영어를 배우면서 늘 공식처럼 숙어로 외우고 넘어갔던 내용이에요. 원어민의 감각은 감정, 의도, 판단의 내용을 기능적 요소로 앞쪽(주어 다음)에 쓰고, 나머지는 그 의미상 빈자리를 채우는 식으로 뒤에 나열한다는 말씀이네요. 그러한 감각이 체득되면 그 순서가 바뀌어 있으면 어색하게 느끼는 것이구요. 오늘도 한 수 배우고 갑니다. 영상 고맙습니다.
@@stayingfooolish 저두 생각해 봤는데 언어의 분화는.... 지배층과 피지배층의 분화.....이거 같더라구요. 피지배층 다수가.... 반역을 저지르고 낙원에서 쫒져난 거죠. 우리나라 옛서적에도.... 백소씨의 한 부류인 (지소)가 먹지말라던 (포도)를 따먹고.....쫒겨나죠. 그리고 이를 교화할 지배층 일부가 세상을 교화하여 다시 천상의 세계를 만들러....그들의 세상으로 가죠. 모든 노예는 평등하다.... 자기만 주인한테 잘모이면 되니까. 지배층은 서열문화가 발달한다. 그리하여 예의를 엄청 중히 여김. 심지어...하는 말도 다르다....존댓말과 반말. 노예들은...기본적으로 자기밖에 모르기 때문에...잔인하고 사납다. 지배층은...어질고 인자하다...용서와 포용을 잘한다. 사납기 때문에....적이 아니라는 것을 적극적으로 보여줘야 한다. 악수하고 껴안고 뽀뽀하고...그래야 안심. 지배층은....건드리지 않는다 머리숙여...내머리위에 당신이 있다고 하늘로 대접한다. 노예가...총과 칼의 문화라면 지배층은....글과 양심의 문화다. 노예는....금방 튀어나가야 하므로 서서.신발을 신은채로 산다. 지배층은....따뜻한 바닥에 앉고 드러눕기 좋아한다. 식기나 음식을 봐도....칼과 포크는 흉기다. 지배층의 식기는....음양의 사상이 갖춰져있다 지배층은...하늘로 돌아가기 위하여 새와 같은 기와집을 짓고 새와 같은 폭넓은 소매옷을 입으며 머리에는 새와 매미의 형상을 닮은 모자를 쓰고 하늘을 우러르겠다는...상투를 틀죠. 심지어는...새를 흉내내어 앞니를 뽑고....머리를 편두로 만들기도 했죠. 그리고...하늘을 우러러 한점 부끄러움이 없는 삶을 동경하고 하늘에 제사 지내는 전통을 가졌습니다. 요즘은....하늘을 두려워하고 경배하는 품성을 많이 잃었어요. 덕분에..세상은 악이 창궐하죠.
놀랍도록 명쾌하고 과학적 분석으로 영어를 쉽게 배울 수 있을 것 같습니다.
감사합니다.
잘 보구 갑니다~~~*^^
외국어로 영어배우는 한국인에게 너무나 좋은, 꼭 필요한 내용입니다. 영어원어민들이 어릴때부터 듣고자라서 "내재적으로 품고있는 영어의 감각"... 이런걸 느끼게해주셔서 넘나 감사합니다!
가치 있게 봐주셔서 감사합니다. 영상 속 예시들 말고도 이런 식으로 작동하는 표현들이 꽤 있어요. 이 감각 새로운 곳에서 마주치시면, 영어 전체가 한 가지 감각으로 정리되는 체계적인 느낌이 재미있을실 거예요.
Thank you, Ms. Professor EnglishSolver. Your lecture makes me find a linguistic niche in the language world. ~ ^^
I am happy that you like this video. Thank you for giving me such a pretty nickname.
영어를 배우면서 늘 공식처럼 숙어로 외우고 넘어갔던 내용이에요.
원어민의 감각은 감정, 의도, 판단의 내용을 기능적 요소로 앞쪽(주어 다음)에 쓰고, 나머지는 그 의미상 빈자리를 채우는 식으로 뒤에 나열한다는 말씀이네요.
그러한 감각이 체득되면 그 순서가 바뀌어 있으면 어색하게 느끼는 것이구요.
오늘도 한 수 배우고 갑니다. 영상 고맙습니다.
제가 하고 싶은 말을 너무나 잘 정리해주셨어요. 딱이에요!
영어는 노예의 언어라서....주인에게 보고하는 형식으로 말한다.....(즉 결론 부터 말하고) +뒤에서 구체적인 내용을 추가한다.
부정어도 당연히 (중요한 결론)이기 때문에....앞쪽에 두어야 하구요.
저는 이렇게 배웠습니다......
이걸....(기능 + 내용)으로 파악하고....이 순서대로 말하는걸 자연스럽다고 생각한다......속이 확 뚫리는 기분입니다.
또한가지 추가할 것은...영어는 노예의 언어라서.....시키면 하는게 중요해서....(동사)를 먼저 말한다고 배웠습니다...주인은 (목적)이 중요하죠.
함께 속을 시원히 뚫어주셔서 힘이 납니다.
어느 선생님께서 비유를 하신 거겠지만, 노예보다는 더 중립적이고 편안한 명칭을 선택하셨다면 더 좋았을 듯합니다.
@@stayingfooolish
저두 생각해 봤는데
언어의 분화는....
지배층과 피지배층의 분화.....이거 같더라구요.
피지배층 다수가....
반역을 저지르고
낙원에서 쫒져난 거죠.
우리나라 옛서적에도....
백소씨의 한 부류인 (지소)가
먹지말라던 (포도)를 따먹고.....쫒겨나죠.
그리고 이를 교화할 지배층 일부가
세상을 교화하여 다시 천상의 세계를
만들러....그들의 세상으로 가죠.
모든 노예는 평등하다....
자기만 주인한테 잘모이면 되니까.
지배층은 서열문화가 발달한다.
그리하여 예의를 엄청 중히 여김.
심지어...하는 말도 다르다....존댓말과 반말.
노예들은...기본적으로
자기밖에 모르기 때문에...잔인하고 사납다.
지배층은...어질고 인자하다...용서와 포용을 잘한다.
사납기 때문에....적이 아니라는 것을
적극적으로 보여줘야 한다.
악수하고 껴안고 뽀뽀하고...그래야 안심.
지배층은....건드리지 않는다
머리숙여...내머리위에 당신이 있다고
하늘로 대접한다.
노예가...총과 칼의 문화라면
지배층은....글과 양심의 문화다.
노예는....금방 튀어나가야 하므로
서서.신발을 신은채로 산다.
지배층은....따뜻한 바닥에 앉고 드러눕기 좋아한다.
식기나 음식을 봐도....칼과 포크는 흉기다.
지배층의 식기는....음양의 사상이 갖춰져있다
지배층은...하늘로 돌아가기 위하여
새와 같은 기와집을 짓고
새와 같은 폭넓은 소매옷을 입으며
머리에는 새와 매미의 형상을 닮은 모자를 쓰고
하늘을 우러르겠다는...상투를 틀죠.
심지어는...새를 흉내내어
앞니를 뽑고....머리를 편두로 만들기도 했죠.
그리고...하늘을 우러러
한점 부끄러움이 없는 삶을 동경하고
하늘에 제사 지내는 전통을
가졌습니다.
요즘은....하늘을
두려워하고 경배하는 품성을 많이 잃었어요.
덕분에..세상은 악이 창궐하죠.