it's so strange to hear her speak. I've loved Portishead since puberty, and it's the first time I've heard that. If only they let her think and speak instead of interrupting.
They are doing a good job there. That "interrupting" is what actually makes footages like this happen. Singers are not talkers. so you need talkers to help singers talk. Otherwise, forget it.
@@kiritanJNope. Singers out of all artists are the most extraverted. And they definitely love to talk and think deeply. And they will with you, if they like and trust you. If a singer needs "interruptions" to keep going, then interviewer is shallow. With a good interviewer a deep questions and time to thorouhly answer them is the best variant for interviewing an artist.
Been captured by Beth and Portishead since their debut album and never have I seen her talk I don't think, but I also realise its the first time Ive seen her eyes. I always noticed them closed but its the first time I see them clearly open. And they are nice and shy
at the first question, it's already clear that she doesn't want to speak (or she can't speak), so they try to make it easier for her by asking questions that need short answers, and not letting her "alone".
Beth Gibbons says 5 or 6 words and the Frenchman takes 20 or 30 words to translate it. I suspect he's more interested in the sound of his own voice than he is in what Gibbons has to say.
I know she's a bit shy and gives very few interviews, which is why I was interested in what she thought and what she had to say. But the interviewers ego wrecks things because he speaks over 80% of the words in the clip and we don't get to hear much from Gibbons. That's bad technique and poor journalism by any standard.
Here you can find more: ruclips.net/video/Qt7NY9u3ozo/видео.html ruclips.net/video/JBm-oxRKtnA/видео.html ruclips.net/video/ZR6Y6ZBdnXk/видео.html ruclips.net/video/9kMqpF644nk/видео.html ruclips.net/video/j9zPfLIbKHs/видео.html ruclips.net/video/drvKgN9Y2Ho/видео.html ruclips.net/video/lg5av-nywio/видео.html
because she clearly doesn't want to say more (or she can't). The interviewer is trying to ask questions, but she don't answers, so the other one is talking. It's not disrespect, it's because the 2 guys see that she's very shy so they try to make it easier for her and not to ask her to make long sentences.
because you don't understand french, the interviewer says at the beginning @00:53 that Beth doesn't like interviews....so she was reluctant to give interviews BEFORE this one. And the only thing the 2 guys are doing here is that they are trying to help her, because it's clear that she can't answer questions, apart from saying "yes" or "no" .
She hates interviews and these 2 d-bags did nothing to lighten the mood or put her at ease. She was getting barraged with questions and being pulled in different directions. Probably the worst thing you can do to someone like Beth.
do you understand what are they talking about in french ? Because it's clear at the beginning that Beth can't answer with long sentences. That's why they try to help her by asking simple questions, and not making her talk. Not disrespect, but trying to help.
All I hear is frog patapi-patapa-blabla I put on the auto subtitles, hoping it would convert to english, but it's really a joke.🙃 3:50 Touché... Tnx anyway for posting !
Did you meet Paul Weller at unemployment agency? (A Yes/No Question) Its your first album this one? (A Yes/No question) Did you sing before Portishead? (A Yes/No Question) Are you fan of bands like Total, Cock two Twinz, Talk-talk? (A Yes/No Question) Those were the questions asked..................................erm............
Not many spoke English back in 94. My family used to holiday there as a kid in the 90's, and we had to learn French to get about. Can you imagine? Disgusting. Now, thankfully, English has become the universal language and the shame is on them, not us. But it was a different time back then.
What??! 😂🤣😂 It doesn't even look alike. lol Anyway That guy is simply not funny. Layne 🕊️ was such a sweetheart and I say I wish he had been there. I'm sure it would have helped Beth. Although it's also true that this is 1995. Staley also started to hate interviews, unfortunately you can't find anything about him after 1996 around this time. Two fantastic and unique talents, Layne Staley (RIP)♾️ and Beth Gibbons💜❗
@@dickmonkey-king1271 She's absolute precious nowadays,and released lately a New album; check it out: 'Beth Gibbons - Lives Outgrown' you'll find a couple live performance for sure. ✌🏻
Quand la belle Beth Gibbons s'en va (surement) pour fumer une clope avec ses potos. L'audience reste avec Stephan Eicher et là tu sent le mec qui veut vendre sa came absolument. C'est la différence entre le talent pur et les amateurs.
@@willspeed6804 must make my multiple cd variants of the 2nd album russian knock-offs then... direct order too? does a high street record store chain count as direct order for the vinyl? just checked discogs: 58 of the 98 versions of Portishead - Portishead are on cd, with 31 of those having been released in 1997.
Thank you very much for this footage! I've been looking for Beth's interviews for ages but couldn't find any until now! Thanks again :)
Tamta Ghvitidze it's because she won't do them she said. This is super rare and I think probably one of her only ones.
@Sheels1976 Here is one more interview by Her: ruclips.net/video/tPr81oqAOXg/видео.html
ძალიან საყვარელია აქ ))
კარგი გემოვნება გვაქვს ერს 😂
What a beautiful woman you can see her gentle soul threw her eyes
agreeing!
Through
@@dianehoughton5555 Froo
@@dickmonkey-king1271 Okay 👌🏻
@@dianehoughton5555 phruw
She's so cute, sweet, and lovely. Absolutely adorable!
Beth Gibbons has a really infectious smile, and I never realised that before. She seems really shy here, too, but handled it like a trooper. Respect.
I don't think they really liked having to perform live,and yeah she seems like more of a private person.
it's so strange to hear her speak. I've loved Portishead since puberty, and it's the first time I've heard that. If only they let her think and speak instead of interrupting.
Same here! I'd never seen an interview of her! and I've been a fan for...22 years?
They are doing a good job there. That "interrupting" is what actually makes footages like this happen. Singers are not talkers. so you need talkers to help singers talk. Otherwise, forget it.
They have to translate for the audience, but it is a shame.
I was post-pubic when I got into them. I wonder at what stage of puberty other Portishead fans got into them...?
@@kiritanJNope. Singers out of all artists are the most extraverted. And they definitely love to talk and think deeply. And they will with you, if they like and trust you. If a singer needs "interruptions" to keep going, then interviewer is shallow. With a good interviewer a deep questions and time to thorouhly answer them is the best variant for interviewing an artist.
Beth needs to be protected at all costs.
Brilliant you said it like a poet. Thanks for your insight.
@@leonaltmark2852it's an unoriginal comment
She is protected by higher instances. She is Goddes itself
She must have hated this.
What do you mean?
@@madddog2487super shy. She pretty much has done like zero press apart from few things like this
Especially with stupid french
I would loathe talking to these skunks as well
This is honestly the first time I have heard Beth speak in a complete sentence.
I wish she knew how much her singing voice caught me.
Will they ever understand how impactful this album was? They captured ether. I am devestated by this album everytime. Still. Since childhood.
I couldn't have described it any better. Years later the songs are still ingraved in my brain.
Beth is so far out her comfort zone here. Love her.
I never thought she would have such a joyful and beautiful smile. I mean, the tone and the lyrics of Portishead are so down (wich I freacking love).
she's adorable
Clas K. Very. It's almost too much.
@@TheDreamingJune OMG I can barely take it!
Beth Gibbons is the greatest singer of all time. Never have i heard anyone hit high notes like she does
She always performs with her eyes closed so I never realised I’ve never seen her eyes. She’s gorgeous!
Ohh my goodness, she's adorable.
Beth is so beautiful and shy and no make up. Amazing woman with everything angelic about her.
Ok, I didn't think I could find Beth Gibbons even more awesome and adorable than I already did. But I just did.
She is so humble. There is no one like her in entertainment. ❤️
Been captured by Beth and Portishead since their debut album and never have I seen her talk I don't think, but I also realise its the first time Ive seen her eyes. I always noticed them closed but its the first time I see them clearly open. And they are nice and shy
Somewhere in another universe, these two french blokes are still chatting each other up, ad nauseam.
She's my hero
WE NEEDED this. You are god's gift.
what´s the point in interviewing someone if you won't let her speak...
at the first question, it's already clear that she doesn't want to speak (or she can't speak), so they try to make it easier for her by asking questions that need short answers, and not letting her "alone".
It's called interpreting.
Typical French media btw
It is so rare to find these. I know it is a year later but thanks for uploading!
@Luis Rendon Here is another interview by Her and Geoff: ruclips.net/video/tPr81oqAOXg/видео.html
@@szmblanka Thank you! I appreciate it.
Luis Rendon You’re welcome
What a beautiful woman.
She is so fucking adorable. I love her so much!
Beth tan adorable 😍
This footage is a perfect example why she does not like to give interviews
.
She's so beautiful!
West Country's finest. Deep brown eyes. Like a soulful Jodie Foster
Que discaso se mandaron!! Increible!! Nada suena como ese disco: Dummy.
Bien dicho amigo
she's adorable😍
Beth Gibbons says 5 or 6 words and the Frenchman takes 20 or 30 words to translate it. I suspect he's more interested in the sound of his own voice than he is in what Gibbons has to say.
Dave Sisson she is extremely shy and suffers from bad anxiety. She doesn't like to do interviews either. This is probably one of the only ones.
I know she's a bit shy and gives very few interviews, which is why I was interested in what she thought and what she had to say. But the interviewers ego wrecks things because he speaks over 80% of the words in the clip and we don't get to hear much from Gibbons. That's bad technique and poor journalism by any standard.
Apparemment vous ne comprenez pas un mot de français ! car il n'y a pas de superflu
He's also repeating the question he first asked her in English (translated back into French, for the French Audience), don't forget.
Dave Sisson Agreed. He may not mean to be, but he’s annoying.
Faut avouer qu'en 2021 elle a pas perdu en beauté.
Must admit she's still beautiful 26 years later.
such pretty eyes
she just wanted to run away as soon as he said thank you for coming lol.
Beth! You rock!
Perhaps the first and last Beth Gibbons interview I'll ever see and it only lasts a few short minutes. I'm both ecstatic and devastated.
Here you can find more:
ruclips.net/video/Qt7NY9u3ozo/видео.html
ruclips.net/video/JBm-oxRKtnA/видео.html
ruclips.net/video/ZR6Y6ZBdnXk/видео.html
ruclips.net/video/9kMqpF644nk/видео.html
ruclips.net/video/j9zPfLIbKHs/видео.html
ruclips.net/video/drvKgN9Y2Ho/видео.html
ruclips.net/video/lg5av-nywio/видео.html
@@szmblanka aia l literally mean see her speak as in her entire face, not just a vocal or in the background of some Portishead doco.
Year Of The Snake Okay
@Year Of The Snake Actually here is one like that: ruclips.net/video/tPr81oqAOXg/видео.html
Beth avoiding the limelight the right way is something Sia & her various social media accounts could take a lesson from.
i'm not here to drag other artists but yeah, there's actual introversion & insecurity vs gimmicks for image & publicity's sake
la amooo!
Adorable ♡
She is beautiful introvert)
Needs more Beth
She barely spoken more then 3 words
Mostly the interviewers doing all the talking
i love Beth Gibbon
Gosh, I wonder why she hates interviews. She was trying to say "I can't get a word in edgewise" and she couldn't even say that. Fuck.
i do love this wooman🫂♥️♥️♥️
She seems like a beautiful woman inside and out you can't help falling in love with her
Tan tierna ❤
She is so adorable!
they literally dont let her speak at all lol
because she clearly doesn't want to say more (or she can't). The interviewer is trying to ask questions, but she don't answers, so the other one is talking. It's not disrespect, it's because the 2 guys see that she's very shy so they try to make it easier for her and not to ask her to make long sentences.
@Ilikebeaversandeaglesupyourass Fuck off !!! Dickhead !!!
So shy. Hope she realizes that shes just as beautiful as her angelic voice.
No wonder she was reluctant to give any further interviews after this experience.
because you don't understand french, the interviewer says at the beginning @00:53 that Beth doesn't like interviews....so she was reluctant to give interviews BEFORE this one. And the only thing the 2 guys are doing here is that they are trying to help her, because it's clear that she can't answer questions, apart from saying "yes" or "no" .
Since no one mentioned... She so adorable! Damn...
no one's mentioned how annoying the interviewers are either...grrr...
She hates interviews and these 2 d-bags did nothing to lighten the mood or put her at ease. She was getting barraged with questions and being pulled in different directions. Probably the worst thing you can do to someone like Beth.
do you understand what are they talking about in french ? Because it's clear at the beginning that Beth can't answer with long sentences. That's why they try to help her by asking simple questions, and not making her talk. Not disrespect, but trying to help.
@@KimTuckerFr How about asking 1 question at a time and letting a person finish answering?
Does that guy ever shut up?
The french accent is nice of course, but the way she speaks is really lovely.
She's lovely
I can understand peoples' frustration because we all want to see Beth speak, but they have to translate for a largely French-speaking audience.
NO
@@westyavro YES
Translate after the full answer, not by interrupting halfway through it.
I love you Beth
Can some France person translate this, why he is interrupting all the time?
eyes as big as jolly ranchers...beautiful girl...
DJ Shadow
That woman behind the interviewer. Damn.
Goddammit let her speak
she's beautiful
Beth Genuina❤
I love you Betty
whats with the syncronized applause in the beginning?
What a love
shee so prettyyy
Quisiera escuchar a Beth en español, debe tener una voz hermosa en español.
All I hear is frog patapi-patapa-blabla
I put on the auto subtitles, hoping it would convert to english, but it's really a joke.🙃
3:50 Touché... Tnx anyway for posting !
so is it pronounced as portis head or porti shead ?
Hahahah the French guy said cassette
no talking Beth .... more signing please....you absolute vocal goddess
Did you meet Paul Weller at unemployment agency? (A Yes/No Question)
Its your first album this one? (A Yes/No question)
Did you sing before Portishead? (A Yes/No Question)
Are you fan of bands like Total, Cock two Twinz, Talk-talk? (A Yes/No Question)
Those were the questions asked..................................erm............
cock two, thats good :)
haha ;)
Thanks
*Cocteau Twins
And Depeche Mode ❗
Beth and Dave is my two all time favourite singers😊 ✌🏻 &💜
Sweet jesus …
I' m a singer,not a speaker.Beth Gibbons,1996
It is funny how so many in France speak english yet he just gotta translate.
Not many spoke English back in 94. My family used to holiday there as a kid in the 90's, and we had to learn French to get about. Can you imagine? Disgusting. Now, thankfully, English has become the universal language and the shame is on them, not us. But it was a different time back then.
Is that Layne Staley next to her?
What??! 😂🤣😂 It doesn't even look alike. lol Anyway That guy is simply not funny. Layne 🕊️ was such a sweetheart and I say I wish he had been there. I'm sure it would have helped Beth. Although it's also true that this is 1995. Staley also started to hate interviews, unfortunately you can't find anything about him after 1996 around this time. Two fantastic and unique talents, Layne Staley (RIP)♾️ and Beth Gibbons💜❗
She's almost 55
56 now
God she only looks in her twenties. Is she dead now then?
@@dickmonkey-king1271 She's absolute precious nowadays,and released lately a New album; check it out: 'Beth Gibbons - Lives Outgrown' you'll find a couple live performance for sure. ✌🏻
"Portish head"..."Joff" LOL
ACTUAL FACTUAL:BETH IS COOL AF .
Ils doivent trouver autre moyen qu interrompre tout le temps l invite pour traduire
meu deus eu achava q ela era muito séria 😮💨
Im giggling watching her.
Tina Stanley Me too!
I love awkward singers but pls just let her talk!!
No wonder why she hates interviews, bad prono actors killed it for the rest of us.
Tiplere bak ulan sizin yüzünüzden kadın röportaj vermeme yemini içmiş. Armut herif iki cümle konuşturmadı.
Dude looks like Fredo version 90s
Quand la belle Beth Gibbons s'en va (surement) pour fumer une clope avec ses potos. L'audience reste avec Stephan Eicher et là tu sent le mec qui veut vendre sa came absolument. C'est la différence entre le talent pur et les amateurs.
I hope you mean Beth is the pure Talent, right?
she's so cute!! aRhg
She is cute as hell damn
Car crash interview. Beth's thinking get me out of here ffs.
Beth é não, inclassificável é demais, ela e portshead mil
That second interviewer has got to be Ray Davies illegitimate son lol
Crap interview thanks to the hosts constantly interrupting her.
These dudes are over speaking lol I wanna hear her speak more lol
Had she known how successful and popular the album would be, she never would have done this interview.
They refused to release the next album on CD, only by direct order on vinyl
To take themselves out of the limelight
@@willspeed6804 they’re edgy
@@willspeed6804 must make my multiple cd variants of the 2nd album russian knock-offs then...
direct order too? does a high street record store chain count as direct order for the vinyl?
just checked discogs:
58 of the 98 versions of Portishead - Portishead are on cd, with 31 of those having been released in 1997.
@@dabearcub will's been on the speed...that's edgy
@@ManWalksDogs sex drugs and drum & bass
I think she is Asperger.
is it me or it looked like they roasted her