниме не смотрела. НО какой же он качественный и чувственный! Просто браво, ребята♥
Мегамощно, Гигакруто. Просто сделало мой день! Я в восторге! Офигенный кавер на крутую песню.
до мурашек... как же сейчас это актуально
Боже, это так прекрасно! Спасибо за кавер.
Спасибо, мы старались)
Вау!! Великолепная работа ❤️🩹🔥
Спасиб)
Прекрасно смонтировано, а самое главное просто супер спето ребята ❤ Жаль у вам мало подписчиков но я думаю вы добьетесь того что бы вас слушали миллионы! ❤
Большое спасибо за исполнение этой чудесной песни.
The way this song 🎵 was done is just absolutely amazing! 🙌
Я в шоке. Это шедевр! Вы ребята молодцы успеха вам!
😍
Спасибо тиктоку, что мне попался какой-то рандомный видос с этим шедевром. Преклоняюсь перед исполнителями, это очень сильно.
шикарно, не знаю что сказать еще, ставлю на повтор, лайк однозначно! 🔥🔥🔥🔥
Проникновенное исполнение, хочется слушать и слушать!
Спасибо😍
Это больше, чем просто cover.
Боже😱 как же эта песня актуальна в наши дни...!
Здорово спели, лайк и сохраню себе пожалуй.
Символичный кавер к ужасной дате, прекрасное исполнение. Надеюсь ваша команда когда-то возьмётся за финальный опенинг Атаки титанов.
А что не так с датой?
До неё войн не было?
Или мы тут видим, а тут не видим?
@@Artem-69 Согласен, они есть и всегда будут. Отличие будет только в масштабе.
Ужасная дата была в 2014 году
@@Artem-69Вам бы оправдаться
Оправдаться?
Поясните поподробнее пжалста?
Актуально как никогда!
Хороший трек, хорошо спели, эмоционально
По сравнению с машинным переводом звучит в разы лучше, хоть и отличается в некоторых местах довольно сильно, но на то он и бездушный машинный перевод, но вот некоторая адаптация припева вызывает сомнения... Хотя пошло оно всё! Кавер восхитительный, + в плейлист
Это сам по себе один из лучших эндингов, но это кавер на него лучший, голоса вокалистов прекрасны, перевод замечательный
Мне прямо сильно нравится
Шедевр спасибо вы невероятны❤❤❤❤
Это просто awesome 😎🆒 Так держать! ❤️
Бомбовый кавер, до мурашек!
Просто потрясающе...
Это просто классно! Нет просто офигенно. Нет даже круче. 🤩
В поисках хороших каверов листал ютуб два или три часа, скипал многие, дослушав до припева. Наткнулся на вас, удивился количеству просмотров, но дослушал до припева и завис на весь трек. Искал золото, нашёл вас. Это несравнимо. Слушаю уже 4 раз. Остано... хотя нет, не надо, я ещё послушаю...
Невероятный шок в моём лице до сих пор держится🤯
Случайно наткнулся на кавер, спасибо огромное за проделанную работу❤
Ээ, я не понял! Батрак, хватить отлынивать! Продолжай стройку Оргриммара! Иначе Вождь тебя молнией ударит!
Классный кавер и мощный припев + актуальный
Неожидал услышать новый Ru кавер, и не ожидал что он будет таким сочным
Извините, а кто-нибудь знает на спотифае есть этот кавер(?) Просто никак найти ее не могу, очень понравилась
воу как круто исполнено, спасибо.
Так... мой комментарий куда-то делся? Странно...
Ладно, попробуем ещё раз!
Эта песня является настоящим музыкальным символом Aldnoah.Zero.
Символом, исполнение которого проходит под стволами мехов.
И ками, этот перевод идеально переносит смысл этой песни. Настолько идеально, что заслуживает быть опенингом на русской озвучке этого шедевра.
Не знаю, как я сюда попал, но это шедевр
Спасибо)
Сейчас актуально как никогда...