Brazilian portuguese is the same voice actor of the 1994 movie. This is, because the Robin Williams and Will Smith has the same brazilian oficial voice actor. Márcio Simões
This song is definitely one of my favorites from Aladdin, and one of the most iconic among Disney songs. All versions sound great, and all voices sound quite well on Will Smith's face. Really beautiful multilanguage!
I don't think Mantra would sound good on Scar either. (The portion used here is laced with backing voices as well so his voice isn't perfectly audible...but yeah; in general he isn't really meant for Scar in my opinion).
Brazilian portuguese is the same voice actor of the 1994 movie. This is, because the Robin Williams and Will Smith has the same brazilian oficial voice actor. Márcio Simões
This song is definitely one of my favorites from Aladdin, and one of the most iconic among Disney songs. All versions sound great, and all voices sound quite well on Will Smith's face. Really beautiful multilanguage!
This song though, chills, it deserves much more attention 💖
Beautiful multi! :D
Márcio Simões also play the genie on Aladdin of 1992 ❤️🇧🇷
And Will Smith!
@@beverlyhills9101 no Robbin Williams played the genie in 1992
@@jora8467 she said that Márcio Simões played the Genie in the past and played the Brazilian Voice of Will Smith also
I can't believe Arabic it's not with these languages 😳
me too xd
There is no Arabic dubbing of this movie
@@kaiosantos2976 yeah true, cause I have not seen one yet.
I love this song she is awesome.
Italian my fav ❤️
Brazilian portuguese ❤️
Sim!
My fav are French Hindi Brazilian English
Arturo Mercado Jr😍
The Romanian version is really nice. I recommend listening to it
Italian 👏🏼
Awesome ❤️
For me the only flaw in the Portuguese version is that they sing "Noites de luar" which means "Moonlight nights"
Its a soldye
Has anyone found the English version of this music video
Começaram muito bem com o Ricardo 🇵🇹
Os meus favoritos são: Márcio Simões, Ricardo Monteiro e Will Smith!
Is it just me or would all those voices be perfect on Scar (except Anthony Kavanagh and Marco Manca maybe) ? xD
I don't think Mantra would sound good on Scar either. (The portion used here is laced with backing voices as well so his voice isn't perfectly audible...but yeah; in general he isn't really meant for Scar in my opinion).
French 😎