Coaltar Of The Deepers - Star Love [Live]

Live Performance at Shinjuku LOFT 2-3 Nov 2004
[Romaji]
Nee mou ichido aitai nara
Sukoshi dake me o tsuburu
Nee ima dakara ikitai no
Hoshi no hikaru ano basho e
Ima kara ikeba, mada maniau
Yoru no kousoku, bokura wa tobashita
Ikisaki hitotsu, wakarau darou
Bokura ga sodatta, natsukashii tokoro sa
Yozora ni kagayaku hoshi miagete
Naru you ni nare to omou futari no
(Seishungeki) (demotte) (tousui)
Nee mou ichido omoidashite
Tsurete itte ano hoshi e
WARP kimereba, mada maniau
Ai no kogata rokketto, bokura wa tobashita
Ikisaki hitotsu, wakaru darou　
Bokura atsumatta, natsukashii hoshi sa
Itsu made mo, bokura futari isshou sa!
Yozora ni kagayaku chikyuu mitsumete
Naruyou ni, nare to omou futari no LOVE
[English]
Hey, if you want to meet again
Close your eyes just for a bit.
Hey, I want to go now
To that place that the stars shine on.
If we go now, we'll make it in time.
We flew at night's high speed.
One destination, you should know it.
The place we were raised that we miss so much.
Look up on the stars shining in the night sky
Two thinking let's make it happen.
(Adolescent acts) (but) (intoxication)
Hey, remember one more time
Take me to that star.
We'll still make it if we use warp speed.
We flew on love's small rocket.
One destination, you should know it.
The place we gathered, that star we miss so much.
We'll be together forever!
Stare at the shining Earth in the night sky.
The love of two thinking let's make it happen.