Epik High - 또 싸워 (We Fight Ourselves) (Feat. Younha) [ENG SUB]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 фев 2025
  • Epik High - 또 싸워 (We Fight Ourselves) (Feat. Younha)
    ----------------
    Translation: popgasa

Комментарии • 83

  • @SailorMorgy28
    @SailorMorgy28 10 лет назад +251

    What I love about this song is that it isn't just about relationships romantically, it can be about any type of relationship. Parents, friends, anything. This is by far my favorite song, not just on this album, but all the songs they've ever released♥

  • @lili-wj6rt
    @lili-wj6rt 9 лет назад +303

    I like epik high not because of it's catchy beat or haru (but yes somehow brought me here) But I loved epik high because of their music. It's real, the melody and the lyrics are in a perfect combination. Every lyric that is uttered to every song hits you in the heart. They just don't write songs to express what they feel, they write songs to fit the situation you're in-- to inspire you.
    And that's why I love them so much.

    • @brianajewel
      @brianajewel 9 лет назад +5

      Plus Haru. Cause she's so freaken adorable. Though I found out about them when my friend told me to listen to Born Hater.

    • @eternalsunshine9010
      @eternalsunshine9010 9 лет назад +6

      Lia Kim As much as i love haru,people who don't know about Epik High should pay more attention to their music instead od haru.i love her,but...music is the most important.

    • @hagoromootsutski9058
      @hagoromootsutski9058 4 года назад +1

      @@eternalsunshine9010 Amen. It's just my pet peeve. People need to start paying more attention to the music and the band itself, observe the intracacies or the depth in their lyric and the style of production.
      I know they're quite big in Korea, but worldwide, they are criminally underrated. Seriously, Epik High puts so many hip-hop artists to shame (with a few exceptions like Kendrick, Rakim etc.)

    • @hagoromootsutski9058
      @hagoromootsutski9058 3 года назад +1

      @@heppifactory Yeah and to be fair, it’s easier to listen to trendy songs than go off the beaten path to find other great, non-mainstream artists. Nothing wrong with that of course.

  • @jdkhry
    @jdkhry 10 лет назад +241

    TABLO is one of the most talented guys ever

  • @vmateo2842
    @vmateo2842 10 лет назад +37

    I love it when they feature Younha. I love her jazzy voice.

  • @엉드름
    @엉드름 5 лет назад +13

    이해를 두번해도 일만나면 오해 펀치라인 지린다...
    2 + 2 + 1 = 5

  • @venomVvalentine
    @venomVvalentine 9 лет назад +99

    I have such a strong emotional attachment to this song that it makes it almost difficult to listen to.
    I mean, I love this song SO much. But it's so painful to hear, if that makes sense.

    • @aurawrs
      @aurawrs 5 лет назад +2

      venomVvalentine this is so late but I feel you

  • @jinkymin9961
    @jinkymin9961 6 лет назад +6

    I suppose that this was written during Tablo's lowest point. Can't imagine the sufferings he and his family went through. Hope he'll keep writing songs that inspire people and socially relevant.♡♡♡

  • @abigail-tq4md
    @abigail-tq4md 7 лет назад +4

    i love Younha's voice so much in this

  • @JustLoveMusic-1004
    @JustLoveMusic-1004 10 лет назад +54

    Relationships are not perfect! Even though one may love each other there are so many obstacles and circumstances that make it complicated, and make it difficult to understand each other! We fight until one hurts the other with their words. Relationships are a struggle but worth it! If you can survive it all (the good and the bad), thats Love (well for me)! The most beautiful memories are the most important so always remember them but don't forget the bad! To all relationships: Fighting! (Sorry for the cheesiness!)

  • @jeremy2393
    @jeremy2393 10 лет назад +9

    thanks for the bottom my heart. All your hard work.

  • @jasminelim7297
    @jasminelim7297 8 лет назад +4

    OHMYGOD. THIS IS SO GOOD.

  • @j.s.a4873
    @j.s.a4873 7 лет назад +25

    이해를 두번해도 일만나면 오해

    • @넌유동이었어
      @넌유동이었어 5 лет назад +11

      who said love is sweet 우린 매일 싸워(sour) ㄷㄷ;

    • @DaveO0808
      @DaveO0808 5 лет назад

      @@넌유동이었어 헐 진짜..

    • @anatole3843
      @anatole3843 5 лет назад

      외국인들도 이걸 알아야하는데 타블로의 펀치라인이 얼마나 대단한지

    • @s-green4908
      @s-green4908 5 лет назад +1

      @@anatole3843 영어로 쓴 펀치라인은 더 대단한거 같더라구요.. 'dearTV'나 눈코입 타블로 버전에 달린 외국사람들 코멘보면...

  • @klaodnell9338
    @klaodnell9338 10 лет назад +20

    @ponjoe The music is definitely real which I love. I think he's great at telling a story with his lyrics, I can't understand korean - but the translations read like a piece of literature or poetry. He is an extremely talented writer, the music here is quite similar to the atmosphere and emotion he had on Fevers End. When he becomes happier I hope he can continue to use his amazing talents and write more heartfelt and inspiring tunes!

  • @solose3658
    @solose3658 9 лет назад +5

    obsessed w this song

  • @safuraabdullah359
    @safuraabdullah359 4 года назад +3

    Idk why but my perspective is kinda different where i find this songs talking abt how i fight myself not in terms of relationship with anyone else but our own self. Fighting over fears, negative thoughts and other things in life.

  • @jasmincita2000
    @jasmincita2000 7 лет назад +5

    This song reminded me so much about my own relationship. "when you say this is really it, it's the most you, it's so you". I'm afraid we end up like this.

  • @eternalsunshine9010
    @eternalsunshine9010 9 лет назад +5

    they need to make music with lim kim,she has similar voice with younha,and i love their collabs.epik high with jazzy,raspy voice is heaven.

  • @Emily-ew2ci
    @Emily-ew2ci 5 лет назад

    epik high's songs have always helped me through hard times, especially with my sister. this and spoiler really helped me get through it

  • @zeynatura
    @zeynatura 10 лет назад +189

    i suppose the song is about a couple but i can't stop thinking it's about my relationship with my mom

    • @birthdayplant
      @birthdayplant 10 лет назад

      i think it is a mom sonf lol

    • @idaly.leon14
      @idaly.leon14 6 лет назад

      Samee

    • @dasmondeehlara4621
      @dasmondeehlara4621 5 лет назад

      Same. I keep thinking about my parents

    • @hagoromootsutski9058
      @hagoromootsutski9058 4 года назад +1

      You want to hear a epik high song that directly talks about parent-child relationship? Listen to "Pieces of You". It's one of their masterpieces.

    • @zeynatura
      @zeynatura 4 года назад

      @@hagoromootsutski9058 not really, i don't want to listen to something that's going to make me more depressed thank you

  • @MignonYOLO
    @MignonYOLO 6 лет назад +3

    This makes me sad and peaceful at the same time. A paradox, like my existence. I can relate.

  • @aaliyahh8083
    @aaliyahh8083 6 лет назад +2

    This song is beautiful

  • @mochajoanlee
    @mochajoanlee 6 лет назад

    Epik High's melody is always soothing people's heart

  • @patriciav.5323
    @patriciav.5323 8 лет назад +7

    Art

  • @vyzards
    @vyzards 5 лет назад +4

    There's a psychopath tone in the music. The bass line toward the end and the small silence after Younha singing.

  • @999sspea
    @999sspea 7 лет назад +2

    很好聽,很感動

  • @thewholesystemisruledbyfea1624
    @thewholesystemisruledbyfea1624 4 года назад +3

    Who said love is sweet
    Urin maeil ssawo
    Every second, minute, every damn hour
    Igyeodo jineun geim
    Don't wanna play
    Nuneun pihamyeonseo jalman boneun nunchi
    Jyeojundago meonjeo gogae sugimyeon biutji
    Mwol jalmotaenneunji algina hae
    Jeongmal kkeuchirago mal hal ttae
    Ijen iksukhae
    Ni jalmot ppaegoneun beomjoe
    Deohan naui joero jikineun oeroun gyeolbaek
    Haji mallamyeon deohae
    Ihaereul du beon haedo ilmannamyeon ohae
    Oh no. Not again
    Idaero jamdeulmyeon an doeneunde
    Oh no. Not again
    Igyeodo jineun geonde urin kkeutkkaji ga
    Tto ssawo
    Michyeonnyago
    Ijen jichyeotdago
    Jeongmal kkeuchirago mal hal ttae
    Gajang neodawo
    Geuge neodawo
    Naega nal ssawo
    Geuman hajamyeo
    Jeongmal jukgetdamyeo
    Yejeon gatji anheun yawin moseubi
    Ijen neodawo
    Neowa nadawo
    I'm sorry
    Gyesokdoeneun bulhyeophwaeum
    Eogeutnaneun sungan neon akboreul jjitgo
    Jinagan yaegiro ssaul ttaen
    Nae silsudeureman daneun dodoripyo
    Jilmungwa simmun
    Modu nae tasin geot manyang morasewo
    Nae iseonge bul buchineun manyeosanyang
    Nan hwareul naego sorijilleo
    Neon nunmureul mugiro yangsimeul jjilleo
    Mwodeun jigi sirheo
    Datumdo, chaegimdo
    Gabyeopge yeogideon seoroui jimdo
    Jeonhwagireul deonjimyeo
    Jumeokjwigo byeoge jjingneun tto hanaui machimpyo
    Oh no. Not again
    Idaero jamdeulmyeon an doeneunde
    Oh no. Not again
    Igyeodo jineun geonde urin kkeutkkaji ga
    Tto ssawo
    Michyeonnyago
    Ijen jichyeotdago
    Jeongmal kkeuchirago mal hal ttae
    Gajang neodawo
    Geuge neodawo
    Naega nal ssawo
    Geuman hajamyeo
    Jeongmal jukgetdamyeo
    Yejeon gatji anheun yawin moseubi
    Ijen neodawo
    Ige
    Neowa nadawo
    Geumanhae
    Geumanhae geumanhae geumanhae.
    Naega mianhae
    Geumanhae
    Geumanhae geumanhae geumanhae
    Naega mianhae
    Tto ssawo
    Michyeonnyago
    Ijen jichyeotdago
    Jeongmal kkeuchirago mal hal ttae
    Gajang neodawo
    Geuge neodawo
    Naega nal ssawo
    Geuman hajamyeo
    Jeongmal jukgetdamyeo
    Yejeon gatji anheun yawin moseubi
    Ijen neodawo
    Uh oh
    Michyeonnyago
    Ijen jichyeotdago
    Jeongmal kkeuchirago mal hal ttae
    Gajang neodawo
    Uh oh
    We fight ourselves
    Uh oh
    Geuman hajamyeo
    Jeongmal jukgetdamyeo
    Yejeon gatji anheun yawin moseubi
    Ijen neodawo
    Uh oh
    We fight ourselves
    I'm sorry

  • @조수현현
    @조수현현 5 лет назад +5

    Who said love is sweet?
    우린 매일 싸워.
    Every second, minute, every damn hour.
    이겨도 지는 게임.
    Don’t wanna play.
    눈은 피하면서 잘만 보는 눈치.
    져준다고 먼저 고개 숙이면 비웃지.
    "뭘 잘못했는지 알기나 해?"
    이젠 익숙해.
    니 잘못 빼고는 범죄.
    더한 나의 죄로 지키는 외로운 결백.
    하지 말라면 더해.
    이해를 두 번 해도 일만나면 오해.
    Oh no. Not again.
    이대로 잠들면 안 되는데.
    Oh no. Not again.
    이겨도 지는 건데 우린 끝까지 가.
    또 싸워.
    미쳤냐고,
    이젠 지쳤다고,
    정말 끝이라고 말 할 때
    가장 너다워.
    그게 너다워.
    내가 날 싸워.
    그만 하자며,
    정말 죽겠다며,
    예전 같지 않은 야윈 모습이
    이젠 너다워.
    너와 나다워.
    I’m sorry.
    계속되는 불협화음.
    어긋나는 순간 넌 악보를 찢고
    지나간 얘기로 싸울 땐
    내 실수들에만 다는 도돌이표.
    질문과 심문.
    모두 내 탓인 것 마냥 몰아세워.
    내 이성에 불 붙이는 마녀사냥.
    난 화를 내며 소리질러
    넌 눈물을 무기로 양심을 찔러.
    뭐든 지기 싫어.
    다툼도, 책임도.
    가볍게 여기던 서로의 짐도.
    전화기를 던지며
    주먹쥐고 벽에 찍는 또 하나의 마침표.
    Oh no. Not again.
    이대로 잠들면 안 되는데.
    Oh no. Not again.
    이겨도 지는 건데 우린 끝까지 가.
    또 싸워.
    미쳤냐고,
    이젠 지쳤다고,
    정말 끝이라고 말 할 때
    가장 너다워.
    그게 너다워.
    내가 날 싸워.
    그만 하자며,
    정말 죽겠다며,
    예전 같지 않은 야윈 모습이
    이젠 너다워.
    이게
    너와 나다워.
    그만해.
    그만해 그만해 그만해.
    내가 미안해.
    그만해.
    그만해 그만해 그만해.
    내가 미안해.
    또 싸워.
    미쳤냐고,
    이젠 지쳤다고,
    정말 끝이라고 말 할 때
    가장 너다워.
    그게 너다워.
    내가 날 싸워.
    그만 하자며,
    정말 죽겠다며,
    예전 같지 않은 야윈 모습이
    이젠 너다워.
    Uh oh.
    미쳤냐고,
    이젠 지쳤다고,
    정말 끝이라고 말 할 때
    가장 너다워.
    Uh oh.
    We fight ourselves.
    Uh oh.
    그만 하자며,
    정말 죽겠다며,
    예전 같지 않은 야윈 모습이
    이젠 너다워.
    Uh oh.
    We fight ourselves.
    I’m sorry.

  • @devilzwanganmidnight5951
    @devilzwanganmidnight5951 3 года назад

    Best!

  • @tenleejsuh533
    @tenleejsuh533 8 лет назад +11

    Omg. This song.I swear if I ever get a boyfriend and we'll come to a point where we'll like breaking up.... I'm going to listen on this on repeat.

  • @ashleyhuang118
    @ashleyhuang118 10 лет назад

    i love this so much

  • @seema6997
    @seema6997 4 года назад +2

    This song dedicated to my mom

  • @nour093
    @nour093 10 лет назад

    Thank youuuu
    i love it

  • @MyYummycookie
    @MyYummycookie 10 лет назад

    LOVE this song, very deep~

  • @OjiSensei
    @OjiSensei 10 лет назад +3

    Top 5 tablo songs

  • @alyu_starlight6118
    @alyu_starlight6118 6 лет назад

    I feel like crying on how I relate to this song ahsjshshhs

  • @5oulsFN
    @5oulsFN 6 лет назад +1

    I came here from a subliminal video it was from solo subliminals the video was called PERFECT NOSE btw the instrumental is very catchy

  • @allyncengut8299
    @allyncengut8299 6 лет назад

    Hermosa

  • @alyanamiraa
    @alyanamiraa 10 лет назад +2

    i need and MV

  • @klaodnell9338
    @klaodnell9338 10 лет назад +46

    I love Tablo but there is so much self loathing in his lyrics. I hope he can be at peace with himself more, the lyrics are extremely meloncholy and sad!

    • @Ponjoe15
      @Ponjoe15 10 лет назад +41

      I don't think he is depressed. He just likes to sing about high risk and controversial things in contrast to all of the bubbly pop music.

    • @thuy__
      @thuy__ 9 лет назад +21

      +Ponjoe15 I think it's more complicated than that, with his father death, the scandal and everything that happened during that time changed his views and his outlook. You can't get over things like that easily. When he was interviewed, he mentioned his struggles with his wife (Kang Hye Jung) during that difficult time. I think it's reminiscent of their relationship, they were constantly fighting, so i think its a song that conveyed the strain in their relationship. [Interview is "Healing Camp"]

    • @RANAD312
      @RANAD312 8 лет назад +7

      agree , even when im in the happiest place ever i still have dark and depressing thoughts so it's just his nature

  • @DJKim119
    @DJKim119 5 лет назад +6

    Who said love is sweet?
    우린 매일 싸워.
    Every second, minute, every damn hour.
    이겨도 지는 게임.
    Don’t wanna play.
    눈은 피하면서 잘만 보는 눈치.
    져준다고 먼저 고개 숙이면 비웃지.
    "뭘 잘못했는지 알기나 해?"
    이젠 익숙해.
    니 잘못 빼고는 범죄.
    더한 나의 죄로 지키는 외로운 결백.
    하지 말라면 더해.
    이해를 두 번 해도 일만나면 오해.
    Oh no. Not again.
    이대로 잠들면 안 되는데.
    Oh no. Not again.
    이겨도 지는 건데 우린 끝까지 가.
    또 싸워.
    미쳤냐고,
    이젠 지쳤다고,
    정말 끝이라고 말 할 때
    가장 너다워.
    그게 너다워.
    내가 날 싸워.
    그만 하자며,
    정말 죽겠다며,
    예전 같지 않은 야윈 모습이
    이젠 너다워.
    너와 나다워.
    I’m sorry.
    계속되는 불협화음.
    어긋나는 순간 넌 악보를 찢고
    지나간 얘기로 싸울 땐
    내 실수들에만 다는 도돌이표.
    질문과 심문.
    모두 내 탓인 것 마냥 몰아세워.
    내 이성에 불 붙이는 마녀사냥.
    난 화를 내며 소리질러
    넌 눈물을 무기로 양심을 찔러.
    뭐든 지기 싫어.
    다툼도, 책임도.
    가볍게 여기던 서로의 짐도.
    전화기를 던지며
    주먹쥐고 벽에 찍는 또 하나의 마침표.
    Oh no. Not again.
    이대로 잠들면 안 되는데.
    Oh no. Not again.
    이겨도 지는 건데 우린 끝까지 가.
    또 싸워.
    미쳤냐고,
    이젠 지쳤다고,
    정말 끝이라고 말 할 때
    가장 너다워.
    그게 너다워.
    내가 날 싸워.
    그만 하자며,
    정말 죽겠다며,
    예전 같지 않은 야윈 모습이
    이젠 너다워.
    이게
    너와 나다워.
    그만해.
    그만해 그만해 그만해.
    내가 미안해.
    그만해.
    그만해 그만해 그만해.
    내가 미안해.
    또 싸워.
    미쳤냐고,
    이젠 지쳤다고,
    정말 끝이라고 말 할 때
    가장 너다워.
    그게 너다워.
    내가 날 싸워.
    그만 하자며,
    정말 죽겠다며,
    예전 같지 않은 야윈 모습이
    이젠 너다워.
    Uh oh.
    미쳤냐고,
    이젠 지쳤다고,
    정말 끝이라고 말 할 때
    가장 너다워.
    Uh oh.
    We fight ourselves.
    Uh oh.
    그만 하자며,
    정말 죽겠다며,
    예전 같지 않은 야윈 모습이
    이젠 너다워.
    Uh oh.
    We fight ourselves.
    I’m sorry.

  • @tokitosachie7715
    @tokitosachie7715 10 лет назад

    SAD SONG

  • @o박교주o
    @o박교주o 4 года назад +1

    2x2+1=5

  • @shine3990
    @shine3990 10 лет назад +4

    Younha? The Younha in Password 486?

    • @Nologo6
      @Nologo6 10 лет назад +2

      Yep she is :)

    • @shine3990
      @shine3990 10 лет назад

      Nologo6 Thank you! :)

  • @peraxx779
    @peraxx779 9 лет назад

    damn I thought this was a chill song

  • @Sumtingwongbruh123
    @Sumtingwongbruh123 5 лет назад

    Praise God :D o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

  • @NhanNguyen-iv6wt
    @NhanNguyen-iv6wt 6 лет назад

    anyone know that beat ? pls tell me, i'm addicted

  • @truonghoahue
    @truonghoahue 8 лет назад +2

    Does he make this beat?

    • @kuruneel1809
      @kuruneel1809  8 лет назад

      +Truong Phuc Who do you mean?

    • @huvi_boston
      @huvi_boston 8 лет назад

      I think she's asking if epik produced this beat or he had it from other sources :P

    • @kuruneel1809
      @kuruneel1809  8 лет назад +1

      Ah.. :D Tablo produced this song

    • @huvi_boston
      @huvi_boston 8 лет назад

      ah okay there we go

    • @kkzzha
      @kkzzha 8 лет назад +16

      DJ Tukutz makes the beat for their songs

  • @anardashdorj6137
    @anardashdorj6137 3 года назад

    Vandebo - Lightin4life they copy Epik high :)

  • @yoshablueblue
    @yoshablueblue 9 лет назад

    Perfect song for my otp :'(